Észak-Magyarország, 1951. augusztus (8. évfolyam, 177-202. szám)
1951-08-02 / 178. szám
4 est Atcwsirr» wneer < e CstttírtCk, 1951. évi ioirnaztns S„SZOVJET EMBEREK HARCA A BÉKÉÉRT“ Kiállítás a miskolci MSzT-ben Lenin ét Sztálin elvtársak hatalmas portréja fogadja a látogatót, amint belép a A' igyár—Szovjet Társaság nagymiskolci ««. ecetének virágokkal, drapériákkal gazdagon díszített kiállítási termeibe. A „Szovjet emberek harca a békéért” című láállitás megrendezése a miskolci Magyar —Szovjet Kultúrliét kimagasló jelentőségű eseménye. A dolgozók igen nagy érdeklődéssel keresik fel az értékes kiállítást, amely rendkívüli gazdag képanyagával bemutatja a Szovjetunió, a szovjet emberek harcát a világ békéjéért. Az első képtáblák felelt Malcnykov elitárs szavait olvassuk: „A szovjet nép a jogos büszkeség érzésével tekint végig harcának és munkájának eredményein. Az időszak, amelyben élünk, a nagy sztálini korszak néven kerül be hazánk történelmébe." Ennek a diadalma* sztálini korszaknak egy-egy alkotását, történelmi eseményeinek egy-egy mozzanatát, láthatjuk a kiállításon. A szovjet emberek munkahőstettekkel győzelmesen valósítják meg a kommunizmus építésének nagy. szerű sztálini programját. Színes és eleven formában mutatják be a képek, hogyan fejlődött a szovjet ipar a világ legfejlettebb iparává, hogyan érte el, hogy teljesítőképessége már 70 százalékkal felülmúlja a háború előtti színvonalat. A háború utáni építés első négy évében 6 éter állami vállalatot építettek újra és állítottak helyre. A sztálingrádi traktor. I gyár, az uráli gépépítőgyár ontja a mező- gazdaság fejlesztéséhez szükséges gépeket. A képtáblák megismertetik a nézőt a kommunizmus gigászi méretű építkezéseivel is. Az épülő új vízierőművek hatalmas fűtöanyagmegtakarítást jelentenek a szovjet állam számára. A négy hatalmas vízierömű 44 millió hold jelenleg aszályos területet tesz dúsan termővé. Ez a terület kilencszer nagyobb — és sokkal termékenyebb lesz —, mint a Nílus egész öntözött völgye, ahol pedig az öntő. zésnek évezredes múltja van. Ez a terület háromszor akkora, mint az Egyesült Államok öntözött területe. A négy vízi- erőmű megépítése után egyedül az általuk öntözött területekről betakarításra kerülő búzatermés meghaladja majd egész Kanada búzatermését, amely a világpiacon • általánosan ismert gabonát exportáló ország. A mezőgazdaság kollektivizálása lehetővé tette a Szovjetunióban, hogy ki- fejlesszék a világ legfejlettebb mezögaz- dóságát, amelyben alkalmazzák az új mezőgazdasági technikát, fel tudják használni a tudomány valamennyi vívmányát, az iparnak több nyersanyagot, a dolgozóknak több mezőgazdasági terméket juttatnak. Kombájnokat, gyapotszedögépeket, hatalmas gabonahegyeket, zöld cserjéken szépen kifejlett fehér gyapotot, látunk művészi kivitelű színes képeken. Ismét más képek arról tanúskodnak, milyen sikeresen hajtják végre a kolhozok a hároméves állattenyésztési tervet. Sztálin elvtárs szavait idézi az egyik tabló: „A mi proletárjorradalmunk az egyetlen olyan forradalom a világon, amely nemcsak politikai eredményeket tud felmutatni a nép számára, hanem anyagi eredményeket is." Az idézetet körülvevő képekben