Észak-Magyarország, 1951. június (8. évfolyam, 125-150. szám)
1951-06-05 / 128. szám
4 ÉSZAKMAGTARORSZAC Kedd, 1651. 6*1 janin* bő » VILMÁNYBAN JÓL DOLGOZIK A MEGYASZÖN ROSSZUL KULTÚROTTHON Versenyben egymással példát mutatnak a növényápolásban sátoraljaújhelyi járás termelőcsoportjai ▼Öjníay Vöwág kaltúrotthonát kor. »ínyiatnnk áldoz* tltóazsée;» és a község dol?or/)inR.k társadalmi munkája hozta tót» 1950 október 15-én. A köz- -6g dolgozói u első időben — a* ellenség«* befolyás következtében — bi- zotiyo* tartózkodással fogadták a kultúrotthon létesítését. Azóta e téren gyöke- Te^ Tál to zás történt * a megyei tanács népművelési alosztálya Vilmány község kultúrótthonának juttatta az áprilisi munkaterv jó végrehajtásáért a megyei tanács vándorzászlaját. A TÜmányi kultúrotthon vezetőcége helyesen látja feladatát. Minden este népes a kultúrotthon. A pártszervezet ott tartja gyűléseit, a népnevelők értekezleteiket, a tanács tagjai ott beszélik meg az időszerű munkafeladatokat. A gépállomás, az állami gazdaság dolgozói ott jönnek össze. A kultúrotthon tágas helyiségében tartják a természet, tudományos előadásokat, a, növényter- túesztési szakkör előadásait. Hetenkint teskenyfilm gép vetíti a kultúrotthon, ban a dolgozók nagy érdeklődése mellett a nagyszerű szovjet filmalkotásokat^ az új magyar filmgyártás és a népi demokráciák egyre értékesebb filmjeit. A kultúrotthonnak van művészeti csoportja is, amely sikerrel vett részt a téli falusi kúltúrversenyben. A kultúr- esoport gyakran szerepel a különböző ünnepségeken, összejöveteleken. A. jó munka alapja az, hogy körültekintő helyes munikatervet készítettek ég lelkesen dolgoznak az abban foglalt feladatok megvalósításáért. Hí lm Vilmányban, hogy a gépállomás vezetősége helytelen nézeteket vall a I ÜEultúrorthonnal kapcsolatban. Véleményük ugyanis az, hogy a gépállomásnak kellene átvennie a kultúrotthon vezetését és hogy a kultúrotthont csak a gépállomás dolgozói használhassák — mivel az otthon a gépállomás területén van. Helytelenül értelmezik ezek a vezetők a gépállomás szerepét a falu dől. gozóinak kulturális nevelésében, amikor a merev elzárkózás politikáját követik. * A megyasszói kultúrotthon a muh év december 17-én kezdte meg működését. Az egykori levente-,,otthon“ elhanyagolt épületét teljesen rendbehozták és kitünően berendezték. JCépköztársa súgunk kormányának nagy anyagi segítsége mellett a község dolgozói is hozzájárultak jó munkával a kultúrott- hoz létesítéséhez, A tágas helyiségekből álló. Szépen berendezett kultúrotthon eddig mégsem vált a község dolgozóinak második otthonává. Mi ennek az oka? A községi pártszervezet és a tanáes nem ismerte fel a kultúrotthon jelentőségét, lebecsüli a kultúragitációs munkáit. Legfeljebb időnkint foglalkoztak vele, de nem hoztak megfelelő intézkedéseket a kultúrotthon munkájának megjavítására, A kultúrotthonnak meg. alakulása óta móg egyetlen munkaterve sem volt! Az oktatási ós népművelési állandó bizottság Megvaszón csak papiroson létezik. Szmerek Istvánná, a bi. zottság elnöke egyéb funkciói mellett nem talál időt arra, hogy a kultúrott- honnal foglalkozzék. Tóth István népművelési ügyvezető — munkatársak hiányában — egyedül nem képes a kultúrotthon életét szervezetté tenni. A helyi tömegszervezetek I közül az MMDSz erőtlen, a DISz sem I fordult még a kultúrotthon felé, A tőmegszerveziOtek eddig még nem hangolták össze feladataikat, így azután a kultúrotthon sokszor heteken át kihasználatlanul áll. Pedig Megyaszó dolgozóiban is igen nagy kultúrszomj él. Fiatalok, időseb- bek sokan látogatják a könyvtárat. Juhász László DISz tag pédául a téli hónapok alatt 25 könyvet olvasott el. 280 dolgozó vett részt a legutóbbi Szabad Föld Vasárnap előadásán! A megfelelő tervszerű, szervező, felvilágosító munka hiánya az oka annak, hogy gyengén, rosszul működik a megyaszói kultúrotthon. Más községek számára is követen, dő Tóth István népművelési ügyvezető javaslata, hogy a diafilmek népszeriisí. lése érdekében az esti órákban sötétedés után az utcákon. a házak falára vetítsenek le egy-egy természettudományos kisfilmet és ismertessék tartalmát. A tervszerűtlen munka következtében szétesett a megyaszói kultúrotthon mű. veszeti csoportja, amely pedig a kúltúrversenyben — különösen szinját- szó gárdájával — kitűnő eredményt ért el a szépen megállotta helyét a járási bemutatón is. A megyaszói kultúrotthonnak megvan minden adottsága ahhoz, hogy betöltse hivatását a falu dolgozóinak kulturális nevelésében. A helyi pártszervezetre, a tanácsra és a kultúrotthon vezetőségére vár a feladat, hogy a hiányosságok leggyorsabb kiküszöbölésével biztosítsák, hogy a kultúrotthon Megvaszón is erőd legyen a dolgozók műveltségi színvonalának emeléséért folyó harcban. (V. BJ •ÉJseSíjc-sae íSiprcr^-í'tnrm A lap ,,0j lendülettel előre az élüzenj cím megőrzéséiért“ című vezércikkében a növekvő termelési feladatok maradéktalan megoldására mozgósítja a dolgozódat^ Az Ózdi Kohászati Üzemek dolgaidnak valóban teljes lendülettel, az eddiginél jobban kell folytatniok munkájukat, hiszen a minisztérium legutóbbi jelentése szerint már veszélyben forog élüzem kitüntetésük, a versenyben ugyanis a második helyre estek vissza. A, kezdeti hibákat kiküszöbölve Ozdon is jó eredményeket hozott a fémgyűjtés! hét. A gyár dolgozói összesen 32S9 tonna vashulladékot és 30.634 kg színesfémet gyűjtöttek össze. A népnevelőmunka fogyatékosságaira mutat —• amiről egy másik cikk számol be —, hogy például a durvahengeresztergánál csak az ifik vették ki- részüket szép eredménnyel a fémgyűjtésből. A további anyagtakarékosságra figyelmeztet a lap két cikke is. A durva- hengerde üzemfőnöksége a hengersorok, »z egyes műszakok (brigádok) között anyagtakarékoseági versenyt 'indított. Körnet Pál levele arra hívja fel a figyelmet. hogy a tégla rakása hanyag, nemtörődöm módon történik a gyárban, emiatt nagyon sok tégla tönkremegy. A Mártin öntöcsarnokában is akadnak olyan dolgozók, akik nem kímélik a szerszámokat, nem ügyelnek a takarékosságra. Az Eszakmagyarország és az Ózdi Vasas bírálata alapján a gyárban van már .fejlődés a. Vorosin-mozgalommal kapcsolatosan, de még mindig vannak nagy hiányosságok is. Ezeknek felsoro. lása után a lap megállapítja: az üzem. Teszek vezetőinek az eddiginél sokkal nagyobb gondot kell fordítaniok a Vo- losin-mozgalom kiezélesitéeére. Rakcsijev elvtárs szovjet kohómérnök hatalmas értékű tanácsainak hasznos!- tásáva] a nagyolvasztó dolgozói új csúcseredményeket értek el, tiibb újítást is alkalmaztunk a termelésnél. Különösen kiemelkedik Kaszper József brigádjának 140 százalékos teljesítménye, ami új rekordot jelent a nagyolvasztónál. *tti< »BoirrluAi wnBatmi DIÓSGYŐRI MUNKÁS A .Kohászati üzemek dolgozói lelkes, hangulatú értekezleten megtárgyalták és értékes javaslatokkal egészítették ki július 1-vel érvénybe'épö új kollektív szerződésüket. A kollektív szerződésben vállalt kötelezettség szerint a gyár ezévi tervét december 24-ig befe- jézi. A lap vezércikke buzdítja a fia. talokaJt, hogy a munkafegyelem megszilárdítására], termelésük növelésével köv-eeeék * hóé lenini-sztálini Komszo. mól tagjait. Legyen példa számukra, hogy a Kagv Honvédő Háború idején hatalmas lendületet vett a szovjet fiatalok körében a , 200-asok mozgalma“, ! ami azt jelenti: a fiatalok munkakötelezettséget vállaltak 200 százalékos teljesítményre, vagyis arra, hogy egy ember ketté munkáját végzi el. Balázs Zoltánná levelében arról tudósította a szerkesztőséget, hogy az acélöntődében 354 ezer forintos megtakarítást értek el Korbely István gyártástervezési csoportvezető vezetésével. Bejó József a nagykovácsmiihelv termelésének visszaesésével foglalkozva arról irt, hogy a visszaesés oka részben az, hogy a Martin és a durvahen- gerde selejtes anyagot ad át számukra. A Nehézszerszámgépgyárból Somfai Aladár üzemvezető értékesnek Ígérkező újítást dolgozott ki, az üzemi lap joggal bírálja, hogy az újítási javaslat elveszett a bürokrácia útvesztőjében A gépgyári szereidében Tisza Kálmán a lamella készítésénél addigi 115 —120 százalékos eredményét újítás segítségével 1000 százalékra fokozta. Eg'y másik cikkben a lap arról ad hírt, hogy a vasgyári általános leányiskola VIII. osztályos növendékeinek 85 százaléka tovább tanul a különböző középiskolákban. Sokan jelentkeztek villamosipari, kohóipari, mezőgazdasági technikumba, a közgazdasági gimnáziumba. ÉRTESÍTesek A Miskolci Húsipari Vállalat ezúton értesíti az üzemeket, intézményeket, vállalatokat és magánháztartásokat, hogy a müjég szállítását megkezdte. Ezért igénylikét a Vásártéri u. 21. sz. alatt je. lentsék be. A jég ára: tábla darabon- kint 1.20 forint és a szállítási díj 80 fii. lér. A Miskolci Gépkocsiközlekedési Vállalat értesíti az utazóközönséget, hogy június F-től a Testvériség utcánál lévő megállóhelyet a Testvériség utcától S0 m-re Diósgyőr felé helyezi át. Vállalatvezetőség. Mozik műsora: HE KE filmszínház. Június 2-től 8-lg: Benthin család. Előadások: hétköznap fél 6. fél 8, ünnepnap fél 4. fél 6 és fél 8 órakor. KOSSUTH filmszínház. Június 2—8.!gr: Nnnpalok és éjszakák. Előadások: hétköznap 6. 8. ünnepnap 4, fi és 8 órakor. FAKLYA filmszínház. Június 5—7-ig". Zóia. Előadások: fél 8. fél 8, ünnepnap: fél 4 órakor is. ÉSZAK MAGYARORSZÁG A Marrar Dolgozók Párti* Megyei Bizottságának napilapja Felelős szerkesztő: Sárközi Andor Felelős kiadó- Töere Tibor Szerkesztőség: Miskolc, Széchenyi utca 80. Telefonszámok: Ipari, levelezési és sport- rovat: 18—31; pártrovat, mezőgazdasági, kultúr-közigazgatásl rovat: 17—37, szer. kesztók ’ 23—85, Kiadóhivatal: Miskolc, Széchenyi utca 80 Telefon: 13-63 Postaflök! 146. OekkszAmiasaáni! 403.W4 Borsodi-nyomda Felelőt Byomdaveaető; JUtfti1! Xsffe HÍREK Ügyeletes gyógyszertárak Állandó éjszakai szolgálatot tart: Mis. kolc: Aranyszarvas (Szabadságtér 2.). 0j. diósgyőr: Bankpalota. Hejöcsaba Csaba- vezér út 6S. Ma Diósgyőrött a Hegyalja utca 1. sz. alatti gyógyszertár tart éjszakai szolgálatot •s ií>. / * jmiacas Változóan felhős Idő, sok helyen eső, zivatar, mérsékelt szél. A hőmérséklet nem változik lényegesen. Várható hőmérsékleti értékek az ország területére: kedden reggel 12—15, délben 21—24 fok között PA RT HÍREK a Rogymiskolcí PórtiiizoUsóB Közlenúnye felkérjük az alábbi elvtársakat hogy kedden délután 5 órakor a Pártbizottság Szemere utca 15. számú helyiségében ellenőri értekezletre jelenjenek meg: Báthori Lajos, Kaunitz Béla, Kántor Sándor, Albert Jánosné, Szathmári György. Knébel Ferenc, Kaszka József, Szűcs Andor, Somodi Károly, Bujdos László. Szepessi János, Vida József. Mar- kovics József, Budai Jánosné, Szép László, Újabb Sándorné. Losonczi János, Németh Tivadar. Islói Ferdinándné. Lé- nárdt Sándorné, Fried Sándor, Pócsik Gyula, Biha! Gyula. Vámos Sándor, Vida Jőzsefné, Kőmives László. Túró Gyula, Elek János, Takács József. Somodi Pé tér Pléh Kálmán. Radvánszky Ferenc, Bódi Pál. Kópis János. Obornyt Lajos. Városi Latos, Pataki Imre. Dér József. Nyiczky György, Soós József, Bojkó JóKedden délután 6 órakor a Pártoktatás Házában az összes alap- és középfokú politikai iskola előadói részére fontos megbeszélést tartunk a politikai Iskolák összefoglalóinak tárgyában. Feltétlen megjelenést kérünk! A Nagymiskolci Pártbizottság ágit. prop. osztályán kedden délután 5 órakor értekezletet tartunk, amelyre az alap szervezetek propagandistái, faliújság és villám felelősei pontos megjelenését kérjük Felhívtuk az alapszervezetek figyelmét, hogy a középfokú politikai iskola anyaga megérkezett. Sürgősen vegyék át a Nagymiskolci Pártbizottság oktatási ősz ♦álván. Értesítjük az alapszervezeti titkár elvtársakat, hogy június 7-én. csütörtökön saját alapszervezetükben ők lesznek a pártnapi előadók — A Beisped dolgozói üzemi értekezle tűkön elhatározták. hogy a tavaszi munka elvégzésében segítséget nyújtanak valamelyik állami gazdaságnak. A múlt héten 25 főből álló brigádjuk a gyömrő- pu sztái állami gazdaságban értékes munkát végzett. — A Novaja Zsizny című lap közit, hogv Kína Cszeesjan tartományában május 7-ig 18.857.381.567 jüant és 69.551 cső. magot gyűjtöttek a koreai nép támogatá— PORT-ARTHUR és Malni 17 öze mében 2400 termelési brigád kapcsolódott be a szocialista versenymozga. lomba, mely a kínai gyárakban jelentősen fellendült. A verseny folyamán 258 élmunkás tűnt ki kiváló termelési eredményével. A verseny legnagyobb eredménye, hogy a negyedévi tervet 5 százalékkal túlteljesítették és ezt a meglévő gépekkel, a jobb munkaszer vezés útján érték el. AZ HUMAN1TÉ és a Liberation köz. lik, hogy a Francia—Magyar Társaság fényképkiállitása meenvilt Parisban. — A Frankfurter Rundschau c. nyugatnémet lap ..Elek Ilona világbajnok1' cim alatt ismerteti a magyar vlvöbajnoknö si keiét a stockholmi világbajnokságokon; A sátoraljaújhelyi járás termelőcsoport. jai egymással versenyben példamutatóan végzik a növényápolást munkákat. Kitűnik közülük a Karcsa községhez tartozó Becs- ked-tanyai „Szabadság” termelőszövetkezet, amelynek tagjai május 1-én versenyzászlót nyertek jó munkájukért. A növényápolási munkák jó elvégzése mellett két és fél hét alatt 40 állat befogadására alkalmas istállót építettek. Méltó versenytársuk a karcsai „Dózsa” termelőszövetkezet, amelynek tagjai Verdi Miklós elvtárs elnök vezetésével szintén kiváló munkát végeznek. Ardó Lajos munkacsapata t vetésben 260. a növény, ápolási munkákban 199 százalékot teljesített. Hasonló sikereket értek el a cukorrépa sarabolásánál és egyelésénél is. Kiemelkedik a jó munkaszervezés terén az alsóberecki „Rózsa Ferenc" termelő* szövetkezeti csoport is. Kertészeti munka, csapata 8 hold bürgonva elültetését két nap alatt végezte el. A káposzta és paprika palántálásnál 237 százalékot teljesítettek. Építési munkacsapatuk St hét alatt felépített egy 600 juh befogadására alkalmas hodálvt. Felkészültek már sz aratás és a cséplés munkájára is. Megkezdődlek az előkészítetek a falusi dolgozók szpártákiádjairo Az OTPB kiírása nyomán országszerte megindult a munka az első falusi szpártákiádok megszervezésére. A községi, járási, megyei és országos szpártákiádok egymásba kapcsolódó rendszere a magyar sport történetében először mozgatja meg a falusi fiatalság egészét a versenyszerű sportolás irányában