Észak-Magyarország, 1951. július (8. évfolyam, 152-176. szám)

1951-07-17 / 164. szám

4 ÉSOnorXT?fXRt>«!5ZÁC Eedd, 1981, Svl JftHns fi# IT, # • • KÉT TANÁCSÜLÉS Abaujkér Este 8 «rftra hirdették a tanácsülés megkezdését. Nem kezdték meg a meghirdetett időpontban — csak 9 órakor A tanács 31 tagjából akkor is csak 20-an vol­tak jelen, kívülük még 50 —60 érdeklődő dolgozó ment el az ülésre. Az ülésteremben sehol semmiféle dekorációt nem láttunk. Amikor ezt szóvátettük, néhány szál virágot helyeztek el az asztalon. A napirend első pontja beszámoló volt. A tanácselnök akadozva ismertette a begyűjtési rendeletet. A vonta­tott beszéd nem kötötte le a jelenlévő hallgatók figyel­mét, beszélgetni kezdtek egymásközött. Ugyanez volt a helyzet a második napirendi pont­nál is. Sor került a hozzászólásokra. Hosszas unszolás után végre jelentkezett felszólalásra néhány dolgozó paraszt, ezek is arról beszéltek lemondó hangon, hogy „még augusztus 1-én sem leszünk készen az aratással, nemhogy II nap alatt“. Közös szérűt nem szerveztek a községben, nem gondoskodtak jőelőre a megfelelő tüzrendészeti in­tézkedésekről sem. Ismét hosszú hallgatás; majd a tanácselnök ver­senyre hívta. egyik dolgozó paraszttársát. Az egész tanácsülést passzivitás, közömbösség jelle. mezte. A járási tanács kiküldötte ez! meg is bírálta. A kritikát egyhangúlag elfogadták. Náhányan felálltak ez­után elmondották, hogy kijavítják a hibákat, megígérik, hogy a legközelebbi tanácsülésen már jó eredményekről számolnak he. Megfogadták, hogy az aratást, cséplést, be­gyűjtést jól megszervezik, — Abaujkér község sem fog szégyent vallani! Tornyoanémeti ’ ~ Mozgalmi dal hangjai szűrődnek ki az ülésterem ablakán. A gyönyörűen díszített terem ünnepi asztalán búzakalászból font koszorú. Igaz, hogy 15 perc késéssel kezdődik ä tanácsülés, de majdnem kivétel nélküj min­den tanácstag itt van, sokan eljöttek a község dolgozó parasztjai közül is. Valamennyien ünneplőbe öltöztek. A nagy figyelemmel hallgatott beszámolót élénk vita követi. Megbírálják a végrehajtó bizottságot; amiért nem számolt be a múlt hónap munkájáról, nem hajtotta végre kellően a hozott határozatokat. Többen a békearatás jelentőségéről szólnak helyesen. Versenykihívások történ­nek. Tornyosnémeti község dolgozó parasztjai aratási, cséplési, begyűjtési versenyre hívják Hidasnémeti és Hernádszurdok dolgozó parasztjait. 30 versenykihívás hangzik el egymásután! Valameny- nyien vállalják, hogy augusztus 20-ig 100 százalékban te], jeaítik gabonabeadási kötelezettségüket, ezzel ünnepük méltóképpen Alkotmányunk Napját. Ezután az oktatási állandó bizottság javaslatokat lesz az iskola rendbehozására, Úttörő küldöttség érkezik. Úttörő kjslány üdvözli a tanácsülést és elmondja, hogy a. helyi békebizottság kezdeményezésére az úttörők elha­tározták, hogy szavalatokkal, énekszámokkal, fáklyás felvonulással köszöntik majd azokat az élenjáró dolgozó­kat és családjukat, akik a leggyorsabban és előírásukon felül teljesítik beadási kötelezettségüket. A tanácsülés után is sokáig együtt maradnak a köz­ség dolgozói és a tanácstagok, elbeszélgetnek, hogyan váltják* valóra értékes vállalásaikat. HAJOS IMIJE járási tanácstag Magyar-Szovjet Kulturhét Miskolcon ' A Magyar—Szovjet Barátsági Hó- nap alatt hazánkban járt szovjet ven­dégeink útmutatásait nagy eredmé­nyekkel alkalmazzák mindennapi mun­kájukban munkásaink az üzemekben, dolgozó parasztjaink a dúsan termő földeken, ku] túrmunkásaink ezrei az üzemi és falusi kultúrotthonokban. Üzemi és • falusi dolgozóink munka­módszerét a dósokkal, tapasztalatcsere értekezleteken adják tovább dolgozó társaiknak a kincseket érő ismerete­ket. amiket a drága szovjet vendé­gektől tanultak. Az MSzT Országos Központja kez­deményezésére megyeszékhelyenkinj Magyar—Szovjet Kultúrhetet rendez­nek. amelynek az a célja, hogy az MSzT — mjnt a magyar—szovjet ba­rátság tömegszervezete — a Kultúr- hét alatt még szélesebb körben ter­jessze és tegye ismertté a Szovjetunió szocialista realista kultúráját. A Kul- túrhéten az MSzT ku'túrmunkásai számot adnak arról; mit tanultak a Magyar—Szovjet Barátsági Hónap alatt hazánkban járt szovjet művé­szektől és ezeket a tapasztalatokat átadják a többi kultúrmunkásnak is. A Magyar—Szovjet Társaság nagy- miskolci szervezete a lömegszerveze- tek bevonásával gazdag programot ál­lított össze a Miskolcon rendezendő Magyar—Szovjet Kultúrhétre. A kultúrhetet a népkerti szabadtéri Színpadon megnyitó ünnepségek veze­tik be, amelyen az MSzT központi elő­adóba. a Szovjetunió élenjáró kultúrá­járól tart előadást. Az előadó a Szov­jetunióban járt művészküldöttség egyik tagja lesz. A megnyitó esten közreműködik a Városi Tanács kultúr- csopor'ja és a. MAY fúvószenekara. A kultúrhét gazdag programjában térzenék, hangversenyek, könyv- és képkiáilítások, filmbemutatók, kultu­rális és ismeretterjesztő előadások; sportesemények szerepelnek. A Magyar—Szovjet Kultúrhét ki­emelkedő eseménye lesz az MSzT Deák-u. 5. szám alatti székházában megrendezendő nagyszabású kiállítás. A Magyar—Szovjet Kultúrhét záró- ünnepélyén — szintén a népkerti sza­badtéri színpadon — a legjobb mis­kolci és megyei kultúrcsoportokat lát­hatjuk majd. A kultúrcsoportok nagy találkozóján a tánccsoportok közöt* szerepei majd a budapesti orszá­gos fesztiválon is hatalmas sikert ara­tott ózdi vasgyári tánccsoport, amely­nek tagjai jó munkájukért népműve­lési kormányzatunktól kéthetes cseh­szlovákiai üdültetésben részesültek. Szerepel még a MÁV központi tánc- csoportja, a Szerencsi cukor- és Cso­koládégyár tánecsoportja, a miskolci Városi Tanács tánccsoportja. Az ének­karok közül a. tiszakarádi, a hódosesé- pányi, a szerencsi, a farka&lyuki, a MÁV Járóműjavító és az MSzT diós- gj'öri énekkarai lépnek színpadra. A színjátszó csoportok között meg kell említenünk az MSzT nagymiskolci köz­ponti színjatszócsoportját és a diós­győri Gépgyár színjátszóit. A Magyar—Szovjet Kultúrhét ese­ményeibe bekapcsolódik a miskolci hangos híradó is, amelyet a közel­múltban láttak el magnetofonnal, ami. nek segítségével az eddiginé] sokkal zökkenőmentesebben tájékoztathatják majd Nagymiskole dolgozóit a rend­kívül nagy érdeklődéssel várt kulturá­lis eseményekről. Nagysikerű operett-est a miskolci Szabadtéri Színpadon ' Színes, tartalmas, változatos, szóra­koztató vidám műsorra) lepte mog Miskolc dolgozóit a szombat—vasár­inapi operetUesí rendezősége. A mis­kolci szabadtéri előadások között a legjobbak közé sorolhatjuk ezt a szín. vonalas, értékes műsoros estet. Az es- egyik meglepetése az újszerű műsorá­val