Észak-Magyarország, 1951. július (8. évfolyam, 152-176. szám)
1951-07-07 / 156. szám
4 É!*rairwxirnnmw*7ÁG 3sombat, 1951. őv! jflyu* M 7. Megjelent Nyikolajeva Sztálin-díjas nagy regénye: A2 ARATÁS HÍREK Szemléltető kiállítás a sárospataki II. sz. általános iskolában rAs TJj Magyar Könyvkiadó kiadásá- jbam 25.000 példányban jelent meg Galina Nyikolajeva szovjet tr&nS „Az aratás“ című regénye. As írónőt e müvéért 1550.ben a Sstálin-díj első foko- attával tüntették ki, Nyikolajeva orvosként küzdötte vé. yig a Nagy Bonvédő Háborút s utána • pervcmajszlci kolhozban dolgozott. A mezöcsáti MNDSz.asszonyok a koreai gyermekek megsegítésére 6002 forintot gyűjtöttek. A gyűjtési mozgalmat ösz- szekapcsolták az MNDSz megerősítésével. Egy hónap alatt 20 középparaszt asszony felvételével növekedett a taglétszám. A gyűjtési mozgalmat a község minden dolgozója megértette. Szép példát mutattak a Járási Tanács dolgozói, akik 1100 fo. rinttal járultak a koreai gyermekek megsegítéséhez. Virrasztek jánosné nyolc- Csütörtökön este ünnepélyes keretek között nyitotta, meg1 kapuit a miskolci szabadtéri mozi. A hűvös idő ellenére közel kétezer dolgozó foglalt helyet a nézőtéren. A megnyitó előadás előtt a MÄV fuvószenekara mozgalmi dalokat játszott, majd a Köztársasági Induló elhangzása után Kovács Sándor elv- társ a Megyei Pártbizottság ágit, prop, titkára üdvözölte a dolgozókat. Megnyitójában párhuzamot vont az imperialista országuk én a népi demokráciák dolgozóinak helyzete között. Hangsúlyozta, hogy míg a tőkés országokban a háborúra való készülődés még inkább növeli a dolgozók elnyomorodását, addig a Szovjetunióban és a népi demo. kráciák országaiban minden intézkedés, minden építkezés a dolgozók békés műn. kaját kulturális fejlődését szolgálja. — Ezt bizonyítja ennek a kertmozgónak a megnyitása is, amelyre csaknem 100 ezer forintot költött kormányzatunk, hogy a dolgozóknak kellemes szórakozást biztosítson. Regényében a szovjet kolhozok mai életét mutatja be. A könyv művészi módon érzékelteti a magánélet és a közösségi munka tökéletes összeolvadását a szovjet ember életében. „Az aratás“ cselekménye számos olyan problémára világít rá, amelyék a falu szocialista átáloMtásával kapcsolatban nálunk is lépten-nyomon felmerülnek. gyermekes édesanya, amikor 10 forintos bélyeget vett, elmondotta: „szeretném minden gyermekemet békében felnevelni s ezzel a 10 forinttal is biztosítom alkotó békénket". Nagy Györgyné a „Szabad, ság” tszcs tagja, mint népnevelő 30 forinttal járult a koreai gyermekek megsegítéséhez. Gulyás Béláné Mezőesát Kovács Sándor elvtárg ezután a bemutatásra kerülő „Különös házasság“ című filmről beszélt. Hangoztatta, hogy a filmmel kapcsolatban a reakció rágalomhadjáratot indított, azonban a Mindszenty és Grősz.per bebizonyította a film igazságait. Busztin József elvtárs, a MOKEP nevében köszöntötte a megjelenteket, majd röviden ismertette a kertmozgó július havi műsorát. Ezután megkezdődött a „Különös házasság“ című film vetítése. A dolgozók nagy tapssal fogadták a film első képeit, amelyek az 50 négyzetméternyi vászonfelületen megjelentek. A kert- mozgóban a hang is a legtökéletesebb, 'n biztosítja a korszerű gépi berendezés. , A népkerti szabadtéri mozi vasárnap ég hétfőn az ,Ördögszakadék“ címűién, gyei filmet tűzte műsorra, kedden, szerdán és csütörtökön ismét a „Különös házasság“ .ot vetítik. ügyeletes gyógyszertárán Állandó éjszakai szolgálatot tart: Mis. kolc: Aranyszarvas (Szabadságtér 2.). l.jJ. diósgyőri Marx Károly u. 38. Hejőcsaba: Cáabavezér út 68. Ma Diösgyölött a Hegyalja utca 1. sz. alatti gyógyszertár tart éjszakai szolgálatot *1 j// • / * J<ltyCLCU& Változó felhőzet, a nyugati és északi megyékben egy-két helyen kisebb eső lehet. Mérsékelt északnyugati, északi, majd északkeleti szél, hűvös éjszaka után a nappali felmelegedés kissé erősödik. Várható hőmérsékleti értékek az ország területére, reggel: 7—10, délben 23—2G fok között — Az Ércbányászati Vállalat telkibányai kutató kirendeltségének dolgozói közül a kutatási munkálatok során Varga István és Rozgonyi Endre csilléseket kiváló munkájuk elismeréséért sztaháno. vista oklevéllel tüntette ki a Bánya- és Energiaügyi Minisztérium. A két kiváló dolgozó 6 hónapi átlagteljesítménye 143.2, illetve 144.7 százalék volt. — Az ózdi gyár közlekedési üzeme dolgozóinak 90 százaléka áll munkaversenyben. Ennek során Barira" Ferenc brigádja 123, Koródi Dezső brigádja 157 százalékot teljesített. Az üzemben 20 hallgatóval szakmai tanfolya.not tartottak. (Sebestyén Erzsébet, Ózd.) — A 27-es számú Állami Építőipari Tröszt borsodvidéki építkezésénél szép eredményeket érnek el az átképzősök. Sári Jolán és Makara Erzsébet kőműves átképzősök 6 cm válaszfal falazásánál 124 százalékot teljesítettek. Ugyanilyen műn. kánál Lovász Lajos 147, Vajkó Mihály és Grigorás József 161 százalékot értek el. (Turczi József.) — A Finn Szakszervezetek .Központi Szövetségének kongresszusán a jobbol. dali vezetőség megakadályozta az egység híveinek felszólalását, majd a jobboldali szavazógép sorra elvetette a dolgozók követeléseit az egység fenntartására és a béke finnországi híveinek szervezetéhez való csatlakozásra vonatkozólag. — Az amerikai kongresszus Európából visszatért Ifi tagja „csalódását“ fejezte ki az európai állapotok miatt. A küldöttség vezetője kijelentette, hogy a franciaországi 6s az olaszországi választások Eisenhower tábornok helyzetét „elég kényessé" teszik. ÉRTESÍTÉSEK A kiadóhivatali munkatárs elvtársak július 7-én. szombaton délután 4 órára feltétlen jöjjenek be a kiadóhivatalba. A Budapesti Háziömbcsoportok Központjának főtitkára. Pataki Ferenc július 7-én, szombaton délután 5 órakor a Városi Tanáesház nagytermében előadást tart. Erre a nagyfontosságű értekezletre felhívjuk az X. kerület háztömb felelőseinek és csoportbizalmíainak figyelmét. A sárospataki II. számú általános iskola tanévvégi kiállítást rendezett. A három tantermet betöltő anyag szemlél, tető módon mutatja be az iskolai oktatást. Az első teremben az alsó-tagozat munkáit látjuk. Az írások és rajzok ügyes . összeállításban bizonyítják, hogy a szovjet pedagógia eredményeinek jelhasználásával, az új tanterv megvalósításával milyen eredményeket érnek el az iskolában. A másik teremben hatalmas homokasztalon a bodrogközi építömunka busz. keségét, az épülő györgytarlói tanyaközpont hű modelljét látjuk. A falakon hatalmas grafikonok mutatják a hároméves terv eredményeit és az ötéves terv eddigi sikereit. Ma este a népkerti kézilabda kispályán újra kígyóinak a lámpák. Ezalkalommai megyénk legjobb férfi és női csapatai mérkőznek egymással. A bajnokság során elszenvedett vereségért a csapatok az esti mérkőzésen akarnak visszavágni ellenfeleiknek. A szombati mérkőzések al. halmával a csapatok az alábbi usírosltás- ban játszanak: 20 órakor: Ózdi Vasas—Miskolci Meteor (női) A harmadik terem a VII. és VIII. ősi. lályosok munkáit mutatja be. Egészségi tani, vegytani szemléltető képek és gra- fikonok láthatók mindjárt a bejáratnál. Számos röntgenfelvétel és ábra mutatja, hogyan gondoskodik népi demokráciánk a dolgozók egészségvédelméről, A kiállítási teremben láthatjuk a tanulók vegyi tani munkafüzetéit és kiselőadásaiknak anyagát is. Az irodalmi szakkör szépen dekorált faliújságot készített a kiállításét. Mindezek együttvéve arról tanúskodó nak, hogy a sárospataki II. számú álta. lános iskola nevelői jó munkát végeznek és derekasan kiveszik részüket az ifjúé ság neveléséből. (Géresi István), 20 25: Ózdi Vasas—Miskolci Honvéd (férfi). 21.00: Saiőszentpéter—Miskolci Haladás (férfi). 21.35: Miskolci Lók.—Di. Vasas (férfi), * A Kézilabda Játékvezető Testület ma, szombaton este féi 6 órai kezdettel hivatalos helyiségében továbbképző előadást tart fővárosi előadóval. A Játékvezető? Testület valamennyi tagjának meg jele. nése kötelező. ARATAS Ar Egyesüli- Államokban A Szovjetunióban Több mint 6000 forintot gyűjtöttek a mezöcsáti MNDSz asszonyok c koreai gyermekek megsegítésére Ünnepélyes keretek között tartották meg a miskolci szabadtéri mozi első előadását Területi elnökséget választottak a bányász sportkörök A bányász sportkörök küldöttei lelkes hangulatú ülésen választották meg területi elnökségüket. Az értekezleten a sportkörök küldöttein kívül az MTSB, a SzOT megyei titkárság, a nógrádi és ta. tabányai területek képviselői, valamint a Bányász Központi Szervező Iroda vezetője is jelen volt. Bobák József megyei titkár beszámolójában rámutatott a bányász sport hatalmas fejlődésére, hangoz, tatta, hogy 35 sportkörben jelenleg 2500 sportoló sportol rendszeresen. A bányász sportolók már a múlt évben is élen jártak az MHK népszerűsítésében, ezt bizonyítja, hogy az országos vándorzászlót is a rudabányai üzem nyerte meg. Az eredmények mellett'azonban még mindig vannak bőven hiányosságok. Még mindig az egy kéz irányítás folyik a sportköröknél, kevés az aktíva. Labdarugó sovinizmus jellemzi a sportkörök munkájának nagy részét. Rossz az üb-kel a sportköröknek a kapcsolata. Sok helyen elhanyagolják az MHK nép- szerüsítését A felszólalások során az ormospusztai küldött az MHK munka megjavítására versenyre liívta az ország: valamennyi bányász sportkörét és vállalta, hogy szeptember 2-ára a bft nyász napra sportkörük 100 százalékban le fog- próbázni. Bóta bányászai bejelentetek, hogy július 1-re az MHK próbára jelentkezett 159 fő valamennyi számból lepróbázott. Ezzel szemben Izsófalván még nem kezdték meg az MHK próbád kát. Papp Gazsi Imre, az MTSB elnöke az MIIK akadálypálya építési verseny első díját a bótai bányászoknak ítélte oda. Bár a sajókazaiak előbb építették megr az akadálypályájukat és próbáztak is azon. A döntés meghozatalát befolyásolta az a körülmény, hogy Sajókazán a legutóbbi labdarugó mérkőzés során egy magáról .megfeledkezett néző sportszerűtlenül viselkedett. Ezzel szemben a bó* taiak bár később építették meg akadálypályájukat, július 1-ig valamennyien le* próbáztak minden számból. Bóta az első sportkör megyénkben, ahol az MHK próbát befejezték. Ezután a küldöttek az alábbi elnökséget választották meg: Bobál Béla, Serfőző István, Balogh József, Várhegyi Géza* Ferényi István, Váradi Oszkár, Mogyo* rósi Zsófia, Fekete István és Bobák József. Hatalmas érdeklődés nyilvánul meg a Di. Vasas