Észak-Magyarország, 1951. szeptember (8. évfolyam, 203-228. szám)
1951-09-02 / 204. szám
Az első Bányásznapunk Itta; MONOS JANOS, a Diósgyőri Szénbányák igazgatója KÖSZÖNJÜK a felszabadító Szovjet Hadseregnek, köszönjük nagy Pártunknak, hogy lehetővé tett© nekünk bányászoknak, hogy f «'szabadulva, felemelt fejjed ünnepelhetünk ott, ahol évszázadokon át szoigasors, elnyomás volt osztályrészünk. Bányásznapot adott nekünk dolgozó népünk, megbecslésének kifejezéseként, hirdetve, hogy nálunk a munka megbecsülést, dicsőséget jelent. Szabadon, boldogan ünnepelünk ma és ünnepel velünk az ország az első Bányásznapon. A mai napon számos bányász kapja a legmagasabb kitüntetéseket: munkaérdemérmet, sztahanovista kitüntetést, hüségpénzt, amit csak szabad hazában. kommunisták vezette országban elérhetnek a dolgozók. Mi volt a múltban? Az elmúlt Horthy-reakciós, fasiszta rendszerben, amikor az intervenciósok a szabadságért harcoló dolgozó magyar népet a jobboldali szociáldemokrácia árulása folytán térdre kénysze- rí tett éli. megindult bányászaink ellen a hajsza. A hős" salgótarjáni bányászok, akik Rákosi elvtárs hívó smvára fegyvert fogtak és verték az intervenciósokat, bujdosókká, üldözöttekké váltak. A tatabányai bányászokra Rékling Konrád utasítására eldördült s csendőrsortűz. Megindult a csendőrök kísérete mellett legjobb harcosaink útja Siófok és Orgovány felé. Nagyobb darab kenyeret akartak, családjukat akarták ellátni, rongyos, éhező gyermekeikre akartak ruhát adni. Orvost akartak a beteg gyermekeknek, ezért sztrájkoltak és szem- beszálltak az önkénnyé’. A válasz: csendőrsortűz, puskatus, a jogoktól való megfosztás volt. Nyakukba ültették Horthyék az embernyúzé hajcsárokat, akiknek kénye-ked vére ki Voltak szolgáltatva legjobbjaink. A bányában ott á'lt a hajcsár a bányász mögött, ordított, fenyegetett és ütött, hogy tőkés gazdájának profitját minél jobban növelje a ver it ék érti bányászok zsírján. Egészségtelen munkahelyeken, az életbiztonsággal mit Benn törődve hajszolták nap mint nap tmegrokkanásig, a korai megöregedésig a bányászokat. A beteget «.z utcára dobták, a rokkantat munkánál küld ég- be taszították, a,z éhező gyermekekkel mit sem törődtek. Az ifjúmun>ká.so- Brat éhbérért dolgoztatták. A hiánvos táplálkozás következtében aratott közöttük a tbc. A BANYASZOKAT AZONBAN nem tudták megtörni. A kommunisták vetítésével az elnyomás ellenére, a féktelen csendörterror kijátszásával szervezkedtek a bánya mélyén és, otthonukban. A szervezkedés után jött ismételten a sztrájk 1924-ben, majd J926-ban. amit a jobboldali szociáldemokraták s azok vezetője, Pever elárult. A judáspénzből Peyer házakat építtetett Budapesten a munkások bőrén. Szavazati jógiitól megfosztva nyomorgott a bányász. A sorozatos árulások gyengítették a kommunistákat, utcára dobták őket, nem engedték munkához jutni, sokan közülük kénvteVnek voltak kimenekülni az országból, Jött Belgium, Franciaország, lihol addig tudtak csak megmaradni, emíg rá nem jöttek, hogy ők kommunisták A töke keze ott is elérte őket. • Százszámra utasították ki a hurzsoá- fcia hatóságai s tették ismét földönfutóvá harcostársainkat. De a kom- ínúnisták sem külföldön, sem Magyar- Országon nem csüggedtek. Hisz Rákosi elvtárs a bíróság előtt utat mutatott, leleplezte az árulókat, megmutatta a célt. A célért küzdöttek, a felszabadulásért karcoltak a kommunisták. Szembehelyezkedtek a fasizálással, a Csendörszuronnyal, a terrorra1. A tőkés rend igyekezett butítani, káros Szenvedélyekre szoktatni a bányász- fiatalokat, erkölcsi züllésbe vinni a családokat. Gondoskodtak arról, hogy iskola helyett korcsma épüljön és templom, ahol hű szolgáik hirdették, hogy ,jne kívánd a másét“. Korcsma és templom, ezt adta ? a kapitalista fend, ezt építette nagyra a bányatelepeken. Éz volt a kultúra. Megtették, hogy a bányászfiata’okat, akik tovább akartak tanulni, a piarista tanárok elutasították az iskolából, mondván: ,,kik lesznek akkor a napszámosok, kik lesznek a bányászok, ha. H bányászfiatal is tanulni fog“- Ha szavát emelte a fiatal, az apja veszítette kenyerét, ha az apa béremelést követelt, a esendőrséggeí találta magát szemben. LENN A BANYÁK mélyén röpcédulák jártak kézről-kéz,re, az illegális sajtó soraiból merítettek erőt munkájukban a bányászok- Az elnyomás éveiben május 1-én zöld ágat és piros szalagot vittek le a bányába. Az erdők mélyén megbújva gyűléseket rendeztek, felrázva a esüggedőket, megbeszélve a tennivalókat. Izzott a parázs, nem engedték kihűlni a • kommunisták. A második világháború előkészületeinek idején a hírhedt katonai parancsnokságok százszámra hurcolt attak el a bányászokat, akik ebben az időszakban szabotálták, akadályozták a termelő munkát. Kellett a szén a kapitalistáknak, kellett a bányász élete árán is. — Nem védte a bányászt a törvény, kiszolgáltatott volt a fasizmus legvadabb időszakában, amikor a magyar népet is háborúba eodo’rta a Horthy-fasizmus a Szovjetunió ellen, bár semmi joga és oka pem volt arra, de .mint a hitleri Németország nácibérenc kutyája, a konc reményében segíteni kivánt r fasiszta bandának. A baloldali bányászokat, kommunistákat összefogdostatták pribékjeikkel és vitték a pusztulásba, munkaszolgálatra , Dachauba és Auschwitzba. Ezt adta a mult a bányásznák. 1944-BEN jött a felszabadító dicsőséges Vörös Hadsereg. Letörölte a gyászt és a könnyeket- A kifosztott, kirabolt országba szabadságot hozott és életet. Összetörte a fasizmus maradványait s kezünkbe adta hazánk irányítását. Hazajött Rákosi elvtárs, megalakult az ideiglenes kormány, kezébe vette a felszabadított területeken az irányítást. Jött a szovjet búzaszállítmány, kenyeret, életet kantunk felszabadítónktól. Segítettek építeni a szovjet katonák, segítettek helyrehozni a bányát is. Inflációban volt az ország. A Párt a bányászokhoz fordult: szenet adjatok, hogy megindulhasson a közlekedés. Jött az első széncsata, aminek eredményeként megindult a vérkeringés az országban. Megkezdtük az újjáépítést. A bányászok szívósan, eredményesen, bájától eltelve, a kommunisták vezetésével jól kivették részüket az építésből. Ellátták szénnel az ipart. A Párt munkájuk elismeréseként gondoskodott a bányászokról. Üdülési szabadság, szavazati jog. a tanuláshoz való jog. a munkához való jog megszüntette a különbséget az ifjúmunkás dolgozók, női és férfi dolgozók között. Mindenkinek végzett munkája szerint adja meg Nénköztársaságunk a fizetést, a pihenést. Rákosi elvtárs javaslatára rendezték a bányászok fizetését. Rendszeresítették a hűségjutalmat. Bányász, egyenruháit rendszeresített kormánymik, s a bányászok megbecsülésére Bányász, napot iktatott törvénybe. Vájjon ennyi jog és ennyi kedvezmény mellett elvégeztünk-e mindent, ami kötelességünk. Ha az elmúlt 8 hónapra visz- szatekintünk, azt látjuk, hogy ötéves népgazdasági tervünk sikerét, gyorsabb befejezését szénbányászatunk hátráltatja, nődig szénbányászatunkban is érezzük Pártunk és kormányunk népgazdaságunk segítségét, a Szovjetunió segítségét- A baráti Szovjetunió elküldte legjobb sztahanovistáit, legjobb szakembereit, mérnökeit, hogy segítségünkre legyenek feladataink megoldásában. Mi munka- versppvben állunk, =zámos sztahanovistánk van, azonban feladataink végrehajtásában még mindig sok a javítani való. A jelenlegi feszült nemzetközi helyzet megköveteli. Pártunk, népünk elvárja, hogy a békefront széntermelési szakaszán a bányászat maradéktalanul teljesítse tervét. Adjon rohamosan fejlődő iparunknak, szocializmust építő orszá. gunknak minél több szenet. FELADATAINK NAGYOK, de meg. oldhatók, ha a szovjet tapasztalatokat, a ciklusos munkamódszert, a szovjet gépeket jól alkalmazzuk, kihasználjuk. Műszakiaink feladata — új fejtési módszerek bevezetése, a jövesztés korszerűsítése, a millszekundos robbantás kiterjesztése, az egyszemélyi vezetés megszilárdítása, a dolgozók véleményének, javaslatainak meghallgatása a kezdeményezések felkarolása. Meg tudjuk oldani feladatainkat, mert irányt mutat és segít nagy Pártunk. A mai nagy ünnepen nézzünk előre feladataink elé. Összesítsiik harcokban szerzett tapasztalatainkat és álljunk keményebben harci szakaszunkon, hozzuk be tervlemaradásunkat, nehogy fékjévé Epiil Diósgyőrött hazánk legnagyobb, legkorszerűbb kohója ; A Diósgyőri Kohászati Üzemekben a szovjet tapasztalatok alkalmazásával megkezdődött az új kohó építése, amely hazánk legnagyobb kohója lesz. A gépészeti és villamosbereade, zéseket a Szovjetunió szállítja az új kohóhoz és ezzel hatalmas segítséget nyújt ahhoz,, hogy jelentősen emelni tudjuk nyersvas termelésünket. A kohó és léghevítök alapjának kiásásánál eddig 9500 köbméter földet és salakot mozgattak meg. A munkálatokat megnehezítette a szilárd állapotban lévő másfélméleres salakréteg, de a Bcrsodvidéki Mélyépítő Vállalat robbantó brigádjai Bu. zás Imrével az élen leküzdötték a nehézségeket. Az alapok ásásánál különösen nagy segítséget nvujt a MÁV ijt dolgozó brigádja. Pásztor Nándor szerelő brigádra is példát műta.t. az űi kohó építőinek, a lebontandó kiskohó munkálatainál a ferde. felvonót egy darabban emelték be. A kohó és léghevítök alapjába 2500 köbméter betont építenek be, ebből már 3000 köbmétert neraktak. Három keverőgép három műszakban készíti a bedolgozásra kerülő betont. Naponta 20 vagon kavics érkezik az építkezéshez. Hamarosan elkészül a' külön anyagvá.gány s egy kitérő, melynek segítségével meggyorsul az anyagszállítás. A vasbetónsizerkezet vasbetétjei is feldolgozás alatt . állnak. Mintegy 100 tonna vasszerkezel már elkészült. A kuliéval együtt négy 40 méter magas hűtőtorony Is épül. 1 A 4 hűtőtorony alapozási munkálatai már megkezdődték, sőt az egyik toronynál a vasbetonozási munkáin, tok már 12 méter magasságnál tartanak. A napokban megkezdődnek a turbó. fúvó gépházban a gázdinamó alapjának robbantási munkálatai. Mintegy 1000 köbméter beépl, '\ tett vasbetont kell itt megmoz. gáti és elszállítani. i Nehéz feladatokat kell megoldani ennél a munkánál mind a műszaki dolgozóknak, mind a lőmestereknck, hiszen a robbantások benn a gépházban, a gépek között történnek. Az óvintézkedéseket már megtették, el. készítették a védő deszkafalakat. Megkezdődött a segédgépház alap. jának kiásása is, ahonnan 5000 köbméter földet mozdítanak el gépi erővel a Csatorna és Földkotró Vállalat: dolgozói. Az ujdiósgyőri Hl-as számú kohő felépítése egyre nagyobb ütemben folyik s a szállítás dolgozói mindent el. követnek, hogy az anyagokat Ideié, ben elszállítsák az új kohő alapjaihoz. Hédervárl András. A mezőkövesdi járás dolgozó parasztjainak távirata Rákosi elvtárshoz: Szeptember 1-ig 151,4 százalékra teljesítettük a begyűjtést Drága Rákosi elvtársi Alkotmányunk ünnepén, augusztus 20-án. amikorra kötelezettségünket 100 százalékig te'jesítelfük, vállaltuk, hogy szeptember 1-ig begyűjtési tervünket 150 százalékra fogjuk teljesíteni. A mezőkövesdi járás dolgozó parasztjai örömmel jelentjük, hogy újabb vállalt kötelezettségünket túlteljesítettük és szeptember 1-ig 151.4 százalékot értünk ej. Jó eredményünket azért tudtuk elérni, mert vezetett és irányított a Párt, átéreztük, hogy vállalásunk maradéktalan teljesítését j jogosan elvárja tólünk Pártunk, kormányzatunk, — dolgozó népünk. ígérjük, hogy a továbbiakban is becsületesen fogjuk teljesíteni állampolgári kötelezettségeinket. A mezőkövesdi járás dolgozó parasztjai Sziklaszilardan bízunk népi demokráciánk, országunk, népűnk színié kerlállsn fejlődési lehetőségében Gero Ernő elvtárs beszélt a Vasipari és Fémipari Tudományos Kutató Intézet megnyitó ünnepségén .Szombaton délben ünnepé'yes keretek között nyitották meg a Vasipari és a Fémipari Tudományos Kutató Intézeteit. Az ünnepségen Gerő Ernő elvtárs mondott megnyitó beszédet. — A Magyar Népköztársaság kormánya — Pártunk, a Magyar Dolgozók Pártjának kezdeményezésére — hatalmas áldozatok árán hozta létre a Vasipari és a Fémipari Tudományos Kutató Intézetet, amelyeknek elkészültét és inegnyitását a mai napon ünnepeljük — kezdte beszédét Gerő e'.vtárs. Majd arról a hathatós segítségről beszélt, amit a felszabadulás első napjától kezdve a Párt és Rákosi elvtárs a tudománynak, a tudomány dolgozóinak, a tudományos kutatásnak és a tudományos kutatóknak nyújtott. A tudományhoz és a tudomány dolgozóihoz való viszonyban Pártunkat az emberiség nagy tanítómesterének, a nagy tudósnak, Sztálinnak az az útmutatása és tanítása vezérli, hogy a ludomány feladata megvilágítani az utat a gyakorlat emberei számára, a termelés számára, a társadalom anyagi fejlődése számára s hogy a tudomány ezt a feladatát csak akkor töltheti be. ha viszont maga nem szakad el az élettől, a gyakorlattól, hanem azzal a legszorosabb kapcsolatban áll, a gyakorlatra. a tapasztalatra támaszkodik, tőlük tanul s munkájában annak eredményeit általánosítja és értékesíti. Nekünk nem akármilyen tudományra van szükségünk, hanem ilyen teremtő, alkotó, a nép érdekeit szolgáló, a gyakor’attel a legszorosabb kapcsolatban álló és a gyakorlattól megtermékenyített alkotó tudományra. Minden fel szerint számos színesfémmel Igenis rendelkezünk __ Nagyok és rendkívül fontosak azok a feladatok — folytatta beszé. dót Gerő elvtárs; —, amelyek a Vas. ipari és a Fémipari Kutató Intézet előtt, állnak. Vaskohászatunk egész népgazdasági tervünk , alapja, gép. yártásunk alapja, közlekedésünk alapja, építkezéseink alapja, mező- gazdaságunk gépesítésének alapja, iparosításunk alapja, tehát alapja a szocialista építésünknek és hozzáteheíem, egyben alapja, jelentős mértékben hazánk vé. delmének is. Felemelt ötéves tervünk azt a célt tűzte ország'unk, népünk elé, hogy az ötéves terv megvalósításának ered. ményeként országunkat a vas és acél országává, a gépek országává, fejlett ipari országgá tegyük. Ennek a hatalmas megtisztelő