láthatjuk, milyen nagy lendülettel folyik a Szovjetunióban a lakóházak és a kulturális intézmények, iskolák, egészségügyi intézetek építése. A kiállítás hosszú képsorban mulatja be, hogyan fejezik ki a szovjet dolgozók békegyűlések alkalmával szilárd békeaka- ralukat. A szovjet emberek békeakaratéi nak adnak hangol a Szovjetunió képviselői az ENSz-ben is, s minden más nemzetközi esemény, tárgyalás alkalmával. A kiállítási képsorozat befejező részében a szovjet karikatúra-művészet alkotásaiból láthatunk néhányat, melyek leleplezik az amerikai imperializmus igazi arcát, szemléltetik a maguk valójában a Marshall-,segélyt", a dollár uralmát. Dolgozóink minden alkalmat örömmel ragadnak meg, hogy még közelebbről megismerjék példaképünket, a szovjet embert. Ezt bizonyítja az a napról, napra fokozódó érdeklődés, amellyel Miskolc dolgozói az értékes, tanulságos kiállítást látogatják. (vb.) A miskolci Magyar-Szovjet Kultúrhél nagysikerű A Magyar—Szovjet Kultúrliét gazdag programjában kedden délután a diós* gyorvasgyári Vasas Otthonban „Szovjet újítási napot’* rendeztek, amelyen Suszter Sándor elvtárs, ózdi sztahánovisla martinász tartott előadást. Az előadó és a hozzászólók is méltatták azokat a hatalmas értékű tanácsokat, amelyeket Diósgyőr és Ózd dolgozói a felszabadító Szovjetuniótól, legutóbb a nálunk járt Amoszov elvtárstól kaptak. Este igen nagy érdeklődés mellett az MSzT országos központjának küldötte, Várlaki Mária tartott előadást, „Mit köszönhet a magyar nép a Szovjetuniónak” címmel. A nagy lelkesedéssel fogadott előadást követő kultúrműsor komoly sikert aratott. Testvéri szeretettel fogadták Nagymis. tőle dolgozó? a Szlovák Állami Népi Együttes bemutatkozását szerdán este a eseményei népkerti szabadtéri színpadon. A kimagasló sikerű előadás részletes ismertetésére visszatérünk. A Vasgyárban hatalmas érdeklődés mellett vetítették az „Egy igaz ember” című szovjet filmalkotást. A falragaszokon ismertetett programtól eltérően az augusztus 2-ra hirdetett „Szovjet—magyar operaest”, valamint a miskolci népkerti szabadtéri színpadra augusztus 4-re hirdetett „Művész-est” közbejött akadályok miatt elmarad. Ma, augusztus 3-án könyvankétok szerepelnek a Magyar—Szovjet Kultúrliét programjában. Délután fél 3 órai kezdet, tel Diósgyőrvasgyárban a Vasas Székházban Azsájev: „Távol Moszkvától”, délután 6 órai kezdettel Miskolcon a SzOT székhazában Pavlenko: „Boldogság’, este 7 órakor Perecesen a „Kitznyecki föld ’ című könyvek alapján rendeznek megbeszélést. HÍREK Ügyeletes gyógyszertárak Állandó éjszakai szolgálatot tart: Miskolc: Aranyszarvas (Szabadságtér 2.), Uí- diófisryőr: Marx Károly u. 38. Hejőcsaba: Csabavezér út 68. Ma Diósgyőrött az Árpád u. 6. sz. alatti.gyógyszertár tart éjszakai szolgála. tot. Jd'ájcícás Az ország északnyugati részén felhő.' sebb idő, néhány helyen záporesővel, esetleg zivatarral. Mérsékelt délkeleti, déli szél. A meleg idő tovább tart. Várható hőmérsékleti értékek az or. szag területére csütörtökön reggel: 14— 17. délben 23—31 fok között. PÁRT Hl KEK 8 Nagymiskolci Pártbizottság közleménye Felhívjuk az összes alapszervek figyelmét. hogy augusztus 2_án a szokott időben taggyűlést tartunk. Az amerikai barbárság következményei A keäzoni fegyverszüneti tárgyal ások kezdete óta az amerikai légierő fokozott pusztító tevékenységet fejt ki. Nap mint nap barbár támadásokat intéz Phenjan, Ancszsu, Szarivon, Nampho és más városok ellen. Amerikai lökhajtásos vadászgépek naponta tüzelnek az utakon közlekedő és a rizsföldeken dolgozó parasztokra. A városokra és falvakra gyúlékony anyaggal telt ballonokat és időzített bombákat dobnak. Képünk Szinijcs- zsu városát ábrázolja, melyet az amerikai barbárok leromboltak. Ünnepélyes keretek körött a bányászati újító nyílt meg Ózd on kiállítás 11 Pártoktatás Háza programja Au*. 4. szombat d. a. 7 ó. Előadás: A magyar iroda" ‘ont fejlődése a. felszabadulás óta. Előadó: Kovács Sándor elv. társ. Megyei Ágit. Prop. titkár. Népn e velő - kultúrf elelősök (Tanács SzOT. DISz) és iépnevelők részére. — A módszeres szemléltető oktatás elő. mozdítására a közoktatásügyi minisztérium újítási bizottsága pályázatot hirdetett. A beérkezett 293 pályázat közül az újítási bizottság 43 nevelő pályamunkáját díjazta 100—200 forint pályadijakkal. — A szovjet tudományos módszerek alkalmazásával negyven százalékkal nőve lik keiidcráztató medencéink kapacitá. sát. . — Hordozható cserépkályha újdonság jelenik meg télire a kályhaiparban. A hordozható cserépkályha szén és fatüzelésre egyaránt alkalmas. — SZINKRONIZÁLJAK a „Donveri bányászol’* című filmet. Egyidejűleg francia filmet is szinkronizálnak mánk szinkron műtermünkben. A haladó [ran. cin vígjáték címe: ..Botrány Clnchemerle- beri>*. Most készítik ele az első Magyar- országra érkezeit, koreai film szinkron forgatókönyvét. A címe: „Az én hazám*. — Nagymiskolci főszer, élelmiszer és dohánykisárusok augusztus 2 án este fél 7 órakor székhazunkban Kazinczi u. 14. sz. alatt szakosztályülést tartunk, melyen minden kartársunk pontom és feltétlen megjelenését kéri a vezetőség. Ünnepélyes keretek között nagyszámú érdeklődő jelenlétében nyitották meg Ozdon a gyár kultúrotthonában a Bánva, és Energiaügyi Minisztérium éö a Találmányi Hivat«! által rendezett bányászati újító kiállítást. A Köztársasági Induló hangjai után Borotj Lajosné elvtársnö a Minisztérium és a Találmányi Hivatal részéről. majd az Ózdi Szénbányák VáHalat vezetősége részéről Zimonyí Sámuel elvtárs vállalatvezető mondott beszédet Ezután zeneszám következett a somsályi bónyágzzeneka'r előadásában, majd Ribánszky Sándor Kossuth-díjas sztahanovista vájár, utána Antal Gyula elvtárs újító beszólt. Az ünnepség után a résztvevők igen nagy érdeklődéssel nézték végig a kiállítás rendkívül gazdag és tanulságos anyagút. A kiállítás anyagának ismertelésére visszatérünk Mozik műsora: BÉKE mozi. Augusztus 1—3. Bűvös sapka. Előadáson net KOznap fél 6, fél 8. ünnepnap fél 4. tél 6 és fél 8 órakor. KOSSUTH mozi Aug. 1—3-ig. Kárhozottak összeesküvése. Előadáson Hétköznap o. ünnepnat 1 fi és 8 órakor. F AKUT A mozi. Jul. 31—Aug. 2 ig. Szerencse lel. Előadások kezdete: fél 6, fél 8, vasárnap fél 4 órakor Is. NÉPKERTI SZABADTÉRI filmszínház Augusztus 1—3. Kárhozottak összeesküvése. Előadások: este fél 9 órakor. DIÓSGYŐRI KULTUR mozgó: aug. 2. Csókos huszárok. Előadások:, léi 6 és fél 8 óra. KTOSZ HTRFK — Kisiparosok figyelem! Taggyűlésünket nem a Széchenyi u. 26. sz. alatt a Pénzügyi Dolgozók Szakszervezetében, hanem a SzOT (a volt Ipartestület) he- lviségében tartjuk. Kossuth ti. 11. sz. alatt, augusztus 2 án este fél 7-kor. Pontos megjelenést kérünk. Vezetőség. fiS7AKMif;v a ROPSZ 4 G A Magva? Dolgozók Pártja MTeryaí Bizottságának napilapja Felelős szerkesztő- Sárközi Ander Felelős kiadó- Harmati Sándor S*erkes7t6«ésr: Miskolc. Széchenyi utca 80. TclefonszámoW? Ipari levelezési és »port rovat- 13—31: pártrovat mezőgazdasáet kultúr»közlgazearft«!i rovat- 17—37, szer aesztők CL Kiadóhivatal* Miskolc. Széchenyi utca 80 Telefon* 18 63 Postafiók: 146 Egvszámlaszára: 936.576-2' Borsodi-nyomda Felelőt nyomdavezető: Radaé*} istvAn Mezőgazdasági kérdésekkel foglalkozó új könyvek és füzetek Az idei bö termés elérésében nagy sze. repe volt annak, hogy szovjet tapasztala» tok alapján, új módszerek szerint és lelkiismeretesebben végezte el a dolgozó pa rasztság a növénytermesztés munkáit. Nagyban hozzájárult ehhez a növényfcer., inelés és növényápolás kérdéseivel foglalkozó szép számban megjelent népszerű és tudományos könyv, füzet. Megjelent többek között Vinogradova: ,,A micsurini biológia alapjai“, Kédci György: ,.A burgonya nyári ültetése“. Do roszinszkij: ,,Baktériumműtrágvázás“, Szmetnyev—Usakov: ..Baromfitenyésztés“, Jakuskin: „Növénytermelés II.“ Rázsó Imre: ,,A talajniuvelés és növényápolás gépesítése“, Venzser: „Gép és traktorai!«, mások termelő tevékenysége“, Surányi «Iá. nos: „Kettős termesztés'*, Sedlmayr Kurt: „A cukorrépatermelés legjobb mód szerei**. A közeljövőben újabb hézagpótló és fontos könyvek kerüinok a könyvesboltok, ba, a boltokból a termelőszövetkezeti cső* portok, p'pÁllomások könyvtáraiba és a dolgozó parasztok kezébe. így Minkevics— ’tovkovszkii Sztálin díjas munkája, az ..Olajosnövények“, Zubrilin: „Siloeás“, Jursev: „A szántóföldi növények nemesítés se és vetőmagtermesztése“, Nazarcev: „Munkaegység a kolhozban**, Noszatov. szkij; „A búza**, Edelstein: .»Zöldségtermelés a kolhozban** PoIcvicWj—Karpen, kő: ,.Mezőgazdasági gépek és eszközök**, Morozov: „Az erdő ismerete**r Zahar Ki* iaskov fényképekkel díszített könyve ..Egy kolhoz útja**. Bjelohonov: ..Gyümölcstermelés“, GolubaS: „Állattenyésztő szov. hoz“, ezeken kívül még számos egyéb tudományos és ismeretterjesztő könyvet ad, nak ki. ßz Ö?í?—Miskolc városok közölli uszóverseny eredményei Ózd—Miskolc város páros uszóbajnok. «ágát 78—43 arányban Ózd csapata nyerte meg. Ózd versenyzői győzelmüket a terv, szerű munkának a jó előkészítésnek kö szönhetik. Miskolc város úszói eredménytelenségének egyik oka a fedett uszoda hiánya, hiányosság az is, hogy egyes számokban még versenyzőt se tudott indítani a D. Vasas úszószakosztálya. 100 m. ffi gyors: 1. Melinák Andor O Vasas 1.07.6. 2. Regüké András Miskolc 1.12, 3. Nyitrai Gyula Miskolc 1.13.4, 4. Fülep Gyula Ózd 1.27. 200 m. női mellúszás: 1. Szeleczki Ildikó Ózd 3.30, 2. Kapusi Lívia Ózd 3.39.5. 3. Köves Erzsébet Miskolc 3.39.8. 4. P.áthori Ilona Miskolc 3.32.3. 100 m. női pillangó: 1. Paszternák Ilona Ózd 1.39 8. 2. Kiss Ildikó Ózd 1.48. 400 m. férfi gyors: 1. Nyitrai Gyula Miskolc 5.59.8. 2. Regitkó András Miskolc 6.03.4, 3. Kovács Lajos Ózd 6.31.6, 4. Vártoki Emil Ózd 6.32.4. 100 m. férfi pillangó: 1. Hegedűs Béla Miskolc 1.21, 2. Juhász László Ózd 1.23.4, 3. Juhász Dániel Miskolc 1.35, 4. Molnár Gábor Ózd 1.36. 100 m. női gyors: 1. Szeleczky Andrea Ózd 1.30, 2. Debreceni Elza Ózd 1.31.9, 3. Hegedűs Erika Miskolc 1.34.3, 4. Sza. *aí Zsuzsanna Miskolc 2.00.3. 100 m. női hátuszás: 1. Vártoki Kata. lin Ózd 1.47.4, 2. Juhász Klára Ózd 1.53, 3. Rölich Katalin Miskolc 2.21.2. 200 m. férfi mellúszás: 1. KubanesOr László Ózd 2.59.6. 2. Hegedűs Béla Miskolc 3.15, 3. Svéda József Miskolc 3.19, 4. Varga László Ózd 3.27. 100 m. férfi hátuszás: 1. Vasas István Ózd 1.21 (megye; csúcs), 2. Tamás Jó. zsef Miskolc 1.22.4, 3. Kocsis Gyula Ózd 1.31.1. 4x100 m. női gyors váltó: 1. Ózd 6.31.2.4 (Kiss I„ Szeleczky A., Debreceni E„ Elek I.). megyei csúcs. 4x100 férfi vegyes váltó: 1. Ózd 5.18.4 (Vasas I„ Kubancsik, Juhász. Malinák), 2. Miskolc 5.46.9 (Tamás. Frank, Heg.«, düs, Várföldi). Sportmunka a kommunizmus nagy építkezésein A hommunixmns nagy építkezésein számos ifjú dolgozik, tehát a testedzésnek és a sportnak igen nagy figyelmet kell szentelni. A kujbisevi vízierömű építkezéseinél a Trúd sportegyesület első sportkörét tavaly októberben alapították meg. A sportegyüttesek száma rövidesen 7-re emelkedett. Össze is hívták az első aktíva-értekezletet, ahol megbeszélték, a további teendőket és megválasztották a sport-tanácsot. Az értekezlet határozata értelmében több szakosztályt állítottak fel és ezek már az idei téli idényben szép eredményeket értek el. A sí-szakosztály a harmadik helyet foglalta el a területi bajnokságon és első helyezést ért, el a Trud kujbisev- területi versenyein. A nyári időszak beálltával az építésvezetőség és a. komszomol-bizottság hathatós segítségével a sportmunka még nagyobb lendületet vett'. Megindították a sportpályák építését és ma már minden részleg területén ket- három sportpálya van. Nemrégiben megnyílt a sportstadion is, amely minden igényt kielégít . A sportolók száma napról.napra nő. Több mint 500-an vesznek részt a különböző szakosztályok munkájában. Nemrégiben ellátogattak az építőkhöz a Trud moszkvai és rjazani sportolói is, akik egyrészt tanácsot adtak a sportmunka további fejlesztésére vonatkozólag, másrészt bemutatókat tartottak. A versenyeken a vízierömű.építkezés sportolói már szép eredményeket értek el. A sportolók a sportmunkál eredményesen párosítják a kiváló építőmunkával. Jevgenyij Lukjanovot, az egyik legkiválóbb labdarúgót az „építkezés legjobb lakatosának” címével tüntették ki. De a többi sportolók is komoly megbecsülést, vívtak ki odaadó term élőmunkájukkal dolgozótársaik körében, A cimljanszld vízierőközpontnál szélső sportkört az idén márciusban alakították és a tagok száma máris elérté a 2000-et. Ezek 13 sportegyüttesben sportolnak. Az alakulás után mindjárt megtartották az első sportszdmináriu,- mókát. E szemináriumokon 66 társa“ dalmi sportoktatót, több sportkör vezetőt és sporthírét képeztek ki, előkészítettek 92 GTO próbázót az első- és másod- fokozatú próbára és 26 minőségi spQr- tolót neveltek ki. Az első, harmadik, ötödik, hatodik, hetedik