Észak-Magyarország, 1951. június (8. évfolyam, 125-150. szám)
1951-06-13 / 135. szám
Czerva Géza, élmuukás vájár felhívása bányásztársaihoz Harcoljunk az igazolatlan mulasztások megszűnéséért! IN edves bányásztársaim! Sok szó esik felemelt ötéves tervünk végre- hajtásáról Sokat olvasunk arról az újságokban, hogy még többet fogunk építeni, még több új gyárai, lakóházat, utat, energiatelepet fogunk alkotni jelemelt ötéves tervünkben — mint ahogy a$t eredeti eg célul tűztük ki. Az ipar, a közlekedés rohamosan fejlődik. Hogy egyre tovább fejlődhessék, ahhoz szénre, sok, mind több szénre van szükség. Ezt gyakran elolvassuk a sajtóban, meghallgatjuk a tanfolyamokon, a sze. mináriumokon, de, bizony, megállapíthat jak, hogy ennek ellenére megyénkben sok bánya hőnapról-hónapra nem teljesíti tervét. A borsodi szénmedencének igen nagy, jelentősége van hazánk szénellátásá- ban s nekünk feltétlenül elő kell segítenünk ötéves tervünk sikerét azzal, hogy több és több szenet adunk iparunknak, hogy teljesítjük, túlteljesítjük előirányzatunkat. Rákosi elvlárs is felhívta figyelmünket, hogy be kell hozni lemaradásun. kát, több szenet kell adnunk szocializmust építő hazánknak. Mi a feltétele annak, hogy az ipar „mindennapi kenyerét” megfelelő meny- nyiségben és minőségben elő tudjuk állítani? Legfontosabb feltétele ennek a munkafegyelem megszilárdítása. Éneikül nem tudunk előrehaladni. Hiába áll rendelkezésünkre mind több és több bányagép, hiába kapunk nagyszerű felszerelést és hiába vezetünk be új munkamódszereket, ha igazolatlanul hiányzók, álbetegek hátráltatják a bányák termelését. Legtöbb esetben emiatt van lemaradás a tervteljesítésben, az előirányzat végre, hajtásában. Kedves bányásztársaim! Elmondok egy esetet, melyből ti is levonhatjátok a tanulságot. Én a Diósgyőri Szénbányák Vállalat Pálinkás-tárójában 11 tagú ülSz-brigád vezetője vagyok. Brigádunk most átlagosan 130 százalékra teljesíti tervelőirányzatát s eredményünket fokról-fokra növeljük. Öt hónappal ezelőtt két új dolgozóval gyarapodott brigádunk, Gyuriéskó Ferenc és Pechó Gyula átszervezés folytán más munkahelyről került hozzánk. Egyikük sem teljesítette addig a 100 százalékot. Amikor megkérdeztem tőlük, miért nem, előbb csak a váltakat vono- gátlók, aztán kitűnt, hogy azért nem, mert nem jó a viszonyuk a munkához, igazolatlanul hiányoznak! Eleinte a brigád két új tagja a mi csapatunknál sem tanúsított szilárd munkafegyelmet, mindk elten ki-kimaradoztak. A Párt tagja vagyok, tudom kötelességem. Először Pechó Gyulával beszéltem. Keményen a szemébe mondtam, hogy miatta megy nehezebben a munka és a többieknek „rá kell .dolgozniuk”. Megérttettem vele, hogy rendesen kell végeznie munkáját, ez nemcsak az ö érdeke, hanem a bányáé, egész nemzetgazdaságunké. Pechó Gyula napról.napra javult. Ma már 100 százalék fölött teljesíti előirányzatát s nem. hiányzik egyetlen napot sem. Gyuricskó Ferencnél még nem ilyen jó a helyzet. Még ebben a hónapban is kimaradt egy műszakot, de öt sem hagyjuk magára! Felvilágosító munkánkat addig folytatjuk, míg ö i.s tudatára ébred, hogy milyen nagy kárt okoz egy-egy igazolatlan mulasztásával magának, mindannyiunknak! Ha minden,bányaüzemnél a kommunisták felvilágosítják bányásztársaikat tt munkafegyelem betartásának fontosságáról, ha leleplezik a szimulánsokat, az álbetegeket, akkor a borsodi