bemutatkozó teljes 70 tagú mis­kolci filharmonikus zenekar volt. Gyu­lai Gál Ferenc; a Fővárosi Operett- színház karnagya lendületes vezény­lésévé) a zenekar mind a Szabad szél nyitányával, mind Hacsaturján Kard- táncával és Gopakjával kirobbanó si­kert aratott. ' Németh Mafika, Zental Anna, Bili- fcsi Tivadar, Káthonyi Róbert, Palócz Itászló és Szentessy Zoltán, a Fővárosi Operettszínház művészei szerepeltek; imipt szólisták az est műsorában. Kü­lön ki kell emelnünk Palócz László énekszámait, aki kellemes orgánumá­val, tömör hanganyagával, művész) előadásával az operett-est egyik fő- ferőssége volt. Németh Marika, és Zen- tai Anna énekszámait is sok meleg tapssal fogadták a dolgozók. Bjlicsi Tivadar és Ráthonyi Róbert ezúttal 'az igazi humorból adtak ízelítőt. Stró. fáik mértéktartóak, elevenek, újsze­gnek voltak. Ezért arattak megérde­melten nagy sikert. Szentessy Zoltánt, Miskolcról a fővárosba került énekes színészt már színpadra lépésekor is forró tapssal köszöntötték a dolgozók. Énekszámaival be is bizonyította, hogy méltó volt az előlegezett biza­lomra. Hangja szépen fejlődik, moz­gása természetesebb. A kitűnő fővá­rosi művészek az előadás befejező számaként a Csárdás királynő quar- tettjével búcsúztak a miskolci dolgo­zóktól. L CÁl JJxör gy, gjaäflr gáa&gégig szellemesen, érdekesen, tanulságosan konferálta a műsort. Salamon. Sándor főrendező érdeme, hogy az előadott müvek összeválogatását a. művészi gondosság, a dolgozók igényeinek is­merete jellemezte. Külön dicséret il­lett! az est gyorsan pergő jó rende­zésért. Miskolc dolgozói máskor is ilyen előadást várnak a Szabadtéri Színpad rendezőitől! (vb.) Az Őrá- és Ékszer- kereskedelmi Vállalat jalius 16—21-ig miskolci boltjaiban budapesti becsiö értékelése alapján brilliáns, gyémánt, és féldrágakő vásárlási napokat rendez. A drágaköveket a válla­lat előnyös áron vásárolja és készpénzben azonnal kifizeti. A felvásárlási árak a budapesti és vidéki boltjainkban azonosak yy———fit ■ ■ ■ ■■ HÍREK Ügyeletes gyógyszertárak Állandó éjszakai szolgálatot tart: Mis. kolc: Aranyszarvas (Szabadságtér 2.), CJj- diósgyőr: Marx Károly u. 38. Hejőcsaba: Csabavezér út 68. Ma Diósgyőrött az An>ád u. 6. sz. alatti gyógyszertár tart éjszakai szolgála. tot. jdfyOCCM Változó felhőzet, néhány helyen-zá­poreső, zivatar. Mérsékelt déü-dólke- leti, majd megélénkülő nyugati szél. A hőség kissé mérséklődik. Várható hő­mérsékleti értékek az ország területére: reggel nyugaton 15—17, keleten 17— 19, délben 28—31 fok között. PÁRT HÍREK A Megyei Páribizottság oktatási alosztályának közleménye ÉRTESÍTJÜK A NAGYÜZEMI, ÜZEMI ÉS JÁRÁSI PÁRTBIZOTT­SÁGOK ÁGIT. PROP. TITKÁRAIT, hogy július 21-én konzultációt tartunk az időszerű nemzetközi kérdésekről, központi előadóval. Az agM- prop. titkár elvtársak sür­gősen küldjék be az M. B. oktatási al­osztályára az utóbbi hetek során az eivtársak részéről felmerült és a nem­zetközi helyzettel kapcsolatos konzul­tációs kérdéseket. A Párioktaiás Háza programja Július 18 ezerda d. a. 7 ó. Előadás: „A Szovjetunió gazdasági segítsége a fel- szabadulás óta“. Előadó: Sztaskó László elv­társ. Gazdasági és törr.egszerve- zeti funkcionáriusok, nép­nevelő felelősök és .népneve. 6k számára. — Mezőgazdasági társasjáték kerül rö­videsen forgalomba „Harc minden szem gabonáért“ címmel. A játék kockadobás­sal folyik és akinek a bábja a dobások fojytán olyan kockára lép. amely vala­mely agrotechnikai szabály betartását je’enti, az jutalomból több kockát lép előre, aki pedig „megszegi“ az agrotech­nikai előírásokat, az többé-kevésbé sú­lyos büntetést: visszalépést, vagy kiesést kap. — 'AZ EGYIK OLASZ KÖNYV- KIADÓ levelet kapott egy nagy ame- rikai könyvkiadótól# amelyben azt kérdezi; hogy mi a pwitos lakcíme Alessandro Manzoni-nák,• a „I Vr0m 1messi sposi<( cvmü regény írójánál'c, viert szeretne vele közvetlen kapcso­latot terem‘cni. Még a jobboldali olasz újságok- (mi-nt példáid az Oggi is) gúnyosan emlékeznek meg a% amerikoáak nevetséges tudatlansá­gáról. Manzoni ugyanis a múlt század egyik legnagyobb regényírója volt és 1873-ban halt meg. — Adenauer megtiltotta a Német De­mokratikus Köztársaság területén készí­tett filmek és könyvek bevitelét Nyugat- Németországba. A tilalom kiterjed olyan veszedelmes „felforgató“ művekre is, mint Heine és Goethe. — „EGY BŰNÖM VAN: nem tetszik nekem. hogy. idegen hatalom aiombom- babázisnak használja a hazámat“ — ezt az egyetlen mondatot terjesztette védő­beszédül a bíróság elé Anthony Troy angol fiatalember, akit azzal vádoltak, hogy lazító röpcédulákat terjesztett. Négy társával együtt elítélték. Indoko­lás: tüntettek az amerikai hadsereg londoni parádéján és a közönséget az amerikaiak ellen hangolták. Az ítélet ellen a vádlottak fellebbeztek és az egyik „bűnös“, Arthur Cleary volt frontharcos hozzátette: „Anglia sok-sok uűílió lakosával együtt azt szeretnők, ha az amerikaiak szépen hazamenné­Jól szerepeltek megyénk atlétái az országos ifjúsági bajnokságokon Szombaton és vasárnap rendezte Buda­pesten az OTSB az országos férfi és női ifjúsági egyéni atlétikai bajnokságokat. Újvári Tivadar, a Miskolci Lokomotív versenyzője (5:53.4-es idővel) országos rekordot javított 2000 méteren. A mis­kolci fiú 1300 méternél bukik, de nem adja fel a versenyt, üldözőbe veszi az élmezőnyt és hatalmas küzdelem utáji az utolsó métereken biztosítja győzelmét. Rúdugrásban Szakáll, a Miskolci Lo­komotív versenyzője 310 cm-es eredmény­nyel nyerte meg az .országos bajnokságot. 3000 méteres gyaloglásban a diósgyőri Kézilabda W A kézilabda kispályán a Magyar Nép­köztársasági Kupa első fordulóját szom­baton és vasárnap játszották a csapatok. Az e]ső fordulóban két rangadó jellegű mérkőzést játszottak- A Miskolci Loko­motív—Miskolci Építők női mérkőzést a Lokomotív nyerte meg. A férfi rangadót pedig a Miskolci Honvéd csapata Miskolci Lokomotiv—Miskolci Építők 7:4 (4:4) Az Építők egy játékosa nem jelent meg Félidőig emberhátránnyal- is egyenrangú ellenfélnek bizonyult az Építők csapata. A második féüdőben azonban kidombo­rodott a Lokomotív lányok fölénye és biztosan nyerték a mérkőzést. Miskolci Honvéd—Miskolci Lokomotív 13:11 (6:6) Nagyiramú mérkőzést és változatos já­tékot hozott. a két csapat találkozója. A Lokomotív csapata félidőig egyenrangú ellenfél volt. A második félidőben azon­ban a Honvédek irányították a játékot, a Lokomotív csak az utolsó percekben volt kezdeményező. A forduló többi mérkőzéseinek eredményei: Di. Vasas—Ormospuszta (40:3), Mis­kolci Építők—Rudabánya (14:8), Diós­győri Építők—Edelény (20:12), Miskolci Vörös Meteor—Di. Vasas (6:4), Röplabda Diósgyőrött röplabda villámtomát ren­dezett a Di. Vasas női szakosztálya a Sopront Lokomotív, a Miskolci Lokomo­tív és a Diósgyőri Vasas csapatainak részvételével. A tornát a Di. Vasas csa­pata meglepetésre veretlenül nyerte meg. Di. Vasa®—Soproni Lokomotív 3:1, Di. Vasas—Miskolci Lokomotív 3:0, Soproni Lokomotív—Miskolci Lokomotív 3:1. A Miskolci Lokomotív tartalékos csapattal vett részt a tornán. Nemhivalalos toióeredmények A sportfogadások 28. fordulójában 12 találatot két pályázó ért el, nyereményük 24.350 forint. 11 talá’atot 14-en értek el, fejenkint 3475 forintot kapnak. 262-en értek el 10 találatot, fejenkint 247 forintot osztanak ki. Vincze (15:46.8-as idővel) negyedik helyen végzett. Magasugrásban az* őzdi Tordai 070 cm-el) 2. lett. Súlylökésben Szabő, a Miskolci Lokomotív versenyzőié (11.84-ei): második helyen végzett Hármasugrásban a diósgyőri Tóth (12.29-el) 2. lett. ' * Szombaton délután a Csepeli Vasas ver. senyén a diósgyőri atléták az alábbi eredményeket érték el: 800 m: 1. Porkoláb (2:005). 3608 lka­dé tv: 2. Bejó (9:43.6). Labdarúgás Diósgyőri Vasas—Pápai Vörös Lobog« 2:1 (1:1) Az edzőtáborbon lévő Diósgyőri Vasaa játékosai vasárnap Pápán játszottak ed. zőmérközést. A Di. Vasas együttese vé. gig nagyiramú mérkőzés keretében jö játékkal nyerte meg a mérkőzést. Külö. nősen a védelem játszott jől és a Vé­kony, Vezft' szárny A gólokat Vékony és Vezér rúgták. A Di Vasas csapata több mérkőzést játszik a táborozás tartama alatt dunán­túli csapatokkal. A megyei bajnokságban meglepő ered. mények születtek. A sátoraljaújhelyi csa. pat simán győzött SUMSE ellen 7:« arányban. A Miskolci Bástya 2:0’ arány, ban győzött a Saujhelyi Kinizsi ellen. ! A többi mérkőzések eredményei: Putnok—Di. Bánya (6:0), Ormos puszta —Bánszállás (3:2), Albertte)ep—-Királd! (2:1), Szerencs—Miskolci Villamos (7:0), Somsály—Sajókaza (3:0), Rudabánya—, Edelény (3:2), Bánréve—Barcika (2:1), Borsodnádasd—Herbolya (8:2), Szikszó—. Mezőcsát (1:1), Felsőzsolca—Mezőköve»»' (1:0), Hejőcsaba—Tokaj (3:3), Miskotot Erdész—Sárospatak (elmaradt). *— Hj rendezői fülkét építenek M Operettszínház nézőterén. Az ügyeletes rendező zárt, üvegfa’as fülkéből figyel, heti az előadást és mikrofonon kérész, tül adhat utasítást az ügyelőnek, a vi. lágosítónak, az előadás alatt is. — ZENEI KÖRÖKBEN a» égési világon -nagy felháborodást Tceltett au a jfír, hogy London város tanácsot megvonta az évi SS.000 fontos támoga­tást a nagyhírű londoni Filharmónikus Zenekartól. A szubvenció eltörlésénél a régi zenekar halálra van ítélve, A vá­rosi tanács azért vonta meg a támo­gatást, mert a filmharmóniai társaság nem volt hajlandó lemondatni a vezet;, karnagyot; Thomas Busselt. A kiváló dirigens bűne: tagja a kommunista pártnak; azonkívül egyik vakációját, Moszkvában töltötte. Mozik műsorai BEKE filmszínház. Július 14—20: Bajazzók. Előadások: hétköznap fél 6, fél 8, ün­nepnap fél 4. fél 6 és fél 8 órakor. KOSSUTH filmszínház. Július 14—20: Este 6-kor háború után. Előadások: hétköznap 6. 8, ünnepnap 4. 