Észak-Magyarország, 1951. június (8. évfolyam, 125-150. szám)

1951-06-14 / 136. szám

4 ÍSZAKMACTARORSZAG Csütörtök, 1951. évi június hő 14. KOSZÍV (Német színes mese film a Kossuth-filmszínházban) Yadregényes hegyvonulat Bajorország nyugati szélén a Fekete-erdő. Keleti lej­tőjén erednek a Duna forrásai, a nyugati lejtőjén fakadó vizek az Északi tengerbe futó Rajnát táplálják. Mint más hegyvi­dékek egyszerű embereinél, a Fekete-erdő tájékának parasztjai, favágói, szénégetői körében is dúsan tenyésztek a mesék, ba­bonák. A nép fantáziája benépesítette a zordfenségű erdők sziklás zugait, barlang- odúit, varázslényekkel, különös hatalom­mal rendelkező óriásokkal, törpékkel, manókkal. Ennek a mese- és babonatermő tadregényes tájéknak a szülötte volt Wilhelm Hauff, a német irodalom rövid- életű klasszikus meseirója (1802—1827), akinek .,Das Kalte Herz’“ (Hideg szív) című történetéből Paul Verheeren, a lNémct Demokratikus Köztársaság kitű­nő író-rendezője most forgatókönyvet írt és pompás színes mesefilmet készített. Hauff meséjének bőse Peter Munk, a fiatal szénégető legény, aki szerelmes a szépséges Lisbethbe és szeretne olyan boldog lenni, mint a gazdagok. Kisértés- szerű hosszú megpróbáltatások áráii végül sikerül is neki valóban a boldogságot, az igazi boldogságot megtalálnia, amit csak a becsületes munka, az emberség, a tisztesség biztosíthat az embernek. A meggazdagodáshoz kőszív kell, mert csak a kőszívű ember uzsorázhatja ki könyör­telenül embertársait, csak az tiporhatja el hidegvérrel a meggazdagodásának út­jában álló versenytársakat, csak az csal­hat, rabolhat, ölhet gátlástalanul, csak az tudja irgalmatlanul kiszipolyozni a szegény népet. De éppen mert kőből van a gazdagok szíve, nem is lehet érzékük a boldogsághoz. Csak a forrón érző em­beri szív képes boldogságra. Hauff a saját szülőfaluja tájékán szü­letett mesék, legendák színes selymébe szövi Peter Munk történetét, de ugyan­akkor megörökíti n meseszere keretben a XVIII. század társadalmi életének va­lóságait, erkölcseit, szokásait is, Ezekiel uzsorás kalmár, a szegények bőrén meg­gazdagodott korrupt végrehajtó és a töb­bi pénzharácsoló a fejlődő kapitalizmus jellegzetes figurái, akiket az uralkodó „jogrend” az adósok börtöne intézmé. nyével, Hollandiában a számukra kelle­metlen emberek gyarmati katonának való elhurcolásával segít harácsoló tevékeny­ségükben. Az államhatalom és az uzsorá­sok „kéz kezet mos" alapon szipolyoz- zák a népet, a kispolgárokat, a szegény­séget. A korabeli valóság elvenedik meg a völgykatlanban fekvő bajor falu népé­nek, polgárainak életében, társadalmi szokásaiban, ősi táncaiban, zenéjében és festői viseletében is. Mindezek a valóságok alapos tanulmányok eredményeképpen történelmi hűséggel, de egyben a me­se rémségét kidomborító ■ szépség, ben kelnek életre a gyönyörűen színe­zett filmben, A film utolsó jeleneteiben Paul Ver­hornen előre mutat: Peter Munk ka­landjai után nem régi munkájához tér vissza, nem mint magános szénégető kezdi újra az életet, hanem közös mun­kába, az erdőkitermelők rönkcsúsztaló munkájába kapcsolódik be vidáman, bol­dogan, mint akinek valóban „nagy kő esett le a szívéről”, mert visszatérhetett a becsületes dolgozók társadalmába, a maga osztályához s érzi a közösségi mun­ka felemelő erejét. Értékes szinésztehetség Lutz Molk, Péter megszemélyesítője, ugyanígy ki­váló színészek alakítása a többi szerep is: Lisbeth (Anna Ruckert), Ezekiel kalmár (Paul Esser nagyszerű jellem­rajza), az Óriás és az Uvegemberke, Hannes, az öittelt gazdag ifjú, Péter anyja és a többi. A feledhetetlenül szép film mondani­valójának tömör foglalata: a dolgozók, az elnyomottak csak az osztályukhoz való hűség, a közös harc útján haladva nyerhetik el a boldogságot. HAJDÚ BÉLA. Szombaton kezdi meg vendégjátékát Miskolcon a, budapesti Úttörő Színház ' A budapesti TJttörő Színház június 30-án, szombaton taaija első előadását n tíiiskolci Állami Nemzeti Színházban. Az Úttörő Színház 5 napon át szere­pel Miskolcon a tanulóifjúság kíván­ságára, 'Az Úttörő Színház 1949 augusztus 3 -én alakult azzal a feladattal, hogy elősegítse az általános iskolai tanulók nevelését, tanulásra, harciasságra igaz hazafisági a nevelje a tanulókat. Mű­sorában a bóketábor harcával, a szov­jet. pionírok életévei, a tanulás fontos­ságával, úttörőink mai problémáival foglalkozik. Célul tűzte kú azt is, hogy az ifjúságot megismertesse a l'a' zai és külföldi klasszikusokkal Eddig a következő darabokat mutatta be: Princev—Hocsinszkij „Csodák országa“ <■ mesejátéka, Becher—Stowe—Ent­stein „Tamás bátyja kunyhója“ c- Színmüve, Fehér Klára „Becsület“ c. színműve, Szergej Mihalkov „Haza akarok menni“ c. színmüve, Gáli Jó­zsef „Erős János“ c. mesejátéka és Katájev „Az ezred fia“ c. színmüve. Ezeket a darabokat nemcsak gyerme­kek, de felnőttek is szívesen nézték meg, a színház 'műid gyakrabban ren­dezett estj előadásokat is, hogy az érdeklődést kielégíthesse. A miskolci vendégszereplés külön jelentősége, hogy itt tartják meg Szergej Mihalkov szovjet író ,,A vörös nyakkendő“ című darabjának ősbemu­tatóját. A darab filmváltozatát tavaly Miskolcon is bemutatták, óriási sikert aratott. Az előadást Kende Márta, a színház fiatal rendezője rendezte, A főszerepeket Dömsödi János, Pálfalvi Éva, Halasi Mariska, Apor Noémi, Zsolnai Judit Deésv Mária, Géczy Dorottya és Baracsi Ferenc játysza. Felhívás a középiskolás diákokhoz! Felhívjuk a középiskolák I., C, III, osztályos növendékeit, hogy ma, június 14-én reggel 8 órától iskolájuk­ban fontos ügyben feltétlenül jelen­jenek meg, Ä »beosztó' MacArthuí Newyorkj tápok jelentik, hogy MacArfhur tábornok. személyes poggyásza • megérkezett Tokióitól, Nem kevesebb, mint 49 tonnát tesz ki a sok értékes holmi, köztük három nagy autó, ezenkívül milliókat érő szőnyegek, festmények, szobrok, mű­kincsek. Azt is közlik a lapok, hogy az ex-.ábornok egyelőre a Waldorí. Astoria szállóban bérelt lakást, de ezenkívül vásárolt egy villát is a tengerparton. Szobaszámlája — mint a szemfüles amerikai riporte­rek kifecsegik, — napi kétszáz dől. lár. Ezzel szemben egy aktív ame- r.kai hadseregtábornok havj fizetése 1500 dollár. Úgy látszik, MacArlhur csupán . a hadszíntéren bizonyult gyenge stratégának, mert pénzügyi téren zseniális műveletekre képes: kitünően be tudja osztani a fizeté­sét (??) hogy ennyi mindenre telik belőle-.. HÍREK Ügyeletes gyógyszertárak Állandó éjszakai szolgálatot tart: Mis­kolc: Aranyszarvas (Szabadságtér 2.), (Jj. diósgyőr: Bankpalota. Hejőcsaba Csaba, vezér út 68. Ma Diósgyőrött a Hegyalja utca 1. sz. alatti gyógyszertár tart éjszakai szolga, latot Idífrácás Változó felhőzet, keleten és délen még lehet eső. Helyenkint élénk nyugati- északnyugatira forduló szél, a hőmérsék­let keleten kissé csökken, nyugaton alig változik. PARI HÍREK 0 NagymisiioSci Pártbizottság Közleménye Felhívjuk a propagandista szemináriu mok vezetőit és politikai iskolák vezetőit, hogy az összefoglaló kérdésekért jöjje­nek be a Nagy-miskolci Pártbizottság ok­tatási «osztályára. il Párloktatás Háza programja Tanias 15 Ankét: Azsajev: „Távol Moszkvától’* c. könyvéről. .Ankétvetető: Szép László péntek elvtárs. :f. a ő óra Párt és tömegszervezeti vezetőségi tagok és aktí­vák részére. — Varsóban június 12-én — negyven nappal a kitűzött határidő előtt — ke­rült sor az első acélolvasztásra az új czcstochowai acélmű első számú kemen­céjében. Az üzem a lengyel hatéves terv leghatalmasabb építkezéseinek egyike. — AZ AJ.LÁM I GAZDASAGOKBAN dolgozók minden olyan munkához, amely a ruhát szennyezi, vagy rongálja, meg­felelő munkaruhát kapnak. — Dunapentelén - hamarosan befejezik ar. első iskola építését, ugyanakkor a VJ-os í oép í tésvezetoség megkezdi egy újabb iskola építési munkáit. Az idén összesen három iskola készül el. Egy- egy iskolában mintegy 500 fiatal tanul­hat maid. Az első iskolában már ősszel , megkezdődik a tanítás. — A Magyar Közlöny a belügyminisz­ter rendeletét közli az állami gazdasá­gok, a gépállomások, a termelőszövetke- j zetek és a termelőszövetkezeti csoportok tűzrendészetéről. — HAMES BYRNES bíró, volt ame­rikai államtitkár kijelentette, hogy Dél-Karolina állam inkább zárja be. összes iskoláit, mintsem hozzájáruljon ahhoz, hogy a fehér és néger gyerme­kek egy iskolában tanuljanak. —í A Zeneművészed Főiskolán a felvé­teli vizsgák az eddigi gyakorlattól elté­rően június 2-án kezdődnek. A jelentke­zési íveket június 15-én kell beadni a Főiskola igazgatóságához. Jelentkezési ivek személyesen igényelhetők a portás­nál. Vidékiek levélben kérjenek jelentke­zési íveket az igazgatóságtól (Budapest. Liszt Ferenc tér 8). — Mezőkövesden nagy a lemaradás a tejbea lás teljesítésében. Ennek oka, hogy a beadásra kötelezett dolgozó pa­rasztok körében hiányos a felvilágosító mim ka. — Tojásbeadási kötelezettsége teljesí tésének szabotélása miatt eljárást indí­tottak Kéki Jánosné tts^apalkoriyai ku Iák eilen. — A dédestapolesányi tanács legutóbbi ülésén Stucz János tanácselnök javasla­tára az aratás-cséplés-behordás és tar- lóhantás végzésében versenyre hívták ki Mályinka. Tardona, Nagybarca és Bán- bői váí községeket. Ugyanekkor meg. kezdték az egyéni verseny szervezéséi is. (Kisbenedek Gy., Dédestapolcsány.) ÉRTESÍTÉSEK A Kereskedelmi és Pénzügyi Dolgozók Szakszervezete a • kul túrnevelési reszorton belül megalakította a fotó-szakosztályi. Ezúton is felhívjuk azokat a kartársakat, akik a szakosztályban működni akarnak hogy a Területi Bizottság kultúrnevelési osztályán (Széchenyi u. 26) 8 napon be­lül jelentkezzenek. Értesítjük dohány szakosztályunk tag jait, Iiogy pénteken este fél 8 órakor ülést tartunk. Minden kartárs pontos megjelenését várjuk. Vezetőség, .Tólsikerült évzáró növendékhangverseny a diósgyőrvasgyári zeneiskolában A napokban tartó1 la érzáró növen- khang verseny ét a diósgyÓrvasgyári \c is Lola. A vasgyári zeneiskola népi mokráciánk egyik fiatal intézménye, g kétesztendős múltra tekint vissza. a két esztendő is elég volt azonban hoz, hogy ez a fiatal intézmény je- .tős mértékben megerősödjék. Az is­id növendékeinek száma különösen a Isodik évben megnövekedett, ami azt anyuja, hogy a v ás gyári dolgozók </re nagyobb érdeklődéssel fordulnak zenei nevelés felé. A hangverseny a zeneiskola jó kollek- szell&mét tükrözte. A műsor első vé­ben az előképzösök mndattéik be tu­sukat ének. és zenekari népdalfclűol- izásokkal, majd különféle hangszerek. bői összeállított duók és triók követ­keztek. A műsor második részében nagyobb- számú szereplőt foglalkoztató müvek szerepeltek. Sárai: Gyermekszvittjét a zeneiskola gyermekkara és kiszenekara, Mozart Esz-dur szimfóniájának menüettjét a zeneiskola fiatal szimfo­nikus zenekara adta elő. A műsor harmadik részében a har­monika-zenekar és a pen ge lös-zeneka r játszott klasszikus és szovjet zeneszá­mokat. Az évzáró hangverseny bizonyította: a zeneiskola értékesen járul hozzét a vasgyári dolgozók kulturális színvonalá­nak további emeléséhez. Időszerű tennivalók a kertészetben Májusban a palántáról nevelt zöldség­félék — az ősziek kivételével — már a szabadba kerültek. A feladat most ezek­nek rendszeres, gondos ápolása. Június­ban a vetemények folyamatos kapálása, «arabolása, gyomlálása, ritkítása és ön­tözése az időszerű feladat. Hamarosan sor kerül a paradicsom kacsolására is. Sürgősen be kell fejezni a paprikapalánta Id ültetését. A gyökérzöldségek fejlődé­sét gyakori kapálással, egyeseléssel biz­tosíthatjuk. Tanácsos e hónapban a cék­lát vetni, hogy ne eresszen túlnagy gyö­kereket, mert hisz a kisebb gyökerű cékla ízletesebb. színesebb. Az időjárás­8 ól függően öntöznünk kell elsősorban a órai palántákat, paprikát, uborkát. A borsó, a gyökérzöldségek. a zöld Jtay.yma, a nyári retek, a nyári saláta, ht korai karfiol, a kelkáposzta ebben a nőnapban kerül piacra. Fordítsunk tehát lágy gondot a növény ápolási munkák Időbeni elvégzésére az eredmények növe­lése érdekében. PAVLICSEK ADORJÁNJÁÉ j kertészeti előadó 1 Maxik műsora» BEKE filmszínház. Június 9—15-lg: Muzsika szárnyán. Előadások: hétköznap fél 6, fél 8, ün. nepnap fél 4, fél 6 és fél 8 órakor. Kossuth filmszínház. Június 9—15-ig. Kőszív. Előadások: hétköznap 6. 8, ünnepnap 4, 6 és 8 órakor. FAKLYA filmszínház. Június 12—14: Milliomos úr szerelmes. ÉSZAKMAGYARORSZAG A Magyar Dolgozók Pártja Magyal Bizottságának napilapja Felelős szerkesztő: Sárközi Audar Felelős kiadó: Pöcze Tikár Szerkesztőség: Miskolc. Széchenyi utca 80. Telefonszámok: ipari, levelezési és sport. rovat: 13—31; pártrovat, mezőgazdasági, kulrúr-kczigazgatási rovat: 17—37, szer. gesztek: 23—66. Kiadóhivatal: Miskolc, Széchenyi utca 30 Telefon: 13-63 Postafiók: 140. OtekkszámiaszAm: 403.052. Borsodi-nyomda