Észak-Magyarország, 1951. július (8. évfolyam, 152-176. szám)
1951-07-22 / 169. szám
8 B9/XWWMS1 ItUHSAAB ▼»Bírt*», IMI. W )«to M A DÍSZES ARCKÉPCSARNOKBÓL Drámai döntés De GouBe tábornok, m francia fa- párt elnöke, hosszú és heves 'itta után úgy döntött, hogy Jacques Soustell« less a párt parlamenti cső. portjának vezetője. A döntés politikai körökben nagy meglepetést kel- tett, minthogy a tábornok több íz- ben kijelentette, hogy a parlamenti csoport vezetését bátyjára, Pierre de GouUera bízza. Utóbb azonban kiderült, miért esett m választás BousteUe-re. De Gaulle tábornok kijelentette (szó szerint idézzük): „Több napig haboztam .aközött, aJ:i mégis csak a testvérem és Jacques Soustelle között, aki mellett qc szól, hogy — intelligens." Amiből nem a legkedvezőbb következtetés vonható le Pierre de Gaulle szeilemi képességeit illetően.„ Tito, a konyak és az igazság Truman kedvence, a kövér marsall, vagy ahogy Jugoszláviában nevezik, a ;,kövér mészáros“, — a „gazda“ parancsára kimozdult tízezer UDB-s által körülvett dedinyei palotája kces magányából. Elbúcsúzott kedvenc kutyáitól és nőitől, s elindult, hogy — megcsúfolva a jugoszláv kommunisták és hazafiak által kirobbantott 1941. évi felkelést —szerte az országban háborúra uszító beMédeket mondjon a Szovjetunió és a népi demokráciák ellen. Ti tó nem felejtette el magával vinni tábornoki egyenruháit, éa önmaga által adományozott ..érdemrendjei“ -nek légióit. Nem felejtette el magával vinni több vagont kitevő konyakgyüjteményét sem, amelynek kezelését Amerikában kiképzett legjobb mixere látja el. De nemcsak a konyakok keverőjéről gondoskodott, hanem a hazugságok keverőiről is. Vele volt többek között Gyilasz, az elsőszámú fősűgó, Titó beszédeinek másolója és átírója. Tudnivaló ugyanis, hogy Titó beszédeinek írója az amerikai külügyminisztérium vagy Allan, az USA belgrádi követe. Gyilasz azonban nyomdábaadáa előtt még átírja Titó beszédeit. A „marsall“ ugyanis a sok konyak hatása alatt elnézi a szöveget és néha kikotyog olyan dolgokat is, amelyekért az USA.ban megharagszanak. Például a napokban, amikor Crna Gorában, beszélt, nem győzte hangoztatni: .,Mi nem adtuk el magun. kati“ „Mi nem adjuk el magunkat!“ Amivel önkénytelenül is elárulta; hogy mást nem te®*, mint áruba bo- csájtja Jugoszláviát. Hiszen régi közmondás az, hogy az kiabál, akinek a háza ég. Tanácstagok beszámolói Miskolcon Az I. kér. tanács tagjai közül az ftláb- tartanak beszámolót július 23-án, uét-főn délután 6 órakort MÁK AB FEBENC a Széchenyi n. 14. •e&m alatt a KlOSz-ban a Széchenyi n. X—*10, a Városi Tanácstér és a Szabadság 96r dolgozói részére. VICHA JOZSEFNE a Doh ány be váltó- fean (Zsolc-al kapu) az Állomás u., a ^thlen G., a Szendrey. a Hatvanötösök «tea és a Gömöri pályaudvar dolgozói ré- •fów. A Magyar írók Szövetségének miskolci csoportja íMkéri »z alábbiakban felsoroltakat, hogy július 22-én, vasárnap délelőtt 11 érakor igen fontos értekezleten jelenjenek meg a Vámos Ilona leánygimnázium igazgatói irodájában (Pa’óczi n. II,; I. em.): Holdi János, Pléh Gyula, Haj dók Sándor, Horváth László, Kulcsár Ödön, Sárközi Sándor, Tricskó Béla, Nagy At'ila, Vékony Sándor, Péczely Imre, Tamás János és