Észak-Magyarország, 1951. július (8. évfolyam, 152-176. szám)
1951-07-31 / 176. szám
Az Alkotmány ^Napja és az első Bányász-nap méltó megünnepléséért! A tatabányai X-es akna dolgozóinak kezdeményezését követve megyénk bányászdolgozói is lelkesen tefcek új kötelezettségvállalásokat a- Alkotmány Napja, és az első Bányász-nap tiszteletére. Megfogadták liogy kiküszöbölnek munkájukból minden fegye’mezetlensé- get, megszilárdítják a munkafegyelmet, maradéktalanul teljesítik, vagy túlteljesítik tervüket, fejlesztik a takarékossági mozgalmat. Az öntudatos bányászd olgozók kö telezettségváll a I á saik teljesítésével fejezik ki hálájukat az Alko!mányban biztosított nagyszerű jogokért, a munka új hőstetteivel erősítik a proletárdiktatúrát, harcolnak a békéért-. A termelés frontján szilárd helytállással harcolnak azért. hogy megvédjék az Alkotmányban biztosi, tott vívmányokat, ezzel adnak mé’tí választ- az imperialistáknak és belső ügynökeiknek, a hazaáruló Grősz-bnn. dának, akik azt akarnák, hogy újból olyan esendőrsörtüzet zúdíthassanak a kizsákmányolt, elnyomott bányászdolgozókra ahogyan ezt annak idején, 1019 szeptember 0-án gyalázatos kegyetlen, eéggel Tatabányán tették. DOLGOZO NÉPÜNK biztos abban, bogy bányászaink teljesítik kötelezeU- eégvállalásaikat s mint annyiszor tették, most is bebizonyítják, hogy Pártunknak, proletárdiktatúránknak biztos pillérei, akikre számíthatunk, akikké büszkék lehetünk. A kötelezettségvállalások teljesítése érdekében különös jelentősége van annak, hogy a munkafegyelmet mindenütt megszilárdítsuk. Vannak .olyan üzemvezetők és műszaki középkáderek, akik az üzem gyenge érvteljesítését azzal próbálják indokolni, hogy „maga? a tervelőirányzat“, vagy azt mondják, hogy ,,a kőtlaki dol- „ozók fegyelmezetlensége, miiszakmu. 1 osztásai miatt nem tudják a tervet teljesíteni.“ ) A tervelőirányzat nem maga«. Tel- - jesíteni lehet és teljesíteni is kell! A kódaki dolgozók fegyelmezetlensége valóban nagy akadályt jelent a tervek teljesítésében, de az üzemvezetők, vagy műszaki középkáderek nem beszélnek arról, hogy több esetben maguk idézik elő a munkafegyelem lazulását. Ezer dolgozó után egy hónapban legfeljebb 150 műszakot engedélyezhetnének igazolt távolmaradásra (pl. házasság. Vagy'haláleset, stb. miatt). Ehelyett azonban például a Diósgyőri Szénbányák Vállalathoz tartozó Anna-bányá. ban júniusban csaknem annyi műszak- mulasztást engedélyeztek', mint ahány dolgozója összesen van a bányának. Az esetet súlyosbítja, hogy a megengedettnél sokkal magasabb számban kiadott távolmaradási engedélyeket mindössze. 63 dolgozó kapta. Ormospusztán Munkácsi István engedély nélkül, önkényesen egyheti szabadságra ment. A műszak-könyvbe távolmaradását így is írták be. Az ormospusztai üzemvezetőség az önkényesen kivett szabadság letöltése után a könyvben a hiányzás, ró szóló bejegyzést kijavíttatta fizetett szabadságra. Meg kell itt még jegyezni, hogy ez a Munkácsi István Szuba- kálló községben demagóg módon izgatni próbált a dolgozó parasztság körében. Vannak olyan műszaki középkáderek 5«, akik magúk mutatnak rossz példát. Lyukóbányán Kovács Ferenc munkaátvevő az egyik nagytermelési napon a műszakban aludt, vele együtt aludtak a szállítók és a gépkezelő is Hasonlóképen munkaidő alatt aludt a bányában Ormospusztán. Kreppel Rudolf aknász. Sok helyen hiba van a munkaát. vevő aknászoknál is. Vagy kevesebb munkaegységet vesznek át a bányászoktól, mint amennyit elvégezték, ezzel megrövidítik keresetüket, más esetben pedig a ténylegesnél nagyobb mnnkát jegyeznek be, amivel megkárosítják népgazdaságunkat. A MUNKAFEGYELEM LAZASÁGÁHOZ tartozik az is; hogy egyes nem eléggé öntudatos dolgozók betegséget színlelnek, hogy a határban mező- gazdasági munkát végezhessenek. A Bükkaljai Szénhányák Vállalat vezetője, Duzsik elvtárs személyesen végzett ellenőrzést, hét olyan bányászt talált a határban munkán, akik táppénzes utalványon voltak, A lyukói bányaüzemnél leleplezték Csolosz Istvánt, aki júniusban 20 napig táppénzt vett fel jogtalanul, megkárosította a doig'ozó nép államát. Pártszervezeteinknek, szakszerveze. teinknek, a műszaki vezetőknek fokozottabb éberséggel kell felvenniük a harcot minden ellenséges megnyilvánulással, az ellenség minden kártevési kísérletével szemben. Az utóbbi időben sok géptörés, gépállás van bányaüzemeinkben. Mégsem keresik ezek mögött az ellenség kezét, holott világos, hogy az imperialisták ügynökei meg akarják akadályozni, hogy a követelményeknek megfelelően jóval magasabbra növeljük széntermelésünket. Érvényesíteni beli mindenütt az egyéni felelősséget az üzemvezetőtől a csillésig, biztosítani kell, hogy rend ée fegyelem legyen bányaüzemeinkben. Jó népnevelő munkával el kell émi, hogy az ellenség egyetlen dolgozót se tudjon félrevezetni, behálózni. Nem szabad olyan esetnek előfordulnia, mint a,milyen Ormospusztán történt, ahol Hellért Lajoe az ellenség befolyása alatt igen súlyos alaptalan vádakat hangoztatott. BANYASZDOLGOZOINKNAK maradéktalanul teljesíteniük kell kötelezettségvállalásaikat, hisz soha ilyen megtisztelő feladatok' még nem állottak bányászaink előtt, mint ma. Hős bányászainknak meg kell érteniük, hogy ha ma a széntermeléssel lemaradunk, ha nem ttidjuk rohamosan fejlődő iparún. kf> kellő mennyi súgni szénnel ellátni, akkor pontosan mi, bányászok, leszünk azok, akik a szocialista építős meggyorsításának gátlóivá válunk. Előre tehát az Alkotmány Napja és az első Bányász-nap méltó megünneplésére! Műszaki vezetőink szervezzék .meg a legjobban a munkát, bányáinkban, pe'rcről-percre biztosítsák a zavar, tálán termelés műszaki feltételeit, a bányászok üres csillével való ellátását minden munkahelyen. Győzzék le a sok helyen még megmutatkozó kényelmességet, álljanak a verseny élére, teremtsék meg a kötelezettségvállalások teljesítésének; túlteljesítésének feltételeit. Pártvezetőségeink és szakszervezeteink a legnagyobb mértékben támogassák és segítsék ebben a nagy harcban műszaki dolgozóinkat. Mozgósítsanak minden párttagot és pártonkívülit a legszélesebbkörű nevelő, felvilágosító munkával a verseny kiszélesítésére, új termelési győzelmek kivívására. A kommunista bányászoknak kell élenjár- niok a termelésben, ők vegyék fel elsősorban sikerrel a harcot a hibák, a nehézségek! ellen, hogy példamutatásuk magúval ragadja a bányaüzem minden dolgozóját. Pártszervezeteink és szak- szervezeteink pillanatra se hagyják fi* gyeimen kívül az ellenség aknamunkáját, éberen és kíméletlen eréllyel csapjanak le az ellenség legkisebb kártevési kísérletére is. SZILARD MUNKAFEGYELEM. MEL, a lemaradás behozásával az egyéni felelőseség érvényesítésével, a takarékosság kiterjesztésével teljesítsük az Alkotmány Napja és a Bányász-nap méltó megünneplésére tett valamennyi felajánlásunkat, hogy bebizonyítsuk hálánkat és szeretetünket nagy Pártunk és Rákosi elvtárs iránt, kiérdemeljük a jó munkáéit járó megtisztelő elismerést, a mi megyénkben levő bányaüzem nyerje el a Minisztertanács zászlaját. HOLLI JÓZSEF Mcigyei Pártbizottság ipari osztály. Az ötéves terv minden órájában öt úi lakás épül Szinte naponta érkeznek a jelentések, hogy az ország valamelyik részében új lakóházakat adtak át rendeltetésének. Az eredeti ötéves terv 1954-ig 180 ezer új lakiás építését írta elő. A felemelt ötéves terv az építendő lakások számát 220 ezerre emelte fel. Ennek fele városokban; fele a községekben épül. A 220 ezer új lakás azt jelem!, hogy az ötéves terv minden napján 120, műiden órájában 5 új lakás épül, • • Ünnepélyesen átadták a Megyei Pártbizottság versenyzászlóit a mezőkövesdi járásnak és Szentistván községnek Nftgy ünnep volt vasárnap Mezőkövesden: átvették a Megyei Pártbizottság verseny zászlaját, amelyet a mezőkövesdi járás kapott eddig végzett jó munkája elismeréseként. Kőszegi Károly elvtárs, járási szervezőtitkár beszéde után Vaszil István elvtárs, a Megyei Pártbizottság mezőgazdasági osztályának vezetője mondott beszédet A mezőkövesdi járás a megyében elsőként fejezte be az aratást — mondotta —, ez azt jelenti, hogy a járás pártszervezetei, a járási, pártbizottság és a községi tanácsok jó munkát végeztek. A jó munka mellett azonban vannak olyan hibák amelyeket feltétlenül mielőbb ki kell javítani. Alapvető hiba, hogy maga Mezőkövesd, a járási székhely, élői haladt ugyan az aratási munkákban, most azonban a begyűjtés idején a járás községei között szégyen- szemre az utolsó helyen kullog. Ennek az az oka, hogy az aratási ered. mények önteltté tették Mezőkövesd dolgozóit elfelejtették, hogy a begyűjtés is harci feladat. Fel leéli számolni az önteltséget, meg ketl javítani a népnevelő munkát, fokozott éberséggel keményen le kell leplezni és visszaverni az ellenség aknamwnkájáti hogy megőrizzék továbbra is a nagy kitüntetést, a Megyei Pártbizottság versenyzászla j át. Kőszegi elvtárs felszólalásában a járás dolgozói nevében megfogadta, hogy augusztus 20-ig 200 százalékban teljesítik beadási kötelezettségüket. Kalló István középparaszt a népnevelők munkájáról és a termelőszövetkezeti mozgalom fejlesztéséről _ beszélt. Bejelentette: náluk a középparasztok ősztől már közösen fognak dolgozni. Kalló István tettekkel mutat jó példát. Beadását a gép alól 190 százalékban teljesítette, az első belépő akar lenni a tszcs-ben is Szentistván községben piros drapériákkal virágokkal disziteti ték a nagy kultúrtermet, hogy méltó külsőségek között vegyék át a legjobb községként kiérdemelt versenyzászlót. Nagy a kultúrterem, — rnégig szűknek bizonyult az ünneplőbe öltözött nagyszámú dolgozó paraszt befogadására. Juhász Ferenc tanácselnök megnyitó szavai után Kurustya József elvtárs adta át a Megyei Pártbizottság képviseletében a versenyzászlót a község dolgozóinak. Kiemelte a helyi pártszervezet és tanács jó munkáját, elismeréssel szólt a dolgozó parasztok lelkesedéséről, hogy az aratást alig egy hét alatt elsőként fejezték be. Szénabeadási kötelezettségüket 130 százalékban teljesítették, sok szép eredményük van a gabonabegyüj- t és ben is. Fápai Márton 18S kiló előírása helyett 88$ kilót, Dávid Ferenc 886 kiló helyett 1882 kilót, Bartók László 240 kiló helyett 795 kiló terményt adott be $ példájukat sok dolgozó paraszt követi. Az élenjáró szentistváni dolgozó pa’rasz. tok tettekkel mutatják meg, hogyan kell harcolni a békéért. A versenyzászló átvétele után a tanácselnök a község valamennyi dolgozójának elhatározását juttatta kifejezésre, amikor hangsúlyozta: úgy fognak a továbbiakban; dolgozni, ( hogy Mezőkövesddel folytatott párosve'rse. nyűket megnyerjék, a Megyei Párt- bizottság zászlaját végleg megtartsák. A párttitkár elvtársnő beszédében felhívta, a dolgozó parasztok fi. gyeimét az ellenség elleni ’további fokozott harcra és ígéretet tett a dolgozó parasztok nevében, hogy beadási kötelezettségüket augusztus 20-ig jóval 100 százalékon felül tel- jesUikm Mozielőadás; majd hangulatos tánc- mulatság követte a versenyzászló ünne. pélyes átadását. Erősen fokozni keli a csépiés és a begyűjtés ütemét, be kell hozni a megye késését! A cséplésben szerte a megyében súlyos lemaradás mutatkozik. A legújabb értékelések szerint a mult hét végéig a búzának és rozsnak csupán 10 százalékát gépelték el dolgozó parasztjaink, a tavaszi árpa cséplésével pedig csak S százalékra állanak. Még gyengébb a zab csépiem eredménye — még fél százalékot sem tesz ki. Á lemaradás oka elsősorban abban kereshető, hogy tanácsaink elmulasztották a be- hordás jó megszervezé3ét. A hibán, a leggyorsabban változtatni kell! Pártszervezeteinknek, tanácsaink, nak döntő jelentőségű feladat«', bogy mindenütt megjavítsák, fokozzák a begyűjtési eredményeket. Igen fontos, hogy ebbe a munkába bekapcsolják a DEFOSz szervezeteket is. A sátai DEFOSz szervezet mutat jó példát, amely versenyzászlót készített a falu legjobb beadói számára, gondosan vezeti a versenyfcáblát. Ugyancsak jó példát mutatnak a büttösi népnevelők is, akik elhatározták, hogy jó felvilágosító munkával elérik, hogy községük augusztus 15-re túlteljesíti egész évi kenyérgabona be. adási kötelezettségét. Kommunisták és tanácstagok személyes példa- mutatása Serényifalván Péter Barna tanácselnök 5 holdas kisparaszt elsőnek teljesítette kötelezettségét. 281 kilogramm helyett 600 kilogramm kenyérgabonát adott be a raktárba. 3 és fél hold földet kapott s. fel- szabaduláskor Bók Géza karosai dől- gőze? paraszt. Va'amikor az urak esc lédje volt, most a föld neki termi az életet: 39 mázsa 37 kiló termése lett az idén. A gép alól teljesítette kötelezettségét, két és félszer annyit adott be, mint amennyire előírása szólt. Bók Géza párttag, bizalmi, felesége tanácstag. Úgy érezték — helyesen — hogy nekik kell elsősorban példát ma tatniok a beadásban. Tűnik István karosi dolgozó paraszt 1919-ben vörös katona volt. Sokat ül. döztéb emiatt az urak kopói, egyszer télvíz idején kellett átúsznia a Tiszát; hogy megmeneküljön a csendőrök elől. így is 25 botot vertek rá. Most a beadási előírás túlteljesítésével köszöni meg és védi a szabadságot: 145 kilogramm ke. nyérgabona helyett 500 kilogramm, 151 kilogramm takarmánygabona helyett ISO kilogrammot adott he. Révleányváron ifjú Fülög Bertalan tanácstag 1529 százalékra teljesítette beadását 28 kiló gabona helyett 428 kilogrammot adott be. — Tartozom ezzel a munkásosztálynak a sok segítségért — mondotta. Hozzá akarok járulni a béke védelméhez, édes hazánk erősítéséhez. Zemplénagárdon Kaptur József 5 10 hold földet kaptam a népi demokráciától. Aláírtam a nevemet a békeívre, g minden munkában úgy igyekeztem; hí gy azzal a békét szolgáljam. Most, is elhatároztam, hogy válaszul a háborús uszítóknak és a Grösz-bandá- naf, 760 százalékban teszek eleget beadási előírásomnak. Megmutatom, hogy a békét nemcsak aláírásommal; de tetteimmel is védem. Kedves dolgozó paraszttársaim! Tegyetek Ti is hasonló módon; teljesítsétek túl kötelezettségeteket, hiszen lát. hatjátok, hogy államunk és a munkás- osztály milyen sok mindennel támogat berniünket. Ilyen támogatás az ii, hogy több mint fél milliárd forint értékű külön árucikket bocsát rendeWtezésürilcre, Popovics Sándor homrogdi középparaszt is tagja a 200 tagú parasztküldöttségnek, amely tanulmányúton van holdas dolgozó paraszt 119 kiló termény helyett 512. kilót adott be. — Azért tettem, mert ezzel is1 &’ békét akarom védeni — jelentette kb Két fiam katona, ők fegyverrel kezükben állnak őrt a béke felett, én a beadás túlteljesítésével pecsételem meg békealáírásomat. Rengeteg ruhanemű, cipő; szerszámj kelme, vasárú; mindenféle szükségleti cikk áll rendelkezésünkre a földműves- szövetkezetben. Rajtunk áll, hogy meny* nyíre tudjuk igénybevenni az állam segítségét, hogyan érdemeljük ki a kötelezettségen feivM beadással a jutalmát, Hiszen amellett, hogy kedvezményes áruellátást kaphatunk, még fejadagon felül őrlési engedélyt is kapunk, Érdemes tehát beadni a felesleges gabonából is, amelyért még jobb árat ts fizetnek. Érdemes túlteljesíteni az elő-’ írást; amellett ez kötelessége is minden hazafinak, minden békeharcosnak. SZITÁS BERTALAN Szemere; ’ Javasvölgy-tanya. a Szovjetunióban. Ott szerzett élményeiről, tapasztalatairól szerkesztőségünkhöz küldött levelében a következőket írja: —- Egyénileg dolgozó paraszt vagyok. Odahaza nagy csodálkpzással és megvallom, néha hitetlenkedéssel is hallottam arról, hogy a Szovjetunió mezőgazdasága mennyire fejlett, hogy az emberi munkaerőt gépek helyettesítik, hogy olyan gazdag, világraszóló eredmények születnek a kolhozokban. Most saját szememmel győződhetek meg minderről. A nagyszerűbbnél ,nagyszerűbb élmények, tapasztalatok meggyőztek arról, hogy az egyedüli helyes itt az, ha közösen műveljük meg a földet. Utazásunk .alatt, amerre a szem tekintett, belátható tlan gabonatáblák, gondosan megművelt szántóföldek köszöntöttek. Látom a gépi munka előnyét, hasznát és eredményeit. Elhatároztam, hogy hazatérésem után haladéktalanul belépek a termelőcsoportba. Innen is arra kérem községem, Homrogd dolgozóit, hogy ne hallgassanak az ellenség, a kulák szavára. Kövessék a Párt útmutatását, szervezzék a termelőcsoportot! Hazatérve, mindarról, amit itt láttam, részletesen be fogok számolni, hogy tapasztalataim átadásával én is segítséget nyújtsak a munkához. Őszintén mondom: sose hittem volna, hogy a szovjet dolgozó parasztoknak ilyen derűs, gondtalan az élete — s ezt a közós munkának, a gépeknek és főként annak köszönhetik, hogy a Párt útmutat ásót, Sztálin elvtárs tanításait követik, aszerint dolgoznak. ■ Dolgozó paraszttársaiml! Itt, a Szovjetunióban a kolhozparasztok első dolga, hogy teljesítsék az állam iránti kötelezettségüket, a beadást. Nektek is legyen első dolgotok, hogy a cséplőgép alól viszitek a terniényt a szövetkezetbe, teljesítitek a beadási előírást, de necsak ezt tegyétek. A feleslegből is adjatok be minél többet „C” jegyre — ezzel az ötéves terv sikerét, a béke megvédését segítitek elő, POPOVICS SÁNDOR középparaszt, Homrogd Ssitás Bertalan ssemerei kösépparasst válásául a Gross bandának 760 ssásalékra teljesíti beadási előírását Popovics Sándor homrogdi középparaszt levele a Szovjetunióból ■ppf~s i f/M'l Pl71 ¥1 AFlCNr7 YP 0zd ~ —élüzem! 1 VII. évíolyam — 176. szám Ara 50 fiilőr Miskolc, 1951 julius 31, kedd