Észak-Magyarország, 1951. augusztus (8. évfolyam, 177-202. szám)
1951-08-01 / 177. szám
Szerda, 1951. augusztus hó 1. ÉSZAKMAGYATtOnSZÁG 3 Miért tűrik a tornabarakonyi dolgozó parasztok a kuIákok elvetemült kártevéseit...? Keményen toroljuk meg a kulákok szabotálásait. A legkisebb elnézés, az éberség és ellenőrzés elmulasztása azzal a súlyos következménnyel jár, hogy vérszemet kap a kulák, a nép ádáz ellensége és még elvetemültebb módon akar ártani a dolgozó parasztnak, a közösségnek. Csak az oaztályellenséggel vívott következetes harc hoz eredményt a begyűjtésben, éppen így minden más fel- adat végrehajtásában. Ezt kell tudomásul vennie és alkalmaznia a tornabarakonyi pártszervezetnek és tanácsnak is. A községnek összesen 281 lakosa van. A felnőttek száma 220. Fele kulák, zsírosparaszt. Mégis Tornabarakonyban az a helyzet, mintha a világ folyása megrekedt volna. A község dolgozói ismerik a kulákok aljas mesterkedéseit, akik szemük láttára szabotálják a munkát, — a megtorlás mégis elmarad. A kulákok között is a leggyalázatosabb Bigus András és veje, Csukkerda Mihály. A föld az apósé, de Csukkerda az úr a háznál. Ez a minden bájjal megkent két kulák mindent csinál, csak éppen — nem dolgozik. A régi világról, a mindszeutyk, a grő- szök. a bazaáruló papok, kegyetlen földbirtokosok világáról álmodnak, amely annyi jogot biztosított a lugasoknak, esukkerdáknak, minden kuláknak. Bigus Andrásnak 32 bold földje van. Ebiről 200 négyszögöl szőlő, 9 hold legelő és 9 hold erdő, a többi szántó. Ennek a területnek birtokában a múltban búsás jövedelem gyarapította a kulákcsaládot. A fát az erdőről drága áron adták el. a legelő is jó jövedelmet hozott, szántóföldjüket mindig köpések munkálták A Diósgyőri Kohászati Üzemek fi- nnmhengerdéjébcn dolgozom 34 tagú brigádommal. Kossuth-dijat kaptam. Elfogadtuk Bódi Béla ózdi sztahanovista hengerész brigádjának verseny, fc'.hívását, majd kolten az ország ősz. szos kcn.gerészbrigádjait versenyre hívtuk. Az, Alkotmány tiszteletére tett munka felajánlások teljesítéséért folyik most a harc, hogy évi tervünket idő előtt befejezzük és az cv tapasztalatait leszűrve, tervünk további szakaszaiban még jobb munkát tudjunk végezni. Azt, hogy az ország el. ső brigádjai kozott vagyunk, a munka, helyes megszervezésével érjük cl a kö- vetkezőképpen: En, mint a. brigád vezetője már fél órával a nr.űsiakváltás előtt ott vagyok a hengersorok között. Azonnal átöltözöm és máris átve- veszem a .munkát az előző műszakot vezető előkengerésztül. Megkérdezem, milyen rendellenességek voltak tapasztalhatók, van.e kisebb javítási munka a gépeken. Közben brigádom minden tagja megérkezik s tíz perccel a műszak megkezdése előtt már a hengersorokat vizsgáljuk, lcolajoz- zuk, majd megbeszélést tartunk. Ha az előző műszak alkalmával azt tapasztaltuk, hogy a brigád valamelyik tagja nem végezte jól munka, ját, ilyenkor megbeszéljük, mi volt ennek az oka, megtárgyaljuk azt is, ha a brigád va'a,melyik tagja nem tartja be a munkafegyelmet, s már döntünk is az esetnek megfelelő súllyal. Ha a munkafegyelemmel van baj,. akkor az illető brigádtagot más beosztásba helyezzük a brigádon belül, alacsonyabb kategóriájú munkát kap, ami a fizetésnél is megmutatkozik. Ez a fegyelmi döntés szólhat ogr, vagy két hétre az esetnek megfelelően. A műszak előtti megbeszélésnél a munkaszakaszoknak megfelelően, ha szükséges — átcsoportosítjuk a munkaerőket az elhang. zó javaslatok alapján. Amikor megszólal műszak kezdetét jelző dudahang már átengedjük a próbadarabot, amihez sablonok állnak rendelkezésünkre. Ha az első darabok nem felelnek meg a méretnek, azonnal felkeressük tv MEO szerveket s megkérdezzük, lehet-e kisebb, vagy nagyobb a méret, megkezdbetjiik.e a sorozatgyártást. Előfordult, hogy 70 mm-es gömbvasat hengerelt a brigád, me’ynek hossza hét méter volt. Az első próbadara,bóknál a buga 200 mm-rel rövidebb gömbvasat adott ki. Megkérdeztük az illetékes szerveket, hogy lehet-e gz átmérőt kisebbíteni, hogy a hosszméret is meglegyen, Efimeg és aratták le, — Bigus nem is tudja, mi a munka. Most sem dolgozik, helyette a vő, Csukkerda tesz valamit, ha tesz. Amikor a múltban a kepések learatták Bigus földjét, a legcsenevészebb, gazos gabonából adta ki részüket, —- minden 12. keresztet. Ott rövidítette meg a dolgozó embert, ahol csak tudta. Még 1047-ben is megtette, hogy Kállai Józsefet, aki ezermester hírében áll a községben és egy hét alatt nyári konyhát épített a kuláknak, vékányi dobos zabbal fizette ki. Most is így, dologtalanul akar élni Bigus és Csukkerda. Földjük elhanyagolt állapotban van. A 600 négyszögöl napraforgó nem is tudni látott.e kapát egyáltalán. Több benne a gaz, mint a forgó. Ezen a 600 négyszögölön jó megmunkálás mellett legkevesebb 4 mázsának kellene teremnie. Igv azonban jó lesz, ha a felét adja. Két mázsa tehát kárbaveszett. Ebből a két mázsából majdcsak 50 liter étolaj lenne, amivel egy négytagú család 3—9 hónapi szükségletét lehetne fedezni, A két mázsa napraforgó adna ezenkívül még hét olajpogácsát is, ami két tehén takarmányozásának kiegészítéseképpen napi kétszeri etetés mellett egy hétig elegendő. 11 hold aratnivalójukból 29-én még egy magyar holdon lábon állt az árpa. 4' hohl zabjuk aratásához hozzá sem kezdtek, pétiig a zab aratásával egy percet -sent lehet várni, hiszen már pereg. A 4 holdról 20 mázsa termésre biztosan lehet számítani. Mivel azonban aratását gedélyt kaptunk, hogy 76 mm-ea átmérőre vegyük le a méretet, igy a hosszúságot is kiadta, az anyag. Ez azt. jelenti, hogy a felmclegített bugákat mind felhasználtuk, időt, pénzt, energiát takarítottunk meg azáltal, hogy rugalmasan, intéztük cl az ügyet. Rendkívül fontos, hogy a 480 porcot teljes egészében kihasználjuk. A kemence-kiszo'gálás a szűk kapacitás miatt majdnem minden műszó, kon 40—00 perces kiesést okoz. Ezt az időt is kihasználjuk. A hengersoroknál előadódó kisebb hibákat okkor javítjuk ki. újra kezeljük a gépeket, hogy amikor megérkezik az anyag, zökkenőmentesen folyjék tovább a termelés. Brigádom tagjainak 50 százaléka vesz részt szakmai továbbkép. zésben és politikai oktatásban. A többiek vidékről járnak be dolgozni, jelenleg nem tudnak szervezett oklatá-s. Ivan Benediktov, a Szovjetunió mezőgazdasági minisztere július 30-án fogadta a Szovjetunióban tartózkodó magyar parasztküldöttaéget. A fogadáson Dögéi Imre; a magyar országgyűlés elnöke, a küldöttség vezetője kijelentette: ;'A Szovjetunióban megismertük a világ leghaJadotdabb,-zooialista mezőgazdaságát. Meglátogaltűni; kolhozokat, ahol a búzatermés hatalmas területeken eléri a hektáronkinti harmincöt mé- termázsát; láttunk' nagy kolhoz gulyákat; melyek (ellenei évi három-négyezer liter tejet adnak. Tanulmányoztuk az arteiek munkaszervezetét és az élenjáró parasztok munkamódszereit. A küldöttség minden egyes tagja meggyőződő11 arról, hogy a kollektív gazdaság felette áU az egyéni termelésnek. A Szovjetunióban, szerzett minden tapasztalatunkat igyekszünk otthon alkalmazni, hogy Magyarország mezőgazdasága minél előbbre jusson a fejlődés szocialista útján, minden parasztot olyan boldoggá tegyünk, mint a szovjet kolhozparasztok. Dögéi Imre befejezésül háláját fejezte ki a szovjet kor. mányitok a Szovjetunió mcglátoga. tusának lehetőségéért é, a vendégszeretetért, melyben a küldöttség részesült, Dögéi Imre köszöntőt mondott a nagy Sztálinra, Rákosi Mátyásra, valamint a szovjet és a magyar nép megbonthatatlan barátságaira. Szavait lelkes tapis fogadta. Ezután Gyűrő Mária egyénileg gazdálkodó pam^ase-sony, Hűdét Imre; & későn kezdi meg a kulik, legalább két mázsa szemveszteség lesz. Két ló napi zabszükséglete 4 kiló, tehát az igy el- pergett mennyiség 50 napig lenne elegendő számukra. Kis példák ezek, de szemléltetően megmutatják, hogyan merészkedik még ma is szabotálni Tornabarakonyban a kulák, Okoznak ennél jóval nagyobb károkat is a községnek, a népgazdaságnak, mert a pártszervezet és a tanács elmulasztja felelősségrevonásukat, nem gondoskodik arról, hogy megkapják méltó büntetésüket. Bigus és Csukkerda még a multeszten- dei beadással is hátralékban van, pénz- adóját sem rendezte. Hogy milyen a kulák. arra nézve a legjellemzőbb a következő: Csukkerda Mihály az istállóban készített ketrecbe zárta anyósát, mert szerinte elmebeteg az idős avsszony. Még láncot is tett az ajtóra, hogy ki ne tudjon jönni. S ha bezárt anyósa enni kért, Csukkerda elővette az ostort és kegyetlenül megverte. El lehet képzelni, mit tenne ez a mindenre elszánt, elvetemült kulák a dolgozó paraszttal, dolgozó emberrel —- ha tehetné. De az 6 világuk végleg leiárt. A fornabarakonri párt* szervezet és tanács feladata, hogy jól megérttesge ezt a kulákokkal- Az aratás, beliordág szabotálásáért, a ta* valvi beadási kötelezettség, az adófizetés elmulasztásáért a legkeményebben felelősségre kell vonni Bigus Andrást, Csukkerda Mihályt, ugyanígy a többi kártevő kulákot isí ban résztvenni, de rövidesen őket is bekapcsoljuk átszervezett oktatásba. A brigád minden tagja cícdja munkamódszerét olyan, formában, hogy ahol lemaradás van, én, mint a brigád vezetője, s velem két gyakorlott hengeró»?., átmegyünk a gyengébb brigádhoz bizo. nyos időre és addig dolgozunk ott, amíg ők is túl nőm teljesítik a normát. így történt ez I’ülemü'c Dezső brigádjával, így történik ez most is, amikor több brigád lemaradt. Minden célunk az, hogy az országos versenyből mi kerüljünk ki győztesen, hogy elhagyjuk a Bódi bri. gádot és ez ország többi brigádját és újra mi legyünk az elsők az országban. Ezzel szolgáljuk tervünk sikerét, békénk megvédésének ügyét! KTJGLER LAJOS Kossuth-díjas hengerész, brigádvezető, Diósgyőr. besenyöteleki ..Honfoglalás“ termelőszövetkezet elnöke, Márkus Erzsébet traktorista brigádvezető, B. Szabó Borbála tszcs-tag és Baracsi Jenő egyénileg gazdálkodó paraszt szólaltak fel. Ivan Benediktov, a Szovjetunió mezőgazdasági minisztere válaszában gyümölcsöző munkát kívánt a vendégeknek a szocializmus építése, a béke megszilárdítása terén. A Szovjetunióban tartózkodó magyar paraszt küldött ség első csoportja táv. iratot küldött Rákosi elvárának; amety többek között így hangzik: A magas terméseredmények, a kol. hozparasztok jómódú, kulturált élete meggyőzte a delegáció tagjait arról, hogy a parasztság felemelkedéséhez csak a nagyüzemi szocialista mezőgazdaság útja vezet. Ennek tulajdonítható, hogy a csoportunk eddig még egyénileg dolgozó parasztjaj sorra bejelentették belépési szándékukat a termelőszövetkezetbe. Ez a tanul- raáuyüt — mondja a távirat — még jobban elmélyítette a szeretetet a szovjet nép és vezére, Sztálin elvtárs iránt és még jobban eggyé forrasz, tóttá a békéért küzdő szovjet és magyar népet. Tcnöcstog beszámolók Miskolcon az I. kerületben Augusztus Lén, szerdán délután 6 órakor: cJ.r, Dobos Boldizsár a Ovfiri kapu 13. sz. alatti Szociális Otthonban a Győri kapu, az Aba, az Apaffy, a Herman Öttó, a Klapka és a Virág: utcák dolgozói részére. Augusztus 2 án> csütörtökön délután 6 órakor: Dukács Gizella a Fáskertben: a Szent Anna, a Magdolna, az Ilona, a Teréz, az Aranka, az Agnes utcák, a Bodósor. a Kőporos és p Bodoti-IQ dolgosói résaé/e,. Szeretettel a Szlovák Állami A ~ a hatalmas érdeklődés, amely a Szlovák Állami Népi Együttes budapesti vendégszereplése aU:a’mával volt tapasztalható és amely megnyilatkozik az Együttes mai miskolci e óadása iránt, eó bizonysága a két nép kulturális kapcsolatai, barátsága elmélyülésének. A magyar és szlovák népet évszázados szabadságkor**- hagyományok fűzik össze, sokszor küzdöttek vállvetve az elnyomó földesnrak ellen, A volt uralkodó osztályok mindkét országban mesterségesen szembeállítottál. a két népet, hogy könnyebben elnyomhassák, kiu csoroghassák őket. A Szovjetunió felszabadító harca mind a magyar, mind n csehszlovák népet a maga urává tette saját hazájában. A felszabadulás óta megnyílt népeink számára a lehetőség, hogy a Szovjetunió segítségével, a Kommunista Pártok, vezetésével elinduljanak a demokratikus fejlődés éttján és ma már mindkét nép lendii. leles munkával építi n szocializmust. E- a demokratikus, szocialista fejlődés oszlatja szét a népeink között a múltban mesterségesen szított ellentéteket és egyengette, az útját annak, hogy a lét ország népei a gazdasági, és kulturális kapcsolatok kiépítésével egyre szorosabbra fűzzék épVő barátságukat és együtt harcoljanak a. Szovjetunió vezette béketáborban a közös ellenség, az imperialista háborús uszí'ók és belső csatlósaik (Hen. Felsótelekes községben a kulákok hangulatot akartak kelteni az ellen, hogy a dolgozó parasztok közös szérűre hordják be a termest. A pártszervezet titkára is hajlott hazug érvelésükre. A Megyei Pártbizottság • küldötte megmagyaráz,ta neki, hogy ha a portákra hordanák be a gabonát, az a község tűz,rendészeti helyzete miatt igen könnyen kigyulladna. A kulákok éppen ezt akarják, ezért törik magukat annyira, hogy az udvarokba hordják be a termést a dolgozók. _ Hiszen akkor az én termésem és mindannyiunk munkájának eredménye veszélyben forogna s nem tudnánk telje, síteni az állam iránti kötelességünket sem — állapította meg a felsőtelekesi párttkkár s most már ö magyarázta meg a dolgozó parasz'oknak, miért helyes és érdemes közös szérűn csépelni. * Az edelényi járásban a népnevelők so. hat beszélgetnek dolgozó paraszuársaik- kai a nagyüzemi mezőgazdálkodás előnyeiről, ismertetik a Szovjetunióban lévő magyar parasztküldöttek Rákosi elvtárshoz intézett táviratait. Az egyénileg gazdálkodó dolgozó parasztok nagy érdek, lödéssel hallgatják a tszcs-k, állami gazdaságok nagyszerű terméseredményeiről szóló beszámolókat, A nemesaeélkováesmühely dolgozói a Minisztertanács takarékossági hátú. rozatának szellemében dolgoznak s eddig már több, mint félmillió forint értékű anyngot takarítottak meg. Az Alkotmány Kapja tiszdeletéro tett fe'ajánlások teljesítésében Enes János a 3.010 sz. Vállalat dolgozója kommunista példamutatással az élenjárók között van. Murai János, az elektroacélmü népnevelője beszámol levelében, miképpen szilárdítják meg üzemükben a. munkafegyelmet. A Diósgyőri Munkás szerkesztősége a népnevelők és művezetők bevonásával értekezletet tartott a Diósgyőri Gépgyár fogazóműholyében, ahol értékes javaslatok születtek a selejt kiküszöbölésére. Harris Ferenc a finomhengerde üzemvezetője részletesen ismerteti levelében, miért van program eltérés óz üzemben. Jávori István, a gépgyári bivatalház dolgozója köszönetét mond a Pártnak levelében, hogy Dala. tonbogláron üdülhetett. Kertész István elvtárs a Kohászati Pártbizottság titkára vezércikket írt „A pártvezetösőgek újraválasztása elé“ címmel. A cikk többek között megállapítja: az alapszervezetokaél a nők száma alacsony, ezen a téren is meg kell javítani a munkát, hogy minél több nő kerüljön a vezetőségekbe. A Diósgyőri Kohászati üzemek dolgozói leleplezték és eltávolították Szűcs Ferenc háborús uszítót, volt csendőrt, a.ki a. Martin acélműben végzett aknamujtkát. t* | av ii fi •> I üdvözöljük Népi Együttest! Mindkét nép nagy szeretettél Is érdeklődéssel azon igyekszik, hogy egy. más haladó kultúráját megismerjei mert tudják azt, hogy a szocializmus építését, a szocialista kultúra, kifejlesztését azzal segítjük elő, ha a népek kultúrájának gazdag l.-ineseit valamennyi nép javára feltárjuk és kiaknázzuk. A hazánkban tartózkodó Szlovák Állami Népi Együttes olyan értékeket hoz magával a maga ncpi kincsesházából, aminek a magyar ló. megkultúra is hasznát fogja látni. Látogatásuk viszonzása a Magyar Állami Népi Együttes Csehszlovákiában tett látogatásának. Ez a, kulturális tapasztalatcsere meghozza mindkét nép számára gyümölcseit nemcsak o kultúra területén, hanem n népgazdasági tervek végrehajtásában, a békéért vívott harc további sikereiben is még szorosabbra fűzi a két nép barátságát. A magyar.csehszlováh barátság olyan elszakíthatatlan kötelék, hagy népeinket többé soha semmiféle reakciós, imperialista erő al nem szakíthatja egymástól. > Miskolc dolgozói a mély barátság érzésével, forró szeretettet köszöntik a. Szlovák Állami Népi Együttes tagjai', akik elhozzák nekünk a testvéri szlovák nép lultúrlAncseit és üdvözletét, hogy ezzel is erősítsek barát. Ságunkat, közös harcunkat, amelyet nagy vezérein,!;, Gottspalá és Rákon elvtársak vezetésével a szocializmus felépítéséért, a báléért folytatunk. Tornanádaskán Liptai János elvtár» párttitkár kötelességének példamutatóan tesz rlegpt. Sokat beszélget dolgozó paraszttársaival. A begyűjtésben is élenjár: elsőnek vitte be gabonáját a termény- raktárba és 330 százalékra teljesítette begyűjtési előírását. Liptai elvtárs jó példáját követte Demény István 12 holdas pártonkíviili középparaszt, aki 823 kiló gabona helyett 1040 kilót adott be. * Borsod, községben MNDSi-asszonvok virágcsokorraI és köszöntő csasztuskákkal üdvözölték Takács István pártonkíviili dolgozó parasztot. Takács István Iliid kiló gabona helyett 1700 kilót szállított a ferménvraktárba. Az öt üdvözlő M\IISz küldötteknek a következőket mondotta: Beadási kötelezettségem, túlteljesítésével is harcolok ötéves tervünk sikeréért, a bekéért. Igy válaszolok a Grosz-hand ónak, ígérem, árpából még többet adok he, hogy ezzel is erősítsem hazánkat. * Balajt község népnevelői legutóbbi értekezletükön elhatározták, hogy a sikeres begyűjtés érdekében versenyre hívják az edelényi járás valamennyi községének népnevelőit. Fokozott jó felvilágosító munkájukkal biztosítani akarják, hogy a község augusztus 20-ra 150 százalékra teljesítse, begyűjtési kötelezettségét. Kovács József nagyüzemi DISz titkár vezércikkében az ózdi ifjúmunkások lendü’etcs munkáját ismerteti, amellyel a VIT-re készültek. Az ózdi III. számú kohó építésről képes ri. portban számol bo a lap. Városi Ernő a „Népnevelők írják“ — című rovatban beszámol róla, hogyan építették át 10 és fél nap alatt a III. számú Martin kemencét. Schwartz Lajos esztergályos arról írt levelében, mit várnak a művezetőktől a gépmühelyi munkások. >. A villamosüzemi MNDSz szervezet felajánlást tett az. Alkotmány ünnepére. többek között vállalták, hogy kiszélesítik a Nazarova mozgalmat, politikailag, szakmailag képezik magukat. Dékány Ferencné gépmühelyi dolgozó levelében rámutat, hogy az A1. kotmény biztosítja .minden nő számára az egyenlő jogokat, a munkához való jogot is s felhívja nőtársait, hogy minél nagyobb számban vegyék ki részüket ipari termelő munkában a szocializmus építéséből. Németh Lajos, a finomhengerde párttitkára beszámol róla, hogy a Szabadságharcos brigád Susa község dolgozó parasztjai na k milyen segítséget nyújtott a begyűjtési munkálatokban. Németh János, a durvahengerdei hengoresztergában dolgozik, mint cső. portvezető. Fizetett szabadságra ment, közben értesült arról, hogy munka-váltóját baleset érte. Németh elvtárs kommunista példamutatást tanúsított, megszakította szabadságát, átvette a munkát, hogy a termelésben egy percre se történjék kiesés. .. „SZTAHANOVISTA SZÓSZÉK“ ■ ........— " »■’ igy harcol a tőbbtermelésért, a munkafegyelem megszilárdításáé?! Kugler Lajos, Kossuth-díjas sztahanovista hengerész A Szsvletimió mezőgazdasági miniszterének Socadisa n magyar parasztklildőttség tiszteletére JÓ, HARCOS AGITÁCIŐVAL A TERMÉNY BEGYŰJTÉS SIKERÉÉRT! » • fe «As Ptcirrlgisj maciimul DIÓSGYŐRI MUMKÄS ÓZOL VASAS