Juhász József. A Magyar írók Szövetségének miskolci csoportja kéri mindazokat, akik irodalommal foglalkoznak és tehetséget éreznek magukban, hogy ezen az értekezleten jelenjenek meg és néhány írásukat hozzák magukkal. Gyárfás Imre, Bihari Sándor. .MIT TUDUNK A NAPRÓL' Természettudományos előadás Miskolcon A Természet'udományi Társulat mis. kolci csoportja és a Városi Tanács népművelési osztálya július SS-én, vasárnap délelőtt 10 órai kezdettel előadást rendez a miskolci Béke filmszínházban. Dr, Dezső Lóránd, a Természettudományi Társulat napfizikai osztályának vezetője tart előadást „Iáit tudunk a napról“ címmel. Az előadást filmbcmuta'ó követi. Belépés díjtalan. A BÉKE hírei BECS. Az ausztriai békevédelmi tanács jelentése szerint Ausztriában július 15-ig 7S1.26G aláírást gyűjtöttek össze az öt nagyhatalom bét.'-egyezményét követelő leihívásra. Az nláírásgyüjcs tovább tart. GENF. A demokratikus sajtó jelenti, hegy svájci békeharcosok tiltakoznak az ellen, hogy a Szövetségi Tanács betiltotta az országban a Béke Világtanács felhívásának szövegét tartalmazó plakátot. KOMA. Az Olasz Nöszövetség és a CGIL nóbizottsága nagyarányú akciót indított a háború miatt szenvedő koreai gyermekek megsegítésére. VIETNAM. Július 15-íg a vietnámi békevédelmi bizottság jelentése szerint — összesen több -mint 1,646.000-en írták alá a békefelhívást. NEWYORK. A Newyork Times Indó. sítőja jelenti, hogy a Fiilöp-szicrtek népe „elégedetlen az amerikaiak béke- szerzödéstervéve!“. unt EK ANEPi DEMOKRÁCI HÍREK ügyeletes gyógyszertárán Állandó éjszakai szolgálatot tart: Miskolc: Aranyszarvas <Szabadságtér 2.). Ul- diósgyőr: Marx Károly u. 38. Hejőcsaba: Csabavezér út 68. Ma Diósgyőrött a Hegyalja utca 1. sz. alatti gyógyszertár tart éjszakai »zolgá. ^otVeletes állatorvos szombaton déltől hétiő reggelig dr. Acs Sándor (Miskolc, Magdolna utca 6. Tel.: 29—25). ^ I v • / / Jdfyácas Felhóátvonulások, ma több, holnap néhány helyen kisebb eső. Elénk, helyen. kint felerősödő északnyugati, északi szél, mely csak lassan mérséklődik. A hőmérséklet kissé emelkedik. Várható hőmérsékleti értékek az ország területére: reggel északon 11—14, délen 14—17, délben északon 21—24, délen 23— 26 fok között. R Nogyntiskolci Pártbizottság Köziem -nys Felhívjuk a titkár elvtársak figyelmét, hogy az eddigiektől eltérően nem hétfőn, hanem július 24-én, kedden tartjuk a Nagymiskolci Pártbizottságon a titkári értekezletet. A választmány tagjai is jöjjenek be kedden délután 5 órára a Nagymiskolci Pártbizottságra. A BULGÁRIÁI Rozsevo.Kenare faluban az egyik ifjúsági munkacsoport határidő előtt befejezte 3.3 hektár árpa, 3.3 hektár rozs és 8.4 hektár búza aratását. A 10 lányból és 1 fiúból álló munkacsoport vacsora után még rendszerint 3 óra hosszat dolgozott a földeken, az éjszakákat is ott töltötték, hogy már korán reggel megkezdhessék a munkát. A kitűzött feladatok elvégzése után az ifjúsági brigád a többi brigádok segítségére sietett. * ■ CSEHSZLOVÁKIÁBAN minden megtör, tént az aratás, cséplés, begyűjtés és raktározás minél gyorsabb lebonyolítására. A szövetkezetek központi tanácsa utasította a szövetkezeteket munkabrigádok szervezésére és a szállítás lebonyolításának meggyorsítására. Ennek érdekében, mint az utasítás kimondja, autókat kell rendelkezésre bocsátani. A fogyasztási szövetkezetek üzleteiben meghosszabbítják az árusítás idejét, hogy a dolgozó parasztok este is vásárolhassanak. A szövetkezetek a nagy munkálatok idejére mezei konyhákat, napköziket és műhelye, két állítanak fel, melyek meggyorsítják a gépek javítását. * ALBANIA dolgozó parasztjai táviratban közölték Enver Hodzsa hadseregtábomol^, kai, hogy határidő előtt teljesítik beadási kötelezettsgeiket és pontosan elvégzik a növényápolási munkálatokat, mert tudják, hogy ezzel hozzájárulnak a béke. tábor erősítéséhez. • AZ OSSZKINAI Szövetkezeti Szövetség Nemzeti Értekezletén beszámoltak a szövetkezeti mozgalom fellendüléséről.. Az értekezlet kifejtette a kézműipari és halászati szövetkezetek megalakításának, valamint a városi fogyasztási és a faliMS értékesítő szövetkezetek további íejleestésének fontosságát. • A ROMAN NÉPKÖZT ARS ABAGRAÄ mindenütt a gabonabegyüjtési csata 4Mu járnak a kollektív gazdaságok dolgozói. A belobrescai „Duna kollektív gazdasás" dolgozói a csépléssel párhuzamosan telj«, sítették beszolgáltatást kötelezettségüket. Mezei virágokkal, zászlókkal és szí. nes szalagokkal ékesített szekérkaraván szállította be a gabonát a járás átvevő, központjába. Ez a kollektív gazdaság volt az első a beszolgáltatásnál. Lascar Catargiu községben működik az „Úttörő kollektív gazdaság” amelynek dolgozói • cséplés első napjaiban már 67 mázsa gabonát -szállítottak be a galací gyüjtőáUa. másra. Ok kapták az első számú elismer, vényt. • A LENGYEL dolgozók áldozatos rmm. kája révén a dychowi vízierőműtelep néhány héten belül elkezdi működését. A felajánlások és a versenyszerződések töb* mint három hónappal lerövidítették a be. fejező rr.unkáiatok határidejét. A villamos erőmű, amely Lengyelország legnagyobb hidrocentráléja, fontos ipari központok és falvak százai részére termeli az áramot. A legmodernebb felszereléssel ellátott erőmű méreteit mutatja, hogy az egyik turbina lapátjának súlya 1600 kgr. * A NEMET DEMOKRATIKUS KÖZTÁRSASÁGBAN egyre jobban terjed az a mozgalom, mely a tehenek évi tejszolgál. tatását évi négyezer literre kívánja felemelni. Az államosított gazdasáf»k nagyrésze már túl is teljesítette ezt a követelményt és 3.5 százalékos zsírtartalom mellett, 4500 literre emelte a tejhozamot, A vasáenap ^ftaeifa PARI HÍREK A Pártoktatás Háza programja luliu* 24 kedd este 7 óra „A szocialista bérezés formái népi demokráciánkban címmel Majoros Balázs elv. társ tart előadást a termelési felelősök, bérfelelősök, vállalatvezetők és agitációs felelősök részére. J ulius 2b szombat d. u 4 ó Konzultáció: „Az időszerű nemzetközi kérdésekről*1 címmel. — Az alacskai bányaüzem tűzoltóinak kezdeményezésére bányász dolgozókból és a Népbolt áruda-dolgozóiból aratóbrigád alakult, amely egy napon három holdon 86 keresztet aratott. — EULTUKMUNKASOK! Jáent. kezsetejc a diósgy őrvas gyári énekzene_ és táncégyiitlesbe. A jelentkezők a gyár üzemi bizottsága hűltúmevelési felelőseinél, vagy az újdiósgyőri Vasas Otthonban £ példányban adják be> önéletrajzukat és Írják meg, melyik művészeti ágban akarnák részt venni, —- A hangácsi „Uj alkotmány** termelőcsoport juhászai mindent elkövetnek a tejtermelés Tokozására. Bajnoki János a szakaszos legeltetés alkalmazásával 120 anyajuhtól napi 50 liter tejet fejt, amiből 10 kiló sajtot készítenek naponta. — NAGYARÁNYÚ VILLAMOSÍTÁSI terveink megvalósításához kerámia iparunknak minél több nagyfeszültségű szigetelőt kell gyártania. A szigeíelőgyárá': automatizálására a Tervhivatal félmillió forint jutalmat tűzött ki. Az au^omatagép tervezésére alakult munkabizottság most megszerkesztette az első kísérleti gépet s ha ez jól beválik, hamarosan megindulhat az üzemi gyártása is. A vasárnap sportprogramjának kiemelkelő eseményei az országos röplabda bajnokság középdöntőjének mérkőzéséi, Miskolc város teniszbajnokságának döntő mérkőzései, a megyei labdarúgó bajnok, ság mérkőzései, a Di. Vasas atlétikai ver. senye, a kézilabda kispályás Népköztár. sasági Kupa fordulója és a megyei ösz- szevert ifjúsági ökölvívó csapatbajnokság második fordulója. RÖPLABDA Az országos röplabda bajnokság középdöntőjének leg.ontosabb mérkőzéseit, amelyek a továbbjutást döntik el, ma játsszák a Miskolci Lokomotiv pályán. Délelőtt 9 órai kezdettel az Egri Fáklya—Salgótaijáni Vasas férfi mérkőzés és az Egri Haladás—Somoskőújfalui Lokomotív női mérkőzés kerül megrendezésre. Délután fél 4 órai kezdettel kerül sor a rangadó jellegű döntő mérkőzésekre a Bp.* Dózsa—Miskolci Lokomotiv férfi és Ganz Villany—Miskolci Lokomotív női mérkőzésekre. Különösen a férfi mérkőzés igéi igen változatos küzdelmet. TENIS* Ma egész nap tartanak Miskolc város .teniszbajnokságának döntő küzdelmei. Különösen nagy érdeklődéssel tekintenek a dolgozók Katona Zoltán vendégszereplése elé. labdarúgás A megyei labdarúgó bajnokságban csonka forduló lesz. A csapatok a következő párosításban játszanak: Sajókaza—Bánréve, Somsály—Putnok, Ormospuszta—Albertte’ep, Királd—Ede- lény. Bánszállás—RudaMnya, Mezőcsít— Szerencs. Miskolci Vjramos—Sárospatak, Fel őzsolca—Sátoraljaújhelyi Kinizsi, Her- bolya—Barcika. Miskolcon a népkerti sporttelepen fél 3 órai kezdettel a Miskolci Meteor—Miskolci Építők IT, 4 órai kezdettel a Miskolci Épületszerelők—Sajóbábonyi Magasépítők lépnek a gyepre. ma>d a Miskolci Építők—Borsodme-ryci Építők válogatottjai mérkőznek fél 6 órakor. A mérkőzés érdekesség©, hogy * fálSi gátolt csapatban több olyan jónevn játékos szerepel, akik esetleg az Építők NB II-ős csapatának erősítése szempontjából számításba jöhetnek. ATLÉTIKA A Di. Vasas ma reggel fél 9 órai kei« Jettel megyei és sportköri válogató versenyt rendez. A versenyen a helyieken kívül Miskolc és Ózd versenyzői is részt- vesznek. / KÉZILABDA A Népköztársasági Kapa legérdekesebb mérkőzése ma reggel háromnegyed 9 órai kezdettel a népkerti sporttelepen sorra kerülő Meteor—Ózdi Vasas férfi és *m este 6 órakor lejátszandó Miskolci Honvéd—Sajó szén! péter férfi mérkőzés. Mind« két mérkőzés igen izgalmasnak ígérkezik. Pntnokou a Diósgyőri Magasépítők csapafa mérkőzik a helyi rsnpattal a tovább, jutásért. A női mérkőzések az alábbi helyeken kerülnek megrendezésre (elől ál-« lók n pályaválasztók): Alherttelep—Szu„ hakálló. Sajókaza—Ózdi Vörös Meteor« Ózdi Vasas—Sajószentpéíer. ÖKÖLVÍVÁS Az összevont ifjúsági csapat bajnokságban az Ózdi MTSK—Miskolci Építők, Egri MTSK—Ózdi Vasas csapatai talál. koznak egymással. Ma MHK snonnap Szerencsen A szerencsi JTSB ma. vasárnap MRS sportnapot rendez az alábbi műsorral: Délután 2 órától Taktaharkányi Óénál, lomás—Szerencsi Kinizsi női röplabda mérkőzés. Délután 3 órától MHK tömegverseny« utána 5 órai kezdettel Magyar Népköz- társasági Kupa mérkőzés a Tiszaluci DI$z—Taktaharkányi Gépállomás csapa. tai között. A szerencsi JTSB felhívja a járás valamennyi sportolóját, hogy a sportnapon és a tömegversenyen minél nagyobb lét. számban vegyenek részt. ÁLLÁST KERES Könyvelő többéves gya. korlattal állást keres. Óim a kiadóban. 13348 ÁLLÁSI NYER Fűtőt felvesz a Miskolci Kenyérgyár, , Széchenyi ti. 36. sz. 6169 Két fiú és 1 leány tanulót 14—18 éves korig beiskolázásra keres a Miskolci Kenyérgyár. Széchenyi u. 36, II. emelet. 3185 Egyedülálló dolgozó n6 háztartása vezetésére meg. hízható lányt keres. Lehel íi. 7. sz. 13899 Háztartási alkalmazottat keresek azonnalra vágj’ augusztus 1-re Hunyadi u. 11, I. e. 13927 Takarítónőt keresünk a reggeli órákra napi 3—4 órai munkára. Városháztér 3. iroda. 13949 Miskolci Köztisztasági Vállalat keres takarítónőket és férfiakat, úttisztító munkásokat állandó és alkalmi munkára. Jelentkezés Városháztér 8. sz., III. udvar. 3186 ADAS-V ETEL A Szerencsi Földművesszövetkezet sürgős meg. vételre keres 1 db fél HP erős 110 W ventillátort és 3—5 mázsás dagasztógépet. Cím: Földmüvesszö- vetkezet Szerencs. 13921 Gramofonos világvevő Phillips rádió, nyújtott mllámsávos eladó. Szilá. ,'yi D. u. 41. sz. 13885 ■ l- - — -------------------------------g ’íladő 2-Ll-es olcsó ft -dió. Tetemvár felsősor I 1 rác-----------------------------210.'kozó házaspár ídő- t-— intelligens asszonyt Do. 2 gyermeke mellé, sebb Országos Takarékkeres Széchenyi u. 15.17. Novák, 13933 pénztál, APROHIKDEIESEK Apréhlré«t4>«ket réttel • őritől dél n tán I óráit rets tel i kiadóhivatal. — ■zene- hetes délután I éráit» Széchenyi atea 80 szám. — Telefonos hirdetéseket eons «tutii all fel. Jókarban lévő kisméretű írógép sürgősen eladó. Győri kapu 84. Kondorosi. 13875 Eladó 1 db erős igáslő. Somogyi Béla u. 38. sz. 13895 Eladók: ebédlő, székek, párnázott bútorok, fotelek, likőrös asztal. Kun József u. 43. 13897 Plüss sezlon ágyneműtartóval és egyszemélyes rekamié eladó. Diószeghy u. 8. 13900 250 köbcentis Zetka motorkerékpár eladó. Lovag- da utca 27. 33D01 Nagyobb motorkerékpárhoz 19_es kerekek, villa, kormány sebességváltó eladó. Mezőkeresztes. Be- reez, gépkocsivezető. 13903 Eladó: alig használt Singer centrálbobin négy- fiókos süllyesztés női varrógép. Bizony Ákos u. 17, kapu alatt. 13904 Eladó egy junior Kodak fényképező gép. függönytartó, jégszekrény. Kont 5. 1390(1 Uj Singer varrógép eladó. Érdeklődni 24-étől. Diósgyőr, Vörös u. 2. 13907 Eladó nagy fabódé, vik- kend, vagy borháznak is alkalmas. Vörösmarty u. 70. sz. 13909 Eladó: eredeti Singer centrálbobin süllyesztés női varrógép. Szeles u. 2. Tóth. 13788 Fehérre festett tSJ gyermekágy eladó. Arany János u. 19. sz. 13942 Egy szép szobabútor el- adó. Lenke u. 12. 