Észak-Magyarország, 1951. július (8. évfolyam, 152-176. szám)

1951-07-13 / 161. szám

4 ÉSZ AKM A1CTÍR ORSZÁG Péntek, 1961. ívj J«Ius M 18. Az Alkotmány Napja tiszteletére PÄRTH1REK 459.250 forint értékű Aj kötelezettségvállalást tettek az egyetemi város építői Miskolc IV. kerületében, a Tapolca­ifelé vezető út mentén, az úgynevezett l>udujka völgyben épül 5 éves tervünk egyik büszkesége, Középeurópa egyik legmodernebb egyeteme- Már messzi­ről látni a magasba emelkedő falakat. az ,yetemi város egy része rövidesen elkédiiil. Majd 6000 egyetemista és egyetemi dolgozó számára építik serény, szorgos munkával, a leg­modernebb gépek segítségével ezt a méreteiben is lenyűgöző gyönyörű al­kotást. Két toronydaru, egy Braun- daru emelkedik ki a munkagépek kö­tőit, amelyek között nagyteljesítmé­nyű földgyalut, 100—150 kubikos munkáját elvégző exkavátort, szállító szalagokat stb találunk. Galambos István elvtárs igazgató, aki a dunapentelei építkezésektől jött az egyetemi építkezésekhez, bogy ta- t-apasztalatait az itteni építkezéseknél felhasználják, elmondja: sztahanovista iskolát tartottak, hogy a do’gozók el­sajátítsák a korszerű építkezési isme­reteket, minél gyorsabban ős szaksze­rűbben végezhessék munkájukat. Az iskola befejezése után „sztahanovista kört“ alakítottak, minden alkalommal műszaki értelmiségi dolgozó vezeli a körben a tanácskozásokat és ad felvi­lágosítást a vitás kérdésekben­A sztahanovista mozgalom nehezen vert gyökeret az egyetem építői köré­ben. Eleinte idegenkedtek a dolgozók az újszerű falazási eljárástól. A szta- Vinovista iskolán résztvett dolgozók zna már mind a Varga—Szakái-féle kalodás eljárás szerint falaznak. Míg a régi falazási eljárással a legjobb dolgozó is 2—2.5, vagy legfeljebb 3 köbméter teljesítményt ér el, addig a sztahánovista iskolát végzett dolgo­zók ma már 8—10 köbméteres falazás; érnek el, de néhány hónap múlva el­érhetik a legjobb sztahanovistáink teljesítményeit, a 14—16 köbméteres átlagot is! Külön kiemeli Galambos elvFárs Ur- bánszki Bertalan sztahánovista kőmű­ves munkáját, aki Szondj Gábor kő­műves munkavezetővel és Kovács Ká­roly ács munkavezetővel az építkezések munkaszervezésénél kiváló munkát vé­geznek. Makránszky László főmérnök el mondja, hogy szeptember 15-ro elké­szül a rajztermi, a laboratóriumi épü­letrész és az egyik kollégium. A má­sik kollégium október 15-én fogad­hatja falai közé egyetemi ifjúságun­kat. A dolgozók derekas munkával küzdenek azért, hogy a batáridőt meg­tartsák, ennek érdekében Alkotmá­nyunk ünnepének tiszteletére 4Ő9.250 forint értékű új kötelezettségvállalást tettek. Csobán Jáno9 kismozdonvvezető pél­dául vállalta, hogy napi munkaielje- pítményét nyolcvan csillére eme]i és versenyre hívta ki a sajóbábonyi épít­kezés va’amennyi kismozdony vezető­dét­Járcsics Emil toronydarns a Mály. Téglagyár toronydarusait hívta ver­senyre azzal, hogy munkateljesítmé­nyét 180 százalékra fokozna. A kollégiumi építkezés dolgozói el­határozták: a vállalat hibáján kivü! előállott öt hetj lemaradásból két és fél hetet augusztus 20-ig behoznak vz átlagos teljesítésüket 130 százalék fölé emelik. A 100 százalékon alul tel­jesítők számát 15 százalékra csökken­tik Minden munkahelyen beveze.ik a táblás zsaluzást, továbbfejleszűk az ai.yagtakarékossági mozgalmat és ho- tenkint fél órát dolgoznak társadalmi munkában, hogy összeszedjék a hulla­dékanyagokat. Lengyel Zsuzsi ifi-brigádjának tag- jói arra tettek felajánlást, hogy: a hátvan órára kiadott idomot ötven éra alatt elkészítik. Dózsa István sztahánoviéta brigádja megfogadta: átlagteljesítményét 2d százalékkal emeli. Nagy Mihály egyéni teljesítményének 170 százalék­ról 190 száza’őkra való emelését aján­lotta fel. A Kerekes brigád a 200órus idomoknak 130 óra aíatt történő o'- végzésére tett felajánlást. Az egyetemi város építői lelkesen elhatározták: hetenklnt ötvenh at órát dolgoznak, maradéktalanul valóra- váltják, túlszárnyalják az Alkotmány Napjára tett felajánlá­saikat, hogy nem is a kijelölt időpont- tan de még előbb elkészüljenek azok az épületek, amelyekben szocialista építömunkánk úi mérnökei fognak majd tanulni. Kulturotthont avattak Parasznyán ' Parasznya dolgozói a szorgos mezögaz. dasági munkák jó elvégzése mellett is módot találtak arra, hogy két kezük mun­kájának eredményét, a most létesített kulturotthont jelavassák. Bebizonyították ezzel, hogy felismerték a kultúrmunku fontosságát, hogy a kullúragitáciá segíti nagy feladataink megoldását. Az aratási ünnepségen számos dolgozó tett értékes aratási, beadási felajánlást augusztus 20, az Alkotmány Ünnepe lisz teleiére. A kultúr mun kasok is vállalták, hogy élenjárnak a soronlévö feladatok jó megoldásában. HÍREK Ügyeletes gyógyszertárak Állandó éjszakai szolgálatot tart: Mis. kolc: Aranyszarvas (Szabadságtér 2.), ÍJj. diósgyőri Marx Károly u. 38. Hejöcsaba: Csabavezér út 68. Ma Diósgyőrött a Regyalja utca 1. sz. alatti gyógyszertár tart éjszakai szolgá. latot. !»• / / JAfyUcuS’ Változó felhőzet, záporokkal, zivatarok­kal, mérsékelt, a záporok idején meg­élénkülő szél, a hőség nyugaton mér­séklődik. . Várható hőmérsékleti -értékek az or­szág területére: reggel nyugaton 17—28, keleten 17—20, délben nyugaton 27—30, keleten 29—32 fok között. — A Miskolci Városi Tanács könyv­tárának műszaki részlege ma. pénteken délután 6 órakor az lijdiósgryőri Vasas székházban ankétot rendez. Gazda Ist­ván: Uj anyagok az ember szolgálatában címmel tart előadást. — A Szerencsi Csokoládégyár MSzT szervezetének tagjai a közelmúltban béke- műszakot. tartottak. Ezen Kondás Miklós 136, Zöldi Vera 165 és Sáreczki Mária 137 százalékos teljesítményt ért el. — Hat lány: Kékedi Erzsébet, Bozsvai Ilona, Szalai Ilona, Dobos Piroska, Deb- reczeni Sarolta és Nagy Eszter jelentke­zett tűzoltónak Báj községben, a lányok vállalták, hogy a faluban a nappali tűz- őrsé&et ellátják, ezzel segítik a tűzoltó­ság munkáját és a falu s az ország ke­nyerének biztosítását. Értesítések A Városi Tanács népművelési alosz­tálya felhívja mindazokat a közületeket, szervezeteket, amiknek birtokában vaia. milyen filmfelvevő, vagy vetítőgép van, hogy ezt július 31-ig írásban jelentsék be a népművelési minisztériumnak. Aki a bejelentést elmulasztja, kihágást követ el és 2 hónapig terjedő elzárással, vagy 10 ezei forint pénzbüntetéssel büntet­hető. — A DIÓSGYŐRI GYÁRAKBAN most alakul meg az ének-, zene. és tár.c- együttes. Akik tagjai akarnak lenni, július 16-ig jelentkezhetnek az üzemi bizottságoknál. A Dózsa pártszervezet Szentpály utca 18. sz. alatt szombaton este fél 8 óra: kezdettel műsoros estet rendez. Műsoron a Lázadók c. dráma és Meglepetés c. víg­játék. Mindenkit szívesen vár a vezető­ség. ÉSZAKMAGYARORSZÁG A Magyar Dolgozóit Pártja Marral Bizottságának napilapja Felelős szerkesztő: Sárközi Ander Felelős kiadó: Harmati Sándor Szerkesztőség: Miskolc, Széchenyi utca 10. Telefonszámok: Ipart, levelezési is sport, rovat: 13—SÍ: pártrovat, mezőgazdasági, kultúr-közlgazgatást rovat: 17—37, szer. ■esztők: 23—66. Kiadóhivatal: Miskolc. Széchenyi utca 30 Telefon: 1363 Postafiók: 146. Egyszámlaszám: 936.576-27 BoreodUnyomda raieiíi #H*dj»yei9tíi fia4atf| Mii« tanácstagok beszámolói a miskolci I. kerületben A ipísJíQlcI I. kerületi tanács értesíti a Hámán Kató telepen és a Gömöri pálya­udvar környékén lakó dolgozókat, hogy ma, pénteken délután 6 órakor Benedek József tanácstag tart beszámolót az MNDSs Marios Flóra szervezetének he­lyiségében. JULIUS 14, SZOMBAT DÉLUTÁN 6 ÓBA: Makár Ferenc KíOSz, Széchenyi u 14 alatt a Széchenyi u. 2—10. 1—9, a Városi Tanács tér és a Szabadságtér dol­gozói részére. Nyiczki György a Széchenyi u, 58 alatt a Magasépítés kultúrtermében a Széche­nyi utca 58—96-ig és 33-től végig, vala­mint a Szentpály utca dolgozói részére. Pasiczki Béla a Kárfelügyelők Szak- szervezetcneJc Szemere utcai helyiségében, a Szemére utca, az Imre herceg tér és a Zöldfa utca dolgozói részére. Fenyves Sándor a Debreczenyl n. 2. alatti kultúrteremben, a Debrcczenyi utca és a Kazinczy utca dolgozói részére. Teslcr János a Nagyvátliy János úti általános iskolában a bérliázak, a Déryné utca, a Nagyváthv utca és a Tizeshonvéd idea páratlan szám alatt lakó dolgozói réazcrc. Büszkék vagyunk Bosnyák Jánosra.. ' Július 10-én, kedden nagy megtisztel­tetésben részesült a Gyári kapu 52. szám alatt lakó Bosnyák János elvtárs, o diós. gyári csavargyár dolgozója. A Diósgyőri Kohászati Üzemek Párt­bizottsága elküldte ide. is a hangszórót piros autót, mely köszöntötte a csavar­gyár dolgozóját. A hangszórós kocsi be­mondta, hogy Bosnyák János elvtárs, a csavargyár brigádvezetője 10.én a :ire- fond csavar hengerlésnél 136 százalékos teljesítményt ért el, majd két mozgalmi itululóval köszöntötték szomszédunkat, I Büszkék vagyunk mi is Bosnyák ' 'Galina Nyütolajeva: legény írója n:nl orv is a Honvédő Háborút és a a pervomajsz/ti kolhozban dolgozott. Írónő 1950 ben ezért a regényéért a Sztálin-dij első fokozatát kapta. A regény a háború után szovjet kol­hozok életét mutatja be, melyben az írónak a magánélet és a közösségi élet tökéletes összeolvadását sikerüli művészi módon érzékeltetnie. Megismerjük a „Május Elseje” kolhoz küzdelmes mun­káját, a háborús pusztulásból való foko­zatos felemelkedését. Megismerjük és megszeretjük a kolhoz tagjait, az elnököt, a párttitkárt, a tanítónőt, az agronórr.us- lónyt, a brigádvezetöket, a komszomulis- tákat, a kolhoz egyszerű dolgozóit — magánéletüket, viselkedésüket, gondolko­dásukat. Látjuk a régi önzés csökevényeit 'és az új szellemet, amely mindjobban felülkerekedik, viszi előre az elmaradót, takat is, A cselekmény során a regény jelvet és megold, legalábbis megvilágít sok olyan problémát, ami a falu szocia- -‘istn átalakításának útján ma nálunk is. Jó­Nyikolajeva: AZ ARATÁS Az aratás című régik- harcolta háború után Az Németh Tivadar a Petőfi Sándor téren a Szentpéteri kapu es a Petőfi Sándor lér dolgozói részére. Mráz Ferenc a SzOT nagytermében a Kossuth u., a Patak utca és Széchenyi utca 12—56 és ll-r-33 dolgozói részére tart beszámolót. JULIUS 15, VASÄBNAP DÉLUTÁN 5 ÓBA: Váradi János a Szirmai Kultúrteremben a szirmai dolgozók részére. JULIUS 1G, HÉTFŐN DÉLUTÁN 6 ÓRA: Groszman Sándor a Szondy telepi nap­közi otthonban a Szondy telepi dolgozók részére. Kárpáti Györgyné a József Attila úti MNDSz-ben a József Attila út páratlan oldala dolgozói részére. JULIUS 17, KEDDEN DÉLUTÁN 6 OKA: Rácz Béláné a Vörösmarty utcai MN I)Sz-ben Vörösmarty u. 1—63 és 40—56-ig, a Vilma, a Margit, Melinda és Jósika u. dolgozói részére. Papp (Kopácsi) Emil a Malinovszkij utcai Fémipari Gimnáziumban, a Hadi- rokkantak, a Bajcsi-Zsilinszky. a Kata­lin, a Telegdy és a Malinovszkij u. 1—14. sz. dolgozói részére tart beszámolót. nosra. Most látjuk igazán, mennyire megbecsülik a jól dolgozó munkásokat, akik a jövőbe vetett hittel mindent el­követnek, hogy magasabb termeléssel szolgálják tervünk sikerét, a béke ügyet. A többi szomszéd és dolgozó nevében is kívánok Bosnyák János elvtársnak erőt, egészséget, hogy továbbra is at el­sők közt maradjon, hogy továbbra is utcánk büszkesége legyen. KOSSOVITS GYULA nyugd. gyárimunkás, Miskolc lépten-nyomon felmerül, Ilyenek például: a vezető példamutató szerepe, a földmű­velés élmunkásainak jelentősege, a hol. lektív munka szépségének kibontakozása és a dolgozó asszony életének kiteljese­dése. A regény folyamán az egész kolhoz össze ko vá cső lód ik, egységessé válik ' n nagy közös cél, a kommunizmus építésé­ben. Igazi regény, amelynek minden alakja, minden jelenete él, magával so- dórja az olvasót és az események szem­tanújává, résztvevőjévé teszi. (Uj Magyar Könyvkiadó,) Mősik műsora: BÉKE filmszínház. Július 11—13: Visszatérés. Előadások: hétköznap fél 6. fél 8, ün­nepnap fél 4. fél 6 és fél 8 órakor. KOSSUTH filmszínház. Július 7—13: Ördögszakadék. Előadások: hétköznap 6. 8, ünnepnap 4, 6 és 8 órakor. FAKLYA mozi. Július 10—12: Vidám vásár. \ Előadások kezdete: fél 6, fél 8. vasár­nap fél 4 órakor is. NÉPKERTI SZABADTÉRI MOZI. Július 12—13; Visszatérés, A Megyei Pártbizottság oktatási alosztályának közleménye 1 A FELSÖKADER TANFOLYAM BESZTyEVÖINEK PÓTVIZSGÁJÁ­VAL KAPCSOLATBAN felhívjuk mindazon elvtársak figyelmét; akik 6 június 30.i záróvizsgákon nem tudtak megjelenni, hogy július 14-én, szombaton délután fél 3 órakor jelenje­nek meg Miskolcon a Pártoktatás Há­zában. Azok az elvtársak; akik ezen pótvizsgáról is igazolatlanul távolma­radnának; — amellett; hogy pártsze. rütlen magatartásukkal arról adnak ta­núbizonyságot, hogy az oktatást esak harmadrendű kérdésként kezelik; — nem kaphatják meg a tanfolyam el­végzését igazoló bizonyítványt sem. 2. MA ESTI ELOADOKEPZO TAN­-FOLYAMOKKAL KAPCSOLATBAN: a) Pártbizottságaink már megkapták, illetve egy-két napon belül meg fogják kapni az esti tanfolyamokra az ágit. prop. osztály által igényelt anyagot. Az esti tanfolyamokat vezető elvtársak­nak haladéktalanul adják át a szüksé­ges példányszámotj hogy legyen idejük1 felkészülni és hogy a tanfolyam napján módjukban legyen az anyagot a hall­gatóknak is kiadni. b) Pártbizottságaink ellenőrizzék; il­letve ismételten hívják fel a tanfolyam hallgatóinak figyelmét;. hogy mikor, melyik időpontban és hol jelenjenek meg. (Személyesen beszéljék meg'.) c) Vizsgálják felül; biztosítva van-e a tanfolyamok számára a megfelelő he. lyiség. A tanácsokkal megbeszélve e célra az iskolákat is igénybe iehet venni. d) A tanfolyamokat a július 15-e utáni héten kell megindítani. Csak az alap- és középfokú politikai iskolák propagandistái részére indítunk most tanfolyamokat. Az alapismereti körök vezetőit későbbi, időpontban fogjuk ké­pezni. 3. AZ ESTI ELOADOKEPZO TAN. FOLYAMOK VEZETŐINEK ERTE- KEZLETEVEL KAPCSOLATBAN: július 15-én, vasárnap délelőtt 9 órától úgy az alap-; mint a középfokú elő- adőképz tanfolyamok vezetői részér« összevont értekezletet tartunk MiskoL con a Pártoktatás Házában. Kérjük a Pártbizottságokat, hogy személyesen is értesítsék az esti eiö- adóképzők vezetőit (vonatköltséget az MB gazdasági osztálya meg fogja Té­ríteni). Ezen értekezleten a Pártbizott. Ságok oktatási felelősei is jelenjenek meg. ; Értesítjük a nagyüzemi, ÜZEMI ÉS JÁRÁSI PART3IZ0TT­SÁGOK ÁGIT. PROP. TITKÁRAIT hogy július 21-én konzultációt tartunk az időszerű nemzetközi kérdésekről, központi előadóval. Az ágit. prop. titkár elvtársak sür» gösen küldjék be az M. B. oktatási al­osztályára az utóbbi hetek során az elvtársak részéről felmerült és a nem­zetközi helyzettel. kapcsolatos konzul­tációs kérdéseket. Julius 15-ig népnevelő értekezlet az alapszervezetekben Felhívjuk a járási Pártbizotiságo* és a községi pártszervezetek figyel* mét, hogy minden alapszefvezefben jú­lius 15-ig tartsanak népnevelő érte­kezletei a begyűjtési agitáciő térdé- siinek megtárgyalására. fl Párloktalás Háza programja Julius 18 szerd a Előadás: „A Szovjetunió gazdasági segítsége a fel* szabadulás óta". Előadó: Sztaskó László elv, társ. d. u. 7 6. Gazdasági és tömegszerve, zeti funkcionáriusok, nép­nevelő felelősök és népneve­számára. a legjooo magyar motorosok indulnak a Miskolci Honvéd vasárnapi salakpálya versenyén Nagy sporteseményre készülnek a Mis-| versenyzői is indulni fognak. A verseny kolci Honvéd motoros versenyzői. Orszá. I iránt hatalmas érdeklődés nyilvánul meg.' n-AO rnoo-hívóenn - r z-i »-* c-v-i ....... . ” V gos meghívásos versenyt rendeznek Miskolci Honvéd sportolói vasárnap dél­után. Ezen a versenyen a helyi verseny­zőkön kívül a vidék: Debrecen, Kecske­mét, Szegred, Pécs, valamint a főváros Valószínű, hogry az érdeklődők ezrei láw fogatnak majd el vasárnap délután 3 népkerti sporttelepre, hogy az érdekes éj izgalmas versenynek tanúi lehessenek. Akadálypályát építettek Klráld sportolói A királdi sportolók az elnökségválasz­tás alkalmával felajánlást tettek, hogy a bányásznapig valamennyien leteszik az MHK próbát, Ennek megvalósítása érde­kében a napokban rohammunkával meg­építették az MHK akadálypályát és most komoly szervező munkával készülnek a versenyszerű MHK akadály próbára. (Sarkady I’éler) Ökölvívás Vasárnap kerül sor az összevont me­gyei ifjúsági ökölvívó csapatbajnokság küzdelmeire. Az első fordulóban az alábbi párosításban mérkőznek a csapatok: Ózdi Vasas—Di. Vasas, Gyöngyösi Epí_ tők—Ózdi MTSK, Sátoraljaújhelyi Petőfi —Egri MTSK, a Miskolci Építők erő­nyerő. Röplabda Vasárnap 3 röplabda megyei döntő mérkőzéseken 7 járási bajnok és Miskolc város bajnokságának első két helyezettje vett részt. Az egész napon át tartó küz. delmekből az egyik csoportban a Sátor­aljaújhelyi Dózsa, a másik csoportban pedig a Miskolci Bástya csapata került ki győztesen. A két csoportgyőztes talál­kozója a Miskolci Bátya 3:1 arányú gyű. zelmét hozta. A megyei 1. osztályba tehát a Miskolci Bástya és a Sátoraljaújhelyi Dózsa csa­patai kerültek, ahonnan a Miskolci Pe­dagógus éa Sajószentpéteri Bányász estek A megyei döntők eredményei: Szerencsi Lokomotív—Sajószentpéteri Bányász (3:0). ' Sátoraljaújhelyi Dózsa—Putnoki Eá, nyász (3:0). Sajószentpéteri Bányász—Putnoki Bá­nyász (3:0). Sátoraljaújhelyi Dózsa—Szerencsi Loko­motív (3:0). Sátoraljaújhelyi Dózsa—Sajószentpéteri Bányász (3:0). Szerencsi Lokomotív—Putnoki Bányász (3:0). 1 Miskolci Bástya—Garadnai DISz (3:0), Tárcái—Bódvaszilas (3:0). Miskolci Bástya—Bódvaszilas (3:0), í Tárcái—Garadnai DISz (3:0). 3 Bódvaszilas—Miskolci Építők (3:2). I* Miskolci Bástya—Tárcái (3:1). Garadnai DISz—Bódvaszilas (3:0). Miskolci Bástya—Miskolci Építők (3:07, Garadnai DISz—Miskolci Építők (3:0), Turisztika A Di. Vasas július lé-én és 15-én MHK terepjárást vezet. Indulás: 14-én délután 14 óra 20 Perckor a LÄEV vonattal Ga- radnáig, onnan Vadászvölgy, Kiscsipkés Borovnyák, Bánkút, Szállás, vasárnap: Kismezó, Jávorkút, Kis-Sebes, Garadna útvonalon túra. A Diósgyőri Vasas S. K. Sporthorgás* szakosztály vezetősége értesíti tagjait* hogy a Neylonzsinór kiutalást 35 - 70 vas­tagságban, 41—52 Ft. árban megkapta A tagok az igényléseket július 20-ig ad­ják le a szakosztály intézőjének (Leire Nándor Miskolc, Széchenyi m 15 _ kedden és pénteken délután 5—'7-ig, vae-y póstán. Vezetőség. aprohirdetesek Apróhirdetéseket reggel 8 őritől détnt&n 4 éráig resi fel . baten déloUn I ériig, Széchenyi „Wa” £ ‘Sk"" veeaü nk fel. állást imsn Miskolci Kenyérgyár azonnali belépésre fűtöket keres. Jelentkezés Mis­kolc, Széchenyi utca 36. szám, II. e.n. 3161 ___________________ Nemzeti Bank egyszám­la vezetésben jártas tiszt­viselőnő Miskolcon állást keres. Érdeklődéseket ,,Egyszámla" jeligére a kiadóhivatalba kér. 13792 A Miskolci Cipőnagy­kereskedelmi V. azonnali belépésre raktári munkást keres. Jelentkezés Kazin­czy u. 1. alatt. 13788 Jómunkás fodrásznőt kisegítésre felveszek. Cím: Stumpf, Arany J. u. 11. 13796 A Miskolci Temetkezési Vállalat gépkocsivezetőt keres azonnali belépésre. J elentkezés Városháztér 10. sz. Bejárónőt azonnalra fel­veszek. Széchenyi u. 91, balra 13793 ADAS- VETÜL Megvételre keresünk falba építhető ventillátort motorral együtt. Miskolci Konfekció Üzem, József Attila u. 14. 3156 Jőkarban lévő, rövid márkás zongora eladó. Wesselényi u. 67. sz. 13698 Hármasszekrény és író­asztal eladó. Albori u. 1. Délután 4—6 óráig 13732 Nikkelezett piszton el­adó. Palóczy utca 21, 3. ajtó 13799 Vaskaput sürgősen ven. nék, Sánc u. 9. Vattai. 13794 Sport gyermekkocsi és egy modern csillár eladó. Gólya u, 5. H, 13791 Komplett sima, kifogás. tálán, féregmentes háló­szoba bútort veszek. Ct. meket 20—10 telefonon ké­rem leadni. 13787 Hordó, taposókád 400-, 1000 literig eladó. Hunya­di u 6. sz. alatt. Érdek­lődni lehet ugyanott a gondnoknál. __________3159 MTKSfUTT Július 11-én a népkerti sporttelep öltözőjében el­veszett levéltárca szemé­lyi okmányokkal. Kére.n a becsületes megtalálót, jutalom ellenében a Me­gyei Tanács portásánál adja le. 13795 Elvesztettem szerda reg­gel levéltárcámat Miskolc —Vadnai országúton fon­tos igazolványokkal Meg­találót kérem, Steiner Gyula Miskolc. G61ya u. 6. címre küldje el. A pénzt megtarthatja, 13791

Next

/
Oldalképek
Tartalom