bányák kivétel nélkül teljesíteni tudják majd a felemelt ötéves tervünkben rájuk háruló feladatokat. CZEEVA 3BZA élmunkás vájár, Pálinkás-táró. Nagy lelkesedéssel lolyik a Koreában karcoló kínai önkéntesek nehéifegyverzeltel valí ellátására indult mozgalom Pekingi iparosok és üzletemberek vasárnap megtartott gyűlésükön határozatot fogadtak el, amelynek értelmében 27 repülőgépet adományoznak a Koreában karcoló kínai önkénteseknek, A Huai folyó vízszabályozási m :n- hálatain dolgozó munkások egy ■* ‘- portja táviratilag tett ígéretet arra, hogy hozzájárul egy repülőgép vásárlásához Kanton lakossága is lelkesen támogatja a repülőgép-adományozási kampányt. Szanszi tartomány parasztjainak egy csoportja felhívást intézett a tartomány parasztjaihoz: fokozzák termelésüket és növekvő bevételükből járuljanak' hozzá két repülőgép megvásárlásához. As Angol Kommunista Párt a malájföldi háború azonnali befejezését követeli Az Angol Kommunista Párt Poétikai Bizottsága a maláj nép ellen indított háború harmadik évfordulója alkalmából tett nyilatkozatában emléueztet arra, hogy hivatalos beismerés szerint Briggs tábornok 500,000 személyt helyezett internálótáborokíba, 11.000-ret szállíttatott egy Borneo környékén levő dzsungel-szigetre. A nyilatkozat megállapítja, hogy minden angol család megfizeti a maUrjföldi háború árát. Az angol fiatalok ezrei életüket vesztik ebben a reménytelen imperialista harcban. Az ón- és gumivállalatok nyereségeit az angol katonák és a maláj férfiak, nők és gyermekek vérével duzzaszrják fel. Az amerikai imperialisták a szenvedő néptől elragadott nyersanyagkészleteket halmoznak fel, előkészületül a harmadik világháborúra. A nyilatkozat követeli a malájföldi háború azonnali befejezését és követeli a maláj nép függetlenségének elismerését. A tatabányai X~es akna dolgozóinak szocialista kötelezettségvállalása a Bányász-nap és Alkotmányunk ünnepének tiszteletére A tatabányai X-es akna dolgozói csal (akoztak a Diósgyőri Gépgyár dolgozóinak Kezdeményezéséhez, felülvizsgálták tatabányai XV.ös aknával kötő párosversenyszerződésük pontjait és új kötelezettségvállalásokat jelentetlek be a. szeptember 2-i Bányásznap és Alkotmányunk ünnepé, ne-k tiszteletére Vállalták, hogy szeptember 2-ig termelési lemaradásukat behozzák, az év végéig terven fe|iil 6280 tonna szenei adnak népgazdaságunknak, emellett 100 százalékig te|jesí'ik feltárási és ejővájási tervüket. A jelenlegi napi és fejenkinfi átlagos 60 mázsás termelést úgy növelik, hogy a fejlejjeslt- mény évi átlagban 63 mázsára emelkedjék. Havi 552 köbméter bányafát takarítanak meg jelenleg, elhatározták, hogy ezt a színvonalat tartják, sőt ezen felül szeptember 2-ig további 42 köbméter bányafát takarítanak meg, továbbá robbanóanyagból 1.1 százalékot. Jó felvilágosító munkával a Bányásznapig felére csökkentik az igazolatlanul üányzók számát A Bányásznapig - munkahelyek 50 százalékán, az év végéig minden munkahelyen bevezetik a ciklusos munka- módszert. A 100 százalék alatl teljesítők számát szeptember 2-ig 20 szá. zalékra, az év végéig 10 százalékra csökkentik. A tatabányai X-es akna dolgozói felhívták az ország összes bányáit, hogy a Bányásznapot a verseny felien, öltésével, újabb szocialista kötelezettségvállalással ünnepeljék meg. Az Ózdi Kohászati Üzemek dolgozóinak szocialista kötelezettségvállalása az