országos kajakversenye iránt Szombaton délután 4 ómkor és vasárnap délelőtt 10 órakor rendezi a Di. Vasas kajakszakosztálya országos kajakversenyét, amelyen az összes élvonalbeli versenyzők résztvesznek, köztük a Bp. Dózsa, a Bp. Honvéd, a Csepel, az Előre, az Elektromos, az Építők és a Ganz Va< sas versenyzői. A több mint 200 induló«- val lebonyolításra keiiilő verseny mind* két napon hatalmas küzdelmet ígér. A versenyt a lillafüredi tavon bonyolítják le. Rangadó mérkőzések a ma esti kézilabda kispálya bajnokság műsorában At Esésűit Államokban a hosszú országutakon több, mint kétmillió, földjéről elűzött parasztcsalád barangol munka után. A téli hidegek idején délre húzódnak, hogy talán némi alkalmi munkán tengődve jobban átvészeljék a telet. Ilyenkor el. hagyott karakókban, kiürült gyapotraktárakban húzódnak meg a szerencsésebbek, a többiek pedig, akiknek még ilyen szerencséjük sem volt, az erdőkben húzzák át a telet. Aratás előtt aztán megmozdul a hatalmas sereg és megindul észak felé, a búzaföldek felé aratni. A földjeikre térnek vissza, ahonnan a bankok és tőkések elűzték őket. Abban reménykednek, hogy egy (jár hetet átdolgozhatnak és szülő, földjüket is látni szeretnék. De csalódnak. A számtalan kisbirtok helyén nagy és óriás birtokok keletkeztek. Legtöbbször még nyomát sem találják meg a háznak, amelyet véres verejtékükkel építettek fel, sőt még a fákat is kiirtották, hogy a traktorok akadály nélkül szánthassák a földeket. Kégenle háborúban az ellenség elpusztított városát felégették, mtjf felszántották és behintették sóval . . . Most az Egyesült Államokban az elűzött dolgozó parasztok tanyáit lerombolták, helyét is felszántják, hogy búzával vethessék be. De a búza sem a parasztoknak terem. Még azok sem kapnak búzát, akik netár munkát kapnak az aratásnál. Pénzt kapnak, (keveset, és épp úgy meg kell, hogy vegyék a kenyérgyárak gyártmányait, mint a munkások, de fizetésük sokkal, de sokkal kevesebb ... Mi a sorsa ennek a kétmillió kóborló parasztnak? A munkaalkalom, az aratás reménye tartja bennük az életet az ínséges tél folyamán, de tavaly is szörnyen csalatkoztak, akik az aratásban reménykedtek, mert az Egyesült Államok, ban ft kombájnokkal vágják le a búzát és a sok szerencsétlen, földjéről elűzött dolgozó paraszt ismét kenyér és munka nélkül maradt. A vándorlók száma pedig szüntelenül szaporodik. A statisztikai adatok szerint arra lehet számítani, hogy az elkövet, kezű öt év alatt további ötmillió parasztcsaládot űznek el majd földjeikről a rohamosan gazdagodó nagybirtokosok. Övék a hatalom — a föld is . . . Még ötmillió parasztcsaládra vár a legszörnyűbb pusztulás, mert a tőkések az urak és mert lejárt már a kézi munka kora a mezőgazdaságban is. Amerikában pedig a gépek a tőkéseket és csak a tőkéseket szol- gálják ki . , . Évről.évre szaporodik a kolhozok szántóterülete, évről- cvre egyre dúsabb termést adnak a földek. A szinte végtelenbe nyúló búzaföldek leüratása megoldhatatlan lenne kézi erővel. De nem is kell kézi erővel aratni, mert a szovjet állam gépekkel látja el a kolhozparasztságot, hogy megkönnyítse munkáját, A munka azonban nemcsak megkönnyebbül, hanem nálunk még nem látott mértékben meg is gyorsul. A „Sztáiinyec 6” kombájn óránkint három holdat arat iv és rséy-l ki. Kezeléséhez mindössze három ember szükséges. De még ennél is jobb az „Sz. 4” magánjáró kom. bájn, amely ugyanilyen termelékenység mellett csupán egy ember munkaerejét veszi igénybe. A kombájnokról teherautókra ömlesztik menetközben a magot s azok folyamatosan szállítják a gabonaraktárakba. De a szalma és a pelyva sem marad a mezőkön. Minden kombájn után boglyáié gép halad, amely szép négyszögletes kötege.'.őe préseli a szalmát és a pelyvát is boglyákba gyűjti össze s úgy rakja le a mezőn. Ezt követöleg megindulnak a behordó gépek, amelyek egyszerre húsz boglyát szállítanak el az óriási szérűkre. Ezzel a módszerrel egyetlen nap alatt ölven holdról takarítják le a termést és még ugyanazon este meg lehel kezdeni a tarlóhántást. Huszonnégy óra alatt •, mezőkön tehát befejeződik a teljes betakarítás és folyik :i másodvetés. Az összehordott szalmát a szérűkön a kazalrakó gép veszi munkába. Ez a gép a 8—10 mázsás boglyákból rakja meg az osztagot. Egyszerre emeli fel a megkívánt magasságba a szalmát és igen rövid idő alatt hat-hét méter magas kazlak -ah meg. Közben megindul a magtisztítás, szárítás folyamata is. Teherautók a nagy gépesített gabonaraktárakba hordják a mar '. Felvonó veszi át a búzát és jelviszi ar emeletre. Itt aztán megkezdődik a tisztítás, homokszemcsék, szemét, gyommagvak, előbb, az aprók, majd a nagyobbak kikerülnek a búzából és óránkint nyolcvan mázsa gyorsasággal suhan a tis 'a mag a szárítón keresztül a földszint felé, ahová már csak a száraz, teljesen megtisztított búza kerül. így folyik le a teljesen gépciUatif betakarítás az épülő kommunizmus ország ” -. Jugoszláviában a sportot is az amerikai imperialisták szolgálatába állítják A Scanteia Tineretului, a Román Ifjúmunkás Szövetség: központi lapja, részletesen foglalkozik a titoista sportélettel, amely teljesen az amerikai imperialisták céljait szolgálja. Tito és hordája — írja a Scanteia Tineretului — minden eszközzel azon igyekszik, hogy fasizálja a jugoszláv sportot. Az úgynevezett ,,sportegyesületek és sző vétségek*‘-ben az UDB ügynökei hitlerista mintára militarista nevelésben részesítik a fiatalokat, hogy idővel ágyú- töltelék váljék belőlük az amerikai és angol milliárdosok által megindítandó harmadik világháborúban. Különleges táborokba küldik őket. ahol a tisztek vezetése alatt ,,sportolnak“. Ezekben a táborokban vad sovinizmusra, embertelenségre és a belgrádi Führer iránti vak engedelmességre kapnak kiképzést. A ti- toista sportélet teljes egészében átvette Mozik műsora: BEKE filmszínház. Július 7—10: Uj harcosok születnek. Előadások: hétköznap fél 6. fél 8, Ünnepnap fél 4, fél 6 és fél 8 órakor. KOSSUTH filmszínház. Július 7—13: Ördögszakadék. Előadások: hétköznap 6, 8« ünnepnap 4. 6 és 8 órakor. FA KEY A filmszínház. Júliu9 $—9: Győztes szárnyak. Előadások kezdete: fél 6, fél 8, vasárnap fél 4 órakor is. NÉPKERTI SZABADTÉRI MOZI. Július 8: Ördögszakadék. Előadás kezdete fél 9 óra. az imperialista sport ,,szokásait“. A professzionizmus, karrierizmus, a játékosok vétele és eladása burjánzik Tito fasiszta J ugos/Jáviá jában. A jugoszláv sport ganloiterei nagy hangon dicsekednek, hogy „Jugoszláviában virágzik a tömegsport“. Amikor azonban tömeges katonai előkészítő versenyeket akartak rendezni, a fiatalok megtagadták az ezen való részvételt. Yaljevo városban, hogy a teljes kudarcot elkerüljék, 14 éven aluli gyermekeket állítottak rajthoz. A nyugati imperialisták előtti hajlongás a jugoszláv sportéletre is rányomja bélyegét, A lapok és folyóiratok tele vannak az amerikai és a többi kapitalista országok sportját dicsőítő cikkekkel. A sportszereken éppen úgy, mint a konzervdobozokon megtalálható a „Made in USA*- márka. ÉSZAKMAGYARORSZÁG A Magva? Dolgozók Partja Megy«! Bizottságának napilapja Felelős szerkesztő• Sárközi Andor Felelős kiadó: Harmati Sándor Szerkesztőség: Miskolc, Széchenyi utca 80. TelefonszámoU: Ipart, levelezési és sport, rovat: 13-31; pártrovat. mezőgazdasági, kultúr-közlgazgatási rovat* 17—-87, szer. «esztők • 23-458. Kiadóhivatalt Miskolc, Széchenyi utca 80 Telefont 13-63 Postafiók! 1<6 o«jAVks7Ami«szániJ 468.052. Borsodi-nyomda Felelős nvomda vezető* Radnóti fsfráa APRÓHIRDETÉSEK Apróhirdetéseket reggel 8 árától délután 4 ériig vesz fel a kiadóhivatal. — Staat» baten délután 1 óráig, Széchenyi a tea S0, szám. — Telefonon bixdotéaokot aam »•»’Mi ok fel. A Grősz-baada, az amerikai imperialisták és a tito-fasiszták, a kulá- kok és az összeesküvő bandában szereplőkhöz hasonló klerikális reakciósok támogatásával azt akarta elérni, hogy a Szovjetunió által felszabadított hazánkra ismét rárakják a kapitalista jármot. Az volt a céljuk, hogy a magyar dolgozó parasztság is olyan helyzetbe kerüljön, mint amilyenben — látjuk a cikkből — az Egyesült Államok parasztsága van. Arra szőtték bűnös terveiket, hogy a mezőkövesdi és szentistváni boldog életüket építő dolgozó parasztok ismét úgy vándoroljanak szerte az országban arató- munkát keresve, mint ahogy az Egyesült Államokban teszik a földjükről el'ízö.t parasztcsa:ádok. A kenyércsata győzelmes megvívásával, az aratás leggyorsabb elvégzésével, a begyűjtés sikerével válaszoljon minden családját és népét szerető dolgozó paraszt az im- peria.ísták és hazaáruló ügynökeik merényié, erre! A Szovjetunió hatalmas segítségét élvezve, fejemelt ötéves tervünk ideje alatt nemcsak a traktorok számát emeljük. A tervtörvény azt is előírja, hogy 9060 kévekötő aratőgépel és 2600 kombájnt, pfatő-csép- lőgépet is adjunk a mezőgazdaságnak. Az idejében, gyorsan, késedelem néiktit elvégzett aratással, a szemveszteség e kerülésével, a beadás: köteleze tség példamutató, öntudatos teljesítésével járuljon hozzá minden dolgozó paraszt, hogy győzelmesen megvaósitsuk a tervtörvények eme előírásait is! Saját érdekében cselekszik ezzel! Kötelessége ez a dolgozó nép iránt! így kell harcolnia a béke megvédéséért!, AM.AST KIÍRRS Főkönyvelő — több évtizedes gyakorlattal — állást keres. Perfekt az 1851>es számvitelben Evo- lut rendszerben. Cím a kiadóhivatalban. 13713 ALI.ASI NYÉK Dolgozó házaspár gyermekszerető komoly alkalmazottat keres. Földvári, Debreczenyi u. 9. 13714 ADAS VETKL Használt konyhaszekrény, ágy, ajtó tokkal, asztal eladó. Arany János 70. sz. 13715 Eladó: komplett ebédlő- bútor, gyalupad szerszámokkal. süllyesztés Singer varrógép. Szűcs Sámuel utca 9. sz. 13716 Heréit kisfajta 2 éves csikó eladó. Szondy György u. 42, 1. ajtó. 13719 LAUS. LAKASC8BRA, INGATLAN Az alábbi hirdetésekben közölt lakások, lakáscserék, ingatlanok csak a Bili vállalat útján bonyolíthatók le a 37—1951. sx. M. T. rendelet alapján. Miskolc, Városháztér EL szám. Keresünk 1—2—8 «sebás lakásokat, valamint társbérleteket azonnali Icess- pénzkártalanitás mellett. Borsod-Abauj-Zemplénmo- gre! Ingatlanközvetítő Vállalat, Városháztér 1L szám. iSB3 Keményfa íróasztalok eladók. Érdeklődni: Fe-* renczy P. szabóságnál. Városháztér 13. 1371J, Jókarban lévő, rövid márkás zongora eladó. Wesselényi u. 57. sz. 13698