13946 Komplet konyhaberendezés eladó. Miskolc, Bajcst-Zsilinszky u. 6., középső ajtó. 13916 Jobb minőségű sötét dió hálószobabűtor eladó. Miskolc, Huba u. 22. szám 13917 100-as NSU motorkerékpár, szőlődaráló eladó. Pereces, Bollóalja 68. sz. Borvári. 13919 Székek, asztalok, fote. lek, szekrény, könyvszekrény, összekötőszőnyegek, festmények eladók. Széchenyi 42, emelet. 13923 Női kerékpárt kifogástalan állapotban vennék. Dr. Veress Jenő Miskolc, Nefelejcs u. 5. 13928 Használt művészlemeze, két jóállapotban vennék. Levél bejelentésre Gerencsér, Dugonics utca 17. 13931 Méhcsalád eladó, modem vándorkaptárakban. Hibátlan vázú strapakerékpárt és gyalupadot vennék, fúró-véső szerszár. mai. László méhész, Hej- ce. 3174 Eladó 2 vaságy, 2 sezlon, ebédlőbútor, 1 ruhásszekrény. Déryné 1. Ház- felügyelő. 13947 Sertéséi eladó. Geró u. 33. 13932 Eladó népművészeti vil- labútor, konsoltükör, csillár, ruhaszekrény, aszta, lók, székek, festmények, Mikes Kelemen 16. 13856 Ujtipusu 350 köbcentis DKV motorkerékpár eladó. Sánc (Árpád) u. 9. 13914 Jőkarban lévő székek, ágy és egyéb bútor olcsón eladó. Zöldfa u. 35. sz., balra első ajtó, 13934 Varázsszemes Phillips rádió eladó. Szt. István u. 12. Váncatelep. 13940 Eladó keskenyfilmes, tükörreflexes Praktiflex 2.8- as optikával fényképezőgép. Munkácsi u. 5. Virágüzlet. 13915 Eladó rézágy sodronynyal. Debreczenyi u. 9. szám. 13855 Hárfapedálos rövid fekete zongora, háromajtós fehér szekrény, garnitúra eladó. Ady Endre 12, há. túl. 13944 Nagyméretű jégszekrény, konyhaszeKrcny, asztal, szobaasztal, gördülő asztalka, 3-4-1 rádió régi, néprádió, prima evőeszközkazetta eladó. Zsolcai kapu 13. Csont. Érdeklődni csak vasárnap, 13945 Jóállapotban levő gyermek sportkocsi eladó. Mikes Kelemen utca 9-a. 13854 Különleges távcső, 100 lóerős stabil motor, mozi agregátor eladó. Jókai u. 14. sz. 13874 Egy szép zománcozott pikkoló asztaltűzhely eladó. Cím: Bocskai u. 25. 13S62 Pótkocsi és félig kész gumis kocsi eladó. Pázsit u. 26. Sipos. 13935 Komplett új konyhabútor, gyermekágy, kassza, jégszekrény, mángorló, összehajtható vaságy, asztal eladó. Mikes Kelemen u. 9-a. 13853 Használt százados mérleg 250 kg-os. használt 2 sütős asztaltűzhely és csikótűzhely, új tizedesmérleg 200 kg.os eladó. Nagy vasüzlet. Munkácsi u. Telefon: 56—90. 13951 LAKAS. LAKASCSBKB. INGATLAN Az aiabüi nirdeie&fciiDen hozóit áakások. lakáscserék, Ingatlanok csak i Bili vállalat útján bonyolíthatók le a 37—1951. «*. M. T. rendelet alapján. Miskolc, Városháztér HL szám. Keresünk i—2—8 szobás lakásokat, valamint társbérletekéi azonnali kfesa pénzkártaianitás melleit Borsod-Abau.i-Zemp»enme gyei Ingatlanközvetítő Vállalat, Városházié* 11. szám. «ÜSí Kettőszobás földszinti komfortos lakást elcserélnék egyszobásra belterületen. Gáz van. Érdeklődni 17—98 telefonon. 13918 Elcserélném háromszobás összkomfortos gépgyári lakásomat hasonlóért. Ujgyőrben, esetleg miskolciért. Ujdiósgyőr, Gőzön Lajos u. 17, divatüzlet. 13832 Eladom vagy elcserélem kisebbért kettőszoba kony- hás félházamat. Érdeklődni Bodósor 2, hátul. 13930 Egyszobás lakást keresek költségmegtérítéssel. Zenekonzervatórium Igazgatóság. 13912 Elcserélném szép földszintes lakájomat. Villany- tűzhely, félháló eladó. Széchenyi 12. Pápa. 139S9 Tapolcai százhetvenöles villatelek eladó. Érdeklődés 10—1, Abbázia szálló. 13926 Elcserélném debreceni Aranybika mellett lévő egyszoba. konyha előszo. bás lakásomat miskolci egvszoba konyhásra. Érdeklődőt Miskolc. Szent- gryörgy 53. 13936 Családi ház kerttel, azonnali beköltözései eladó. Hejőcsaba, Bónis- telep. Réz Lajos. 13938 Beköltözhető családi ház eladó. Nagyavas, felsősor 448. sz. Érdeklődni ugyanott. 13941 Bl rOKOZOTI MAIIBA Bútorozott szoba két férfi részére aug. 1-re kiadó. Petőfi u. 98. 13924 Fiatalember bútorozott szobát keres 1-re. Mentőállomás. Telefon: 004. 13943 Két fiatalembernek kvártélyt adok augusztus 1-re ágynemű nélkül. Özv. Melchemé, Fábián utca 25. sz. 13898 n rKs/Kii Július 12-én este Puszta rád vány községben Bo. risz János pusztaradványi lakos tehenének marhalevele elveszett. Törvény- hatósági szám A 136,476. jegvzőkönyvi sz. 107—1951. Kiállítva Pusztaradvánv községben 1951. június 11-én 1 db 1945. évi ve. restarka tehénről. Megtalálója értesítse a ptiszta. radványi községi Tanácsot. VRUTR» Eladó Vasgyár közelében családi ház, szobabútor. Érdeklődni: Vasgyár. Bolyai Farkas u. 5. sz. 13913 Libákat találtunk. Átvehető Kun József u. 14. sz. alatt. 13939 Megvételre keresek kettőszobás különálló házat, esetleg házrészt beköltöz. hetőséggel. A Saiővidéki Horgász Egyesület felhívta tagjait, hogy a horgászzsinór kiutalását minden tag július 26-ig vegye át a Széchenyi u. 87. sz. alatt. Elnökség. KISOSZ hírek Nagy miskolci fűszer és élelmiszeri^« reskedők! Júliu3 23-án, hétfőn este 7 órakor székházunkban, Kazinczy u. 14. sz. alatt szakosztályülést tartunk, melyen minden karlársunk feltétlen és pontos megjelenését kérjük. Vezetőség. Moaik műsora : BEKE MOZI. Július a—37t Bátor emberek. Előadásuk, nétkőznap fői C. (él A Qn. nepnap fél 4. fői 6 és léi 8 érakor. KOSSUTH MOZI. Július 2Í—Z7t Bajazsók, Előadások: hétköznap 6, 8, ünnepnap 4. 6 és 8 órakor. FAKLYA MOZI. Július 23—23< Erdei történet. Előadások kezdete: fél 6. («1 8, vasár. nap fél 4 órakor Is. NEPKERTI SZABADTÉRI MOZL Július 23—24: Bátor emberek. Diósgyőr: KULTUR MOZI. Július 22-t 24: Nappalok és éjszakák. Előadások: fél 6 és fél 8 őrá. HIRDETMÉNY A Városi Tanács Kereskedelmi Osztálya közhírré teszi, hogy a város Összes nyílt, árusítási üzleteire, nyilvános étkező és italmérő helyiségeire, valamint a fodrász, kozmetikai, manikűr és pedikür üzleteire vonatkozó zárórák legújabb szabályozá» sát. továbbá a dohányárudák munkaszü neti. napi ügyeleti szolgálatát tartalmazó határozatok a Városi Tanács Kereskedelmi Osztályán (Városháza, 3-ik udvar, I. emelet 135. szobai közszemlére van kitéve, 1951 július 18-tól augusztus 3 ig délelőtt 8—12-ig ott megtekinthető és el. lene az esetleges fellebbezés ugyanott beadható. fiS7AKIMACYAPORS7\G A Magva* nr>lgo7Ólr P4rtla Kinti BlzottsA gának napilapja Felelős szerkesztő Sárközi Ander Felelős kiadó* Harmati Sándor S*erkes7tó«?éB» Miskolc. Széchenyi utca 80. Felefonszámok: Ipart levelezés) és sport« rovat: 13 -81: pártrovat mezőgazdasági, kultúr-közigazgatáat rovat* 17—87, szer. icesztők 23 Kiadóhivatal* Miskolc. Széc.henvt utca 80 Telefon* 18 69 Postafiók: 146. EgvszAmlaszám: 936.576-27 Borsodi-nyomda Foltlöt ftjromdavesetö: JUáaöl latoi*