építési körzet, a műszaki laboratórium és a tervezőiroda együttesei Kiár teljesítették as ifjúságnak a sportmunkába való be* vonására előirányzott ezévi tervüket„ Lázas munka folyik a GTO-próbázók és minőségi sportolók előkészítésére. Az építők már itt is felépítették saját erejükből a stadiont. A különböző szakosztályokban jó munka folyik, amire példa, hogy az erőműközpont bajnokságáért 24 röplabdacsapat kezdte meg küzdelmeit és már 13 csapat indult harcba a romanovi körzet bajnokságáért is. A Trud sport egye sülét Központi Tanácsa megszervezte, hogy sportbrigádok látogassák a különböző építkezéseket és hogy gyakorlati segítséget nyujtsar nak az ottani sportolóknak. Más szak- szervezeti sportegyesületek legkiválóbb sportolói is el fognak látogatni az építkezésekhez és ez nyilvánvalóan hozzá fog járulni ahhoz, hogy a sport- élet fellendüljön azokon az építkezéseken is, ahol még nem ilyen nagyarányú. APRÓ HIRDETÉSEK Apróhirdetéseket reggel 8 órától délután 4 ériig vés* fel s. kiadóhivatal. — 9sém* hatén délután 1 éráig. Széchenyi ntea Sft szám. — Telefonna hirdetésekéi new vsa«" tab fel ÁLLÁST KERES Irodai jó munkaerő, 48 éves férfi elhelyezkedést keres. Címet kér: „Megbízható“ jeligére kiadó ba. 14094 ALLAST NYEB Mérlegképes könyvelőket keresünk azonnali felvételre. Miskolci Rö vid és Kötöttáru Nagykereskedelmi Váll. Szé-‘ chenyi u. 90. sz. 3208 Női öntö átképzősöket felvesz a Borsodvidéki Gépgyár Miskolc. Zsolc&í kapu 34. sz. Jelentkezni lehet aug. 10-ig. 3211 Zsákraktári munkásokat keres a Miskolci Ke. nyérgyár, Széchenyi u. 36. II. em. 3209 AI>A* VETKI Veszünk 500-as, vagy 750 es üzemképes, jóállapotban levő BMW oldalko- csis motorkerékpárt. Címeket ármegjelöléssel a kiadóba kérünk. Boky órás esztergapad eladó. Berta Bernát, Nyékládháza. 14091 Gumikerekű stráfkocsikat esetleg gumi nélkül vá, sárolunk. Ajánlatokat ár és pontos megjelöléssel kérünk, Méh József, Atilla u. 15. beküldeni. 1406S Eladó szalongarnitura 2 fotel, kis asztal, hármasszekrény. Érdeklődni lehet Széchenyi u. 27. Erdei délután 5—7-ig. 14085 Egyszemélyes rekamié, garnitúra, keleti perzsa nagy szőnyeg príma állapotban eladó. Megtekint, hető délután 5—8-ig Lé- vay u. 12. Kincses Pál. 14088 Eladó százhuszönötös Iló motorkeréknér és zo_ máncozott fürdőkád. He- Ivőcsaba, Középszer u. 12. sz. 14071 |T| TRS'/rp TV Elveszett pénztárcám Ifjúsági Népboltban Pa taky névre szóló ieazol- ványokkal. Becsületes megtaláló a pénzt megtarthatja. igazolványok visszajuttatásáért 100 forint jutalmat adok, 14087 100 forintot adok, elveszett 2 haskötőm megtalálójának. Gecsényi. Kun József u. 1.. 14093 LA RAB UKASrsm. (KOATLAN As alébb) hirdetésekbe* közöli lakások, lakáscserék ingatlanok csak fl BIK vállalat átián bonyolíthatók le * 57—1951 **. M T. rendelet slagiia Miskolc, Városháztér lt szánt. Keresünk 1—3—8 snobAt lakásokat valamint társbérleteket azonnali kész pénzkártaJanítás mellett Borsod-A bnul-Zempiénmo- gyei Ingatlanközvetítő Vállalat, Városháztér 11. szára. <053 „Patak n. 3. szám alatti tehermentes lakóház eladó. Érdeklődni lehet Borsvezér u. 33. sz. a. 14066 OKTATA» Diákok tanítását elvállalom. B. Pál Zsi gmond. Főposta. Postrestante. ff 13987
