Észak-Magyarország, 1951. augusztus (8. évfolyam, 177-202. szám)

1951-08-14 / 188. szám

TELJESÍTSÉK községeink C-BEADÁSI TERVÜKET! Levélben üdvözölte Sztálin elvtársat a VIT-rőla német ifjúság Vasárnap Berlinben 2 millió német tett hitet törhetetlen békeakaratáról EZ A HÉT kemény erőpróbáj a me- gyónk dolgozó parasztságénak. Min­den perc kihasználásával, a cséplós üte­mének meggyorsításával, a begyűjtési előírás gép alól való teljesítésével és túlszárnyalásával megyénknek be kell hoznia lemaradását, hogy feltörjön az élenjárók közé. Az Élelmezési Minisztérium legutób­bi jelentőse szerint Borsod-Abaúj- Zemplén a megyék versenyében az utolsóelőtti helyen áll. Szégyenteljes, nagymértékű lemaradásunk oka minde­nekelőtt az, hogy a csépiás nem fo­lyik kielégítő iramban. A gépek telje­sítőképességét nem használják ki alapo­san. Átlagban 100—110 mázsát kellene gépenkint naponta elcsépelni, mégis még mindig számos olyan gép dolgozik a megyében; amelynek napi teljesítése S0—50 mázsa között mozog. Ehhez jó­kul a gyakori gépállás. Helyenkint a tanács és a társadalmi bizottság a, kulá.kokkal szemben meg­engedhetetlen elnézést, megalkuvást ta­núsít. Aszaló községben például akkor leplezték már le Nagy József csépifl- géptulajdonos kulákot; hogy rosszul javította ki gépét, amikor már súlyos károkat okozott. Arién az ébertelenség miatt id. Beczkó János kóláknak sike­rült 70 kéve rozsot feketén elcsépelnie. ■ Me'zőnagymihályon három hét óta 5 gép alig csépelt, el 9 vagonnál többet. Helyenkint a cséplőmunkások köré­ben laza. a fegyelem. Nem hajtják vég­re a megyei operativ bizottságnak azt a határozatát, hogy a eséplésnek haj. Mali 3 órától este 9 óráig kell tarta­nia és a vasárnapot is fel kell használni a munkára; hiszen egyetlen percet som •vesztegethetünk. Cséplőmunkásainkhat röpgyülésen kell ismertetni a földmű­velésügyi miniszter rendeletét; anjely előírja, hogy pénzjutalomban és ipar. eikkvásárlásra jogosító utalványokban kell részesíteni az előírt teljesítménye­ket elérő, vagy azokat túlteljesítő munkacsapatokat; gépkezelőket és se­géd gépkezelő két. A pénzbeli jutalom 500—800 forintig; a Bredjuk-módszer. re} dolgozó munkacsapatoknál 1000— 3000 forintig. ar iparcikkutalvány fő­sín téri fte 2000—3000. forintig, illetőleg a Eredj ük-módszerrel dolgozó munka­csapatoknál 4000—6400 forintig ter­jed. Ugyanakkor a rendelet kimondja, hogy erélyesen fel kell lépni a cséplós munkáját lassító, megokolaílan követe kisekkel; zavartkelfő fegyelmezetlen eséplömunkásokkal szemben. A cséplő, gép önkényes elhagyásáról a felelős vezetőnek minden esetben Írásban kel] értesítenie a helyi tanács elnökét, aki n, munkavállalót felhívja és közli vele. hogy amennyiben vállalt kötelezettsé­gét megszegi és a munkahelyre nem tér viasza; nem kaphat őrlési engedélyt. Sok idő vész el a cséplésnél a gépek idevöda liuzatásával és sok helyen a munka szervezetlensége; a rossz rajoni. rozfis miatt. ÓBA KELL' HATNI; hogy a most következő napokban mpgyénk minden községében növekedjenek; szaporodja­nak az olyan példák, mint Gyöngyösi Lajos, az edelényi gépállomás dolgo zőjának teljesítménye; aki 210 mázsára emelte naponta az elcsépelt termény­mennyiséget. Követendő példát mutat ti szerencsi gépállomás Legycsbénvén dolgozó csépjöbrigádja; amely a teljo­Mihail Prifti, az Albán Népköztársa. ■ág külügyminiszterhelyettese tiltako­zó jegyzéket intézett az Egyesült Nem­zetek Szervezetének főtitkárságához a monarchofasiszta görög kormány újabb agresszió« és bandita-cselekményei tár­gyában. A tiltakozó jegyzék közli, hogy 1951 augusztus 9-én 13 órakor két egység­ben százötven monarchofasiszta katona jelent meg harci alakzatban Volitina körzetében és megközelítette a huszas számú határoszlopot,' amely a csatiszti 1672.es körzet mellett van. 10 órakor 20 görög monarchofasisz­ta katona tüzérségi és mozsártüzet nyi­tott az albán határőrök állásai ellen. Egyórai csata után a görög mon. etrehofasiszta fegyveres érők,' amelyek sítmények emelése mellett eredményes népnevelő munkát fejt ki a begyűjtési harcban. üzemi dolgozóink értékes segítséget nyújtanak a cséplós meggyorsít á®ihoz. Vasárnap Diósgyőrvasgyárból és Ózd ról 14 gépjavító brigád járt a közsé­gekben és hozta helyre a hibás gépe­ket. Az utóbbi napokban megyénkben megélénkült ugyan a begyűjtési ver­seny, elcsépelt mennyiséghez viszo­nyítva azonban még mindig alacsony a beadott termény mennyisége. A legújabb jelentések szerint a já­rások közötti versenyben továbbra is a mezőkövesdi halad nz élen, amely augusztus 13-ig 69 százalékban teije- sitette kenyérgabona beadását, 53.3 százaikban takarmánygabona beadá­sát, globálisan az eredménye 56.2 szá­zalék. A második helyet a tokaji já­rás tartja. A községek között élre tört Tornanádaska.. amely kenyérgabona begyűjtési előírását már 475 százalék­ban teljesítette, viszont, ehhez képest igen alacsony, csupán 31 százalék a takarmánygabona beadása, úgyhogy a község együttes eredménye 195 száza­lék. Utána a községek sorrendje: Mezőesát, Bódvaszilas, Tiszabábolna, Szomolya. A C-TERV TELJESÍTÉSÉBEN köz­ségeink zöme alaposan elmaradt. Meg­feledkeznek nrró1, hogy u C-torv tel­jesítése a járások, községek számára kötelező. Ennek megfelelően kell ki­szélesíteni és megerősíteni a népne­velő munkát, hogy különösen takar­mánygabonából az eddiginél sokkal nagyobb mennyiségeket adjanak be a dolgozó parasztok. A C-terv teljesítésében Bükkábrány község az első 150 százalékos eredmé­nyével. Tiszabábolna 84. Mezőesát 80, Tornanádaska 86 százalékban teljesí­tette C-tervét. Ugyaniakkor olyan rossz eredmények is vannak ezen a téren megyénkben mint Mezőkeresz­tes 31, Hejökürt 9, Ge'ej 8, Jlakaea 1.4, Domaháza 1.3, Aggtelek 1,2, Zá- dorfalva 0.6, Sajómercse 0.12 száza­léka. Nyilvánvaló, hogy ezeken a helye­ken nem folyik népnevelő munka. A dolgozó parasztoknak nem magyaráz­zák meg a beadási előírás túlteljesí­tésével járó sokféle előnyt. A közsé, gekre megállapított O-terv. teljesítése — feltétele Annak, hogy a község dolgozói feleslegeiket szabad piacon értékesíthessék. Azokkal szemben, akik — meg­szegve a törvényerejű rendelőt, előírá­sát, — a csépléstöl számított S napon belül nem teljesítik beadási kötelessé­güket, tanácsainknak alkalmazniok kell 5, vagy ha szükséges a 10 száza­lékos emelést. Ezt tették Abaújszán- tón, ahol egynémely dolgozó paraszt nem a Pártra, nem a népnevelőkre hallgatott, hanem a ku’ák hazugsá­gára, halogatta a beadást — emiatt nemcsak hogy elesett mindenféle ked­vezménytől, de most többet is kell bednia. mint eredeti előírása volt. Pártszervezeteink vigyenek új lcn- dü'etet a terménybegyüjtésért. folyó harcba. A verseny további serkentésé­vel, e kommunisták példamutatásával, a népnevelőmunka megerősítésével, az ellenség elleni kpvetkezetes kemény harccal számoljuk fel megyénk lema­radását. Nagy nemzeti ünnepünk, az Alkotmány napjáig tegyünk eleget hazafias kötelességünknek. számbeli túlsúlyban voltak és tüzérségi tűz támogatta őket, elfoglalták határ­őreink állásait. A görög fegyveres erők durva és bűnös támadása következtében az al­bán határőrök közül egv katona meg­halt, öten pedig — köztük egy tiszt — megsebesültek. Az 1951 augusztus 9-ről 10-re vir radó éjszaka folyamén az albán ha­tárőrök kényszerítették a görög mon­archofasiszta katonákat hogy hagyják el az albán határőrök állásait és tér­jenek vissza Görögország területére. Az Albán Népköztársaság kormányt) nevében — fejeződik be a jegyzék — erélyesen tiltakozom emiatt az alávalő agTesSziős bandit acselekmény miatt. Vasárnap délután négy órakor feje­ződött be a Német Demokratikus Köz­társaság és Nyugat-Németörszág ifjú. ságinak hatalmas béketüntetése, amely­nek keretében másfélmillió fiatal férfi és nő színpompás menetben vonulva éL tette a békét, a béketábort, Sztálin genera lisszimuszt. Az utcákon, ahol a békemenet elha­ladt, több, mint félmillió kelet- és nyugatberlini lakos állt sorfalat és kő- szöntötte a békeszerető ifjúságot. Va­sárnap tehát 2 miliő német tett hitet Berlinben békeakaratáról Ó3 a béke megvédésére irányuló elszántságáról. Vasárnap este 9 órakor nagyszabású békeünnepség folyt le a Marx-Engels platzon. Erich Honecker a tömeg örömujon. gása közepette nyújtotta át a Sztálin képmásával díszített vörös lobogót a Szabad Német Ifjúság ama szerveze­teinek1, amelyek a legjobb eredményt érték el a Sztálin generalisszimusz tisz­teletére telt felajánlások teljesítése te­rén. Erich Honecker és Walter Ulbrieht miniszterelnökhelyettes; a Német Szo­cialista Egységpárt főtitkára beszéde után a nagygyűlés résztvevői leírhatat­lan lelkesedéssel fogadták a német if. júság Sztálin generalisszimuszhoz inté­zett üdvözlő levelét, amelyet a VIT megnyitása óta 745.839 német ifjú és lány írt alá. A levél szövege a követ, kezö: „DRÁGA IOSZIP VISSZÁP.IONO- VTCS SZTÁLIN! Többmillió német fiatat forrő üd­vözletét küldi Önnek, a világot átfo­gó béketábor nagy vezetőjének. Az On útmutató távirata megérke­zésének évfordulója alkalmából — amelyben ön azt a nagy feladatot tűzte a német ifjúság elé. hogy le­gyen az egységes, demokratikus és Vasárnap megyénkben is bensőséges ünnepségek keretében rendeztek meg a Vasutas Napot. Miskolc reggel 6 órakor zeneszóra ébredt. Reggel 9 órakor a szemelypalya. udvaron ünnepélyes külsőségek között in­dítottak el egy 2110 tonnás vonatot, az ó’szi csúcsforgalom első szerelvényét. A pályaudvart az ünnepi alkalomra szín- pompásán feldíszítették. Az ünnepségen Rónaszéki László elvtars, a Vasutas'Szak- szervezet helyettes titkára mondott meg­nyitó szavakat, majd a Vasútpolitikai Osz­tály nevében Kocsis László elvtárs, az igazgatóság nevében pedig dr. Andavari Ferenc elvtárs beszélt. Martos György elvtárs, a Politikai Osz­tály nevében átnyújtotta az őszi csúcsfor­galom első békevonata mozdonyvezető­jének, Marinics György elvtársnak és fű­tőjének, Tóth Barnabás elvtársnak a szta­hanovista kitüntetést. ■Délelőtt IQ órakor a MÁV központi kuhúrházában megnyílt a vasutas faliuj- ságkiállítás. A kiállításon Juhász Balázs elvtárs tartott rövid beszédet. Délután 2 órakor a népkerti sportpá­lyán gyűltek össze a vasutasok. Itt Ró­naszéki László elvtárs méltatta a Vas­utas Nap jelentőségét. — Ezen a napon — mondotta — az egész ország figyelme és elismerése a vasutas dolgozók felé irányul. Ismét' ki­fejezésre jut annak a munkának meg­becsülése, amelyet a felszabadulás óta vasutas dolgozóink végezték. Kárász Miklós elvtárs. a Diósgyőri Ko­hászati Üzemek dolgozóinak nevében üd­vözölte a vasutasokat, 9 vasutast tüntet­tek ki ezután sztahanovista oklevéllel. A gyűlés után változatos snortműsor követ, kőzett, majd este 8 órakor a népkerti szabadtéri színpadon gazdag kultúrműsor szórakoztatta a dolgozókat. Elindult az 1004. irányvonat Ózd város is zeneszóra ébredt