Alkotmány ünnepének tiszteletére Ötéves tervünk komoly erőfeszítéseket követel az ország minden dolgozójától, tőlünk, ózdi dolgozóktól is. Büszkék vagyunk eddigi eredményeinkre: a kongresszusi zászló és az élüzem cím elnyerésére. Nem elégszünk meg azonban ed- digi eredményeinkkel. Röpgyűléseinken megtárgyaltuk eddigi munkánkat*, megvizsgáltuk az üzemünkben még meglévő hiányosságokat: s elhatároztuk: örömmel csatlakozunk mi is a Diósgyőri Gépgyár dolgozóinak kezdeményezéséhez, mi is felülvizsgáljuk párosversenytársainkkal kötött szerződésünket. A párosverseny keretében eddigi eredményeink túlszárnyalása érdekében az alábbi szocialista kötelezettségvállalást tesszük A1 kotmányunk ünnepének tiszteletére: 1 Finomhengerelt áruból június *-• havi tervünkön felül 350 tonnát, harmadik negyedévi tervünkön felül 530 tonnát termelünk. O Ugyancsak tervünkön felül 120 tonna égetett meszet, 400.000 drb. salaktéglát és 15 ezer köbméter oxigént termelünk. O Ötéves tervünk második évi elő-' irányzatának teljesítése és túlteljesítése érdekében a harmadik negyedévben átépítésre kerülő 3. számú nagyolvasztó építését az eredetileg tervezettnél lényegesen hamarabb, 20 nap alatt befejezzük és ezzel a harmadik negyedévben 1000 tonna nyersvasat termelünk terven felül. A Érctömörítő üzemünk dolgozói harmadik negyedévi tervük előirányzatán felül érctömörítvényekből 3000 tonnát termelnek. CT Acéltermelésünk minőségének fo* * kozott javítása érdekében az analízis-határokon kíviileső esapolások számát a májusihoz képest Alkotmányunk ünnepéig átlagosan 10 százalékkal csökkentjük. Ugyancsak a minőség javítása érdekében az öntőcsarnoki selejtet a májusihoz viszonyítva 20 százalékkal csökkentjük, az alsóöntésű adagok számát pedig 15 százalékkal növeljük. /C A nyersacéltermelés fokozása ér- dekében a kemencejavítások időtartamát 8 napról 5 napra, az átépítéseket 14 napról 10 napra, a melegjavíiá- sok ideiét pedig a májusihoz képest júniusban öt százalékkal, a harmadik negyedévben pedig 10 százalékkal csökkent jük. Az adagidő rövidítése érdekében az adagolókanalak fokozottabb kihasználásával a beolvadási időt a májusihoz képest 5 százalékkal csökkentjük, az eddigi 4.5 ládasúlyt pedig 5.3 ládasúlyra emeljük. H Durvahengermű üzemünkben a * • harmadik negyedévben hét napra tervezett nagy javítást négy nap alatt elvégezzük. O Valamennyi termelő gyárrészleg- nél bevezetjük az egyéni gnyag- takarékossági számlákat. Augusztus 20-ig megvalósítjuk az egységes nyilvántartást s ezzel a harmadik negyedévben egymilliószázezer forint értékű alapanyagot ég hengerelt árut takarítunk meg. Augusztus 20-ig felkutatjuk az üzemben levő ösz- szes elfekvő anyagot és a népgazdaság rendelkezésére bocsátjuk. Q Műszaki értelmiségünk vállalja, hogy a kapacitásra és a termelésre vonatkozó energiafelhasználási, anyagfelhasználási és munkaerő technikai normák elvi rendszerét augusztus 20-ig kidolgozza és ugyaneddig az időpontig negyedrészben be is vezeti. 1/^ Központi műszaki irodánk dol- * gozói vállalják, hogy a harmadik negyedévi — nem beruházásokra Vonatkozó — műszaki fejlesztési terveket határidő előtt teljesítik s ezáltal elősegítik a fizikai dolgozók vállalásainak teljesítését is. 1 1 Az ügyvitel dolgozói vállalják, " hogy az önköltség alakulását utókalkulációs alapon, önelszámoló egyse-* gek szerint, minden hónap 20-ig és gyárt- mányonkint minden hónap 25-ig értékelik. Felhívjuk párosversenytársainkat: a Rákosi Mátyás Művek acélműve, a Diósgyőri Kohászati Üzemek, a Salgótarjáni Acélárugyár, a Borsodnádasdi Lemezgyár és a Lőrinci Hengerművek dolgozóit, vizsgálták ők is felül eddigi vállalásaikat. Az Ózdi Kohászati Üzemek dolgozói nevében: Fehér László Válóczi Elek párttitkár. üb. titkár. Somogyi Antal Kovács József igazgató. DISz titkár. II baloldali pártok előretörését mutatják az olasz községi és tartományi választások első eredményei Hamuié olasz tartományiján hétfőn délután 2 ójakor. fejeződött be a szavazás a községi és tartományi választásokon. A választási eredményeik még csak olyan községekből állnak rendelkezésre, aliol csupán a tartományi tanácsok, tagjaira szavaztak, de ezek az eredmények megerősítik az előző két vasárnap irányzatát. Porosa. Argentína — Torino tartó mánybelj — községben például a Képi Tömb az 1948. évi 999 szavazat helyett, most 1182 szavazatot szerzett. lvlontingnose községben — Carrara tartomány — a Népi Tömb 100 szavazattal többet kapott, mint három évvel ezelőtt. Montingnose község Sforza kül„ ügyminiszter szülőhelye a a község határában vannak a Sforza grófi család birtokai. Sorianoban — Lazio tartomány — a. Népi Tömb, az 1948. évi 1999 szavazatról 3468 szavazatra tört előre, a keresztény demokrata párt •pedig ugyanilyen mértékben visszaesett. Baloldali előretörésről érkeznek hírek a délolaszországi Apuliából is, Campi Salentino községben — Lecce tartomány — a kommunisták és a szocialisták 1183 szavazatról 1938 szavazatra törtek előre, míg a keresztény demokrata párt 8575 szavazatról 1860-ra esett vissza. Késő éjjel beérkezett jelentés szerint a Népi Tömb Pescara városban meg szerezte a tartományi választásokon a szavazatok, relatív többségét. A majdnem végleges választási eredmény szerint a Népi Tömb' 13.888 szavazatot kapott, a keresztény demokrata párt 9656 szavazatot, a rnonarcbisták, neofasiszták és más szélső- jobboldali pártok pedig 7957 szavazatot. Taiánto 128 körzetéből 61 körzet eredményei a következők: Népi Tön b 18.000, keresztény demokrata párt tö ezer szavazat. A keresztény demokraták mindenütt jelentős szavazatveszteséget szenvedtek az 1948-as választásokhoz képest. Modenában például a keresztény demokraták több, mint 3000 szavazatot, Car- rarrában 2300 szavazatot vesztettek. Az .első részleges adatok szerint a baloldali pártok sikerei különösen ag ország déli részén jelen./,- sek, Valamennyi tartományban növekedett a baloldali pártokra adott . szavazatok szánta. A keresztény demokraták szoKáso? Választási csalásai ezúttal sem maradtak el. Settingnanban például — Firenze tartomány — két fiatal apáca olyan választási igazolvány alapján adta le szavazatát, amelyen a feltüntetett születési év 1879, illetve 1881 volt. Június 9-én és 10-én Firenzében az A június 10-én országszerte tartott választások eredményeiről eddig 70 szavazókörzetből érkeztek adatok a Mongol Központi Választási Bizottsághoz. Ezek arról tanúskodnak, hogy a választók támogatták a Mongol Népi Forradalmi Párt tagjai és a pánonkívüüek tömbjének jelöltjeit, Ulan-Bator 20 választási kerületében a 48.790 választó közül 48.776 választó vett részt a szavazásban. A Népi Forradalmi Párt és a pártonikávüliek tömbjére 48,762 szavazatot adtak. A választók Csojbalszan A külügyminiszterlielyettesek június 11-i 67. ülésén líjból bebizor.j”’ • 'lőtt, hogy a három nyugati hatalom képvise lői nem k'vánják a napirendi megegyezést. Szándékukat azonban nem mn'ik nyíltan kijelenteni, mert félnek' a békére vágyó néptömegektől. A— próbálják lehetetlenné tenni a '■’r”''gy- miniszterek tanácsának összeül'V hogy ne legyenek kénytelenek'- nyíltan felelősséget vállalni a kudarcért. A június 11-i ülésen Jessup ég Pa- í'odi ismét megkísérelte elvonni a figyelmet a, atlanti egyezménnyel és az, amerikai katonai tániaszpontokkal kap- caolatos alapvető kérdésekről, Davies pedig kijelentette, „nincs hozzá tennivalója Jessup és Parodi szavaihoz“, A Szovjetunió képviseletében felszólaló Gromiko elvtárs rámutatott, hogy a nyugati küldöttek kijelentéseiből kitűnik: a hárpm nyugati hatalom, még juindig ne,m egyezik bele, hogy napiegyházi személyek, papok, szerzetesek és apácák! egészen különös áradatát figyelték meg. Az Units cimü lap írja, hogy a két, sőt három választási igazolvánnyal ellátott katolikus papok ás szerzetesek tömeges átszállítását Firenzébe az Actio Catholica és annak úgv- nevezett polgári bizottságai szervez ék meg. marsallra, a mongol nép vezérére és Cedenbalra, a Mongol Népi Forradalmi Párt Központi Bizottságának főtitkárára szavaztak, akik a főváros csojbal- szani és szongini választókerületén k jelöltjei. A többi választókerületekből érkezett jelentések is azt mutatják, hog’, a választók tevékenyen kivették részüket a szavazásból és hogy a szavazatok abszolút többségével megválasztották a Mongol Népi Forradalmi Párt és a pártonikávüliek tömbjének jelöltjeit. vendre tűzzék az atlanti egyezmény ó* az amerikai katonai támaszpontok kérdését, A három hatalom képviselői egyre újabb és újabb akadályokat gördítenek a megegyezés útjába, A francia sajtó — folytatta Gromiko elvtárs — majdnem naponta felhívja a figyelmet arra. hogy a küszöbön álló választások következtében a francia «ormánynak érdeke fűződik a tanácskozás elhúzódásához. Gromiko elvtárs kijelentette, hogy nem leliet megfelelőnek nevezni se- milyen napirendet, mely nem tartalmazza. ezt a két fontos kérdést, majd befejezésül rámutatott arra, hogy a Szovjetunió; fontos javaslatokat, terjesztett elő a négy hatalom viszonyának megjavítására, ugyanakkor az Egyesült Államok kormánya akadályozni igyekszik e javaslatok napirendre való felvételét. Újabb féktelen kommunistaellenes hajsza indul az USA-ban Az a tény, hogy az USA legfelső bírósága jóváhagyta a 11 kommunista vezető ellen kimondott törvényellenes ítéletet, jeladás volt arra, hogy az USA-ban féktelen kommunistaeliencs kampányt indítsanak meg. McGrath szavai szerint, a vezetése alatt álló igazságügymiuisztérium hoszidön át gyűjtött „bizonyítéko- a különböző szövetségi intézmészabb kát“ nvek többezer „vörös alkalmazottja“ ellen. Ez év elején-E. Hoover, a FBI vezetője bejelentette, hogy ügynökei felkészültek 14 ezer személy letartóztatására, Most megkezdik ennek a tervnek megvalósítását. A mongol nép a Mongol Népi Forradalmi Párt és a pártonkivüliek tömbjére szavazott A külügyminiszterhelyettesek junius 11-i ülése ' ' <í "7 m l k/1* * f-----------------------------------------------------------------s F ____ _____ * * " jr 65 nap alatt akarnak ú] 80 tonnás _ZMlAum VII. évfolyam — 135. szám Ara 50 fillér Miskolc, 1951 junius 13, Szerda