Falai6m gyomdavezető: K»«Ué*t IvtxAft Értékes begyűjtési felajánlások a sárospataki járás földművesszövetkezeteinek választmányi ülésén A sárospataki járás földmüvesszö- vetkezeteinek választmányi tagjai ár. tekezletet tartottak. Durányik József szövetkezeti járási I it kár beszámoló­jában ismertette a szövetkezetek fel­adatait. Felhívta a figyelmet a foko. zott éberségre- Az ellenség a földmü- vesszövetkezetekbo is igyekszik befu­rakodni, mint tzt Bodrogolasziban Réz András horthysta zászlós tette. Gyöngytar]ón és Szárazzsadányban az azóta már eltávojitott boltkezelők bű. nős módon nagyobb összegeket sik­kasztottak. A hozzászólásokban az értekezlet résztvevői még jobb munkára tettek ígéretet. Értékes verseny-vállalások történtek. Zsindely József apróhomoki dolgozó paraszt vá|la|ta, hogy tojás* beadását határidő előtt teljesíti és eredményes felvilágosító munkát vé, géz a begyűjtés sikere érdekében. Ne* mes István sárospataki középparaszk Vigli József középparasztot szólította, versenyre azzal, hogy cséplés után nyomban a gép alól teljesítik beadási kötelezettségüket, még a felesleget ’•» azonnal beszállítják a szövetkezet raktárába. RUBICSEK LASZLÖ Sárospatak Szombaton és vasárnap bonyolítják le a járási és városi ifjúsági atlétikai bajnokságot Szombaton délután és vasárnap délelőtt Diósgyőrött a Miskolc városi, vasárnap a• járásokban a járási női és férfi ifjú­sági atlétikai bajnokságot rendezik mes, Az újrendszerű bajnokság már a mezei bajnokság alkalmával is hatalmas töme­geket mozgatott meg. Azóta még többen kapcsolódtak be az atlétikába. Sok he­lyen az MHK próbák során tűntek ki újabb tehetségek. Ezeknek a sportolók­nak most a pályabajnokság nyújt lehe­tőséget, hogy az egyéni adottságaiknak legmegfelelőbb számban vegyenek részt a városi, járási, majd a megyei bajnok. Ságban, esetleg a fővárosban megrende­zésre kerülő országos bajnokságban. Több járásban is igen komoly előké­születek folynak a vasárnapi bajnokságra. Miskolcon a Di. Vasas háziversennyel ké­szített. elő versenyzőit a kétnapos via* dalra, amelyen több mint 50 versenyzője vesz majd részt. Sok versenyzőt vonultat fel majd a Miskolci Lokomotív is. Hiány­zik azonban a nevezések közül a Műn- kaerőtartalékok és a középiskolák, több üzem nevezése. Pedig a Munkaerőtarta­lékok szpartakiádján sok tehetséges ver, senyzö tűnt fel, akiknek fejlődését csak versenyeken való részvétel biztosítja. Va­lószínű — és feltétlenül szükséges is —. hogy a sportkörök ezt a hiányosságot pó­tolják és a kétnapos versenyen igen né. pes mezőnyök küzdenek majd az első. ségért. Az ifjúsági bajnokságban részt- vehetnek azok a serdülő versenyzők is, akik a III. osztályú értékszintet már el. érték. Miért nem mosakodhattak meg verseny után a kerékpárosok a Szerencsi Csokoládégyár fürdőjében Két szerencsi kerékpárversenyző főz dúlt szerkesztőségünkhöz, hogy a já­rási versennyel kapcsolatos panaszokat hozzuk nyilvánosságra: A Járási TSB június 3-án rendezte meg a kerékpárverseny döntő futamát, amelyen mi is résztvettünk. A kelle­metlen eső következtében sárosán, piszkosan érkeztünk a Szerencsi Cukor­gyár előtti célba. Mivel a köztiben másutt tisztálkodási lehetőség nem volt, megkértük a Szerencsi Csokoládé- gyár vállalatvezetőjét, Kéner elvtár-' •cat, engedélyezze a verseny résztvevői­nek. hogy a Csokoládégyár fürdőjében megmosakodhassunk. O azonban ért­hetetlen módon elutasította kérésünket s azzal „indokolta“, hogy ,.a fürdő nemzeti vagyon és a gyár tudajdona. nem engedélyezi, mert tönkretesszük“. Kéner elvtárs agilis sportember, ő« csak a labdarúgás terén. Megérdemel­ték volna a kerékpárosok is, hogy leg­alább ilyen mértékű támogatást nyújt­son nekik. Reméljük, hogy a jövőben a többi sportágnak is támogatást nyújtani a szocialista tömegsport meg­valósítása érdekében. Krisztián István és Itatkó Béla kerékpárverseny/ők r Uj vezetőséget választott a Diósgyőri IVoli ászati Üzemek sportköre A Diósgyőri Kohászati Üzemek sport­körének vezetőségválasztó értekezletén a beszámolók, a felszólalásók rávilágítot­tak arra, milyen hatalmas mértékben fejlődött a felszabadulás óta a gyári sportélet. A diósgyőri vállalatok az elmúlt esz­tendőben 1,770.000 forintot fordítottak a sport támogatására. A diósgyőri sportélet oly nagy mérték­ben fellendült, hogy ma már a nagy tá­mogatás segítségével elkészített sportlé­tesítmények sem tudják kielégíteni a sportolók növekvő táborának igényeit. Az értekezlet az eredmények mellett rámu­tatott az egyesület vezetésében tapasztal­ható hiányosságokra is. Az építő bírála­tok feltárták, hogy különösképpen az MIIK szervezésé­ben voltak nagy hiányosságok, emiatt a Kohászati tízemek dolgozói nagy­mértékben le is maradtak az MIIJv- ban. Ebben nemcsak a sportkör vezetői, ha­nem a sportolók és az edzők is hibásak, nem kaptak azonban megfelelő támoga­tást az üb-től sem. A sportfejlesztési tervben azt irányozták elő, hogy 2000 dolgozót szerveznek be az MHK testne­velési rendszerbe. A felvilágosító munka elhanyagolása miatt eddig azonban csak 911 dol­gozó jelentkezett MHK-ra, eredmé­nyes próbát pedig mindössze 66-au . tettek. A gyári sportélet fejlődésében hiba­ként állapítható meg, hogy egyoldalú a tömegek bekapcsolása a sportolásba — főként csak a labdarúgásra terjed ki. Nem volt ezzel arányban a többi szak­osztály fejlődése. A jövőben központi szertár, tekepálya, kézilabda, röplabda és kosárlabda pályák építésével akarnak ezen a hiányosságon javítani. Az értekezlet keretében a röplabdázók. kézilabdázók, kajakosok, atléták és ko­sarasok felajánlást tettek MHK munkájuk megjavítására, társadalmi munkát vállaltak az új pályák építésénél ég bejelentették: tovább javítják terme­lési eredményeiket. Hiba. hogy a többi szakosztály nem tett hasonló vállalást. Kiss Béla az üzemi pártbizottság. Varga József az üzemi bizottság nevében tett ígéretet, hogy fokozottabb támoga­tást nyújtanak az új vezetőségnek. Buz­dították a sportolókat: fokozottabb termelési eredményekkel hálálják meg azt a sok támogatást, amellyel a Párt. népi demokráciánk sportolásukat biztosítja. Rámutattak arra. hogv a gyárban sok nő dolgozik, de közülük kevesen spor­tolnak rendszeresen. Ezt a hiányosságot mielőbb íyeg keli szüntetni. Az «íj vezetőségbe sok fiatal aktív sportolót Is megválasztottak, így például Czerva Béla kézilabdázót, Vécsei János, Durbá György. Pribelszki Gyula labda­rugókat. Lászlóii István kajakost. Kalló István kosárlabdázót, Pálvölgyi Pált és Schramkó Bélát. Az értekezlet igen he­lyesen foglalkozott azzal a feladattal, hogy több nőt kell bekapcsolni az aktív sportolásba. annál feltűnőbb, hogy a vezetőség­ben egyetlen nődolgozó sincs. Az értekezletnek az is fogyatékossága volt. hogy nem ismertették részleteiben a sportör sportfejlesztési tervét, emiatt a sportolók nem tudják, hogy végrehaj­tásában milyen feladatok várnak rájuk. Az új vezetőség munkája akkor lesz eredményes, ha mielőbb gondoskodik széleskörű aktívahálózat szervezéséről,- ismerteti a sportolókkal a sportfejlesz­tési tervet és nemcsak • a párt- bizottságtól és az üb-től, hanem az ak­tív sportolóktól és az üzemek sportfele- lőseitől is az eddigieknél nagyobb mér­tékű támogatást k*>. Akliva-érlekezlelel rendez x a Miskolci VTSB Pénteken este fél 6 órai kezdettel a tanácsháza termében sportáktíva értekez. letet rendez a Miskolci VTSB. Az érte­kezletet Benyák Béla. a városi tanács el­nöke nyitja meg. majd Völgyes István, a VTSB főelőadója ismerteti a VTgB munkájának eredményeit és hiányossá­gait. Az előadást vita követi. A VTSB ezúton is felhívja a város sportköreinek, szervezeteinek, társadalmi sportszövetsé­geinek figyelmét, hogy az értekezleten feltétlenül képviseltessék magukat. Hagy sportünnepélyt rendez vasárnap a miskolci kohóipart és gépészeti technikum A miskolci gépészeti technikum és a kohóipari technikum közös évvégi sport- ünnepélyt rendez 17-én. vasárnap reggel fél 9 órai kezdettel a Lokomotív Szirmai úti sporttelepén. A Tnűsorban LMHK és MHK szabad- gyakorlatok, az MHK-ban feltűnt atléták futó. ugró és dobószámai, női és férfi röplabdamérkőzések szerepelnek. A műsort a gépészeti technikumnak a megyei kul tű lóversenyben sikerrel szere­pelt énekkara és tánccsoportja teszi vá’- tozatossá. A két iskola DISz vezetősége kéri a közönség minél nagyobb érdeklő­dését. mert támogatásával az iskolák sportját segíti elő. Belépődíj: diákoknak 1 forint, felnőtteknek 2 forint. APRÓHIRDETÉSEK A»r«kir4eté>»k*l re,e«l * Arhtól rtélnthn bat.D délután 1 érái,, Széchenyi ntca vewvü 4 6r41* *••• M a kiadóhivatal. — «zára. SCI. szára. — Telefonon hirdetéseket nem ii U fel. ALLAST NTER Gyakorlott tisztviselőnő adminisztátori, pénztárosi, raktárnoki állást * keres. Cím a kiadóhivatalban. 13388 Kifutót félnapra felve­szek. Blum, Rákóczi 2. sz. 13376 Háztartási alkalmazót. tat. esetleg bejárót azon- nalra felveszek. Oberlän­der, Széchenyi u, 86, di- KfrtQzlet' 15368 ADAS- V ETEL Eladó 125-ös Puch és 100-as Mátra motorkerék, pár. Diósgyőr, Pázmány u. 22. sz. 13370 .................... VR«TN Cégfestéssel, vasszerke­zet és épületmázolások- kal foglalkozik a Miskolci Festő Kisipari Termelő Szövetkezet. Széchenyi u. 43. az., telelőn: 27~70. Mindazoknak, kik fe­lejthetetlen jó felesé­gem, Qänfä Károlvné szül Doma Borbála temetésén részivel tek, megjelenésükkel. rész. vétnyilvánitásukkal, ko­szorúikkal, virágjaikkal a gyászolók fájdalmát enyhíteni igyekeztek, ezúton mond hálás kö­szönetét a gyászoló család

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom