Észak-Magyarország, 1951. június (8. évfolyam, 125-150. szám)
1951-06-02 / 126. szám
Vll. évfolyam — 126. mám Ara 50 fillér Miskolc, IMSi tunius 2, szombat Minden erőt mozgósítsunk a növényápolás és szénabegyüjtés gyors és gondos elvégzésére! As olaszországi választásokon Gasperi pártja 1,153,148 szavazattal kapott kevesebbet mint három évvel ezelőtt A FÖLDMŰVELÉSÜGYI MINISZTÉRIUM Legutóbbi tájéfcoztatójábó1 kitűnik, hogy megyénk a növényápplás- ban súlyosan lemaradt a többi megye mögött. Márpedig most minden késedelem óriási károkat okoz. Az idő rendkívül kedvezőre fordult s megállapítható a túlsóknak vélt májusi eső mégiscsak májusi eső. Ahogy a közmondás tartja: minden eseppje aranyat ér. 'A megázott, szé’től itt-ott megdöntőt! vetések szépen helyreállítok, a burgonya, a kukorica ás minden más vetés rohamosan fejlődik. Gazdag terméf várható, de mint a DEFOSz felhívás? mondja: Növényeink további fejlődése, jó terméshozama most attól függ: hogyan végezzük él a növényápolás* tennivalókat. Az esős időjárás a gyomot is neveli, az elburjánzó gyom el akarja nyomni növényeinket, szívja előlük a nedvességet, a táplálékot. A gyom a jó termés legnagyobb ellensége. Ne tűrjük a gyom kártevését!“ fejlődik tehát a vetés, de fejlődik burjánzik a gyom is. Sokkal inkább, mint száraz időben, S ha idejekorán nem védekezünk ellene, odaveszhet eddigi munkánk egy része. A gyomirtással együtt kell járnia az állati kártevők elleni fokozott küzdelemnek is. NAGV A LEMARADÁS megyénkben a takarmány és a fükaszálás terén „Eredményünk“ mindössze 8 százalék. Igen jó példával jár elől a kfsznyé- tanj tszcs ahol már lekaszáltak 80 hold szénát és 20 hold lucernát. Példamutató a széki pusztai, a héti tszcs és a tnezőkeresztesi csoportok munkája is. Megyénkben különösen a fű kaszálása maradt el. A fű már kezd vénülni, mégis igen sok helyen a régi, elavult, Szokásokhoz ragaszkodva azt mondják: ,.A kaszálásnak még nincs itt az ideje, még nem lehet megkezdeni.. A kaszálást meg lehet és haladéktalanul meg is kell kezdeni! Egy napot, egy' percet sem szabad veszni hagyni, hiszen a késés holdankint legkevesebb másfél, két. mázsa terméscsökkenést okoz s ehhez járul még a minőségi veszteség. Ezért fontos, hogy a földművelésügyi miniszter felhívásának eleget téve a legrövidebb időn belül befejezzük a széna begyűjtését. Az útszélen lévő füves részek, az árokpartok is gazdag termést, hoznak. Ha a vállalat — amelyhez az út gondozása éa az útmenti árkok fütermésé- nek lekaszálása is tartozik — eddig még nem kezdte meg ezt a munkát, akkor az útra véggél kifutó földek tulajdonosai végezzék el. Beszéljék meg a DEFOSz-szal, ahol ezzel kapcsolatban részletes felvilágosítást kapnak. IGEN NAGY GONDOT KELL FORDÍTANI a burgonya kapálására. Ebben sem dicsekedhetünk. Az első kapálást 56, az első töltiigetést pedig csak 5 százalékban végeztük el. Községeink kövessék Amót, Szirmabesenyő, Bocs. Girincs, Köröm, Alacska, Hernádiba k példáját, kövessék elsősorban a termelőcsoportok jó munkáját. A kesznvé- teni tszca például már kétszer töltögetett. Viszont vannak helyek ahol még az első kapálást sem végezték el. Az igen. kedvező időben egyre jobban fejlődő kukorica is követeli a kapálást Ebben is több hiányosságról, mint eredményről beszélhetünk. A lemaradt encsi, ózdi, putri oki, sárospataki járásoknak rajta ke'l lenniök, hogy késésüket a legrövidebb időn belül behozzák. Követendő példa ezen a téren 6 mezőesáti és a mezőkövesdi járás. A Szakszervezeti Világszövetség felhívást bocsátott ki a III. Vi'ág- iíjúsági Ta’á kozó támogatására. A III. VIT — mondja a többi között a felhívás — lelkes visszhangra talált a világ fiatal dolgozói körében. A kapitalista, a gyarmati és félgyarmati országok munkaviszonyai fokozzák azokat a nehézségeket, amelyeket a fiatal dolgozóknak le ke’l küzdeniök. Minden békeszeretö ember összefogása szükséges, hogy elkerüljük az új háborút, útját álljuk a háborús gyujtogatólcnak, a lialá kereskedőknek. Ebben a nagy ügyben az ifjúságnak, amelynek élete és jövője amelyeknek községeiben igen jól halaid ez a munka. KAIUL KULLOG MEGYÉNK a cukorrépa ápolásában js. A sarabolás- ban*S7, az egye.ésben 50 százaléknál tartunk. Vannak olyan községek, mint öajóhidvég éa Sajókápo.no., aho] éppen csak hogy nozzáKezütek ezekhez a munkákhoz. Ugyanekkor megá.iapít- ható, hogy az á]jami gazdaságok becsülettel. jói teljesítik ezt a. feladatukat. A dickázi, keselyű halmi, gyom- rőpusztai, ónodi gazdaság a sarabo- lássaj, a mezőnagymihályi, a jajhaio- mi ez egyeléssel készült el, a többi gazdaság is jój igyekszik. A térme.ö- csoportokban js szép eredmények vannak. Az első kapálást befejezte már a bereti, a fufókércsi éa a vadnai tszcs. Legjobb' ebben is o, kesznyéténi csoport, ahol a cukorrépát már kétszer kapálták. A napraforgó megmunkálásánál is fokozzuk a munka ütemét. Megyénkben ennek egyelése 60, kapá.ása 65 százalékos eredményt mutat. Itt is példamutató a termeiőcsoportok munkája. Köze] járnak már a 100 százalékhoz. Különösképpen kitűnnek a miskolci járás termelőcsoportjai, amelyek a napraforgó első kapálását elvégezték. A községek között Girincs és Kiscsécs van az élen, szintén befejezték ezt a munkát A NOVENYAFOLAS ES SZÉNA BEGYŰJTÉS sikeres végrehajtása at- tó] függ, falusi pártszervezeteink hogyan mozgósítják a dolgozó parasztságot a munkák időbeni és gondos elvégzésére. A Párt népnevelői, a DE FOBz, a földművesszövetkezet, az MNDSz, a DISz aktívái felvilágosító munkával tegyenek meg mindent annak erdőkében, hogy jó Jankával válaszoljanak a dolgozó parasztok a földművelésügyi miniszter és a DE i'OSz felhívásira. Biztosítani kel] mindenütt a verseny nyilvánosságát. Nap miat nap cseréljük a versenytáblán a neveket, írjuk oda az élenjárókat! de írjuk fel a táblára azt is, hogy a dolgozó nép legádázabb ellensége, a kulák hogyan hátráltatja,, szabotálja a munkát, gátolja a terv teljesítését. Jó kezdeményezések vannak e téren a riesei, aba- ujszántói, mezőesáti és miskolci járásban. Erőteljesen meg kell javítani azonban a munkát az ózdi, putnokj, edelényi, encsi és. szikszói járásokban. Fokozni kell a felvi]ágosító munkát a dolgozó parasztság körében, a kulá- kot rá kell szorítani a munkái elvégzésére, le ke]| leplezni aljas mesterkedéseiket, vissza kell vernj sza- botálásra irányuló minden kísérletüket. A MEZŐGAZDASÁGI MUNKÁKNAK ebben a szakaszában a növénj- ápolás mellett nagy gonddal kel] már készülni az aratásra, eséplésre. Biztosítani kell a szükséges munkaerőt, fertőtleníteni a tárolóhejyeket, időben kell gondoskodni rakodómunkásokról, meg kell szervezni a közös szérűn való cséplést, minden előkészületet már most meg kell kezdeni, hogy a csépiéit időben, sőt határidő előtt befejezhessük. Mozgósítsunk tehát minden erőt a, feladatok elvégzésére, arra, hogy megyénk behozza lemaradását. Csak így mondhatjuk ej, bogy a munka frontján megtettük kötelességünket a béke megvédése érdekében. TÓTH FERENC furog veszélyben — az egyik legfontosabb szerep jut. A Szakszervezeti Világszövetség lelkesen támogatja a Demokratikus Ifjúsági Világszövetség kezdeményezését. A fiatal dolgozóknak és diákoknak, a városok és fa'vak munkásainak ösz- sze kell fogniok a béke megvédése jegyében az egész világon folyó nemes harcban, hogy megvalósuljanak közös cé jaink: a béke megőrzése, a szabad, boldog jövő kivívása és biztosítása va'amennyi ország ifjúsága számára — mondja végül a Szakszervezeti Világszövetség felhívása. Május 31-én, csütörtökön este hozták nyi vánosságra az olasz tartományi vá asztások összesített végeredményeit. 10 millió szavazásra jogosult közül valamivel több, mint S millió adta le szavazatát. A keresztény demokrata párt most 3,478.360 szavazatot kapott, vagyis 1,153.148-al kevesebbbet, mint az 1948-as vá.aszráso- kon. A kormánykoa íció a maga egészében a három év előttihez viszonyítva 955.915 szavazattal kapott kevesebbet. A választási eredmények százalékban kifejezve a következők: u kormánykoalíció 62 százalékról 58 százalékra, a keresztény demokrata párt 49.3 százalékról 41.1 százalékra esett viasza. Ugyanakkor a Népi Tömb 30.8 százalékról 36.3 százalékra tört előre. A pártok tényleges erőviszonyait azonban ezek az adatok sem juttatják híven kifejezésre. A monarr.ko- fasiszták és a neofasiszták nem állítottak önálló jelölteket és így e két párt szavazatait is a kereszténydemokraták ég általában a kormánykoalíció javára írták. Ezt a szempontot is figyelembe véve, a keresztény demokrata páitra esett tényleges szavazatok aránya ali" haladhatja meg a 38 százalékot. Még jobban kitűnik a Népi Tömb ereje a 10 ezer lakosúnál nagyobb varosok és nagyközségek választási eredményeinek összesítése alapján. Ezeken „ helyeken „ Képi Tömb a szavasatok 12,5 százalékát, a keresztény demokrata párt ped g a szavazatok 3S.5 százalékát szerezte meg. A Giomaie d’ Italia című lap tudósítója közölte Newyorkból, hogy az USA uralkodó körei „a legcsekélyebb megelégedést sem tanúsítják“ az olasz választási eredményekkel kapcsolatban „A kommunisták és a baloldali gzocaé.is tok koalíciójára adott szavazatok szí ma mutatja, hogy az USA által a Marshall-terv „lapján „ legutóbbi három év alatt Olaszországban elköltött l milHá/rd 300 millió dollár ellenére az olaszok hatalmas többsége a T>alold th pártok programjában látja „z alacsony életszínvonalának megjavításához vezető utat“ — idézte a Giomale d'Itaha a Newvork Times megállapítását. A külügyminiszterhelyettesek ülése A külügyminiszterhelyettesek tanácskozásának 64, ülésén Jessup, az USA képviselője jegyzéket adott át ft Szovjetunió képviselőjének, amely jegyzék javasolja, hogy július 23-ra Washing,ónba hívják össze a Külügyminiszterek Tanácsát a három nyugati hatalom küldöttségei ájta-l május z-án előterjesztett három napirendi változat valamelyikének alapján. Az angol és francia küldött hason]ó jegyzéket adott át. Gromiko elvtárs kijelentette, hogy a nyugatiak jegyzékében pontatlanságok vannak. A tanácskozás résztvevői az Atlanti Egyezményre vonatkozó pont kivételével minden más pontban megegyeztek. A többi napirendi pontot azonban csak abban az esetben lehet megegyezéssel véglegesen megál- (apíiottnak tekinteni, ha az Atlanti Egyezmény és a támaszpontokra vonatkozólag megegyezés jön létre. A szovjet küldöttség álláspontja erre vonatkozólag jól ismert — mondotta Gromiko elvtárs — ezt a kérdés* a Külügyminiszterek Tanácsa ülésszakán meg kell vitatni. 85 százalék : igen! A nyugatnémetországi népszavazás eddigi eredménye A Nyugatnémetországban fo)yó népszavazás során eddig 47 németországi város eredményeit közölték. Nem végleges adatok szerint Nyugtnémetországban a szavazásban résztvevők 85 százaiéira szavazott az újrafe]fegyverzés ellen és csupán 5 százalék mellette. A szavazóknak körülbelül 10 százajé ka tartózkodott a véleménynyilvánítótól. A szavazás tovább folyik. A Német Demokratikus Köztársaságban tetőpontjuk fejé közelednem a vasárnap kezdődő békenépszavazás előkészítő munkálatai. A szavazásra jogosultak névjegyzéke már elkészült. A vietnami Néphadsereg főparancsnokságának jelentése közölte, hogy a Néphadsereg egységei május 30-án intézett támadásukkal teljes ellenőrzést. Jé íesí tettek Ninh-Binb város felett. Azokat a francia segélycsapatokat, amelyek a De folyó mentén fejtettek ki tevékenységet, visszavetették. A Néphadsereg egységei rr.egsomm isi’ették a. francia védelmi á'lásokat Fu- Li és Nmch-Binh között. Hanoitól 50 km-re egy jól megerősített ellenséges állást semmisítettek meg. Ha noitó] délnyugatra 90 km-re számos előretolt állást semmisítettek meg, a Néphadsereg egységei. Az egyik állásban a francia újoncok megö]1ék a francia parancsnokot és a Néphadsereghez álltak át. Amerikában minden eszközzé] terrorizálják a néger lakosságot, fokozzák a négerek üldözését. Csupán két nap alatt, május 29-én és 30-án a lapokban több hír jelent meg a négerek üldözéséről. Brooklynban nagy felháborodást vájtott ki, hogy a rendőrök fényes nappal meggyilkolták a 26 éves Henry Fjeidet, a második világháború rokkantját, mert Field állítólag bűnös vo]t valamilyen utcai „baleset“-ben. Az Associated Press tudósítója jeA Minisztertanács pénteken délelőtt Dobj István elnökletével ülést tartott. A Népgazdasági Tanács elnökének előterjesztése alapján a Minisztertanács megelégedéssel vette tudomásul a fémgyüjtési hét eredményeit. A Minisztertanács a Népgazdasági Tanács elnökének javas]atára határozatot fogadott el a takarékossági A fémgyüjtési hét során az üzemek, falvak és városi lakóterületek a közben 30 százalékkal felemelt gyűjtési tervet jelentősen túlteljesítenék. Vasban az eredeti előirányzat 300 szaza]éka, színesfémben 165 százaléka kerüjt begyűjtésre. A felemelt tervet vasban 232 százalékra, színesfémben 118 százalékra teljesítették. A felemelt tervhez viszonyítva a városi és falusi lakóterületek a vasnak 253 százalékát, a színesfémnek 208 százalékát gyűjtötték be. Az üzemek a vas- begyüjtési tervet 207 százalékra teljesítették. Lemaradás mutatkozik az üzemi színesfémgyüjtésben, ahol a teljesítés csak 88 százalékos. Jó munkát végeztek a fémgyűjtésben a földmüvesszövetkezetek és a Melléktermék- és Hulladékgyűjtő Vállalat is. Kimagasló eredményt ért el az üzemek között a Rákosi Mátyás Müvek, amejy vasban 372 százalékra, színesfémben 270 százalékra teljesítette felemelt előirányzatát, valamint választervet dolgozott ki, amelyben vállalja hogy az 1951-es vasbegyüj- tésj tervét 9000 tonnáról 15.000 tonnára, színesfémtervét 1220 tonnárő] 1870 tonnára emeli fel. A fémgyüjtési hét nagv sikere elsősorban az ifjúság, különösen az úttörők lelkes, odaadó munkájának köJól'ehet a népszavazás 3 napig tart, valószínű, hogy a szavazók nagy része már vasárnap eleget tesz állampolgár^ kötelességének. Párisből érkezett jelentések szerint a Ninch-Binh körzetében bevetett lengerészkiilönítmény létszámának háromnegyed részét elvesztette. Egy másik bekerített különítményt minden erőfeszítés ellenére sem tudtak kiszabadítani, A koreai Néphadsereg főparancsnoksága közölte, hogy egységei a kínai önkéntesekkel együtt valamennyi arcvonajon sikeresen visszaverik as intervenciós csapatok eljentámadá» sait, miközben emberben és felszerelésben súlyos veszteségeket okoznak nekik. Nagy veszteségek árán az ellenségnek sikerült előrehaladnia Kv«. csőn város térsége felé. A Néphadsereg egységej 4 ellenséges vadászgépet lőttek le. lenti a virginiai Norfoll'.bó], hogy meghalt a 39 éves Joseph Mann néger pap, aki nemrégen prédikációt tartott a. négerek megkülönböztetése ellen. Mann azokba az égési sebekbe halt bele. amit akkor kapott, amikor két fehér ember — akiknek a személyét, mindmáig ,,nem állapították meg“ — rátámadt az utcán, egy másik néger házába hurcolta, felgyújtotta a házat, a papot leöntötte benzinnel és a lángokba dobta. mozgalom fellendítéséről, valamint a munkafegyelem megszilárdításáról. A honvédelmi miniszter előterjesztésére a Minisztertanács minden óv szeptember 29-ét, az 1848-as honvédség pákozdi győzelmének napját, a Néphadsereg Napjává nyilvánította. A Minisztertanács határozatot fos gadott el tudományos kongresszusok: rendezéséről. szönhető. A DISz vezeiése alatt a fia# talok százezrei vettek részt a fémgyűjtésben. Különösen kitűntek a gyűjtés munkájában az ipar, tanujók. Nagyban hozzájárult a fémgyűjtést hét sikeréhez a sajté jó és eredményes, a sikereket népszerűsítő és gyorsan ismertető munkája. A Minisztertanács az ifjúság lelkes -lankájának meg.julnlmazására 100.000 forint rendkívüli jutalmat szavazóit meg. Ezenkívül megbízta a Népgaz- da.sági Tanács e|nökét, hogy terjesz- szen elő kitüntetésre a fémgyűjtés munkájában legjobb eredményt elért néhány fiatalt A fémgyüjtési hét megmutatta, hogy még igen nagy mennyiségben található az üzemekben, a Lakásokban, az udvarokon és a földeken színes- fémhulladék ócskavas. A fém és egyéb hu'ladékok gviijtése a fém- gyűjtési héttel nem ért véget, szívős, kitartó munkával a gvüi*é=r á'lordó* sítani kell. A Minisztertanács fplhívja az üzemek dolgozóit és vezetőit, a városok ás falvak lakóit és mindenekelőtt nz ifjúságot. hogy továbbra is rendszeresen gvüitsék 0 színesfémet vasat és más hul’adáVot. A fiatalok munkáink és tannlásnk mellett ezzel is járuljanak hozzá ötéves tervünk teljesítéséhez. A Szakszervezeti Világszövetség feüiivása a harmadik Világifiúsógi Találkozó támogatásira A vietnami Néphadsereg nagy támadásának sikerei A Franco-kormány fokozott terrorral akarja letörni a nép ellenállását A Franco-kormány egész Spanyo’or szagban fokozza a megtorló intézkedéseket — írja az Observateur. — A rendőrség minden rendelkezésére állé eszközt igénybe vesz hogy az ellenállás vezetőit letartóztassa. Madridi jelentések szerint a nagy madridi tiltakozó sztrájk előestéjén a rendőrség 800 „politikailag gyanús” személyiséget vetett börtönbe. Az Osbervateur a továbbiakban megállapítja, hogy mindezek a terrormód- szerek hatástalanoknak bizonyulnak a* ellenzéki mozgalom óriási méreteivel szemben. A lap ezután kiemeli: ’lyen kSriUméJ nvek között az amerikai imperialistái! bizalma megingott Francoban. Fokozódik a négerellenes terror az USA-ban A Minisztertanács ülése Szívós, kitartó munkával állandósítsuk a fém és egyéb hulladékok gyűjtését wj mi ^ji 1 ^ vijl liji VPL.pl tJ^P^ ", ^