Észak-Magyarország, 1951. június (8. évfolyam, 125-150. szám)
1951-06-28 / 148. szám
4 ÉSZ A KM A GT ArtORSZA G Csütörtök, 1951, évi június hő 28 Nagy sikerrel mutatkozott be Miskolcon az Állami Népi Együttes Kedden a diósgyőrvasgyári Szabad, eágkertben, szerdán a miskolci szabadtéri színpadon lépett fel az Állami Képi Együttes. Mindkét alkalommal a dolgozók zsúfolásig megtöltötték a 3za. hadién nézőtereket. Az Együttes giz. dag, színvonalas műsorával példát mutatott a knltúrmunkásoknak, hogyan kell az igazi népi művészetet magas A Borsodnádasdi Lemezgyár kulfúr- csoportja jólsikerült előadást rendezett a, koreai gyermekek javára. Az előadáson különösen a zenekar játéka tét., szett a közönségnek. A zeimkarban — az Eszakmagyarország kritiRája után — teljesen felszámolták a profi szellemet és önzetlenül, a közösségi szellemtől át. hatva gyönyörködtették a dolgozókat Szép zeneszámaikkal. A közönség töi>\> szőr fejezte ki lelkes tapsokkal háláját a műélvezetért. A bálványósi állami gazdaság gyümölcsöseiben valósággal roskadoznak a iák a rengeteg gyümölcstől. Évek óta nem volt ilyen jó termésre kilátás — különösen almából és szilvából. A fagy nem okozott kárt a gyümölcsösökben. A jó termés biztosításához igen. nagy mértékben hozzájárul a gyümölcsfák gondos kezelése, a föld alapos trágyázása, a fák közötti terület helyes művelése. Páterhomokon és Györgytarlón 260 hold gyümölcsöst telepítettek, a telepített fák 97—98 százaléka megmaradt és szé- pen zöldéi. A Vilmatanyán létesített (jO művészi színvonalon tolmácsolni táncban, zenében, énekben. Példát mutatót, fegyelmezettségben az egyes müvek pontos kidolgozottságában, a kollektiv összjátékban, a kollektív éneklésben, A jobbára üzemi és falusi dolgozókból alakult kitűnő együttes szereplésé, nek, műsorának méltatására visszaté. rünk. Az előadás több, mint 560 forintot jövedelmezett a koreai gyermekek javára. Sikere volt a színjátszó csoport, nak, jó hatást keltett a tánecsoport száma is. A Lemezgyár kultúrniunkája jó utón halad. Végre a színjátszók is magjukra találtak és a régi rakat-dar a ook‘: helyett a dolgozók új életét ismertető darabokat adnak elő. Neuvirth M’klós leve ező. hold gyümölcsösben a talajvíz némi kárt okozott. Az állami gazdaság szőlőiben olyanok a terméskilátások, hogy szakértők megállapítása szerint ilyenek rnár évtizedek óta nem voltak. Találhatók olyan tőkék, amelyeken 20, vagy még több fürt is van. Az esőzéssel kapcsolatos peronosz. j póra-veszélyt a gazdaság dolgozói lelkes munkával elhárították. Szőlőből az egész Hegyalján rekordtermés várható az idén. RUBICSEK LÁSZLÓ Sárospatak Július 3-án délig lehet jelentkezni a kétnapos balatoni körutazásra Az IBUSZ miskolci fiókja felhívja a dolgozók figyelmét, hogy a kétnapos balatoni körutazásra július 3-án délig lehet még -jelentkezni az IBUSz miskolci fiókjánál, vagy Diósgyőrvasgyárban a kultúrosztályon. A körutazás gazdag programját az iroda kirakatában (Széchenyi u. 15) lehet megtekinteni. A július 1-i hajduszoboszlói különvor.at megtelt, a nagy érdeklődésre való tekin. tettel július 8-án is indítanak külör.vo- natot Hajdúszoboszlóra. Részvételi díj 20 iorint, ebben az összegben benne van oda és vissza a vasutiköltség, egy strand, jegy ára és az autóbusz menettérti jegy ára’ a vasútállomás és a gyógyfürdő közölt. Július 15-én a Nyíregyháza melletti Sóstófürdőre egésznapos üdülésre indít kiilönvonatot az IBUSz. Részvételi díj 16 forint, ebben benne van a vasúti költség oda és vissza, egy strandjegy ára, to. vábbá egy adag pörkölt és egy pohár sör ára. Áz IBUSz kéri. hogy a dolgozók o részvételi díj egyidejű befizetésével idejében jelentkezzenek, mert az étkezés* és a különvonat megrendelésére való te. hintettél a kiilönvonatot közvetlenül megelőző napokban jelentkezéseket már nem tudnak elfogadni. HIKE li Ügyeletes gyógyszertárak t Állandó éjszakai szolgálatot tart: Mis. kotc: Aranyszarvas (Szabadságtér 2.), Ul* diósgyőri Bankpalota. Hejőcsaba Csaba* vezér út 68. Ma Diósgyőrött a Hegyalja utca 1. sz. alatti gyógyszertár tart éjszakai szolgálatot Jdfy&zus Változó mennyiségű felhőzet, amelyből ma néhány helyen, holnap több helyen, főleg az ország nyugati és északi vidékein lehetnek kisebb esők. Időnkint még élénk északnyugati, nyugfN szél. A hőmérséklet alig változik, wrható hómérsékleti értékek az ország területére: reggel nyugaton 9—12, keleten 12—15, délben nyugaton 22—25, keleten 24—27 fok között. — Az ózdi üzemrendbentartó önálló részleg dolgozói lendületes munkát végeznek. Márkul István brigádvezető irányításával a kohó öntőcsarnokában, a ferromangán kirakásnál 171 százalékot teljesítettek. — Megjelent Koroda Miklós kisregénye ,,A turkevei győzelem '. A regényből elénktáiul a harc, amelyet Turkeve dolgozó parasztsága a Párt vezetésével vívott meg, hogy Turkeve termelőszövetkezeti város lehessen. A kisregény kapható a pártszervezeteknél. Ara 1.60 forint. — A Hermann Ottó Múzeum gyűjteményeiben, minden vasárnap és ünnepnap délelőtt 11—12 óra között rendszeres tárlatvezetést tartanak. — A jól végzett mini ka után őszinte örömmel ünnepelt a tanévzárón a tokaji általános iskola. A félévi tanulmányi átlagot 2.9-ről 3.7-re emelték. A tanévzáró kedves jelenete volt az, amikor az élosztályokat és éltanulókat üdvözölték a szülők és az iskola növendékei. Az úttörő központ csapat- zászlót ajándékozott a tokaji általános iskola úttörő csapatának. (Szabó András, igazgató.) — Az Ózdi TŰKállóaiiyaggyárba/i különösen kitűnik az üzem két élmunkás- nője, Németh j'iroska ós Kovács Juliska, akik a tégla formázásánál átlagosan 120 százalékot teljesítenek. (Szőiőssy Tibor- né, Ózd.) A miskolci egészségügyi állandó bizottságok tapasztalatcseréje A miskolci vfmrí*i tanács állandó bizottságai között különösen szép munkát fejt ki az egészségügyi és szociális ál. landó bizottság. Ez a bizottság a napokban tapasztalatcserére hívta össze a Táros és a kerületek egészségügyi és szociális, állandó bizottságainak tagjait. Az első kerület részéről beszámoltak arról, hogy megvizsgálták a müegyete. mi építkezés dolgozóinak étkeztetését. Kezdeményezésükre néhány héten belül az étkeztető helyiségen változtatásokat eszközölnek, hogy 1500 ember ellátását tudják majd biztosítani, A negyedik kerületben a tapolcai orvosellátás problémájával foglalkoztak' és tettek javaslatot arra,, hogy Tapolca rendszeres or. V(jej ellátását biztosítsák. Diósgyőrött a lyukói vízellátás kérdését kellett napi rendre tűzni. Még ebben az évben vízvezetékkel fogják megoldani a problémát. Perecesre is tudnak majd vizet juttatni. A harmadik kerület küldötteként Pléh Kálmán VB elnök elmondotta, hogy náluk minden állandó bizottsághoz be van osztva egy-egv VB tag, aki állandóan jelen van az állandó bizottság ülésén, így biztosítják, hogy a bizottság ülésén felmerült fontos, értékes javaslatok 24 órán belül a VB elé kerülnek. A Végrehajtó Bizottság így gyorsan tud intézkedni. ■ i Dr. Gyarmati Mihályi a városi egész, ségügyi állandó bizottság elnöke a rák. szűrés eredményeiről és az ezzel kapcsolatos felvilágosító előadások szervezéséről számolt be. Hangoztatta, hegy a bizottságok .működése eredményesebb lenne, ha az albizottságok szorosabb kapcsolatba lépnének egymással. Beje.- lentette, hogy egy albizottságot a goiy. vahét megszervezésével bíznak meg. A golyvahSten kiállítást rendeznek. Az Északmagyarország bírálata Után ' megjavult a kulfurmunka Borsodnádasdon Az esés; Hepljén reMlermés várható a; idén m PÁRT HÍREK II Megyei Pártbizottság oktatási alosztályának közleménye A felsőfokú kádéi tanfolyam összefog:, lalója június 20-én, pénteken délután 2 órakor Atis7 a Pártoktatás Házában. A középfokra összefoglaló július 1-én, vasárnap reggel 8 órakor Ivczdodik. Értesítjük a Já.ási Pártbizottságok titkárait és osztályvezetőit, a járási ta. nársok elnökeit, titkárait és mezős az. dasági osztályok vezetőit, valamint az állami gazdaságok és gépálomasok gaz. dasági és politikai vezetőit, bogy júiiius 30-án délután 4 órakor Miskolcon. a Pártoktatás Házában Matoicsi János elv. társ, a Központi Előadói Iroda tagja előadást tart ..Elhajlások és ferdítések pártunk pa;asztpoJtíká„á.:ak végrehajtásában“ címmel. Az előadás fontosságára és idŐszerfisé. gére való tekintettel a járási titkár elvtársak gondoskodjanak arról. hogy a fent megnevezett funkciókban lévő elv. társak az előadáson megjelenjenek. fl Hngymiskolci Pártbizottság Közleménye Értesítjük a középkáder tanfolyam hallgatóit és a középkáder tanfolyam magántanulóit, hogy az összefoglaló konferenciák vasárnap reggel 8 ómkor kezdődnek a szokott helyeken. Kivételt képez a IX, sz. konferencia (vetető H Sárközi Andor elvtárs), amely szombaton délután 3 órakor kezdődik a hagy, miskolci Pártbizottságén, Nagymiskoici Pártbizottság oktatási osztály. Értesítjük az elvtársakat, hogy 28-án, csütörtökön a szokott időben taggyűlést tartunk. fi Pártoktatás Háza programja Junius 29. péntek d. u. 6 ó. Előadás; „A tanácsok k/c* r.pe és feladata^ a kultúr« munka megjavítása terén.M címmel. Előadó; Serfőző János elv, társ. Agitáció- és népnevelőié!e. lösök, kultúrfelelősök (Ta, nács, DISz, SzOT) részére. Jun, 30. szombat d. n. 4 ó. Előadás: ..Elhajlások é» ferdítések pártunk oarasz1«, politikájának végreha itá?á, hau“ címmel. Előadó: Központi Előadó« Iroda* Megyei, járási, városi párt* vezetőségi tagok, népnevelő* feielősök és népnevelők* gazdasági és tömegszervezeti funkcionáriusok ré* szére. Megszüntette az OTSB a jelentésekkel kapcsolatos bürokráciát A sportunkban bekövetkezett változás nemcsak a szervezésben jelent nagy előnyöket, hanem jelentős fejlődést hozott a sportmunka adminisztrálásában is. A sportköröktől ezelőtt a különböző szervek a legkülönbözőbb időpontokban , igen sok jelentést kértek, a sportkörök * már nem is vették komolyan, ötletszerűen küldték csak be jelentéseiket oda, ahová éppen akarták. így több esetben előfordult, hogy fontos jelentések nem érkeztek meg idejében az illetékes helyekre. Ez a tarthatatlan helyzet veszélyeztette a sportmunka helyes értékelését és irányítását, ezért az OTSB megszüntette a jelentésekkel, kapcsolatos bürokráciát. Az OTSB rendelkezése háromfajta jelentés-nyomtatványt rendszeresített, a jövőben a jelentéseket csak ezeken a nyomtatványokon lehet és kell megtenni. Ez lényegesen csökkenti a sportkörök adminisztrációs munkáját. Ezeknek a jelentéseknek határidőre történő elküldését az OTSB szigorúan meg is követeli. Amennyiben a sportkörök jelentési kötelezettségüknek határidőre nem tesznek eleget, az MTSB az egyesület, sportkör működését azonnali hatállyal felfüggeszti. Az I. sz. jelentést a sporkörök minden július 3.ig és . minden év október 3-ig kötelesek a területileg illetékes TSB.nek és a sportkörök területi elnökségeinek, megküldeni. A II. sz. jelentést a sportkörök min.! den év január 3-ig kötelesek beküldeni a területileg illetékes TSB-nek. és a, sportegyesület területi elnökségének. Az iskolai sportkörök ezt a két jelentést a területileg illetékes TSB-nek és az illetékes tanács oktatási osztályainak kötelesek megküldeni. A III. sz. összesítő kimutatást a TSB.k használják fel jelentéseiknél. A sportkörök, sportszervezetek az általuk rendezett tanfolyamokról a tapfo, lyam befejezése után 5 napon belül kötelesek jelentést küldeni az illetékes TSB.nek. A sportkörök ezeken a jelentéseken ki-, vül még MHK jelentést kötelesek küldeni június 3-ig, augusztus 3-ig szeptem* bér 3-ig és november 3-ig a területileg illetékes TSB-nek és a sportegyesület területi elnökségének. Az MTSB felhívja a sportköröket, hogy a jelentéseket az előírásoknak megfelelő formában és időpontban feltétlenül küldjék meg, mert a továbbiakban a jelentésekben az MTSB semmiféle lazaságot nem tűr meg és a mulasztás elkövetőit személyileg vonja felelősségre. Az MTSB a jelentések végrehajtásával kapcsolatban egyébként aktíva-értekezle, tét tart. Szükséges, hogy ezen a megbe* szélésen a sportkörök legalább egy vezetővel feltétlenül képviseltessék magukat. A MssHoící Vörös Meieor, illetve az Épületszerelők nyerték a városi labdarugó bajnokság döntőjének első fordulóját Miskolc város labdarugó bajnokságának első fordulójában az esélyesek győztek. A Miskolci Vörös Meteor nagy küzdelem után 2:1 arányban győzött a Miskolci Postás csapatával szemben. Az Épületszerelők—Miskolci Üveggyár 4:1 arányú állásnál a II. félidő 31. percében félbeszakadt, mert az Üveggyár csapata jogtalannak tartott gól miatt a pályáról levonult. A megyei bajnokságban a Szikszó— Felsőzsolca mérkőzés maradt el, mert a felsőzsolcai csapat autóhiba miatt későn érkezett a mérkőzés színhelyére. A többi mérkőzéseken az alábbi eredmények születtek: Miskolci Bástya-Miskolci Villamos 2:2* Tokaj—Mezőcsát 2:2, Sátoraljaújhely—j Mezőkövesd 6:0, Miskolci Erdész—Szerencs 2:1. Sárospatak—Saujhelyi Kinizsi 3:0, SÜMSE—Hejőcsaba 2:0, Borsodnál ciasd—Bánszállás 7:1, Putnok—Edelény, 3:1, Alberttelep—Bánréve 5:3, Herbolya—h Rudabánya 5:0, Ormospuszta— Di.-bánya 4:1, lOáld—Sajókaza 3:1, Somsály—' \ Barcika 6:1. GYERMEKRAJZ-KIÁLLITÁS MISKOLCON A Herman Oltó Múzeum kiállítási x *■ termében gyermekrajzok sorakoznak fel ízléses elrendezésben, tárgykörök és tónusok szerint csoportosítva. A megye általános iskoláiból gyűjtötték össze a gyermekek legjobb rajzait, víz- festményeit, hogy bemutassák, mit tud elérni a korszerű pedagógia, a demokra- 'tikus szellemű nevelés a gyermekek alkotókészségének kivirágoztatásában. A legfiatalabb úttörőktől a nyolcadik osztályosokig szerepelnek itt bimbózó művésztehetségek, akikben nevelőik fel tudták kelteni az érdeklődést, hogy .mindazt, amit életűkben látnok, foglalkoztatja őket, rajzban, jeepben is meg tudják eleveníteni.' • Gyermekélmények gyermekszemmel tiézve: ezekből adódik a kiállítási anyag. ,.Nos, gyerekek, a nyári szünidő alatt mindannyian nyaraltatok valahol, ki úttörőtáborban, ki odahaza, ki a szüleivel. Meg tudnátok-e rajzolni, hogyan töltöttetek legkellemesebb napjaitokat, nii volt tí legkedvesebb élményetek?’* Valahogy így lehette fel a kérdést a rajztanító és a gyermekek ■ közül tizen is nyújtották kezüket, hogy ölt bizony meg tudnák rajzolni legszebb élményeiket, még hozzá 'színesen, ahogy emlékeznek rájuk. I lyen előzmények után vagy még * bővebb beszélgetések alapján születhettek meg a tanév elején azoic a kedves, élénk képzelő erőről tanúskodó színes rajzok, amelyek az út törők nyári élményeiről beszélnek. Szobota Sándor, a szikszói általános iskola 5. osztályának tanulója egy Balaton melletti táborban nyaralt, erről a soha el nem felejthető élményéről számol be rajzán. A vízparton 'sátortábor, a vizen vitorlás csónakok ringanak, tele pajtásokkal, egyik a vízben úszik, a másik éppen most ugrik fejest. A túlsó parton vonat pöfög, talán éppen újabb úttörő csapatot hoz. Kónya ILászló rudabányai úttörő egy erdei táborozást örökített meg, amikor a széles 'koronája fák .alatt szalonnát sütöttek U^yár C Bó' nyörű tisztásán), néhányon pedig a kristálytiszta patakban pisztrángra halásztak. A háttérben kúpalakú sátor sárgálik. Es így elevenednek meg a rajzokon a felejthetetlen szép ünnepek, a március 15-e, a miskolci P e tőji- szobor felavatása., Április 4, a felszabadulás ünnepe, Május 1, a béke felvonulások, az iskola házi ünnepélyei. A kis pajtások átérzik ezeknek az ünnepeknek tartalmát, jelentőségét, amint az a sokszor ákom-bákom- szerű, ‘de igen gyakran egészen komoly művészi formát mutató rajzokon érződik. Tudják ezek a gyerekek, hogyan harcolnak a munkások, a dolgozó parasztok, az értelmiségiek a béke megvédéséért, új, szabad, hazánk boldog jövőjéért. Tf ovács János, a miskolci Malinov- szkij-utcai általános iskola tanulóéi díszbe öltözött emeletes épülettel érzékelteti, egyik nagy ünnepünket; az oromzaton lobogó nemzetiszínű és vörös zászlók azt. hirdetik, hogy van mit ünnepelnünk, szabadok vagyunk. Csathó Boldizsár tarái általános iskolás a falu utcáján zászlókkal felvonuló, ütemesen lépegető dolgozókat festette meg olyan határozott vonalakkal, hogy becsületére válnék sok művésznek is. Torna Erzsébet, az ózdi gyártelepi iskola hetedik osztályosa fekete fejfákkal teli temetővel emlékeztet a háború borzalmaira: a sötét felhők közé. írta: „Békét!" Joó Magdolna képe egyik felén vígan pipázó gyár kémény eket, szép, új gyárüzemet, elöl napsütéses iskolát, népboltot, lakóházakat, vidáman játszó gyermekeket festett a kép másik felében ugyanezt a tájat félig lerombolva festette meg, amint repülöbombák hullnak a kihalt városrészre. Ágotha Margit rajzán a gyönyörű tornateremben úttörő csapat sorakozik fel egyenruhában, a tánccsoportjuk körtáncot jár, a bíráló bizottság tagjai padokban ülve figyelik a táncot. A falon. Lenin, Sztálin, Rákosi képe, zászlókkal övezve és két felirat: „Éljen Sztálin!” — „Békét, békét a világnak“ Nagy 1 "szló abaujszántói ^'va r. és a dolgozók Május 1-i felvonulását örökíti meg, mint faluja harcos tiltakozását a háborús gyújtogatok ellen. /I f egelevenedik a gyermekrajzokon a gyárak, bányák élete. A diósgyőri, perecesi, ózdi gyermekek az üzemek, bányák életén keresztül látják a maguk ragyogó jövőjét. Itt egy bánya bejárata, ahonnan a bányavonat hozza a frissen termelt szenet s a bányászok lámpásaikkal sietve jönnek ki a napfényre, a háttérben pedig az éhes gyár vár ja örök táplálékát, a szenet. Rejtő Ferenc diós- gy őr vasgyári úttörő víz festménye. S pisák Gyula gyártelepi hetedik osztályos épülő gyárrészleget festett meg szépen víz festék kel. Pecsenya András és Pecsenva József már sokszor látták, hogyan dolgoznál:. a felnőttek a bánya mélyén. Ezt örökíti meg, úgy, ahogyan maguk elé idézték a képet. Sok kép beszél a fejlődő magyar falu életéről. Szokoly Győző mezőkövesdi hatodik osztályos egyik képén az aratásról, a másikon a szántásról beszél. Tóth Istvánt a gépállomás fogta meg legjobban. Talán ömaga az az iskolás gyermek, aki a gépállomás szép. nagy kapuja előtt gyönyörködik a kigördülő traktorokban. Veteményes kertben káposztát szed. két leány. Ezt Zelenák Irénke tokaji általános iskolás örökít ette meg. Mihály fy László sárospataki hetedoszlályos — a tardi Csathó Boldizsár, a tokaji Anta- lóczy P. és Fürjes Sándor mellett a legtehetségesebb művész jelöltnek látszik — a szüretet érzi nagy élményének. Ajf ülőn csoportban sorakoznak jel a Petőfi.szobor leleplezéséről készült rajzok, amelyek a gyermekek kötetlen fantáziájáról, képszerhesztési készségéről tanúskodnak. Ahány gyerek, annyiféleképpen látta ezt az ünnepélyt, annyiféle részlet ragadta meg őket. Tizedrészét sem soroltuk fel a látnivalóknak; csupán ízelítő mindez abból érdekes, gazdag anyagból, ami serdülő új ifjúságunk szellemét, életörömét, alkotási vágyát és jövőjébe vetett bizalmát sr^ározza. Mi bj Körmöczi Zsuzsi is megnyerte első mérkőzését Wimbledonban Kedden került sor Wimbledonban Körmöczi Zsuzsi első mérkőzésére. A magyar bajnoknő az ausztráliai Penrose ellen 6:4, 6:0 arányú biztos győzelmet aratott. A 3>i. Vasas csapata Tiszafüreden játszott hírverő mérkőzést és 7:0 (4:0) arányban győzött. A gólokat Pocsay (3), Salamon (2), Csorba és Vezér rúgta. A védelemben Palicskó, Kakuszi, Futó, a íámadósorban Vezér, Salamon és Pocsay játszott jól. Az M. Lokomotív értesíti tagjait, hogy az új tagsági igazolványok kiadása megkezdődött. Július 1-től csak az új, fekete igazolvány érvényes a kedvezmények igénybevételére. Július 1-én, vasárnap délután fél 5 órakor a Szirmai úti sporttelepen rendezik a Szegedi Lokomotív—Miskolci Lokomotív vasutas labdarugó mérkőzést. Előtte a M. Villanytelep—Saujhelyi Petőfi mérkőzés lesz. A M. LokomoTív röplabda csapata vasárnap Salgótarjánban vendégszerepei villanyfényes villámtorna keretében. Az M. Lokomotív atlétái vasárnap Oz. dón indulnak a megyei versenyen. Mozik műsora: BEKE filmszínház. Június 23—29;j Trubadúr. Előadások: hétköznap fél 6, fél 8, üii* nepnap fél 4. fél 6 és fél 8 órakor. KOSSUTH filmszínház. Június 23—29: Határon. Előadások: hétköznap 6, 8, ünnepnapi 4. 6 és 8 órakor. FAKLYA filmszínház. Június 29--28? Tengerész lánya. ÉSZAKMAGYARORSZÁG A Magyar Dolgozók Párttá Megye» Bizottságának napilapja Felelős szerkesztő: Sárközi Andor Felelős kiadó: Pő?ze Tibor Szerkesztőség: Miskolc, Széchenyi utca 30. Telefonszámok: ipari, levelezési és sport, rovat: 13—31; pártrovat, mezőgazdasági, Uul túr-közlgazgatási rovat: 17—37, szer. nesztók: 23—65. Kiadóhivatal: Miskolc, Széchenyi utca 30 Telefon: 33-63 Postafiók: 146. Cse^kszámlaszám: 403.05Ű. Borsodi-nyomda Felelős nyomdavezető: ItadnöH István APRÓHIRDETÉS EK Apróhirdetéseket reggel 8 órától délután 4 óráig vesz fel a kiadóhivatal. — «zom. haton délután 1 óráig, Széchenyi uica 30. szám. — Telefonon hirdetéseket asm vesueü ah fel. ÁLLÁST KERES Kontírozó könyvelésben jártassággal bíró állást keres. Cím a kiadóhiva. talban. 13581 Gépkocsivezetőnek gyakorlattal elhelyezkednék, lehetőleg személykocsii a. Cím a kiadóban. 13587 ÁLLÁST NYER Burkoló szakmunkásokat. parkettás és hideg, padló burkoló átképzösö- két, férfiakat és nőket állandó munkára, diákokat a szünidő tartamára azonnal telvesz a Borsodi Épületburkoló Vállalat. Győri kapu' 21. sz. 3116 A késő délutáni órákra bejárónőt keresek. Béke tér 17. 13597 Keresünk elektromos gépkezelői képesítéssel rendelkező gépészeket azonnali belépésre önéletrajzzal. Jelentkezni lehet a Borsodi Vízműveknél, Vörösmarty u. 12. szám alatt, személyzeti vezetőnél. 3133 ADAS-VETEL Megvételre keresünk sin us n nasznált sörap- parétot és kimérő puitot. Ajánlatokat levélben ké- rünü. Földművesszövetkezet, Léh. 3124 Használt konyhabútor, ajtó tokkal és kalitka eladó. Arany János u. 70. sz. 15575 Uj, festett kombinált szoba eladó. Győri kapu 32 e. Érdeklődni este 6 árától, 13574 Eladó fehér mély gyermekkocsi kifogástalan állapotban. Vörösmarty 61, II. 1. 13560 Hárjnasszekrénv, ebéd-* lőasztal, előszobaíal sürgősen eladó. Weinberger, Arany János u. 94. 13569 ELVESZETT Kedden délután fél 4 órakor elvesztettem pénztárcámat 3 db 5 literes benzinbiokkal. Kérném a megtalálót, a 30-ái> lejáró utalványokat a Kazinczy utcai benzinkútnál szíveskedjék leadni. 13601 Hudák István Miskolc, Szemere u. 25. sz. alatti * lakos 6 hónapos mangalica ártány sertése elveszett marhalevelét megsemmisítem. I. kér. Tanács. 13592