6 és 8 órakor. FAKLYA mozi. ”33? Július 17—19: Semmelweis». Előadások kezdete: fél 6, fél 8, vasár­nap fél 4 órakor is. Nf.PKFRTI szabadtéri mozi. Július 16—20: Bajazzók. ÉSZAKMAGYABORSZAC A Magvar Dolgozók Pártja Menet Bizottságának napilapja Felelős szerkesztői Sárközi Andor Felelős kiadó: Harmati Sándor Szerkesztőség: Miskolc, Széchenyi utca W. Telefonszámok: ipari, levelezési és sport« rovat: 13—31; pártrovat, mezőgazdasági* kultúr*közigazgatási rovat: 17—37, azeor» áesztők: 23—65. Kiadóhivatal: Miskolc. Széchenyi utca 8Ű Telefon: 13-63 Postafiók: 146. Egyszámlaszám: 936.576-??. Borsodi-nyomda Felelős nyomdavezető: Radnő*í fstvi* APRÓHIRDETÉSEK Apróhirdetéseket regtel * órától délután 4 éráig re« fel s kiadóhivatal. — *a»»a- baten délután 1 éráig, Széchenyi utca 30. ecám. — Telefonon hirdetésekét aaa ftuü ab fel. ÁLLÁST NYER Kitüntetéssel végzett mérlegképes könyvelő ve­zetőállást keres. Levélben érdeklődni lehet: Miskolc, Hunyadi u. 26. dr. Greut. ter Istvánnénál. 13835 Fűtőt felvesz a Mis­kolci Kenyérgyár, Széche­nyi u. 36. sz. 6169 Idősebb gyorsszámoló el­helyezkedne, esetleg köny- nyebb fizikai teendőkkel. Cím a kiadóban 13866 Sütőipari szakmunkáso­kat keres a Miskolci Ke­nyérgyár, Miskolc, Szé­chenyi u. 36, II em 3164 ADAS-VETEL Ajtók, ablakok, sparhert eladó. B. Pál Zsigmond, Miskolc, Tass 15. 13844 Jókarban lévő mély gyermekkocsi eladó. Mis­kolc, Vörösmarty 12. Mes­sina Lajos. 13842 Márkás női kerékpár eladó. Ujdiósgyőr, Marx K. 8. 13850 Prima hosszú bécsi zon­gora eladó Széchenyi u. 90. I. 9. ‘ 13848 Eladó 3-4-1 lámpás mo­dern varázsszemes rádió. Cím: Visinszkij u. 2 13857 Alig használt Singer varrógép eladód Tarkanyi . & 6. §& , v . 13867 Eladók sürgősen: fote­lek, üvegcsillár, tükör, antik polcok, képek, por- cellánok, üvegek, stb. Szalayné, Reményi u 2. 13864 Prima Orion rádió, 3-1-1 szuper, eladó. Kedden, pénteken egész nap és minden este fél 9-tŐl. Rá­kóczi u. 19, első ajtó. 13863 Eladó rökamié, két db szekrény, 4x3 m szőnyeg és különböző bútordara­bok. Arany János 76. sz. 13870 LA KAS, LA&A5CSBRC, INGATLAN Az alábbi hirdetésen ben közölt lakások, lakáscse­rék, ingatlanok csak a BIK vállalat útján bonyo­líthatók le a 37—1951. sz. M. T. rendelet alapján. Miskolc, Városháztér IL szám. Keresünk 1—2—3 szobás lakásokat, valamint társ­bérleteket azonnali kész- pénzkártalanítás mellett Borsod-Abauj-Zemplénme. gyei Ingatlanközvetítő Vállalat, Városháztér 11. szám. *0*.:3 Eladó: sürgősen Nagy­avas felsősor 427. pince borházzal. Érdeklődni La­bore u. 2. 13837 Nyékládházán főutcai házas beltelek azonnal el­adó. Papszer 6. Telefon: ͧ?-§5b. ^ 13861 Kis házhelyet keresek a város külterületén, vagy csendes utcában. Címeket:, Özv. Jobbágy Lászlóné* Rákóczi u. 2, számra ké­rem. 13869 Elcserélném háromszög bás összkomfortos gép* gyári lakásomat hasonló­ért Ujgyőrben, .esetleg* miskolciért. Ujdiósgyőr, Gózon Lajos u. 17, divat* üzlet. 13833 Eladó a Tetemvár sor 76. számú pince sérült házzal. Érdeklődni lehet özv. Halászná, Laborfalvy R. u. 18 .sz. 13868 ELVESZETT Molnár Andrásné, Fel* szabadítók útja 5. sz. a* lakos 2 db 1951 I. havi szőke kan sertésének el­veszett marhalevelét meg­semmisítem. I. kér. Ta* nács. 1386(1 Mély fájdalommal tu­datom, hogy GAÁL BÉLA MÄVAG nyug műszaki tisztviselő július hő 14-én életének 60. évében elhunyt. Te­metése július 17-én dél­után 16 órakor a Mind­szenti temető ravalozó- jábói történik. Özv. GaSI Béláué

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom