Észak-Magyarország, 1951. augusztus (8. évfolyam, 177-202. szám)

1951-08-11 / 186. szám

VII. évfolyam — 186 pzám Ara 50 fi!lér Miskolc. 1951 augusztus 11, szombat Készüljünk a vasárnapi cséplésre és begyűjtésre! A z Élelmezési Minisztérium leg­utóbbi jelentése szerint megyénk a begyűjtésben a 16. helyről még lej­jebb, a IS. helyre csúszott. Megyénk, szégyenszemre, az utolsók között kul­log­Ebbe nem nyugodhatunk belet * Minden erőt latba kell vetni, hogy haladéktalanul kijavítsuk a hibákat, meggy°reítsuk a eséplés és begyűjtés ütemét! Az Alkotmány Napja rohamosan kö­zeledik, Augusztus 20-ig pedig min­denképen eleget kell tenni kötelessé­günknek! Teljesíteni kell és túl kell szárnyalni beadási előírásunkat. Most különösen fontos feladat, hogy alaposan előkészítsük, jól megszervez­zük a vasárnapi munkát. Egyetlen percet sem vesztegethe­tünk el! Vasárnap korareggeltől késő estig za­vartalanul mennie kell a cséplésnek és begyűjtésnek! Ehhez minden feltételt biztosítani kell. így a gépek számára szükséges üzemanyagot. Nem szabad előfordulnia olyan eseteknek, mint a szerencsi járás­ban, vagy Bodrogkercszturon, ahol üzemanyaghiány miatt órákig, sőt na­pokig álltak a gépeik. agy feladatok hárulnak társadalmi bizottságainkra. A társadalmi bi­zottságok tagjai jó felvilágosító mun. kával segítsék elő, hogy a vasárnapi eséplés ős begyűjtés minél gazdagabb eredményekkel járjon. Beszéljenek munkásosztályunk példa- mutatásáról, a hős ózdi és diósgy.őrvas- gyári kemenceépítök országraszóló nagyszerű teljesítményeiről. Mondják ej. hogyan küzdöttek le a nehézségeket az ózdi bekekohó és a diósgyőrvasgyári II. számú Martin-kemence építői, hogy jóval határidő előtt teljesítsék felada­tukat. Mondják e], hogy hacsak 30 cséplő­gép esnek ki egy napra a munkából, — 30 vagon terménnyel kevesebbet csé­pelhetnénk el. Nagy felelősség hárul traktorosaink­ra, eséplőmunkásaink'ra. Fokozzák a munka ütemét, hogy nagy nemzeti ün­nepünk napjáig, augusztus 20-ig min­den szem terményt elcsépeljenek. Széleskörű felvilágosító niunkával elő kell mozdítani, hogy vasárnap sok-sok- száz vagon termény kerüljön be a föld- müvesszövetkezeti raktárakba. Minden dolgozó parasztot, aki elcsépelt, keres­sék fel a népnevelők. Mondják el agi­tátoraink, milyen sokféle kedvezményt ad államunk azoknak, akik a gép alól teljesítik és túlteljesítik beadási elő­írásukat. Be mondják el azt is, hogy aki késedelmeskedik beadásával, annak előírását 5, majd 10 százalékkal fel­emelik. t-1 öldmüvesszövetkezeteink készülje­nek fel a beadandó termény gyors átvételére. Díszítsék fel a raktárakat. Tegyük mindenütt ünnepélyessé vasár, nap a terménybeadást. Most is. mint minden feladat megol­dásánál, — a kommunistáknak ke]l 'denjárniok. Pártunk tagjai mutassanak példát a cséplésnél és tennénybeadás- ná) egyaránt. Vasárnap kora reggeltől késő estig "ú'riíinak a gépek, fogyjon a kazal, teljék a zsák. I Készüljünk fel a sikeres, eredményes vasárnapi munkára! A hibák kijavításával gépállomásaink meggyorsítják a eséplés ütemét AZ ÉSZAKMAGYARORSZÁG aug. lOJ, pénteki számában cikket közölt: „Meg kell gyorsítani megyénkben a csép. 3és ütemét!” — címmel. A cikket az Állami Mezőgazdasági Gépállomások Megyei Központjának politikai osztálya értékelte és felhasználja, hogy munkáját tervszerűbbé, jobbá tegye. A cikkben közölt hiányosságok való. tan fennállnak. így például teljesen helytálló az a megállapítás, hogy Kiesén nem jól szervezték meg a cséplőgép át­alakítását a gyorscséplésre. A rossz mun­kaszervezés komoly kiesést okozott. A munkafegyelem megszilárdítása gép. állomás-pártszervezeteink és gépállomás­vezetőink egyik legfontosabb í|!adata. A munkafegyelem megszilárdításával, a munkaidő helyes kihasználásává! tudjuk csak biztosítani, hogy Alkotmányunk év. fordulójára befejezzük a csépiési mun­kálatokat. A cikk nyomán szeretnénk egy.két kérdést felvetni, olyan ielenségeket, ame. Ivek, megítélésünk szerint, hátráltatják megyénkben a eséplés gyors elvégzését. ELSŐSORBAN a munkacsapatok kér­dését kell felvetnünk. A munkacsapato­kat a tanácsok szerződtették. Igen elha. rapózott a munkacsapatoknál az önké­nyes eltávozás a munkahelyről. Az ilyeneket senki sem vonja felelősségre. Nyilvánvaló, hogy a munkakerülők, az önkényes eltávozok kemény felelősségre- ▼onása — a tanácsok feladata. Valóban előfordulnak g'épkiesések a gépállomások gépeinél. Rajta vagyunk, hogy a hibákat a leggyorsabban kijavít, suk. Fel kell hívni a figyelmet arra, hogy igen laza a kulákok tulajdonában lévő cséplőgépeknél az ellenőrzés. SajószeuV­péteren Csuzdi elvtárs, aki szérűn csé­pelt, elmondta, hogy déli 1 óráig én vol_- tam a 18. ellenőr nála. Ugyanakkor a kulák tulajdonban lévő cséplőgépnél egy hét alatt mindössze 2 ellenőr fordult meg. Mád községben egy kulák traktora négy napja állt már üzemhiba miatt. Megyei központunk vezető mechanikusa, Stefán elvtárs ott járt és 10 perc alatt kijaví­totta a hibát. Nyilvánvaló, hogy a gép munkábaállítását a kulák szabotálta. Vájjon mcgtörtént.e ebben az esetben a felelősségrevonás?! IGEN HELYTELEN a szerencsi já­rás operatív bizottságának eljárása. Ki. jelentették, hogy a gépállomás gépei ja­vítás nélkül indultak a cséplésnek. Ez a megállapítás a gépállomás dolgozói kö. rében igen rossz hangulatot váltott ki, hi­szen a szerencsi gépállomás nyerte el először a Megyei Tanács vándorzászla­ját. Megállapítást nyert, hogy az operatív bizottság kijelentése téves adatokon és jelentéseken alapult. Nem segíti elő a munkát egyes járási vagy községi tanácsfunkcionáriusok párt. szerűden eljárása a gépállomásvezetőkkel és politikai helyettesekkel szemben, ami­kor utasításokat adnak például gépek át. csoportosítására, anélkül, bogy azt előző­leg a gépállomás vezetőségével megbeszél, ték volna. HELYESELJÜK, hogy Megyei Párt. bizottságunk lapja felveti hiányosságain­kat és ezzel is segítséget nyújt gépállomá. sainknak munkájuk megjavításához. Ter­jedjen ki a hibák feltárása, a segítség- nyújtás még szélesebb körre, hogy így még jobban elősegítsük a békecséplés si. kerét. KOVAL PAL AMG po/. oszt. vezetője. Közellátási kijelentőt rendszeresítenek A belkereskedelmi miniszter rendelete értelmében augusztus 15-tó’l kezdődően a lakóhelyüket változtató 18, életévüket betöltött személyek a lakásváltozásukat követő 24 órán belül kötelesek az Orszá­gos Közellátási Jegyközpontnak volt la­kóhelyük szerint illetékes szervénél (al- kirendeltségnél, önálló jegyfióknál, jegy­elosztó fióknál, vagy közellátási kisegítő­nél, tehát ott, ahol kijelentő eddig jegy­ellátásban részesült) az e célra rendsze. resitett „közellátási kijelentő”-n magu­kat kijelenteni. A 18. életévüket be nem töltött szemé­lyeket, amennyiben lakóhelyüket család, fővel együtt változtatják, a családfő köz. ellátási kijelentőjén kell kijelenteni. Egyébként ők is külön közellátási kije­lentésre kötelesek. Iz ózdi békekohó és a diósgyőrvasgyári III. számú Martin' kemence bős épí ölnek felhívása dolgozó parasztsághoz a begyűjtés hazafias köleless^gének teljesítésére Az ózdi békekohó és a diósgyőr­vasgyári III. számú Martin-kemence hős építői, dolgozói, akiknek nagy. szerű teljesítményei kivívták egész népünk elismerését és köszönetét, most a nagy művek befejezése után Az ózdi bekekohó dolgozói az aláír, felhívással fordultak a dolgozó piu ■ ^ felhívással fordultak járásuk és rasztokhoz: vigyék győzelemre a tér. , .... , . , . . mény begyűjtéséért az ország ke. azon kfrcflztul °Sész mPg-venÍ dol°OZO nyerőnek biztosításáért folyó harcot, parasztságához. „Mi a kohóépítésben országos csúcseredményt értünk el — ti mutassatok ?ó példát a begyűjtésben!44 — Mi, az ózdi bekekohó építői tudatában vagyunk annak, hogy a szocializmus építéséhez, a béke megvédé­séhez egyré több és több vasra, acélra van szükségünk. Ezért vállaltuk, hogy túlszárnyaljuk a diósgyőrvasgyári kohóépítők 21 napos teljesítményét és 19 nap alatt épít­jük fel kohónkat. Alkotmányaink tiszteletére ezt az időt 16 napra lerövidítettük. Vállalásunkat az élenjáró szov­jet tapasztalatok alkalmazásával, Pártunk irányításával messze túlteljesítettük s 11 és fél nap alatt fejeztük ba a békekohó építését, amelyet csütörtökön be is gyúj­tottunk. Tisztában vagyunk azzal, hogy a szocializmus épí­téséhez nemcsak va3ra van szükségünk. Nem közömbös számunkra az sem, hogyan fejlődik mezőgazdaságunk. Naponta olvassuk az Eszakmagyarországban a me­gyénk begyűjtési eredményeiről szóló beszámolókat- Ezekből megállapíthatjuk, hogy nem nagyon lehetünk büszkék járásunk eredményeire. Járásunk előirányzatát a begyűjtési versenyben eddig csak 12.5 százalékra tel­jesítette. Ezért felhívással fordulunk hozzátok: vegyetek pél­dát a kohóépltés dolgozóiról, akik lehetetlennek látszó feladatokat oldottak meg. Mi, a kohóépítésben országos csúcseredményt értünk el, ti mutassatok jó példát a begyűjtésben. Megígérjük, hogy munkátokban segítséget nyújtunk nektek. Legjobb népnevelőinket küldjük el hozzátok, hogy azokat a hiányosságokat, amelyek még munkátok­ban fennállanak, ki tudjátok küszöbölni és keményen vissza tudjátok verni az ellenség minden kísérletét, amely népünk kenyere ellen irányul. Közös erővel el tudjuk és cl fogjuk érni, hogy járásunk és megyénk ne az utol­sók között kullogjon. Ózdi járás dolgozó parasztjai! Békekohőnk mellől üzenjük nektek, lendüljetek előre terménybegyüjtési kö­telezettségeitek teljesítésében! Pártszervezetek, tanácsok vezető tagjai, népnevelők, magyarázzátok meg a járás minden becsületes dolgozó parasztjának, hogy a termény, beadás: harci feladat, békénk megvédésének egyik fon­tos forrása. Tudatosítsátok, hogy jövőnkért, békénkért mindnyájan felelősek vagyunk. öntudatos dolgozó parasztok! Teljesítsétek a gép alól és szárnyaljátok túl terménybeadási kötelezettsége, teket. Ezt várja tőletek a Párt, ezt várja a magyar dol­gozó nép. Törjetek élőre a begyűjtési versenyben, hogy Alkot, mányunk ünnepén büszkén jelenthessétek: terményba- adási kötelességeteknek, a haza iránti kötelességeteknek, — ugyanúgy, mint a békekohó építői — előírásaitokat magasan túlszárnyalva, eleget tettetek. AZ ÓZDI BEKEKOHO EPITOI, „A beadási előírás túlteljesítésével erősítsük a munkás-parasztszövetséget!44 A diósgyőrvasgyári III. számú Mar­tin-kemence építői as alábbi felhívást intézték megyénk dolgozó parasztjai­hoz. — A diósgyőrvasgyári III. számú Martin-kemence felépítésének idejét eredetileg 65 napra tervezték. Amikor hozzáfogtunk a munkához, tudatában voltunk annak, hogy a kemence gyors felépítésével sok-sok tonna acélt tu­dunk biztosítani nemzetgazdaságunknak. A felbecsülhetetlen értékű szovjet ta­pasztalatok felhasználásával, Leonin Bugyillcin elvtárs, szovjet mérnök nagy. értékű tanácsainak hasznosításával. Fártunk irányításával az előirányzott határidőnél jóval hamarabb, 53 nap alatt teljesítettük feladatunkat. Aszal, hogy IS nappal megrövidítettük az építés idejét, üzemünk több acélt adhat nemzetgazdaságunknak, iparunk több gépet gyárthat, így több mező­gazdasági gépet juttathat dolgozó pa­rasztságunknak, hogy könnyebbé tegye munkáját, /még gazdagabbá, derűsebbé, boldogabbá életét. A Szovjetuniótól kapott sztű/adaflan támogatást dolgozó parasztságunk is tapasztalja, élvezi munkája, élete min. den területén. Szovjet gépek segítségé­vel emelkedik egyre magasabb szín­vonalra mezőgazdaságunk. Dolgozó pa­rasztok százai tanulmányozhatták a vi­lág leghaladottabb technikájára épülő magasrendű szovjet gépesített nagy­üzemi mezőgazdaságot. Munkásosztályunk a legmesszebbme- nően, sokoldalúan segíti munkájában dolgozó parasztságunkat. Fokozza ter­melését, a verseny lendületét, új, szo­cialista kötelezettségvállalásokat tett Alkotmányunk Napja tiszteletére, hagy még több gépet, iparcikket juttasson a falvak dolgozó népének. Dolgozó parasztságunk, jó munkája eredményeként, gazdag termést takarít be. Jó, bőséges a termés a mi me. gyénkben is. Azzal a felhívással fordulunk most megyénk dolgozó parasztjaihoz, mara­déktalanul teljesítsék a haza iránti kö­telességüket a terménybegyüjtés te­rén. Megyénk jelenleg az országos ver­senyben az utolsók között kullog. A le­maradást haladéktalanul be kell hozni! Arra kérjük megyénk dolgozó pa­rasztjait, a gép alól teljesítsék beadási kötelességüket, gabonafeleslegeikből ad­janak be minél nagyobb mennyiséget. így részesülnek abban a sokféle ked­vezményben, amit államunk biztosít számukra^ erősitik a munkás.paraszt szövetséget, hazánkata békefront reánk eső szakaszát. Lebegjen előttük a diósgyőrvasgyá­ri III. szám/ú Martin-kemence építőinek példája .Hazafias kötelességük teljesíté. sével kövessék ezt a példát. A haladó nemzetközi sajtó teljes ter­jedelmében ismerteti N, M. Svernyik válaszát Truman üzenetére, valamint a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnökségé, nek határozatát. Varsó A Try buna Ludu, a Lengyel Egyesült Munkáspárt központi lapja így ír: „Az amerikai kormány a lakosság túlnyomó többségének óhaját fejezte ki, mikor a Szovjetunió népeivel való barátságról szólt. A tettek azonban kétséget kizáróan arra mutatnak, hogy az Egyesült Álla­mok kormánya szabotálja a békepoliti_ kát, napról.napra fokozza háborús elő­készületeit és tovább halad az agresszió és a háborús kalandok útján. Míg a Szovjetunió becsületesen teljesíti vala. mennyi nemzetközi kötelezettségét, az Egyesült Államok teljesen nyíltan meg­különböztető politikát folytat a Szovjetunió és a népi demokratikus országok ellen. Ezek a tények. A Truman.üzenet hiába kísérli meg e tények elködösítését. Prága A Rudé Právo, a Csehszlovák Kom­munista Párt lapja kiemeli, hogy a Szov. jetunió nemcsak szavakban, hanem első. sorban tettekben bizonyítja be békepoli- tikáját. A szovjet dokumentumok lelep­lezik az amerikai kormány politikájának valódi lényegét, amellyel a világ népei és az amerikai nép elől általános béke. szólamok és nyilatkozatok palástja mögé akarja rejteni előkészületeit az új hábo­rúra. Bukarest Világos — írja a Scanteia, a Román Munkáspárt központi lapja —, hogy mind Truman üzenetének, mind az amerikai kongresszus határozatának az a célja, hogy a demokráciaellrnes tábor háborús előkészületekre irányuló politikáját „vé­dekezőnek” és „békés” politikának tiin. tesse fel. Az amerikai kongresszus határozata Az ötéves tervért, a békéért adjanak több gabonát a hazának! A DIÓSGYŐRVASGYÁRI III. SZÁMIT MARTIN-KEMENCE DOLGOZOL a határozat csak fecseges. Szófia A Rabotnicseszko Delo, a Bolgár Kom­munista Párt lapja vezércikkében foglal­kozik a kérdéssel.-— A Szovjetunió — állapítja meg a lap — fennállása óta fáradhatatlanul harcol a békéért és ma is kijelenti, hogy az öt nagyhatalom közötti béke. egyezmény megkötése a legszükségesebb lépés a béke megvédése érdekében. Tirana A csütörtöki albán lapok vezércikkben foglalkoznak a Szovjetunió Legfelső Ta­nácsa elnökségének az USA szenátusa és képviselőháza együttes határozatára adott válaszával, valamint Svernyik nek, a Szov. jetunió Legfelső Tanácsa elnöksége el. nőkének Trumanhoz intézett válaszával­Ezek a válaszok — írja a Zeri I Po- pullit — a Szovjetunió béke védelmét célzó sztálini külpolitikájának újabb történelmi jelentőségű bizonyítékai. A világ valamennyi népe ismét meggyőződ­het arról, hogy Moszkvában csendül fel a béke védelmét és a népek közötti bav ráti kapcsolatok fenntartását követelő szózat. Paris Az Humanité vezércikkében Andre Stil megállapítja.' hogy az általánosság­ban mozgó „békéshangú” nyilatkozatra, ''T^elv egyébként ellentétben áll az USA kormányának tetteivel. a Szovjetunió konkrét javaslattal felel# A béke meg­őrzése céljából írjunk alá öthatalmí egyezményt — javasolja a Szovjetunió. Önök az állítják, bogy a békét akarják, nos, íme egy megoldás. Valósítsuk ezt meg együttesen. A jobboldali szocialista Monde, Sver. nvik üzenetének és a Szovjetunió Leg­felső Tanácsa Elnöksége határozatának szövegéhez olyan meggondolásokat fűz, hogy nem lehet megkötni az öt nagyhata­lom békeegyezményét a Szovjetunió és a nyugati 1 °talmak közötti ellentétek miatt, amelyek már a négy külüsrymi. I niszterhelyettes párisi tanácskozásait is meghiúsították. A vüőp népei teljes szívükből támogatják a Szovjetunió Legelső Tanácsa Elnöksége balározatának és H. M. Svernyik válaszának javaslatait azonban senkit sem tud meggyőzni, mert • • s----------------------------------------------í—--ISBH _______^^ ___ m Az esti propagandistaképző­THf^nf T|| T 7"]|^ F§j* T| 7Tk /\¥% /O r~^.? "|i|* iskolák tapasztalatai /$ I -'Vj í:'V% fi b M ki jjgf /a R kft m Af p A verseny nyilvánossága ' JZjLvJÍ I j£ ^ o di'ósgyíirvasgyári finom• VII. évfolyam — 186 szám Arn 50 fillér Miskolc. 1951 augusztus 11. szombat

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom