Észak-Magyarország, 1951. július (8. évfolyam, 152-176. szám)
1951-07-15 / 163. szám
r Va£*Tiäp, »51. JftlWs «6 TR. ÉSZAKMAGYARORSZXC „Mi északi járásban vagyunk!“...??? 1 Hallgasd meg csalt, ha az edclényi, pu|noki, vagy ózdi járás községeiben jársz és megkérdezed, miért maradtak le olyan szégyenletesen az aratással, mindenütt azt válaszolják: „Ili északi járásban vagyunk!“ Tűnj', hogy megyénk északi járásai 'és déli járásai között valóban van néhánynapos különbség a gabona érésében — De ez a néhánynapos különbség már reges régen eltelt! A mezőkövesdiek, a cse- répvái aljaink és a zemplénagárdiak már be is fejezték a búza aratását, a déli járások sok más községében, majdnem mindenütt azon igyekeznek, hogy a mni, vasárnapi békearatással ők is teljesen elvégezzék a munkát, — ugyanakkor az északi járások legtöbb községében alig tartanak még valahol. Sopánkodnak, kézzel-lábbal magyaráznak. De álljon csak oda ez a dolgozó paraszt szembe a búzatáblájával, a búztkalászok majd megadják neki az egyértelmű választ — a leggyorsabban, még ma kaszát követelnekl Nem az a hiba. hogy ezek a járások északabbra fekszenek, hanem az, hogy elharapódzott a fegyelmezetlenség, a tunyaság. A Minisztertanács határozatában megjelölte, milyen érési ál.apóiban KELL aratni a. gabonát! .Vájjon az északi járások községeinek vezetői azt gondolják, hogy a Minisztertanács határozata náluk nem határozat? Meg kell értcniök és meg kell ma- gyarázniok községükben mindenütt, hogy a Minisztertanács által hozott rendejetek. határozatok ötéves TEKV- TOKVENYUNK részét képezik. A vezetőknek az a kötelességük, hogy megteremtsék a mezőgazdasági munkában is azt a fegyelmet, amely nélkül nincs siker, nincs fejlődés. Ne felejtsék és ne hagyják, hogy mások elfeledjék: a törvényt, a dolgozók törvényeit azért hozzák, hogy megtartsák azokat. Dolgozzunk hát ma is mindenütt! Végezzük olyan lendülettel az aratást, hogy a mai munka, a vasárnapi- munka a békearatás kimagasló eredményeket hozó ünnepe legyen! Pótbeiiorzással növeljük a kukoricatermést! Ebben évben egyénileg gazdálkodó dolgoz« parasztjaink, termelőszó- velkezeieiuk már nagy terűiden atka mázták azokat a fejlettebb kako- ricatermeiéú módszereket, amelyek legfőbb elő fejté elei a nagy termésnek. Elvégezlek az ő.zi mélyszántásig tavasszal idejében -— számos ke yen négyzetesen — veeiték, gondosan egyelték és többszöri kapálás,tál müveitek a kukoricát. Most ilt az ideje, hogy a dolgozó parasztok alkalmazzák az é.enjáró szovjet mezőgazdaság újítását, a kukorica mesterséges pótbepoizását is. A főibeporzás célja: a kukorica jó meg- iemickenyiilésének bizl-os.tásaA kukorica kölcsönös megporzássa! termckenyül meg. Ha a virágzás idején nagy a íoiróság, vagy szárító meleg szelek, záporok csökkentik a virágok megtermékenyüiését, a kukorica csövek 20—30 százaléka egyáltalán nem, vagy rosszul teimékenyül meg, ami ugyanilyen mértékű terméskiesést jelent. Különösen nagy jelen ősőge van a pőtbeporzásnak most, amikor a talajban bő.égesen van nedvesség, s Így a nagy termés kialakulásának minden előfe.té:ele megvan. A kukorica pó,beporzásának az ideje a déli megyékben és a korábban vetett kukoricaíajtáknál már elérkezett. A pótbeporzást akkor kell végezni, amikor a csövek végén a bibeszálak (szakáll, bajusz, kukoricaselyem) már tömegesen megjelentek. Ebben az időben a kukorica hitnvirág- zala már bő.égesen terme i a virágport, Ezért a címerekről a virágport vödrökbe, üvegedénybe, faedénybe, vagy erre a célra készített készülékbe össze kéjt gyűjteni és alkalmas módon a kukorica bibeszálaira kell szórni. A kukorica pótbeporzását legcé sze- tübben a Muszijko szovjet professzor által szerkesztett készülékkel végezhetjük el. A tölcsérhez hasonló készüléket kartonpaplrbói otthon is elkészíthetjük. A tö.csér magassága 30— dO cm, nagyobb átmérője 25—30 cm, kisebb á mérője pedig 3—4 centiméter legyen. A tölcsér alsó nyílásához ritka szövésű tül.höz szitát kössünk, hogy ezzel megakadályozzuk a virágpor közé hu jojt idegen anyagok kiszóródását és biztosítsuk a virágpor egyen.eles eloszlását. Célszerű, ha a tölcsér középső részébe is elhelyezünk bgy tüll-szilát. A készüléket úgy használjuk, hogy Jobb kézzel a címerhez emeljük, balkézzel pedig be.erázzuk a virágport. Amikor kb. 100—120 növényről elegendő virágport gyűjtöttünk össze, akkor azt a soron haladva növényről- Covényi e a bibeszálakra hintjük. A virágpor gyűjtését úgy végezzük, bogy a kukorica-tábla minden máso- cF-k. harmadik sorában a harmadik, ötödik növényről rázzuk le a virágport, így a természetes megporzáshoz is egyenletes elosztásban marad elegendő virágpor. Ha a virágport fadobozba, vagy vederbe gyűjtjük, akkor a beporzáshoz puhaszőrű ecsetet használunk, mellyel minden egyes csövet meghintünk virágporral. Használhatunk pót- boporzás céljára közönséges befőites üveget, is- Az összegyűjtött virágport a tüllhálóval bekötött szájü üvegből szórjuk a csövekre, ahhoz hasonlóan, arogy a cukorszóróval hintjük a porcukrot. „ A pótbeporzás legjobb ideje a reggeli időszak, mert a bibe fogékonysága ezekben az órákban a legnagyobb. Mivel a kukorica virágzása nem ogyidőbtn tör.énik, a mesterséges megporzást 3—5 napos időközönként ket-háromszor isméleljük meg; A szovjet tapasztalatok beigazolták, hogy a mesterséges pó megporzással m,ndcn esetben növeljük a kukorica termésátlagát és a megporzott táblákon legalább 20—30 százalékkal nagyobb termés* lokaritunk be. A nagy termés elérésének ezt a kiváló módszerét a szovjet példa nyomán az elmúlt évben már számos dolgozó paraszt a ka!mazta. így Ka- szapovics András a kátolyi »December 21« Iszcs elnöke és Zdrajevícs Pál- né, a Iszcs munkacsapatvezetője az elmúlt évben a pótbeporzott kukoricából 10 kát. holdon 55 mázsás csöves átlagtermést takarított be. Hasonlóképpen pótbeporzást alkalmazott Eke Gyula, a vasvári »Petőfi« munkacsapat vezc ője is, aki 1° holdon 51 mázsás holdankinti csöves átlagtermést élt el. A Földművelésügyi Minisztérium felhívja az ország valamennyi kukoricalenne öjét., hogy a kukorica termésátl.igok fokozása érdekében kövessék az élenjárók példáját és minél nagyobb terűiden végezzék el az állat- tenyésztésünk fejlesztéséhez szükséges takarmányalap mennyiségének növelését é3 minőségének javításán így járulnak hozzá ezzel is a felemelt ötéves tervünkben előírt kukorica termésátlagok eléréséhez. Pelsche kormányalakítási nehézségei A francia kormánypártok érdekellentétei közepette folytatja kormányalakítási kísérleteit Maurice Petsche. A nehézségek az iskolakérdésen kívül a bér- és árkérdésben is megnyilvánulnak,; mert a, jobboldal; szocialista vezetők, akik a muft heti rendkívül; kongresszuson megígérték, hogy ki fognak állni a- mozgó bérskála mellett, tekintettel a közelgő járási választásokra; szeretnének legalább valam; tessék-Ijs.Tria megoldást elérni, amit választóiknak felmutathatnának A pénzügyminiszter azonban a költségvetés „egyensúlyára“ hivatkozva e téren nem hajlandó ^megalkuvásra“. Ahogy a gep alatt megteltek a zsákok, első gabonájukat a földművesszövetkezet raktárába szállították a mádi tszcs lagjai Az aratásban Mádon a termelőszövetkezeti csoport mu.at követendő jó példát. A munkához nagy lendülettel fogtak hozzá, hogy a legkisebb -zem- veszteséget is elkerülve minél eíöbb biztonságban tudják a gabonát, jó munká. juk eredményét, a gazdag termést^ Az őszi árpát már egy hete learatták, megkezdték csép'ését. Ahogy a gép né a- t megleltek a zsúfol.', kocsira rakták, vitték a föld- müvesszövetkezet terményraktárába. A csoport tagjai ünnepélyessé tették a beadást. Sok szeretettel,- lelkes gonddal díszítették fel a kocsit, a lovakat, és víg nótaszó kíséretében indították útnak az. első gabonát, hogy teljesítsék a, nép állama iránt kötelezettségüket. Kilencven mázsa árpát adtak be! Estére járt már az idő, amikorra az ünnepélyes beadás történt A köz.ség do'gozói kaszával, gereblyével a vállukon igyekeztek hazafelé. A fel'obogó- zott szekerek nyomába szegődtek és úgy kísérték azokat egészen a terményrak- tárig. A terménvraktámál már várták a csoportot. Iz.mos karok ragadták meg a zsákokat, helyezték a mázsára, leracr- legelték. A t.S7.cs példamutatása nagy mérték, ben fokozta a község do'goz/rnak munkalendületét, a versenyt. A beadást, kövein napon megtartott taná-sli'ésen S7,ámos versenyvállalás született. Ligár András tízholdas középparaszt a község valamennyi dolgozó kis. és középparasa*ját versenybe hívta azzal a célkitűzéssé', hogy beadási l ó'trlezer'ségének nyomban a gép alól tess eleget. A versenyfelhívásra e'sőnek Jakab Endre válaszolt. Bejelentette, hogy a kihívást elfogadja és felesleges gaboncjá' is mind bead. ja a "fp államának. Va’ósággal egymás szájából kapták ki ezután a szavakat, mindenki az elsők között akart lenni abban, hogy bejelentse: — „beadási kötelezettségemnek a gép alól teszek eleget!“ A gép alól 5 mázsával túlteljcsitette búzabeadási előírását T.delényben pénteken reggel Takács István 9 holdas középparaszt portáján indul.' meg a községben elsőként a csíp. lesi murika. Csütörtökön végzett a; aratással, nyomban elvégezte a bordást, s utána hozzáfoghatod a gépeléshez. Elhatározta, hogy első búzáját a nép állatnának adja áU azonnal teljesíti, be. adási előírását. Kora ese volt, amikor megjelent a; földműresszöretkezet gzépen feldíszített raktára előtt, a gépállomás zász’óklal és virággal díszített vontatója, amelyről fürgén ugrott le az öreg Takács István. Veadási kötelezettsége mindösz- sze 10 mázsa búza lenne — 15 mázsát hozat'. ünnepélyes esemény volt az első gabona átadása. G. Nagy János elxtárs, a község fa. váeselnöke üdvözölte Takács Istvánt, majd a Járási Pártbizottság nevében Érsek József elvtárs köszöntötte az első beadót. Takács István megindult lé ngon válaszod. — 73 éves vagyok. Iparkodtam mindig tőlem telhetőleg jól dolgozni, hogy jó termésem legyen, segítsem a dolgon zók ellátását. Ezért érzem első köteles. régemnek a beadás teljesítését. Megfő. gaeVam már régen, hogy amíg-, élek és lélegzet:, minden erőmmel dolgozni fogok a mi államunkért, a népi demokrán dóért Igen sokait köszönhetek neki. —> Fiam traktorista a gépállomáson; a másik ve’em együtt dolgozk. Olvastatm az újságokban, hogy a fírősz.banda mit rrrezett ellenünk, hogyan tört szabad. Ságunkra és boldog életünkre. Azzal vá. laszolok ezeknek a hazaáru'óknak, hogy még jobban teljesítem kötelezettsége. met az állam iránt. Azonkívül amit most hoztam, még 8 mázsa árpát ég 2 mázsa rozsot adok majd be. azt aka. rom, hogy előírásomat Ugalább 250 százalékra teljesítsem. Hatalmas tömeg hallgatta végig tt meghatott szavakat, amelyek minden rdelényi dolgozó parasol szívéből szál. taki Sok lelkes fogadalom hangzott et az ünnepélyes eiső gabonabeadás alkat, mával az edclényi dolgozó parasztoj; részéről, hogy követni' fogják Takács István szép példamutatását. A Szovjetunióban tanulmányúton járó hernádpetri parasztküldött faluja megfogadta: augusztus 2thru 100 ssásaléUhan teljesítik gabonabegyiijtési előírásukat.1 Hernádpctri határa nagyrészt a népességi káplalan birtoka volt. A káp- ! a lab« ah. a főpapoknak lioz.ott hasznot a föld, nekik termett a határ, — mások verejtéke árán. A birtokon dolgozó cselédek 50 százaléka Hernád- petri községből kerüli ki- Kajtuk kívül aratás idején állandó képesként többen dolgoztak a káptalan földjén — élibőrért. A falu nem fejlődött, nem gyarapodott, távol a hegyek közé ékelve alig-alig kal'ott a világ folyásáról, élte a maga egyhangú, nyomorúságos életét. Nehéz robotban teltek a keserves napok... Es megtörtént a nagy változás, a történelmi fordulat! A dicső Szovjet Hadsereg Hernád- petribeu is összetörte az urak hatalmát- 85 család fő det kapott, 17 családnak házhelyet juttattak. Lépésről- tépésre haladt a község a fejlődés útján. A hároméves terv telefont hozott, az ötéves tervben bekapcsoljak a villany i. Ezév februárjában mega'akult az I. tipusú tszcs, — őszre a III. típusra akarnak áltérni. Módosabb, gazdagabb lett a talu, szebb az élet Hernádpetriben js. Ezt köszönik meg évről-évre a Szovjetuniónak, a Pártnak a község dolgozói, amikor mindig idejében és jól dolgoznak, teljesítik kötelezettségeiket. Most még fokozottabb, még lendületesebb munkával dolgoznak, hogy kifejezzék a hálát és köszönetét a Szovjetuniónak azért is, hogy községükből Nagy Istvánt c’.küldhették a többi paraszíküldottcl együtt' tanulmányúira az épülő kommunizmus országába. Érzik a nagy felelősséget, az igen nagy megtiszteltetést jelentő kötelezettséget. Tudják, hogy most a környék szeme rajtuk van, rájuk figyel: — példát ke l mutatniok az aratásban, csép- lésben, mindenben. Pe]vetődött már a községben: amikor Nagy István hazajön s levelet ír majd a Szovjetunióba azokhoz a kolhozparasztokhoz, akikkel most megismerkedett, hadd írhasson úgy községének dolgozóiról, mint öntudatos bé- kehsrcoSokrób S a peírjek nem is vallanak szégyen! — j“l dolgoznak a béke megvédéséért. Sűrűsödnek a keresztek a határban, megcáfolják azt a téves nézetet — amelyet a kulákság igyekszik terjeszteni —, hogy „északon vagyunk, nem lehet még aratni“. Lehet már aratni az északi járásokban, sőt kel! is! Ezt mulatta meg Hernádpetri az encs; járás minden községének! A békearatás sikeréért széleskörű verseny indult. Hernádvécsét szólítottak versenyre, a dolgozó parasztok cgvniásközt is versenyeznek. Az eredmény máris mutatkozik. A verseny- táblán olvasható, hogy Ducsai Margit befejezte az aratást. Élenjárnak, példát mutatnak Köteles Dániel, Mandljk .Vince dolgozó parasztok, őket követi mindenki, minden öntudatos dolgozó paraszt. A falunak gondja van arra is, hogy a kulákokat rászorítsa a munkára. Állandóan ellenőrzik őket, hogy szabotálni ne merészeljenek. A munkában az egész községben mindenki példát vehet a küldött Nagy István elvtárs családjáról. 6 hold aratnivalójuk van és elhatározták, hogy ma, vasárnap is dolgoznak. Időben kezdték a munkát, vigyáznak minden szemre- Igen nagy szégyen lenne, 'ha ők késlekednének, lemaradnának. Hogy állnának a csa’ádfö színe elé, amikor hazajön a Szovjetunióból, mit felelnének, mit mondanának neki? De nemcsak Nagy elvtárs családja érez így, így érez az egész fa'u, — ezért igyekeznek az aratással, a munkával. Olyan határozatni hoztak, hogy kölcsönösen segítik egymást. Ebben a tszcs mutat példái- Már az aratást is csoporlosan végzik, a hordást is így szervezték meg. A cél: az Alkotmány Napjára teljesen eleget tesznek a beadásnak is. Lelkes felajánlásokban tettek erre fogada’mat. Többen — mint Mandlik Vince, Tóth József, Gulyás József, Nagy János, Eilakóczki Ferenc — elhatározták, hogy nyomban, a gép alól teljesítik beadási kötelezettségüket', Szénr.beadásbó] az egész évi előirányzatot te'jesítették már. Tojásbeadás-1' ban 75 százaléknál tartanak. Fokozni kell azonban az ütemet a tarlóhántásban és a másodnövények elvetésében! Ezekkel a munkákkal lemaradt a község. Nem helyes, hogy várna): a tarló- hántással. Mint mondottuk, van már oivan is, aki befejezte az aratást, a tprlót mégsem buktatja. Nagyon fontos, hogy a tarlphántást is időben végezze el a község" mert különben á másodvetéssel is megkésnek, amj a termés rovására megy. . Ebben is legyen példamutató a község az encsi járásban! Mutassa meg, hogy a nagy megtiszteltetést minden területen való még jobb munkával vi- szonozza! Békearatás a nagy csécsi tszcs-ben V (Perzselő forrósággal érleli a nap a vetéseket. A dús kalászok kaszára várnak. A learatod gabona a tszcs földjén már mindenütt keresztbe van rakva. Ordne László, a tszcs üzemi pártszorveseidnelt tiikána büszke megelégedéssel tekint oéplg a learatott táblán. — Van kenyérnek va'ő bőven — mondja csillogó szemekkel. — A közös munka gazdag termést; eddig nem■ látott eredményeke,‘ hozott. Sorolja: a csoport ezév februárjában alakult meg, a tavaszi munká. latokat már közösen végezlek és ami a fő, időben. A 121 ho'don cgyc'len négyszögölet sem hagylak parlagon, meg munkálatiaméi, A gondos, jó munka meg is hozta a várt. ered. menyi. A csoport lelkesen, boldogan arat, példát nvu'ot mindenben. Pendül a kasza. A ..Táncsics"- brigád az utolsó rendet kezdi vágni. Az asszonyok, és leányok szorgalmasan szedik marokba a nehéz kalászokén', gondosan rakják keresztekbe az etj kenyérnek valót, Nagyon vigyáznak? egyetlen szem el, ne peregjen. Munka közben lelkesen, vidámon énekelnek. t,Tengernyi a búzánk; izmos rt karlinle Kora hajnaltájban vígan araink.!." Megy a munka, mint a karikacsapás. Azzal válaszolunk O csoport topjai a háborús tűzifáknak; az aljas Gr ősz - bandának, hogy minden szemre ügyelve gyorsan, nagy gondossággal takarítják be a gabonát. Mire a. tábla vénére érnek, újra kéz. dik n dalt és bo7dogan éneklik : Kévéket állítunk; gazdag lesz szép országunk, Mert előttünk Rztá'in jár, s nótánk messze száll..." Andó Miklós Muhi. Augusztus 20-án osztják ki az országos üzemi és városi kuíturverseny díjait Az Ország'os Népművelési Bizottság értékelte, az 3950—53. évi országos falusi és városi — üzemi kultúrverseny eredményeit Megállapította, hogy Pártunk vezetésével egyre szélesebben kibontakozó kultúrforradalom jelentős sikere volt á közel nyolcezer művészeti csoport és több mint százezer dolgozó részvételével megrendezett verseny — Mint a budapesti bemutatók is bizo-- nyították; a dolgozók művészi tevékenysége politikai és művészi színvonal tekintetében ís sokat fejlődött a legutóbbi kultúrverseny óta, A falu és vá#os felszabadult dolgozói nagy lelke- Sftdgseel iamenettók meg a versensorán közel másfélmilliónyi közönséggel a magyar nép művészeti kincsei mellett a Szovjetunió, a baráti népi demokráciák legszebb dalait és táncait s a kapitalista országok dolgozóinak harcát a békéért és szabadságért. Különösen értékes azoknak az együtteseknek a munkája, amelyek felelevenítették már-már feledésbe merült népdalokat és népi táncokat és ezzef gazdagították kialakuló szocialista kultúrán. ka% A verseny üzemi, városi szakaszának díjait augusztus 20-án; Alkotmányunk ünnepén adják át a kiváló ere&miSi vt elért művészeti csoportoknak.