Észak-Magyarország, 1951. szeptember (8. évfolyam, 203-228. szám)
1951-09-09 / 210. szám
2 ÉSZAKMAGYARORSZÁG Vasárnap, 1951 szeptember hó 9 1951. SZEPTEMBER A bolgár nép nemzeti ünnepe A BOLGÁR NÉP szeptember 9-én ünnepli Bulgária feiszabadulásá- nak 7. évfordulóját. 1944 szeptember 9-ón a bolgár nép a Kommunista Párt vezetéseve] szétzúzta a gyűlöletes fasiszta-rendszert és saját kezébe vette a hatalmat. Bulgária életében új fejezet kezdődött, a szabad, független és demokratikus fejlődés korszaka. Ez az ország, amely Barbusse találó szavai szerint , a balkáni pokol dantei körei közül is a legborzalmasabb" volt, ma népi demokratikus köztársaság, amely bizton halad előre a szocializmus útján. A bolgár népnek, a monarchofasiszta diktátor! klikk felett aratott győzelmét a hősies Szovjet Hadsereg nagy segítsége tette lehetővé, annak a hadseregnek a győzelme, amely 1944 szeptemberének napjaiban, felszabadító küldetésének teljesítése során lépett Bulgária földjére. A Szovjetunió sokoldalú segítsége állandóan és az élet minden területén megmutatkozik. Ennek köszönhető, hogy a bolgár dolgozók, élükön a Kommunista Párttal, az elmúlt hét év alatt kimagasló sikereket értek el. 1944. szeptember 9. és 1946. szeptember 8. I Q4.4, szeptember 9. az új bolgár - -*■ ■* történelem legragyogóbb dátuma. Szeptember 9. a határvonal a régi és az új világ között, a szolgasúg és a szabadság, a ke gye ti on fasiszta zsarnokság és az igazi, népi demokrácia között. Szeptember 9-én a munkásosztály a Szovjetunió döntő segítségével kiragadta a hatalmat a. burzsoázia kezéből és megalapozta népi demokratikus hatalmát, amely sikerrel tölti be a proletárdiktatúra funkcióit. .,1944 szeptember 9-én — mondotta G. Dimitrov a Bolgár Kommunista Párt V. Kongresszusán elmondott történelmi jelentőségű beszámolójában — a politikai hatalmat kiragadtuk a kapitalista burzsoázia, a kizsákmányoló, monarchofasiszta kisebbség kezéből, s az átkerült a nép óriási többségének, a városok és a vidék do’gotzóinak kezébe, a munkás- osztálynak és kommunista, élcsapatának tevékeny és irányító szerepe mei- lett." A népi demokratikus hatalmat a Hazafias Front erői teremtették és szervezték meg. Ez a front 1942-ben létesült a Bo'gár Kommunista Pártós vezérének, G. Dimitrovnak kezdeményezésére és irányításával. TA imitrov a Hazafias Arevonalal úgy határozta meg, mint a munkások, parasztok, kézművesek és értelmiségi dolgozók harci szövetségét. Kezdetben egyes burzsoá elemek is resztvettek a Hazafias Arcvonalban és a kormányban, ami azonban nem változtathatta meg a hatalom népi jellegét, mert a valóságos helyi hatalom a Hazafias Arvonal bizottságainak kezében volt, s ezekben a Párt irányító szerepet játszott. A fő erő; a Hazafias Arcvonal és az egész népi demokratikus hatalom motorja a munkásosztály és szervezett élcsapata: a Kommunista. Párt volt. A kormány, s az új demokratikus hatalom egész po. litikájának programját a Párt, és Központi Bizottsága szabta meg. A szeptember 9-ét követő első napoktól fogva a monarchofasiszta államgépezetet megszüntették, elnyomó szervezetét felosz’e.tiák. A fasiszta csendőrséget és rendőrséget felszámolták, s mint az új hatalom legfőbb szervezett belső erejét, megalkották a nemzeti milíciát, amely a Hazafias Arcvonal új elemeiből — munkásokból, partizánokból, volt. politikai foglyokból, ' o, fasiszta gyiijtőtáborok foglyaiból, egyszóval a nép odaadó és hű fiaiból — alakult. A fasiszta politika kipróbált ügy- ■**- nőkéit eltávolították a hadseregből és létrehozták a politikai tisztek intézményét, amely fontos szerepet játszott a bolgár hadsereg demokratizálása és megújulása szempontjából. A munkásosztály, miután kezébe vette a hatalmat, nekilátott n. ráváró nagy feladatok megoldásának. Nem elégedett, meg azzal, hogy felbontotta a bűnös egyezményt, amelyet a bolgár burzsoázia a náci megszállókkal kötött, hanem azonnal megszervezte Bulgária legtevékenyebb részvételét a hitleri Németország ellen, a Szovjet- únió oldalán és annak vezetése alatt vívott háborúban. A bolgár Néphadsereg hozzájárulása a hitlerista csapatok szétveréséhez, kétségtelenül nagyfontosságú volt az ország nemzetközi helyzetének rendezése szempontjából, s szabad és független államként való továbbfejlődése tekintetében. A népi demokratikus hatalom néptörvényszékei útján sikerrel oldotta meg a fasiszta és háborús bűnösök felkutatásának és megbüntetésének feladatát. Ezután vissza kellett állítani és ki kellett terjeszteni a mo- narehofasiszták állal e'törölt szabadságjogokat, így a személyi szabadság, szólás-, sajtó- és gyülekezési szabadság jogát. Kimondották a nők és fiatalkorúak jogait, A nemzeti kisebbségeket minden elnyomás alól felszabadították. 41 azdasági téren helyre kellett ál- . lítani a háború alatt rombadön- (ött és kifosztott országot, A néphatalom alapvető gazdasági reformokat hajtott végre, mint például a földreformot, a törvényellenesen szerzett vagyonok elkobzását, stb. A népi demokratikus hnta’om első feladatainak megoldása közben nem veszítette cl szem elöl legfontosabb feladatát, a kapitalizmusból a szocializmusba val ő átmenetet Az akkori belpolitikai és nemzetközi helyzetben nem lehetett minden feladatot egyszerre megoldani. Az ipar, bányák és bankok államosítása, a di- mitrovi alkotmány kidolgozása csak évekkel később történhetett meg, de mendehhez az 1914 szeptember 9-iki forradalmi vá'tozás adta meg az (alapot. A két évvel később megoldott feladatok közé tartozott a múltból örökölt monarchia végérvényes eltörlése is. A monarchia összeegyeztethetetlen volt a. proletárdiktatúra funkcióit betöltő demokratikus hatalommal. 1944 szeptember 9-én a régi kormányzókat letartóztatták és néptörvényszék elé állították, de helyüklie új regeiteket állítottak. Ezek már nem a királyi család tagjainak kívánságai szerint, hanem a Hazafias Arc! vonal politikájának megfelelően működtek. A monarchia intézményének teljes eltörlése 1946 szeptember 8-án következett be, amikor a bolgár nép egyhangúlag a múlt e haszonra1 an és ártalmas emlékének eltörlése mellett határozott. Az 1946 szeptember 8-iki szavazáson a bolgár nép átütő erővel mutatta meg, hogy szakítani akar a múlttal és határozottan a szoeializmus útjára lép. A monarchia sorsát Bulgáriában már az 1944 szeptember 9-iki fordulat eldöntötte, az 1946 szeptember 8-iki népszavazás csak szentesítette mindazt, ami a valóságban már 1644 szeptember 9-én megtörtént. zért is maradt 1944 szeptember 9. a legfontosabb évforduló Bulgária történetében; és ezt a napot a bolgár nép teljes joggal nyilvánította nemzeti ünnepnek. Szloboda Sándor sajószintpóleri bányász csapsiának felhívása a kondin és altcskai bányászokhoz Szloboda Sándor, a BükkaljM Szénbányákhoz tartozó sajószentpéteri II. számú aknában dolgozó bányász csapata szocialista munkaversenyre hívta a kondói és aiacskai bányaüzem legjobb csapatát, vagy brigádját. A Szioboda-csapatban jelenleg hiányos a létszám, vállalták, hogy a hiányzókra eső termelést is ellátják és az Így előirt normát 100 százalékra teljesítik. Fontos felajánlásuk a versenyfelhívásban, hogy a csapat minden egyes tagja határidő előtt teljesíti ezévi tér. vét s már december 25-re befejezik a terv teljesítését. A csapatban a régi bányászok vállalták, hogy a hozzájuk beosztott új dolgozóknak elvtársi segítséget nyújtanak munkamódszerük rendszeres átadásával. SS magyar és bolgár nép barátságát a szeretet és háta teszi megbonihaiatfanná, amely mindkét nép dolgozóinak szivében él a Szovjetunió és Sztálin eiviárs Iránt Zsofinyec Mihály elytárs beszéde a Bulgária felszabadulásának évfordulóján rendezett ünnepségen Bulgária felszabadulásának hetedik év_ fordulója alkalmából, Budapesten a Kultúrkapcsolatok Intézete rendezésében díszelőadáson Zsofinyec Mihály elvtárs tartott ünnepi beszédet. Többek között ezeket mondotta: A bolgár nép hálatelt szívvel emléke, zik meg szeptember 9_ről, arról a napról, amikor a Diadalmas Szovjet Hadsereg előre' nyomulása lehetővé tette, hogy a bolgár nép felkelése kegyetlen elnyomói elien elűzze a fasiszta megszállókat — mondotta a miniszter, — így nyílt meg a bolgár dolgozók részére a szabadság, a szocializmus útja. Szeptember 9-ének a jelentősége azonban túlnő a bolgár állam határain. Szeptember 9-e ünnep a magyar dolgozók számára is kétszeresen kedves ünnep azért, mert a mi szabadságunkat is ugyanazok a diadalmas szovjet fegyve, rek hozták el, mint a bolgár népét és mert együtt harcolunk, a legszorosabb baráti kapcsolatokat tartjuk fenn a test, véri Bolgár Népköztársasággal. — Az új, szocializmust építő Bulgária — mondotta a továbbiakban Zsofinyec Mihály' — felszabadulás óta eltelt hét év alatt hatalmas eredményeket ért el. A Szovjetunió Kommunista (Bolsevik) Pártjának harci tapasztalatait felhasz. nálva, a bolgár marxisták több évtizedes hagyományaira támaszkodva megerősítette Pártját, megteremtette a bolgár dolgozók legszélesebb rétegeit magában foglaló Hazafias Arcvonalat, kiépítette tömegszervezeteit. A bolgár nép egysége, sen állott Pártja, kormánya mögött a l?éke megvédéséért, az ország egységé, nek a biztosításáért folytatott harcban. A Bolgár Népköztársaság dolgozói egységesen harcolnak az imperialisták előretolt ügynöksége, a fasiszta Tito banda provokációs kísérletei ellen, s eL szántan verik vissza azokat az aljas me. rényleteket és nyílt támadásokat, amelyeket a belgrádi klikk Bulgária ellen intéz. A bolgár dolgozókkal legteljesebb egyetértésben járt el a bolgár kormány, amikor felszámolta a Kosztov bandát és a Szófiában most folyó per során megér, dtmelt büntetéssel sújtotta a Bulgáriá. befurakodott kémeket. A bolgár népnek a felszabadító Szov, jetunió, a nagy Sztálin, iránt érzett hálája és szeretete, odaadó ragaszkodása biztosíték arra, hogy a nemzetközi béke. tábor bulgáriai szakasza továbbra is át. törhetetlen sziklafal lesz az imperiali.s- ták bármilyen kísérletezései ellen. Zsofinyec Mihály ezután azokról a nagyszerű eredményekről szólott, amelyeket a bolgár dolgozók a szocializmus építése* terén — Iparban és mezőgazdaságban egyaránt elértek. Hangsúlyozta, hogy a Bolgár Népköz, társaságot a politikai, gazdasági, kultu. rális szerződések egész sora fűzi a bé. ketábor országaihoz, elsősorban a felszabadító Szovjetunióhoz, majd így folytatta: Országunkat a legszorosabb baráti kapcsolatok kötik a Bolgár Népköztársa. Sághoz. Kormányaink barátsági, együttműködési és kölcsönös segélynyújtási szerződést kötöttek, amely megpecsétel, te a két nép hagyományos barátságát és utat mutatott a közös békeharcban követendő együttműködésre. A politikai szer. ződés mellett gazdasági, kereskedelmi és kulturális megállapodások teszik szorosabbá népeink kapcsolatait. A kölcsönös gazdasági segítség tanácsa keretében Magyarország és Bulgária egymás szocialista tervgazdálkodását se^ gítí elő s ez az együttműködés már ed. dig is kiváló eredményekkel járt mind. két ország számára. A magyar és bolgár nép barátsága élő valóság, amely a közös jövő, a szocializmus építésének és az együtt folytatott békeharcnak kiapadhatatlan forrásaiból táplálkozik. Barátságunkat az a szeretet és hála teszi megbonthatatlanná, amely mindkét nép dolgozóinak a szívében éí közös felszabadítónk, boldog életünk biz. cosítója^ a Szovjetunió és Sztálin elvtársi iránt. Kívánjuk, hogy a bolgár nép további nagy sikereket érjen el a szocializmus építésében, a békéért vívott harcban és ígérjük, hogy dolgozó népünk együtt fog küzdeni bolgár testvéreivel közös céljaink megvalósításáért — fejezte be be.; szádét Zsofinyec Mihály. PÁRTÉLET * pártszervezete a begyűjtésért Széphalom Szeptember 5.ig 560.6 százalékra teljesítette községünk dolgozó parasztsága begyűjtési kötelezettségét — hirdeti a széphalmi helyi tanács előtt álló díszes dicsőségtábla. A népnevelők örömmel olvassák a jelentést: Az ő jó és rendszeres agitációs munkájuknak köszönhető, hogy sok-sok dolgozó paraszt magasan túlteljesitettc beadási kötelezettségét., A széphalmi pártszervezet népnevelői a pártonkívüli népnevelőkkel együtt már az aratás megkezdése előtt megkezdték agitációs munkájukat Felosztották egymás között a községet s többször is felkeresték hozzájuk beosztott paraszttársaikat. Ahol munkaerőre vagy igára volt szükség, a munka zavartalan, gyors elvégzése érdekében azonnal segítséget nyújtottak. Július 22.én Szajkó Gyula, Saláta József és Tar Sándor gyönyörűen feldíszített kocsin — a sátoraljaújhelyi járásban elsőként szállította be terményét a begyüjtőhelyre. A kocsit ünneplőbe öltözött dolgozó parasztok kísérték, akik a széphalmiak nevében megfogadták: augusztus 20-ra 100 százalékon felül teljesítik begyűjtési tervüket. A széphalmi pártszervezet népnevelői a pártonkívüli népnevelőkkel együtt oda- adóart, lelkesen, fáradhatatlanul végezték és végzik ma is felvilágosító munkájukat. A jó agitóciónak meg is lett az eredménye. Szalkó Gyula dolgozó kis- paraszt 1200, Sándor András 1600, Lő. rinc -András dolgozó középparaszt 800, Sárosi József 500, Unterer Vince 250, Unterer Géza 240, Szilva János 300, Kináczi János 300 százalékra teljesítette beadását. A beadásban jó példát mutattak a kommunisták — akiknek legnagyobb része a „Rákóczi Ferenc" tszcs tagja — és a tanácstagok. A „Rákóczi“ tszcs tagjai 5 ezer százalékra teljesítették beadási előírásukat Miről beszélgettek és beszélgetnek a széphalmi népnevelők dolgozó paraszttársaikkal? A tszcs tagok a tszcs életéről, termelési eredményeiről tájékoztatják a község dolgozóit. Elmondják, hogy míg az egyénileg dolgozó parasztok árpából 10 —11 mázsás átlagot, addig ők 16 70 mázsás átlagot értek el. Búzából az egyéniek 10—11 mázsás átlagával szemben 13 mázsát termeltek holdankint. Szép tehén- és sertéstörzse is van már a tszcs-nek, majdnem minden tszcs tagnak van tehene s számos baromfi van háztáji gazdaságukban. Mind a tszcs tagjai, mind a községi népnevelők felvilágosító munkájuk közben emlékeztetnek a múltra, amikor Széphalom dolgozóinak több mint fele Kossuth nevű földbirtokos cselédje volt. Petróczi András tszcs tag hosszú évtizedeken keresztül kondás volt Kossuth birtokán. Hiába dolgozott kora haj. naltól késő éjszakáig — nem volt semmije. Most a tszcs-ben egymaga csupán gabonából 12 mázsát kapott...! Kállai Béláné elvtérsnő is cseléd volt a múltban. Mint népnevelő most büszkén beszéli mindenkinek, hogy kislánya kollégista, középiskolában tanul, egyik fia Néphadseregünk hadnagya. Emri Györgyné népnevelő a felszabadulás előtt Sátoraljaújhelyre járt be mosni, hogy el tudja tartani három gyermekét. Ma egyik fia — főhadnagy. Takács János és Furman József szegényparaszt szülők gyermekei szakérettségi után most iratkoztak be az egyetemre. Elmondják a népnevelők azt is, hogy a felszabadulás óta Széphalom telefont, utat, orvosi rendelőt, állandó napközi otthont, tanítólakást, minta általános iskolát kapott, hamarosan — talán már pár nap múlva — lesz már villanya is. A széphalmi népnevelők nagyon helyesen sokat beszélgetnek arról is, hogy a begyűjtési kötelezettség túlteljesítésével keli tovább erősítenünk a béketábort, elősegítenünk az ötéves terv — a béke tervének sikeres megvalósítását A pártszervezet jó munkát végez az ellenség, a kulékok elleni harcban is, kíméletlenül leleplezi azok gaztetteit, A „Rákóczi” tszcs üzemi pártszervezetének titkára, Borza Béla elvtárs pár héttel ezelőtt leleplezte Varga Imre volt csendA Novaja Koreja című folyóirat les. újabb száma amerikai és angol hadifog. lyok leveleit és felhívásait közli a Koreá. bau harcoló amerikai és angol katonákhoz. Harry Flaming őrnagy levelében ki. emeli, hogy a Koreában látottak alapján az a meggyőződése, hogy a koreai nép Korea egyesítésére törekszik. Korea népe meg akar szabadulni minden idegen hatalom uralmától. A koreai probléma egyetlen helyes megoldása minden idegen csapat kivonása az országból — írja Flaming őrnagy. Az amerikai és angol hadifoglyok bé- kcvédelmi szervezetének központi bízott, eágá az ENSz főtitkárához intézett leve. őrt, aki napközi otthon alkalmazottja“ ként ellopta a kiutalt húst, A községi pártszervezet és tanács éberségének kö. szűnhető, hogy Ignát Ferenc kulákot is leleplezték. A házkutatás során a rend. őrség 360 darab gyalogsági töltényt, három szuronyt, továbbá nagyobb mennyi' ségü rézgálicot é3 zsírt talált nála. Fe' dorkó Bertalan kulák fia embercsempészés miatt jelenleg börtönben van. A népnevelő munkának vannak biányoságai is Széphalmon. Az agitációs munkát egyé általán nem kapcsolták eddig össze i tszcs fejlesztésével. Igaz, beszélnek a „Rákóczi Ferenc” tszcs eredményeiről, általában a nagyüzemi gazdálkodás elő' nyeiről, de nem serkentik dolgozó pa' faszttársaikat, hogy ők is lépjenek a kö' zös gazdálkodás útjára. A pártszervezet jó munkája nyomait Széphalom nevei sierte az országban is' merik és megbecsüléssel emlegetik. A hírnév — kötelez! Az most a pártszer. vezet feladata, hogy hasonlóképpen jól mozgósítsa a község dolgozóit az őszi munkák sikeres elvégzésére, elérje, hogy! Széphalom is termelőszövetkezeti község, gé fejlődjék.- Készüljenek ezzel méltó' képpen az új vezetőség megválasztó' sara! lében elítéli az amerikaiak koreai agj resszióját és kiemeli, hogy a koreai nép ellen hadatvlselff fegyveres erők nem az ENSz hadserege, hanem az amerikai imperialisták ag. rcsszív hadserege. Az amerikai és angol hadifoglyok har>„ goztatják: Koreának teljes mértékben le. hetővé kell tenni, hogy maga döntsön; belső ügyeiben. — CSEHSZLOVÁKJÁBAN olyan, nag-ft az érdeklődés Jirásek műv.ei iránt, hog összegyűjtött müveit újból kiadják. A 32 kötetes második kiadás ötvenezer1, példányban jelenik meg. ( — A Lengyel—Szovjet Barátság nő. napja alkalmából Lengyelországban! szovjet filmfesztivált rendeznek. i A koreai Néphadsereg és a kínai népi önkéntesek egységei 10 hónap alatt 1482 ellenséges repülőgépet lőttek le Az 1950 október 25-e és a® 1051 au. gusztus 2o.e közötti 10 hónap alatt a koreai Néphadsereg és a kínai népi önkéntesek egységei 1482 amerikai repülik gépet lőttek le — illetve rongáltak meg. A TASZSZ cáfoló közleménye A legutóbbi napokban Ridgway tábornok tokiói főhadiszállásának tájékoztató osztálya és több amerikai, valamint an. írói lap olyan célzatos, nyilvánvalóan rendelésre készült jelentéseket terjeszt „mintha Észak Koreában nagyobb fehérA merik at és angol hadifoglyok felhívásai a Koreában harcoló amerikai és angol katonákhoz Ezek közül 1010 a lelőtt és 41: a megron. gilt gépek száma. Az ellenséges pilóták legnagyobb része életét veszllett-e, vagy“ fogságba került. fajú szovjet egységek" tartózkodnának és ehhez hasonlónkat, A TASzSz felhatalmazást kapott annak; közlésére hogy mindezek és az ezekhez hasonló jelentések elejétől végig hazug hírek, amelyeket a világ közvéleményé, nek íélreveztésére szántak.
