Észak-Magyarország, 1951. szeptember (8. évfolyam, 203-228. szám)
1951-09-04 / 205. szám
ÉSZ AKM AGY ARORSZÁ G Kedd, 1961. «71 Meptembwr hó 4. 4-mm Ünnepélyes keretek között nyitotta meg kapuit a miskolci bányászati technikum Frissen meszelt falak fogadják a fénylőszemű bizakodó tekintetű fiatalokat a miskolci bányászati technikumban. Ezek a fiatalok megértették Pártunk hívó szavát, megértették a bányászat nagy je. lentőségét és élethivatásuknak a bányászatot választották. A korszerű szénbányászat élharcosai lesznek azok a fiatalok, akik magabiztosan sorakoznak most itt fel az évnyitó ünnepségen. ' A miskolci (Malinovszkij u 7. sz. alatti) bányásztechnikum új elsőévesei között ott szorong Szarka Irma, Szarka József izsófalvi bányász leánya is. A mellette álló Krizsán Lenke apja szikszói kőműves. Forgács Albert alberttelepi bányász Margit nevű kislánya nagy lelkesedéssel magyarázza a mellette álló Bogdán Csillának, hogy a korszerű bányászatban olyan a bányász élete, mint a föld felett dolgozó bármelyik munkásnak. Az emberi munkaerőt gépek helyettesítik. A bányásztechnikusok hozzáértésére, szakértelmére azért van szükség, hegy a bányagépek zavartalan működését biztosítsák. Bogdán Csilla apja járásbíró Szikszón. Mint a néphez hű értelmiség tagja, megértette Pártunk felhívását és örömmel küldte leányát a bányászpályára. Daru Mihály ózdi lakatos, jelenleg állami tűzoltó, Mihály gyermekét jogos büszkeséggel engedte a bányásztecbni- kumra. Beszélgetésünk során elmondja: fia többször hangoztatta odahaza, milyen szívesen lenne bányász, mert tudja, hogy ötéves tervünk végrehajtásához sok jól képzett bányásztechnikusra van szűk. ség. A szülők soraiban elbeszélgettünk még Csontos Ferencné tiszadobi, Godó Istvánná és Novák Lászlóné perei dolgozó parasztasszonyokkal, akiknek fiai "ugyancsak a bányászati technikumba iratkoztak be. Az élénk beszélgetés elcsendesedik, Hajós Gyula a bányaipari technikum igazgatója köszönetét mond a Pártnak, Rákosi elvtársnak, hogy lehetővé tette az új iskola megnyitását, ahol a bányász- technikusok százait képzik majd ki. Az. ózdi alsófokú bányaiskola után megnyilt a bánya műszaki vezetőinek kiképzését szolgáló középfokú iskolatípus, ahonnan az arra érdemes tanulók eljuthatnak a miskolci Nehézipari Műszaki Egyetem bányamérnöki karára. •Az igazgatói megnyitó után Freimann, Leona, a DISz küldötte hívta fel az új tanulók figyelmét a jó tanulásra. A miskolci tanulóifjúság képviseletében résztvétt a berlini VIT-en. Rendkívül színesen, elevenen számolt be nagy élményeiről. A tanévnyitó ünnepély után az összegyűlt szülők és a technikum hallgatói nagy érdeklődéssel tekintették meg az Épületet, a tantermeket, ahol a tanulók az. elméleti tárgyakat sajátítják el. Hajós , Gyula igazgató beszámolt, arról, hogy kormányzatunk gondoskodásából az iskola tanulói heti 14 órában a bányában végzik majd üzemi gyakorlataikat. Bányász-sztahánovisták, kitűnő műszaki előadók a helyszínen ismertetik meg munkamódszereiket a jövő bányásztechnikusaival. Az elméleti tárgyak között van a magyar nyelv, történelem, bányaműveléstan, föld- és terepismerettan, anyagismeret, matematika, fizika, ábrázoló mértan, kémia. Az iskola tanulói heti három órában orosz nyelvet tanulnak, hogy képesek legyenek majd az orosz nyelvű szakirodalom tanulmányozására. Különös szeretettel gondoskodik Népköztársaságunk kormánya a jövendő bányásztechnikusokról. Az iskola tanulói, nak 60 százalékát diákotthonban helyezték el. Alig van tanuló, aki ne részesülne ösztöndíj, menza, tanulószoba, vas- útiköltséghozzájárulás, vagy egyéb ked. vezményben. Pártunk, dolgozó népünk bizakodással tekint az új iskolatípus új tanulóira és elvárja tőlük, hogy tanulmányi idejük m:-den percének lelkiismeretes felhasználásával minél alaposabban készüljenek fel megtisztelő feladatukra, gyönyörű hivatásukra. (vb) ... hogy gyermekeink továbbra is a béke gyermekei maradjanak! ...Ezerkilencszáznegyvenötben virágzott ki a béke, pajtás. Akkor születtél te is éppen, a bébe ágán zsenge hajtás.“ Megyénk több általános iskolája ezzel a kis verssel fogadta az iskola kapujában a béke gyermekeit, az új elsőosztályosoka t, akik együtt születtek a békével, a szabadsággal. Ezek a gyermekek csak a szülök elbeszéléseiből ismerik majd a szirénák búgását, a bombák vijjogását, a háború borzalmait. Az ( első álmaik felett a hazánkat felszabadító szovjet ht5- s&c Őrködtek, édesanyjuk bölcsődala egybeforrott az újjáépítésünkben segítséget nyújtó szovjet katonák dalával. Es most először lépték át az iskola küszöbét. Különös szeretettel fogadták az új elsőosztályosokat az iskolákban bensőséges ünnepségek keretében nyitották 'meg az új iskolai évet szerte a megyébenAZ ORSZÁGOS BEKETANACS is bekapcsolódott az idei tanévnyitó ünnepségekbe. Minden elsőosztályost megajándékozott egy verses képeskönyvvel. A tanévnyitó ünnepségeken a békebizottságok küldöttei felhívták a, szülők figyelmét, az ő munkájuktól is függ. hogy iskolás gyermekeik továbbra is a béke gyermekei maradjanak, az 6 példamutatásuktól is függ, hogy gyermekeik kötelességtudó, szorgalmas tanulók legyenek, a békeharc kicsi katonái. Az iskolai évnyitókat az úttörő csapatok felvonulása, kultúrműsora te/te ünnepivé. Az elmúlt évek gyökeresen megváltoztatták a fiatalság. nyári életét is, amint döntően megváltozott egész életünk a felszabadulás óta- A népellenes rendszer idején az iskolák falai kongtak az ürességtől. Az elmúlt nyáron he- tenkint többször is foglalkozást tartottak az iskoláikban, az úttörő csapatok táborozásaikra készültek. A pajtások most, amikor újból megkezdik a harcot a tudásért, a nyári táborozások után napbarnítotton, jó erővel kezdenek hosszá a tanuláshoz és boldogan számolnak be a nyári élményekről. Mindenütt_ amerre járunk, a több és jobb tanulást megfogadó jelmondatokat olvassuk az iskolákban, hálás szavakkal mondanak köszönetét fiataljaink az új tankönyvekért, a tanulás lehetőségéért, Pártunk, népi demokráciánk megszámlálhatatlan segítségéért, AZ ISKOLÁK IGAZ GATOI beszámoltak az évnyitókon, hogy milyen eredményeket értek el az „Építsük, szépítsük iskolánkat11 mozgalombanKosa Zoltán a saji- szentpéteri I. számú általános iskola igazgatója felsorolta például, hogy a Bükkaljai szénbányák dolgozói nend- behozták az iskola udvarát. Ezenkívül a tantermek belső díszítésére, a felszerelési tárgyak kiegészítésére jelentős összeget ajánlottak fel. A gépállomás, a hari- cai iparvasút, a Magas- építési Vállalat, képc- , két, akváriumot, vas- és faanyagot ajánlott fél az iskola szépítésére- A Magasépítési Vállalat az építkezés anyagaiból mintakollekciót állított össze, az üveggyár a szemléltető termő magvakhoz üvegeket készített. Megnyílt az új iskolai év. Szép. lelkesítő feladatok állnak nevelők, szülők és gyermekek előtt. Jó munkát, szép eredményeket nevelők és gyermekek! A KÖNYVNAP KÖNYVEI Kerbabajev : „A fehér arany országa“ (Uj Magyar Könyvkiadó) .Berdi Muradovies Rerbabajev, a szovjet - turkmén irodalom egyik’ kimagasló alakja. Irodalmi munkásságé, során több tucatnyi kötete jelent meg. ^ Első nagy regényéért, a Döntő lépés“-ert Sztálin-díjjal tüntették ki. Ebben a kis regényében bemutatja Ogy turkmén gyapot- és gyapjuterme- lő kolhoz életét és a cárizmus alatt elnyomott turkmén nép íeleme'kedésát a szovjet hatalom idején. A Tegény központjában Ajszoltán turkmén kolhoz parösztlány és Begencs turkmén kolhoz parasztfiú szerelmének története áll. Ajszoltán és Begencs, akinek bátyja a Nagy Honvédő Háborúban Budapestnél esett el, egy faluban születtek és nevelkedtek. Ajszoltánt R szovjet kormány gyapottermő brigád- jjáfiak kiemelkedő eredményeiért a Szocialista Munka Hőse kitüntetéssel. Begeneset pedig, aki a kolhoz komiszomol szervezetének titkára, Lenin- renddel tüntette ki. A fiatalok szívében egymásiránt szerelem ébred és ki- isebb-nagyobb félreértések után egymáséi lesznek. A regény menyegzőjük színes leírásával, a párttitkár meleghangú felköszöntőjével végződik. A regényen végighúzódó gyengéd szerelmi történet alkalmat ad a Ner- babajevnek, hogy érzékeltesse és bemutassa azokat a hatalmas változásokat, amelyek a Nagy Októberi Szocialista Forradalom óta mentek végbe a turkmén nép életében. Az íré felvonultat az olvasó előtt Mösebb turk- taén asszonyokat,- akik eliítondják a cári korszak elnyomását, mesélnek gyermekeiknek a bejekről és a nők Megalázó helyzetéről. A kisregény fő motívuma Turkmit« »TSztán kolhozparasztjainak harca a Ifehér aranyért, a gyapotért. Megismerjük a kisregényből a turkmén kolhozok derűs, boldog életét, a kol- bozparasztságnak a munkához való fej viszonyát. A gyapottermeléssel kapcsolatban a regényen .végighúzódik egy másik probléma is,, a vízhiány kérdése. Az író már felveti a turkmén főcsatorna építésének gigászi tervet és néhány vonással érzékelteti, hogy ez a csatorna milyen óriási változásokat idéz elő a turkmén nép életében. A Szovjetunió népei teljes erővel kiveszik részüket a békeharcban. Hiszen minden turkmén kolhozparaszt a békés jövő építője. A békéért folyó harc különösen nagy erővel domborodik ki a regényből akkor, amikor a kolhoz Ajszoltánt elküldi Moszkvába, a Béke Hívei 1949 augusztus 23-iki kongresszusára. Fontos helyet foglal el a regényben a turkmén ifjúság munkájának méltatása, a KomSzomol-tagság jelentősége és a Bárt irányító, segítő szerepe. Ötéves tervünk egyik legfontosabb kérdése a mezőgazdaság szocialista át. alakulása. Ugv érezzük, a II. Párt- kongresszus által elénk tűzött feladatokat jobban, eredményesebben végezhetjük el, ha Kerbabajev regényének tapasztalatait leszűrve, hazai viszonylatban is alkalmazzuk. Másik műsora: KOSSUTH MOZI Stept. 1—4. TElni akarunk. Előadások kezdete: hétköznap 6, 8 éra, vasárnap: 4, 6, 8 óra. BÉKE MOZI. Szept. 1—7. Magános ház. Előadások kezdete hétköznap: fél 6, fél 8. — Vasárnap: fél 4. fél 6. fél 8. FAKKYA: Szept. 4—6. Makacs menyecskék. Előadások: nétköznap fél 6, fél 8. ünnep nap fél 4. fél 6 és fél 8 órakor. DIÓSGYŐRI KUI.TDBMOZGO. Szeptember 2—4. Határon. Előadások kezdete: vasárnap fél 4, fél 6. fél 8 Ara. hétköznap: fél 6, fél 8 óm, HÍREK Ügyeletes gyógyszertárak Állandó éjszakai szolgálatot tart: Mis. kolc: Aranyszarvas (Szabadságtér 2.). DJ. diósgyőr: Marx Károly u. 38. Hejőcsaba: Csabavezér út 68. Ma Diósgyőrött a Hegyalja utca 1. sz. alatti gyógyszertár tart éjszakai »zolgá. latot *1 JB» / / JcLa^ácus Nyugat felől felhösödés. több felé. elsősorban nyugaton és északon esővel, illetve zivatarral Élénkülő déli.délnyu- gati. a Dunántúlon nyugati-északnyugati szél. A hőmérséklet átmenetileg csökken. Várható hőmérsékleti értékek az ország területére: reggel 13—15. délben nyuga. ton 21—24 keleten 24—27 fok között. pari hírek I Megyei Pártbizottság közleménye Ágit- prop. titkárok! A szeptember hő S.ára, 7. éré, 15.ére és 19.ére tervezett négynanos bentlakásos Iskolák (Sárospatak, Mezőkövesd) elmaradnak. Kérjük a Pártbizottságokat, hogy az ldfjelólt és előkészített hallgatókat ne küldjék be, a tanfolyamok csak szeptember hő 17.én kezdődnek. Erről a követ, kérő héten pontos tájékoztatót adunk. ADIT. PROP. OSZTÁLY II Nogymisbolci Pártbizottság közleménye Szeptember 16-án reggel 9 órakor a Pártoktatás Házában konferenciát tartunk, azoknak a középkáder tanfolyamon résztvevő elvtársaknak. akik a zárőkonferencián nem jelentek meg. B Pórfoktotás Háza közleménye Értesítjük a miskolci alapszerv vezetőségi tagokat, népnevelőket és pártbi zaLnikat, hogy szeptember 5-én. szerdán délután 4 órakor előadást tartunk a Pártokt&tár házában ..Az időszerű nem- zetkőzi kérdések*' címmel. Előadó Sze- melka Ernő elvtárs. a Központi Előadó Iroda tagja. A fentjelzett elvtársak az elfiartüLaoo fal tátijai isi.««—.!■ I „Termelfiszövetkezeii Híradó“ 5. száma fejlődő termelőszövetkezeti mozgalmunkat ismerteti. Képekkel cikkekkel mutatja be a nagyüzemi társas gazdái- kodás előnyeit az egyénileg dolgozó parasztok nehéz munkájával és termésered. menyeivel szemben. Kiemelkedő cikkek a legújabb számból: Ezért lépett be a csoportba Berkes Mátyás középparaszt. — A kolhozparasztok példája lelkesít... — A nagyüzemi társas gazdálkodás, a gépek segítsége megszabadítja a dolgozó parasztokat a legnehezebb munkától. — Segítek Szabó ZG^mondnak, hogy rálépjen a helyes útra. — Ha már az idén szövetkezeti község lett volna a falunk!., E cikkek mellett képeket, híreket közöl - lap a terménybeadásban élenjá. rókról, megmutatja, milyen nagy előnyt, jutalmat biztosít államunk a terménybeadási kötelezettségét túlteljesítő dolgozó parasztságunknak és termelőszövetkezeteinknek. A gesztelyi lisztesére telep előtt elmenve úgy látja az ember, hogy a malomban nem vallják a többtermelés elvét. A nap bármely szakában 25—30 szekér ácsorog a malom előtt, pedig a dolgozó pa, rasztoknak valósággal betegség az, ha dologidőben semmittevéssel, várakozással, hasztalanul kell el. tölteniük idejüket. Augusztus 7.én Orosz István és Hajdú Ferenc Her. nádnémetlből már hajnali 4 órakor a malom előtt voltak, ott töltötték egész napjukat, sőt még az éjeza. kát is. Amikor másnap estefelé ar. ra jártam, még mindig nem k«.p. ták meg lisztjüket. Hacsak napi 20 szekeret számítunk, akkor i* micsoda veszteség, mennyi munka, erő kiesés! Legalább 20 hold földet meg lehetett vo’na szántani ennyi idő alatt, nem szólva arról, hogy a család várja otthon a lisztet. Ezúton hívjuk fel az illetékes he. lyl szervek figyelmét erre a tltrhe. tetten helyzetre és kérjük a gyors intézkedést. ’ Szepesi István Oesztely, békebizottsági elnök. A bányásznap sportünnepségei A Bányász sportolók színe java gyűlt össze Tatabányán, hogy méltó keretek között ünnepelje meg az első Bányásznapot. A sport minden ágában megrendezett kétnapos versenyek és bemutatok a bányász sport hatalmas fejlődését tűk rözték. A kétnapos versenyen Borsod megye sportolói igen jól állották meg a helyüket. Labdarúgásban az első napon 2:1 (0:0) arányban győzött Borsod területi válogatottja Baranya területi válogatottja ellen. A második napon pedig 3:2 (2:2) arányú vereséget szenvedett. Komárom területi válogatottjától, ezzel a vereség gel a 2. helyen végeztek a Bányász Kupában. , o A kézilabda bajnokságban a férfiak d, a nők 2. helyen végeztek. , . Röplabdában úgy a férfiak, mint X nők 3 helyen végeztek. A férfiak tornaversenyében Borsod csapata 3. lett. „ ... __. A labdarugó mérkőzések szünetében megrendezett atlétikai versenyen a ^or- sod versenyzői az alábbi eredményeket érték el: Snivlökés: 2. Szloboda 10.50. 1000 méter: 3. Kruppa. 100 m: 2 Kruppa 12.1 mp. Gránátdobás: 3. Szloboda. Nyíregyháza győzött a három város atlétikai versenyéoek első fordulóján Debrecenben rendezték meg vásárnál) délelőtt három város Nyíregyháza—Deb recen—Miskolc atlétika; versenyét. A nagy meleg ellenére néhány számban igen ió eredményeket, értek el a ver senvzők. Különösen kiemelkedik TJlvárl Tibor ú.i 1500 m-es országos ifjúsági csúcsa. A nontversenv eredménye: Nyíregyháza 138, Debrecen 128, Miskolc 126 pont. A versenyen a miskolci versenyzők az alább; eredményekét érték el: Férfiak: 100 m: 2 Bodrogi 11.7. 1500 m: 3. Ujvá ri 4:11.8. (országos ifjúsági csúcs) 110 gát: S Nádasdi 17.5. 4x400 vált«: 1. Miskolc 3:37.4, Rúdugrás: 1. EgressV 360. Távol: 1. Szentgvörpyi 638. Diszkosz: 1. Kobold A. 45.05. 2. Horváth 42.67. Kalapács: 2. Kobold A. 39 m. N5i számok: 100 m: 1. Heinz 1S.4, 4x100 váltó: 1. Miskolc 56.6. Labdarúgás SZEGÉRT HONVÉD—DIÓSGYŐRI VASAS 2:1 (1:0) Nagy küzdelmet hozott a két csapat találkozója, melyet a. helyzeteit jobban kihasználó Szegedi Honvéd nyert meg. Az első gólt az 5. percben érte el a szegedi csapat Rózsavölgyi révén (1:0) A 32. percben Németh három méterről a földön fekvő szegedi kapusba lő. A második félidőben Németh helyére Csorba áll be. A diósgyőriek ebben a játékrészben többet és veszélyesebben támadnak. A 12. percben Vékony átadásából Csorba kiegyenlít. (1:1) A 20 perc ben Korom góljával kialakul a végeredmény (2:1). A diósgvőri csapat játéka alapján legalább döntetlen eredményt érdemelt volna. A védelem jól működött a fedezetsorban Török volt a jobbik. A tárna, rlósorban hiányzott az átütőerő, mezőny ben sokszor szépen építettek, de a kapu előtt sorra hibáztak. Itt Csorba. Vé. kony, Vezér emelhető ki. SALGÓTARJÁNT VASAS—MISKOLCI LOKOMOTÍV 4:3 (2:2) A miskolci csapat igen gyengén^ játszott:. 3:2 arányban vezetett a második félidőben, mégjs elvesztette a mérkőzését,. ... MISKOLCI HONVÍJD—DEBRECENI HONVÉD 2:1 (1:0) A lendületesebb és többet támadő miskolci csapat megérdemelten nyerte meg a mérkőzést. ÓZDI VASAS—BUDAPESTI POSTÁS 4:3 (3:2) Az NB II. keleti csoportjának rangadója hatalmas küzdelmet és_ meglepetést hozott. A napirforma a fővárosi csa pat mellett szólv, azonban a lelkes és igen lendületes ózdi csapat idegenben is győzelemmel tudott hazatérni erről « fontos mérkőzéséről. A vasárnapi ered mény alapján újra nyílttá vált a bajnokság ebben a csoportban, hiszen most már csak két ponttal vezet a Postás az ózdi csapat olőtt. Az ó*di csapat góljait Érsek 2. Ró/savolffvi. TTarnkó lőtték. Az ózdi csapatban különösen a védelem és a két szélső játszott jól. Nemhivatalos tatöeredmtnyek A sportfogadási osztályra a 35. hétTQ beérkezett 128,274 darab tippsrelvény. 12 t.alálatos volt 9 darab 6410 forint •int szelvényenként. 11 találatom 222 drb. 259 forint int szelvényedként 10 talál a- tos volt 2203 darab. 34.75 forint jut szelvényenként. Sakk A miskolci ..Petőfi" sakkcsapat* vasárnap a Bányásznap alkalmából * e,aió- szentpéteri bányászok sakkcsapatát látogatta meg. A miskolci Vörös Meteor sakkcsapaté nedig az ormospusztai bá. nvászok sakkcsapatával játszott borátsá gos mérkőzést. A miskolci csapat 8:2 arányban győzött. — Az ATNDSz Martos Flóra esaportja kedden este 6 órakor taggviVéef tart* Pontos megjelenést kér a vezetőség. — Az Orvnsegé«zségiígv? Rrakszervezeő Aársadaiomhiztosftá'rt aleoszenrezete szeptember R 6n, fs-rcrő^n este R órakor az ■nőrtheTvíqégÓben 'Zsnlcai kapu or ^ ^ntcVovietet +«rt. Té**<*venTwrat ez «^olf-nzók ideológiai és -zakmai továbbképzése. « rőgyó^ász és ‘Yigorvos s*rekcsonort ^ándorfrvűlés te. date5"°V és batá»*oTato?nak elkel; ma*ás*. Előadó: dr. Nóti Lajos és dr. ^züle László. ri?7AKMACVAPnPS7<n A Marvar DoTmróir Párttá Megye* Bizottságának napilapja Felelő« szerke«ztŐ? SÄrklM Anáfrr Felelős kiadó? Harmati Sándor S»erkea»tő«égf Miskolc. Széchenyi atea W» Telefonszárnnk? Ipari, levelezési és sport, rovati 13—pártrovat, mezőgazdasági. ‘rultúT^kCzIgazgatá«? rovat* 17—37, tzer. kesrtők? 73—ftt. Kiadóhivatalt Miskolc, fizáchenvt utca 80 Telefon? IS ŐS Posta fiók! 14A. Eervszámlnazánu 988.575 /? Bor«odi-nvomda fr»?p?ggg T>f»S»*áZ? f«fvár APROHIRDETESEK 4i.rnnr4.t4.-ket rerr.l * SrttH «Int«. 4 «rite ven fel a Madóbtratet. — »«"">• batoa iilntáa 1 ériig, Bziebeajrf utas M. nám. — Tclefaaaa blrd.t4.ekat a .ír fH»fl nfe fel. ÁLLÁST IfTRB Gyors és gépirónőt felveszünk. Címeket e ki- adóhivatalba ..Perfekt** jeligére kérjük. Jegy szedőket, őröket felveszünk. Mezőgazda- sági kiállítás Népkert. A Győri Gazdasági Vasuiak vállalat mozdony, motorvezetőket, fűtőket, lakatosokat keres azonnali alkalmazásra vi. déki üzemeihez. Jelentkezés levélben vagv személyesen Gvőr, Sztálin ut 10. címre. 3293 Dolgozó házaspár gyér mekszerető leányt keres azonnalra. Jelentkezni délután 4-től Folly Károly, Malinovszkij u, 1. Gyermekszerető háztartási alkalmazottat keresek. Dr. Ráthonyi A. or_ vos. Széchenyi u. 67. 161 Perfekt génfrónőt lft. hetőleg gyorsírás tudással azonnalra keresünk. Miskolci Ti/oületszerelŐ Vállalat, Széchenyi u. 19. Három flu és két leán^ tanulót vesz fel a Miskolci Kenyérgyár. Széchenyi u 36. TT. « ^313 An4S-VKTET, Ebédlőszekrény ruha «-okrénv asztalok. több. féle bútor eladó. Szentnéteri kapu. Gaál villa. Vámon túl. 121 Eladó egy káposztás hordó és ágytál« To100 vagy 125 ems motorkerékpárt és oldalkocsis motorkerékpárt (500 vagy 750 ems) — utóbbit esetleg vezetővel együtt, — hosszabb használatra bérbevenne e MÄV. Hídépítő UV 205 Építésvezetősége Miskolc 10. Postafiók 563 és Diós- győrvasgyár. Tatár u. 123 A vattai Földmívesszövetkezet megvételre ke, rés 3.5 m-es ió állapotban lévő pultot. ..VezérM mérleget dob ..Hümer- -cukorka“ berendezést ár megjelöléssel. 74 Redőnyzára« amerikai rendszerű íróasztalokat és nagykocsis írógépet meg. vételre keres a Miskolci Cipőnagykereskedeimi Vállalat Kazinczy u,