nagy feladatnék teljesítéséhez kell komoly segít, .séget nyújtania a Vasipari Kutató Intézetnek. — A Fémipari Kutató Intézet rendkívül jeteiutős. Magyarország az alu. minium nyersanyagában, a bauxitban gazdag. sőt, mondhatni Európának "gyík leggazdagabb országa. Ezért a Fémipari Kutató Intézetnek eevréssst a bauxit minél gazdaságosabb és eredményesebb feldolgozásával kel1 foglalkoznia, másrészt a Fémipari Kutató Intézetnek foglalkoznia kell egyéb színesfémek feldolgozásával is a feldolgozás megkönnyítésével, olcsóbbá tételével, a melléktermékek nyerésével. Tévedés volna azt hinni, hogy mert a mi országunk egyelőre szegény az úgynevezett színesfémek, ben. a színesfémek feltárásé, kibá. nyászása és hasznosítása országunk, ban reménytlem feladat. Szó sincs róla! Számos nehéz színesfémmel — minden jel szerint — igenis ren. delkezlink. Kétségtelen van ól. műnk, van cinkünk és kell hogy legyen rezünk és egyéb színes, fémünk is, amelvekre szükségünk van. A geológiai kutatás feladata, hogy ezeket a fémeket feltárja, a bánya. s??at feladata, hogy kibányássza, a Fémipari Kutató Intézet feladata pedig, hogy hazai feldolgozásukhoz a megfelelő tudományos segítséget megadja. Pártunk, kormányunk sokat vár a két intézettől A két úi nagy kutató Intézet, amelyet ma mgnyitunk és átadunk rendeltetésüknek, mai viszonyainkhoz képest talán kissé túlméretezett. De a népi demokrácia perspektívában dolgozik. Ami ma talán kissé túlméretezettnek látszik, holnap szükséges lesz. Mert mi sziRlasziiárdan hízunk a népi demokrácia jövőjében, népi ■ demokráciánk, országunk, né. pünk szinte korlátlan fejlődési lehetőségében. Mert azzal, hogy országunkban a munkásosztály jutott uralomra, hogy országunkban a munkásosztály a dolgozó parasztsággal szoros sző. vétségben van hatalmon, azzal, hogy az értelmiség túlnyomó több. sége a népi demokrácia oldalán áll, azzal. hogy országunkat olyan b arcedzett párt irányítja, mint a Magyar Dogozók Pártja, azzal, hogy a mi kis országunk nem áll egyedül, hanem részét képezi a népek nagy családjának, s a Szovjet, unió állandó, következetes őszinte ba. ráti támogatását élvezi, megnvibak népünk, országunk előtt a fejlődésnek ezek a szinte korlátlan lehetőségei. Mindebből azonban az is következik, hogy Pártunk és kormánymik ettől a két intézettől nagyon sokat vár. Azt várja hogy a két tudományos in. tézet konkrét, kézzelfogható eredmé. nyelvel bizonyítsa be: méltó arra a bizalomra, amit Pártunk és kormányunk előlege, zeit, amikor ezeket a korszerű, hatalmas, szép intézeteket létre, hozta. Gerő Ernő elvtárs hosszantartó lelkes tapssal fogadott beszéde után Gillemot László Kossuth-díjaa, a Vasipari és a Fémipari Kutató Intézet igazgatója mondott beszédet. váljunk a fejlődésnek. Legyünk továbbra is biztos bázisa a szocializmus építésének, bizonyítsuk be, bogy a bányászokra csak úgy mint az eddigiekben, a jöI vőlien b számíthat a Párt, a nép. I Köszönjük nagy Pártunknak, népünk í forrón szeretett vezetőjének, Rákosi elvtársnak szabad életünket, útmutatását és ígérjük a Bányásznapon, bogy feladataink ismeretében, Pártunk segítségével tervün. két maradéktalanul teljesíteni fogjuk. Előre tervünk teljesítéséért, a békéértf * Éljenek a széncsata hősei, derék bányászaink!----------------------------------------------------------------^ J y ötéves tervünk büszkesége: \II. évfolyam — 204. szám __________ Ara 50 fillér Miskolc. 1951 szeptember 2, vasárnap