a Vas­utas Nap reggelén. Ózdról délelőtt 10 órakor indították el az 1004. irányvona­lot. Az ünnepségen Várhelyi Géza szta­hanovista állomásvezető mondott beszédet. A vonat elindulása után a vasutas dolgo­zók megkoszorúzták a szovjet hősi emlék­művet. Itt Kovács Károly DISz titkár íar. toft beszédet. Délután barátságos labdarúgó mérkő­zést rendeztek, este 8 órakor pedig gaz­1/éj teszerető Németország tevékeny felépítője — a Szabad Német Ifjúság a III. Világitjúsági Találkozót előké­szítve. megkezdte a nagy Sztálin tiszteletére tett felajánlásának telje­sítését. E felajánlás teljesítése közben, többmillió néniét fiatal fejezte ki a békeharcban tett fokozott erőfeszíté­sekkel szeretetét On iránt, drága Ioszif Visszárionovies Sztálin és a nagy szocialista Szovjetunió iránt. Ma jelenthetjük Önnek, hogy az On nevét viselő felajánlás keretében 390.583 ifjú és fiatal leány lépett be a Szabad Német Ifjúság é3 az ifjú úttörők szervezeteibe. Ennek eredmé­nyeként a Szabad Német Ifjúság és az ifjú úttörők ma 8,591.884 ifjút és fiatal leányt egyesítenek soraikban. 1,056.998 fiatal tanulmányozta fel­ajánlásának keretében „A Íeninizmu3 alapjairól" cimfi nagyjelentőségű mű vét és ezáltal döntő ismereteket szer­zett a békéért és az egységes demo­kratikus Németország megteremtéséért folytatott harc számára. A Szabad Német Ifjúság tagjai 121.882 agitációs csoporttal 862.514 kiszálláson alkalmazták a gyakorlat­ban is szerzett tudásukat és ezzel hozzájárultak ahhoz, hogy a lakossá­got felvilágosítsák arról a nagy ve­szélyről, amely Nyugat-Németország amerikai és német imperialisták által folytatott remilitarizálása következté­ben fenyegeti a német népet. A Német Demokratikus Köztársa­ság népe tulajdonában lévő iparának és mezőgazdaságának fiatalsága — nagy példaképei, a szovjet újítók munkamódszereinek alkalmazásával — 6,209-195 nap tervelőnyt ért el é3 ezáltal a felajánlás keretében nagy­mértékben hozzájárult az első ötéves terv teljesítéséhez. Nyugat-Németország ifjúsága Nyu- gat-Németország haladó erőivel együtt hátor harcot folytat a béke dag kultúrműsorban gyönyörködhettek a dolgozók. A kultúrműsor előtt Orczy László elvtárs, a miskolci Vasútpolitikai Osztály kiküldötte mondott megnyitó sza­vakat. Az Uj Kína hírügynökség phenjani tudósítójának értesülése szerint a ko­reai fegyverszünetről tárgyaló megbí­zottak 22. ülése augusztus 12-én dél­előtt 10 órakor kezdődött és 11 óra 35 perekor fejeződött be. A 22. ülésen Nam ír tábornok; a koreai Néphadsereg és a kínai népi ön­kéntesek küldöttségének vezetője rá­mutatott arra a tényre, hogy a szem benálló fél továbbra is konokul ra­gaszkodik lehetetlen és esztelen javas­latához, amely szerint a katonai de A koreai Néphadsereg főnnrnnesnok- sága augusztus 12-én közölte; hogy egységei, szoros együttműködésben a kínai népi önkéntesek alakulataival, visszaverték az ellenség támadásait. Az amerikai repülőgépek augusztus 12-en támadást intéztek Phenjan és védelméért az amerikai imperializmus és a feltámadt német imperializmus ellen. Tekjfitct nélkül arra, hogy a honni német imperialisták revansra éhes kormánya Németország nyugati részében terrorisztikusan betiltotta a‘ Szabad tfíémet Ifjúságot, a haladó ifjúság példát ad minden német fia­talnak; hogyan kell harcolni McCloy, Adenauer és Schumacher célkitűzései ellen, akik arra törekszenek, hogy a német ifjúságot ágyútöltelékként használják fel egy támadó háborúban a békeszerető népek ellen. A helyzet komolysága — amelyet Bz amerikai és angol intervenciós csapa­tok Nyugat-Németországba való be­vonulása és az imperialista-erők arcát­lan remiiitarizálási intézkedései idéz­tek elő, — arra kötelez bennünket, hegy még nagyobb erőfeszítéseket té­ve. erőnket megsokszorozva, gátoljuk meg a háborús veszélyt és biztosít­suk a békét. Éppen ezért a mai napon fogadal­mat teszünk önnek, hogy tántorítha- tatlanul folytatjuk a békeharcot. A nagy Sztálin tanít meg bennünket arra, hogyan kell elszántan harcolni a nép ügyéért és hogyan kell győzni. Megígérjük önnek drága Ioszif Visszárionovies Sztálin, hogy a Né­met Szocialista Egységpárt — a né­met nép élcsapata és Wielhehn "Pieck, szeretett elnökünk vezetésével készek vagyunk a legvégsőkig megvédeni a békét. Az ön távirata számunkra jö­vőben is kötelezettség és cselekede­teink irányítója lesz. Éljen a legyőzhetetlen szocialista Szovjetunió, amely a népek élén ha­lad a békéért folytatott harcban! Éljen a német nép és a szovjet nép közötti szilárd barátság! Éljen bölcs tanttómeste-ttnk, vezé­rünk és legjobb barátunk, a nagy Sztálin!" Megyénk többi községében és városá­ban is hasonlóan gazdag műsorú, szép ünnepségeket rendeztek vasutas dolgo­zóink. markációs vonalat és a demilitarizált övezetet a 38. szélességi körtől északra; hadállásaink mögött állapitsák megj valamint továbbra is vouakodifc meg­vitatni igazságos és észszerű javasla­tunkat, amely szerbi ‘ a demarkációs vonalat a demilitarizált övezet megte­remtése céljából a 38. szélességi kör mentén kell megvonni. Tekintettel er­re. az ellenfélnek teljes felelősséget kell vállalnia azért, hogy a tárgyaléso. kon mindeddig semmiféle haladást sem értek el. Vonszan el]en, barbár módon bombáz­ták ezeket a városokat és a környező falvakat. A Néphadsereg légelhárítő egységei és nz ellenséges repülőgépekre vadászó lövészek öt ellenséges repülőgépet- le­lőttek. Albán tiltakozó jegyzék a monarchofasiszta görög kormány újabb bandita-cselekményei miatt Bensőséges, gazdag ünnepségek zajlottak le megyénkben az első magyar Vasutas ^íapoti 210 új vasutas tisztet avattak fel Budapesten Budapesten a Vasutas Nap alkalmá­ból a magyar vasutasok képviselői és a hazánkba érkezett külföldi vasutas kül­döttségek vasárnap délelőtt ünnepélyesen megkoszorúzták a gellérthegyi Szabadság­szobrot. A külföldi küldöttek első koszorú fát. Hurocskin elvtárs, a szovjet vas­útügyi miniszter első helyettese, a Vasutas Napra hazánkba érkcze't szovjet küldöttség vezetője helyezte el. Délután 2 órakor a népligeti vasutas p-'iyán ünnepi nagygyűléssel folytatódott a Vasutas Nap. A nagygyűlés középpont, iái an 210 munkás- és parasztifjúból lett vasutas tiszt felavatása állott. Pákozdi Jenő munkaérdemrendes sztahanovista vasutas a magyar vasút valamennyi dol­gozója nevében üdvözölte a nagygyűlés résztvevőit. Ezután következett 20 ezer főnyi tömeg jelenlétében 02 új vasutas tisztek felavatása. Kö­zülük 44: nő. Az eskü elhangzása után Bebrits Lajos elvtárs. miniszter intézett beszédet az új tisztekhez. — A magyár dolgozó nép el­várja a most felavatott tisztektől, hogy ők is ugyanolyan jól lássák el fel­adatukat, mint azok n munkás, és parasztfiatalok, akik eddig is jól be­váltak a vasút szolgálatában, Kéki Lajos a felavafottak nevében vála­szolt n közlekedés- és postaügyi minisz­ter szavára. 8z amerikaiakat terheli a felelősség a keszoni tárgyalások eddigi sikertelenségéért A koreai Néphadsereg visszaverte az ellenség támadásait r ____ m C R Mngw Bépküzlőrscsóg i 1 tCT 71 lAfTI PVA FIABC7 KP ! I ji^/.A K IAhiAkUK^ZAIi 1« «toi^^StoS^k «n«. j VII. évfolyam — 188. szám Ara 50 fillér Miskolc. 1951 augusztus 14. kedd

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom