Észak-Magyarország, 1951. augusztus (8. évfolyam, 177-202. szám)
1951-08-25 / 197. szám
4 ESZAKM AGYARORSZÁG Szombat 1951. augusztus h6 25. Még teljesebbé válik a művelődésre való jog Új kultúrotthonokát avattak megyénkben az Alkotmány Napján Alkotmányunk ünnepére megyénk egész sor új kultúrotthonuaj gazdagodott, bizonyságául annak, hogy Pártunk, kormányunk? a legmesszebbmenjocn valóra váltja Alkotmányunk betűit. * A 200 lakosú Erzsébet-tanya, amely három km-re fekszik Cigánd községtől, régóta nézi sóvárogva a cigándi szép kultúrotthont. A kis tanya lelkes lakói egy szép napon elhatározták, hogy ők is csinálnak kultúrotthont a saját erejükből és azt az Alkotmány évfordulójára fel is avatják. Elhatározásukat tett követte. A volt urasági kastélyból rendbehozták, kicsinosították a legnagyobb szobát. Ebben a munkában még a’ tanya gyermekei is resztvettek a tapadásnál, meszelésnél. Előre örültek, milyen ió lesz rádiót hallgatni, — amit közülük sokan még nem is láttak, •— tanulni, művelődni, olvasni . A tanya dolgozóit elismerés illeti azért, hogy a kultúrotthon rendbehozása mellett nem hanyagolták el a hordás, csépiéi, begyűjtés munka iát. Augusztus 8-ra befejezték a cséplést és aug. 20-ra elkészült a kultúrotthon is. amit n* Alkotmány évfordulóján bensőséges ünnep keretében avattak fel. Egv kis családként gyiilt össze a tanya lakossága a szép fehérfalu kultúrotthonban. Garami Károly párttitkár, a tanya első embere csillogó szemekkel mondotta: ..Látjátok, ha dolgozunk, rnec van az eiedmény. Ez már a miénk.” Az ünnepséget közös énekléssel fejezték be. Énekszavukat messze vitte a nyári szél: „Ma nekünk ragyog már a napfény...” (Czeglédi Latos levelező, Ricso*.) * Nagy ünnep volt. az északi határ közelében. fekvő Hidasnémeti községben is az új kultúrotthon felavatása. Már a délelőtti órákban belevegyült a cséplőgépek zajába a körzeti mozi hangos híradójának éneke: „Állj a posztra, elviárs, tereád néz a nép...” A kultúránkon homlokzatát piros és nemzeti- színű zászlók díszítettek. Az avat óünnepséget a kultúrotthon, előtti téren tartották, ahol az emelvényen a Párt, a Tanács, a honvédség, a MÁV, a tömegszervezetek vezetői foglallak helyet. A pártszervezet elnökének üdvözlő szavai után Rozsnyói Ferenc párttitkár tartott ünnepi beszédet, majd Szadeczhi István járási népművelési előadó avatta fel a kultúrotthont. A község nevében Miklós József VB elnök vette át a kultúrotthont: — Hálás szeretettel köszönjük meg nagy Pártunknak. hogy vezetésével elértük az áj kultúrotthon avatását. Mi még emlékszünk azokra a szomorú időkre, amikor nekünk cselédemberek- ne1, szegény zsellér embereknek a nagyér' kastélyok istállóiban s a falu lezi'd- lött kocsmáiban mérték. „a kultúrát”, f. oz állatnál nem tartottak többre min- ke* * tudást féltékenyen elzárták elölünk, mert rettegtek a magyar murr hás. a magyar para.M- növekvő öntudatától és erejétől... — emlékezett vissza Miklós József VB elnök azokba az időkre, amelyeket felváltott népünk felemelkedésének nagy történelmi kor- szaka. Az ünnepséget a DISz, az úttörők kul- túrgárdáinak gazdag műsora követte s az Internacionálé elénehléscvcl zárult. Este a körzeti mozi a Dalolva szép az élet” című filmet adta elő• * Szikszón az új kultúrotthon avatásán a szép nagy teremben mintegy ötszázan gyűltek össze, sokan kívülről hallgatták az ünnepség lefolyását. A beszédek elhangzása után a szikszói kultúr- csoporlok szerepeltek népi táncokkal, jelenettel. Az avatóünnepséget táncmu.* latság követte. A szikszói kultúrotthon hamarosan 1200 kötetes könyvtárat kap. Vasárnap már irodalmi előadást rendeznek a kultúrotthonban. * Monokon Kossuthról nevezték el az új kultúr otthoni. A felavató beszedet Nagy Miklós népművelési ügyvezető, a kultúrotthon igazgatója tartotta, hl is gazdag műsor követte az ch:alóünnepsc- get. * Tibolddarócon a volt Halasy-kastélyban rendezték be az új kultúrotthont- A község dolgozói Alkotmányunk tiszteidére vállalták, hogy társadalmi munkával. minden külső anyagi támogatás nélkül elvégzik a szükséges tatarozási és takarítási munkálatokat. Vállalásukat példamutatóan teljesítették is. A tanács minden szükséges támogatást megadott, a népművelési ügyvezető lelkesen fáradozott a kultúrotthon avatás előkészítésén. a község dolgozói pedig napi munkájuk után 2—3 órát is dolgoztak a kultúrotthonban. A Megvei Tanács népművelési osztálya az áldozatkész munka láttán mindent mnddt. hon-v gyarapítsa a kultúrotthon felszerelését. Az avatás napjára néprádiót, a körzeti könwtár 400 kötetes népkönyvtárat ajándékozott a kul- túrotthonnak. A napokban érkezik meg a kultúrotthon részére 100 db székAz avatási ünnenség itt is lelkes hangulatban folyt le és jól sikerült táncmulatságnál ért véget. Az új kul túrót di on ok — úi erősségei falvaink kultúrájának, kulturális forradalmunknak. Hz amerikai és liszinmaaista csapatait keresi gaztetteinek kivizsgáláséra alakíia!! nemzetközi niizoüság jelentése (A IV. fejezet folytatása) Kangsze városában az épületek nagy részét megsemmisítették és a fiúiskola nagy épületét felégették. Ebben a városban a Bizottság' tagjai rövid időre megállapodtak, utána Szinesun járásba látogattak el, ahol az amerikai megszállás idején, 1950 október 20-tól december 7-ig az amerikaiak 1501 embert vadá]lati kegyetlenséggel halálra kínoztak. 1384 embert, köztük 932 férfit és 452 not agyonlőttek. A halálrakín- zottak között 454 mindkét nembeli, 8 éven aluli gyermek volt. Ezenkívül 57 embert (42 férfit és 15 nőt) felakasztottak. 50-et (30 férfit és 20 nőt) elevenen eltemettek, 35-öt (25 férfit és 10 nőt) bottal vertek agyon, 35-öt (32 férfit és 3 nőt) megégettek, s igy tovább. Ezeket az adatokat Ei Jang- £>zuk, a Népi Bizottság elnöke közölte a Bizottság tagjaival, mintegy 40 életben maradt helyi szemtanú jelenlétében. A Bizottság tagjai sok tanút hallgattak ki. Vallomásuk alapján megállapítható, hog-y az amerikaiak a következő f,büntettek“ miatt börtönöztek be embereket : azért, mert hazafiak voltak, mert rokonaik voltak „ népliadsereobm, mert a Parasztszövetség és más olyan demokratikus szervezetek tagjai, mint például a Fogyasztási Szövetkezet, vagy mert rokonaik voltak tagjai ezeknek a szervezeteknek. így például az egyik lakos, aki azelőtt a szövetkezeti áruházban dolgozott, a bizottság tagjainak ezámos sebet mutatott mindkét lábán, azoknak a kínzásoknak nyomait, amelyeket az amerikaiak izzó vaspáleákkal hajtottak végre. Az 1561 áldozat közül azokat, akik nem haltak bele a kín zásokba, az amerikaiak magaslatra vezették 6s ott egy részüket agyonlőtték, a többit elevenen eltemették. Sírjukat a helybeli parasztok mutatták meg az amerikaiak visszavonulása után. Az amerikaiak ugyanis ezeket a parajotokat kényszerítenek a sírok megásására. Ilyen sírokat találtak a következő helyiségekben: Tajcsang Mo, Mujon Rí, Iíva Szang-Bong, Csang Táj -ICvan, Csöng Szen-Mien; Bika Mien, Tong Kul-Mein. A Népi Bizottság elnökének s az áldozatok szüleinek és gyermekeinek, kíséretében a Bizottság tagjai fölkeresték' a Tajcsang-hegységben lévő tömegsírokat. Innen látni lehetett, hogy a közeli hegyoldalakon és dombokon is sok ugyanilyen sír van. A lakosok elmondták, hogy az áldozatok egy részét rokonságuk fölismerte és külön sirokban temette el. Amikor 1950 decemberében a lakos- hág feltárta a sírokat, amelyekbe az amerikaiak meggyilkolt áldozataikat dobálták, még meg lehetett állapítani, milyen módon küldték a halálba ezeket az embereket. A Bizottság tagjainak jelenlétében újból felnyitottak néhány sírt. amelyekben ■ ismeretlen holttestek feküdtek. Most. a gyilkosság után öt és fél hónappal, nem lehet már megállapítani sebeik eredetét. De a holttestek közelebbi vizsgálata során kitűnt, hogy ezeknek az embereknek a kezét hátrakötötték és többnek összetörték a koponyáját. A sírok mellett a Bizottság tagjai amerikai töltényeket találtak. A Bizottság tagjai a sírokban véres rongyokat, hajeaomókat láttak', zsinegdarabokat, s az amerikaiak által elpusztított emberek cinéit és más ruhadarabjait találtak. Hajukról és jellegzetes ruhadarabjaikról a Bizottság tagjai könnyen megállapították, hogy az áldozatok koreai parasztok. Az egyik hegyoldalon; a sok közül, amelyst a Bizottság tagjai megvizsgáltak, nyolc tömegsír volt. Közülük az egyik 80, a másik 70 méter hosszú. A sírokban a holttesteket két sorban ‘helyezték el. Egyes sírok nem volt?.!: olyan hosszúak, de mélységük volt nagyobb (kb. 5 méter). Egy kisebb dombon a Bizottság tagjainak olyan sirt mutattak, ahol 20 gyermeket temettek el. A gyermekek holttestét az anyákkal együtt közös sírban találták meg. A 44 éves Tang Buk-Tong asszony, aki a Bizottság tagjaival együtt járt a hegyekben, elmondta, hogy az egyik sírban rátalált bátyja holttestére. Térdei közé hajtott fővel, hátrakötött kézzel ült a sírban. Az asszony hozzátette, hogv amikor a sírt feltárták, a lakosok elborzadva vették észre, hogy nyitottszemü holttestek vannak benne, anyák gyermekükkel a hátukon és mások. Az 58 éves Kim Ki-Szun; az egyik a sok szemtanú közül, elmondta a Bizottság tagjainak, hogy az amerikaiak elevenen elásták fiát, menyével és kÍ3 unokájával együtt. Neki magának sikerült elrejtőznie. Később megtalálta a gyilkosság helyét és maga ásta ki a holttesteket. Valamennyi áldozat összekötözött kézzel feküdt a földben. A Bizottság tagjai megkérdezték a lakosoktól: ..Ki követte el ezeket a kiínzápokat és gyilkosságokat. — csak. amerikaiak, vagy liszinman isták is voltak közöttük?“ .— A válasz így hangzott: ;,Ebben a járásban css^k amerikaiak garázdálkodtak. Ök követték el mindezt.“ — Azon a napon, amikor a Bizottság tagjai látogatást tettek a városban, sok légiriadó volt. Az amerikai repülők teljesen lehetetlenné teszik, liogv- a koreai halászok tengerre szálljanak, így akarják megfosztani a koreai népet, az élelemtől. Csupán éjnek idején sikerül néhány Imlászcsónaknak kifutni a tengerre. A megszállás alatt az amerikaiak ebben a járásban 15.860 zsák gabonát égettek el és visszavonulásuk idején 23.453 zsák gabonát vittek magukkal. Az amerikaiak levágtak és megettek minden jószágot: bivalyt, sertést, minden baromfit: tyúkot, kacsát, megették még a lovakat is. 1950 őszén, amikor a férmés megérett. amerikaiak gyujtóbombákka! 4300 hektár rizsföldnek és 2100 hektár egyéb gabonatermő területnek a tér. mesét pusztították el. Megjegyzés: Namphoban nem lehetett fötjegyezni a megkérdezett lakosok címét, mert a házakat rombadön- tötték. Be a tanúvallomást tett emberek nevük után is könnven megtalálhatók. 1051 május 87-én. Aláírták a Dél-Phenjon tartományban látogatást fe0 bizottsági tagok. (Folytatjuk.) APRÓHIRDETÉSEK Aprihtrdetéreket reggel » órától délután 4 érái* re*» M a kiadóhivatal. — «zom baton délután 1 óráig, Széchenyi ate® arám. — Telefonon hirdetése kei aen ve*»v nk fel. ÁLLÁST NYKR Autószakmában jártas normást, gépkocsivezetőket, motorszerelőket, autóvillamossági szerelői, kovácsot azonnali belépésre keres, a Miskolci Éoületanvag fuvarozó. ' Vöröshadsereg u. 12. 16 ADAS- VETKL Dupla rekamie és kombinált szoba eladó. Csa bai kapu 14. sz. 23 Ali-? használt rekamié és ágy eladó. Palóczy u. 31. 53 Bontásból származó kő és tégla eladó. Gazdasá. gi Hivatal. Megyébiróság I. 32. 57 3 uram Streptomycint sürgősen keresek Galambos, Görömböly. 45 Női kerékpár eladó. Vörösmarty utca 15. (Pék üzlet.) 55 Búza. rozs, árpa szalma. sar.iu. lóhere lábon eladó. Tóth u. 35. 50 Jókarban lévő 100-as Csepel motorkerékpár el adó. Diósgyőr, Jobbágy u. 30. 14 Különböző ebédlő hűtő- rok alig: használt fehér sportkocsi sürgősen el. adó. Tlzeshonvéd u. FI., bérház. I. em. 11. ajtó. 53 Automata biliárd asztal. ablakok, ajtók gerendák eladó. Petőfi u. 15. 58 Eladó 8 darab tisztán kezelt gönci boros hordó 1346 évben készült. Miskolc, Munkácsi u. 1. . sz. I. em. Selymes. 35 özv. Szépvölgyi j'á- nosné mély fájdalom mai tudatja, hogy sze- férje Szépvölgyi János vendéglős tragikus körülmények között olhűnyt. Temetése augusztus 25-én szombaton délután 4 órakor lesz a Mindszenti t-minőben. Gyászoló csalód. hírek Ügyeletes gyógyszertárak Állandó éjszakai szolgálatot tart: Mis* kolc: Aranyszarvas (Szabadságtér 2.), Uj. diósgyőri Marx Károly u. 38. Hejőcsaba: C^abavezér út 68. Ma Diósgyőrött az Árpád u. 6. sz. alatti gyógyszertár tart éjszakai szolgálatot. Ügyeletes állatorvos szombaton déltől hét)ö reggelig dr. Acs Sándor (Miskolc, Magdolna utca 6. Tel.: 20—25). #/✓• / / Jd'^atas, Felhő átvonulások, több felé főkéní nyugaton záporok, zivatarok. Mérsékelt, helyenként megélénkülő keleti szél. A hőmérséklet keleten alig változik, nyugaton emelkedik. Várható hőmérsékleti értékek az ország területére: szombaton reggel 14—17. délben 25—28 fok között. fl fingyinisSolei Pőrtbizatíség Sözlen^nva A Nagy miskolci Pártbizottság értesíti az összes iiÁiHicvcló’f elei ősöket és népnevelőket. továbbá a/ * üzemek kulfúrfele lőseit. hogy augusztus 29-én. szerdán délután 6 órakor jelenjenek meg a Nagy. miskolci Pártbizottságon, ahol Szalad nya Ferenc elvtárs tart előadást a számukra. Értesítjük a titkár elvtársakat hogy augusztus 28-án kedden délután 5. órakor a Nagymiskolci Pártbizottságon (Szemere u. 15.) titkári értekezletet tartunk. — A Korea békés városai és falvai ellen intézett amerikai terrorbombázások során teljesen elpusztult Korea egyik felbecsülhetetlen értékű makin-« esc, egy 1800 éves gyönyörű templomépület. — A miskolci Állami Zenekonzervató- rium közli, hogy az intézetben a pótbe- iratásokat. a felvételi vizsgákat és a pótvizsgákat augusztus 28 tói szeptember 12-ig tartják. Bővebb felvilágosítást a Zenekonzervatórium igazgatósága ad. — J1A7.ANK legnagyobb, múzeuma a Nemzeti Múzeum, a második világháborúi alatt károkat szenvedett. Most az épü- letel másfélmillió forintos költséggel rendbeftozzák. Kijavítják a megsérült falrészeket. Nyolc hatalmas oszlop közül négyet már helyre is állítottak. A múzeumot korhű stílusban építik ujját még a fal színe is olyan lesz, mint ami- lyen JOp éVVel ezelőtt volt . — A Magyar Természettudományi Társulat miskolci csoportja augusztus 26 ám vasárnap tanulmányi kirándulást rendez ..A barlanglakó ősember szinva- völgyi telepeinek megtekintésére“. A kirándulást dr. Saád Endre vezeti. Indulás a lillafüredi Kisvasút végállomása, tői reggel 7 óra 4-5 perckor. — AZ ÉV hátralévő részében, deremé her 3!.ir még százharmincba rom. köz“ ségber létesítenek . mozi*: hazánkban ezenkívül Ötvenöt kiskörzeti mozival Mt iák el a falvak lakosságát. A film. fül■ arái az ötéves terv második esztendeiében tehát összesen, további háromé <~áröti pnhér-oryf l;g-<-é^be viszik be. ÜZLET... ÜZLET... ÜZLET... "M” YUGAI’NÉMETORSZAG. München. Fedett kerékpórnálva. Hat nap 1 hat éiszaka hajtanak a kerékpározók ebben a körben. A kimerítő verseny, p küllők 'csillogása, a nézők kiabálása végtelen kínná változtatják a kerékpározok számára ezt a versenyt,. 13 pár indul, de csak hat jut el a célig. A többiek feladták, miután erejük utolsó maradványait is kifacsarták. Mi köre van ennek a versenynek a sporthoz? Semmi!! De az ilyen versengek igen nagy hasznot hoznak a rendezőknek akik veszik és eladják a kerékpározókat. rabszolga szerződéseket kötnek, velük, amik arra kötelezik őket, hogy bármikor és bárhol versenyezzenek. \ FRANCIA ÖKÖLVÍVÓ SZ-ÖVETSÉG mindenben tengerentúli gazdáihoz akar hasonlítani és ugyanolyan őserdei törvények szerint működik, mint az amerikai. Csak olyan mérkőzéseket engedélyez, amelyek busás hasznot ígérnek a rendezőknek és fgy az őt megillető százalék is tekintélyes. Nemrég visszautasította, hogy levegye a műsorról a Khalfi-Miloud mérkőzést, bár erre elég «komoly okok lettek volna. Khalfmak fertőzött sebe volt, Miloud- nak pedig 30 fokos láza. A versenyt megrendezték, a bevétel megvolt, tehát, minden rendben volt. x A ,,START“ cseh sportláp jellemző esetet mesél el az osztrák labdamgásról. Nemrég az osztrák rendőrség nvomozást indított, hogy kiderítse a labdarugórpérkőzésre szd’d jegyek körül kialakult fekete piac rejtelmeit. Egyszerre csak beszüntették a nyomozást. Az ok: az Osztrák (Labdarugó Szövetség egész vezetősége bele volt keverve a fekete jegyeladásba. Sőt még a bécsi rendőrség néhány tagja is. Mondhatnánk azt is. hogy családi alapon dolgoztak. x A Z AMERIKAI GTTSSY MORAN nem valami ragyogóan teniszezik. Mérkőzései, amelyek majdnem mindig vereséggel végződtek, nem vonzották a közönséget. Gussy azonban igen vállalkozószell^mű és hamarosan, megértette, hogy mire van szüksége. Elkezdett zsebkendő nagvséfrú sutban mérkőzésre járni. Ez természetesen semmit sem Javított +erus7iátékán. Viszont. Gussv fejlődése rmgáravönta a közönség figyelmét. A teniszüzletomber Bob Rigg.s, ..turnét“ kötött le vele az TISA-ban és ezért nagy össze0- dollárt ajánlott fel neki. Gussy jó üzletet csinált“ írja az amerikai sportsajtó. A Z AMERIKAI KAPOK fii világcsúcsról számolnak be. Egy Harry Davily nevű ot*yén két éjtszakát töltött ki feszített drótom 120 láb magasságban a föld felett. 55 órát töltött ott. Ez volna, az űj vjl.éo'psűcs. N^m tudjuk ki ez a sportember és azt sem, hogy az űi csúcs felállítása olőtt mivel foglalkozott. Bizonyos azonban, hogy nem volt valami túl boldog élete. Mert jókedvéből senki sem tölt el két nanr'f egy dróton. °ok méterre a. föld felett, ahonnét leeshet és nyomorékká válhat. Az Egyesült Államok és az európai marsallizált országok munkanélküli milliói, akik szegévve.égh°n és nyomorban élbek, készek bármilyen ..csűcskísérietre“. Ezt használják fel a sporttal üzérkedők, akik általuk megtöltik zsebeiket. Páros versennyel a szpártákiádok sikeréért! A falusi dolgozók szpártákiádjaival egyidejűleg a SzOT kiirta az ipari dolgozók szpártákiádját is. Megyénk- ben a falvak legnagyobb részében megrendezték már a szpártá kiadókat. Szeptember 1-én és 2-án kerül sor a járási szpártákiádok megrendezésére. Az üzemekben még csak most indult meg a szervezés munkája. Az ipari dolc-o^ók «zpárták’ádja már bizonyos fejlődést jelent a falusi del gozókéval szemben. Amíg a falusi dolgozók a röplabda kivé te’ével egyénileg versenyeznek, az ipari, dolgozók szpár- tákiádja minden ver^coyszámáhnn eca patvevco»^'«''ket tartalmaz. Mindkét versenykiírásnak komoly alapot és külön jelentőséget ad ez. hogy az MJfK testnevelési rendszerünk egyes számaira épül fel és módot uvu*t arra, bogy a dolgozók a szpártákiádok keretébe,, ezekből p számokból egyúttal WTTK nróhát is tegyenek. Mindkét versenykiírás elv sokrétű és sokoldalú, boev e legkülönbözőbb képességű és bailamű dolgozónak is meg«, d fg a lehetőséret. hogy hekap- esolódh ásson n* aktív sportéletbe. Ezé-f irrrxr, foiito«. hogy minden a szparfak iádban kiírt sportágban és versenyszémban minél előbb rendezzék meg a háziversenvMm* Trón «helytelen A Vörös Meteor felhívja labdarugó já tékosait hog'y^ augusztus 26 án délután fél 5 órakor jelenjenek meg a lóversenytéren. Mozik műsorai KOSSUTH MOZI: Auff. 25—SÍ. Kis Katalin házassága. Előadások kezdete: hétköznap 6, 8 óra. vasárnap: 4, 6. 8 óra. BÉKE MOZI: Aug 25—31. Vindsori víg nők. Előadás kezdete hétköznap: egyne- gved 6 és °gynegved 8 órakor — Vasár- és ünnepnap: 4,6 és 8 órakor. NÉPKERTI SZABADTÉRI MOZI: Augusztus 25—31 Vindsori víg nők. Előadások kezdete: 8 óra. DIÓSGYŐRI KULTüRMOZGO: Augusztus -6—28. Kőszív. Előadások kezdete: hétköznap fél 6— fél 8, vasárnap: délelőtt 10 óra | délután: fél 4 fái £. fél 8 árakn*. és kényelme« álláspont volna. ha * sportkör elnöke csak kijelölés út.ián állapítaná meg. bogy kik fogják kén- vi«oini a sportkört a területi szpártá.- kiadón. A SzOT a verse,pvkiírásában Igen helyesen a IOvIOO méteres váltó megrendezésével .rákényszeríti“ a verseny résztvevőit, hogy kellő edzésekkel készüljenek fel a versenyekre. A váltó futó v^rsepvben Míntő Jelentősége van n váltásoknak. Jó '«ált ásókkal métereiket nyerhet ogv összeszokott együttes. Ezer* ne-v s/nksé»»- van a rend- szrrej edzésekre. Ipari dolgozóink híviák egymást páros versenyre és bi.« •mnyftsák be. hogy nemegak a termelés. hanoty» jávort. t®vü!etép is méltó versenytársak. Áldanék előttük példaként a szőriét dolgozók, akik ma már ezázezroR tömegekben vesznek részt a szp-í rté.kiódon. Példájuk nvomáo a szpártákiádok jó mng «Tervezésével é« sikeres lobouvol Pácával teremthetjük meg a macvnr dolgozó nép új rend. szerű «'s sokoldalúságra nevelő tömegsportját. lev járulhatunk hozzá a. enortfei- lesztéc? tervünk jobb végrehajtásával «°'v?de*üleg oz Inari ^olgezó és falusi fiatalság ee,és7r»é‘v-e«ebb, vidámabb éle fcrm««k -mr ez. KÉZILABDA Szombaton délután 18 órai kezdettel £ lépkerti kispályán újra érdekes és iz- '-alma.snak ígérkező mérkőzések kerül, rok megr^ndngósrn, A. I** o-óvtI ékesebbnek átszik a Saiószentpéter—Miskolei Vörös Meteor mérkőzés. A töhbi mérkőzésik-ul n csapatok az alábbi párosításban játszanak* Mjoifolei Is,pftók—MjskoVci Lók. ifj. * Makóiéi Enftők—r>‘i. Va««s női. Meteor--Baiőszentpéter Borsod vidéki Vp^—.nfi.skolcf Lok. TT. A u 'ti * v a porí;7 a C A Magyar nolrmrók P4rf1a Merre! Bizottságának napllap.1» Felelős szerkewtó* Sárközi Ander Felelős kiadó• Harmati Sándor Szerhesrfflcég; Miskolc, Széchenyi utca 36. ref efon számok: Ipari, levelezési és sport, rovat: IS—31: pártrovat, mezőeazdasárt. 'oiltúr-kőz1gazgatá«si rovat* t?—S7. szer- «eaztflk • 2X--66. ECladóblvalai? Miskolc. Ví'f'hpm’l utC8 30 Telefon * IS 63 Postafiók: Jt6. Egyszámla szára: 936.576-27 Borsodl-nromda Felelős nyomda ßadalt) Ifirte