és komoly feladatot ró szervezés tekintetében is a TSB-kre, a társadalmi aktívákra és a sportolók tömegeire. Több helyen már megalakult a községi rendezöbizottság. Ez a 3—5 tagú bizottság, amelyet a járási TSB és a községi tanács közösen bíz meg. végzi a szervezés ég a rendezés munkáját a községben. A szervezést lépcsőzetesen kell végezni. A községi szpártákiádokat megelőzik az egyes tszcs k, gépállomások, erdőgazdaságok, mezőgazdasági üzemek, állami gazdaságok, illetve azok egyes üzemegységei által háziversenyek formájában rendezendő szpártákiádok. Ezeken a versenyeken el kell dönteni férfiak és nők között külön, hogy kik a legjobbak abban a részlegben a 100 m-es síkfutásban, 1000 m-es mezei futástan. 20 km-es kerékpározásban, stb. és ezek indulnak a községi szpártákiádon. A röplabda házibajnokságokat mindenütt kiesési rendszerben kell lebonyolítani. Gondoskodni kell arról, hogy a háziversenyeket is komoly edzés előzze meg. A háziversenyek győztesei és helyezettjei indulnak a községi szpártákiádokon. A községi szpártákiádokat augusztus 10-ig le kell bonyolítani. Természetesen, ahol fejlettebb a közsé;» sportélete és az előkészületeket könnyebb elvégezni, ennél korábbi időpontban is megrendezhe.tók a szpártákiádok. A községi szpártákiádok egyes számainak első három helyezettje, további a község válogatott férfi és női röplabdacsapata vesz részt az augusztus 19-én és 20-én rendezendő Járási szpártákiádokon. A járási szpártákiádokon pontozás dönti el a helyezések sorrendjét %* egyes községek között. Minden számban az első hat helyezett kap pontot 8—6—4—3—2—1 arányban. A* indulók száma szerint a községek még jutalom-pontokban is részesülnek: így 15 férfi versenyző indulása esetén 8, ettől lefelé 6—4—2 jutalompontot kap az a község, amely legalább 9 férfi versenyzőt elindít. 15 női versenyző elindításáért 12 jn- talompont jár. A röplabdacsapatok ebbe a létszámba természetesen nem számítanak be. A Járási szpártákiádon a legtöbb pontszámot elért község lesz a járási győztes. Egyenlő pontszám esetén a legtöbb versenyzőt indító községé az elsőség. A járási győztesek és helyezettek indulnak a szeptember 1-én és 2-án rendezendő megyei szpártákiádokon, ezek győztesei pedig a szeptember 13—16-án Budapesten a Bp. Vasa.-« népligeti sporttelepén rendezendő országos szpártákiádon. A községi, járási, megyei és országos szpártákiád győztesei és helyezettig éremdíjazásban részesülnek. A szpártákiádokra való előkészületeket és magukat a szpártákiádokat is össze lehet kötni, sőt lehetőleg össze kell kötni MHK- próbákkal. A röplabda kivételével a szpártákiádok valamennyi férfi és női száma egvhen MHK-szám is. Az MHK-bizottságok és ellenőrző bizottságok tehát a szpártákiádok háziversenyeit és magukat a községi szpártákiádokat is az indulók kérésére egyben MHK tömegversennyé is nyilváníthatják és az itt hitelesen elért eredmények ez esetben egy-egy MHK-köve- telmény teljesítését is jelenthetik. Természetesen a szpártákiádok műsorában nem szereplő követelményekből külön kell majd az év folyamán próbái tenni Serényen folynak az MHK próbák Borsodszirákon A horsodsziráki úttörők társadalmi munkában építették fel akadály pályáiu- kat. Még a pálya építésének befejezése után lepróbáztak valamennyien. Az új pálya és az MHK annyira népszerű lett az úttörők körében, hogy szinte második otthonukká lett — írja levelében Illés Erzsébet, a csapaltanács elnöke. — Különösen Darui Ferenc, Adám Mária és Gondós Imre értek el jó eredményeket a pró. bázisok során, — Majd így folytatja: — „Mindnyájan tudjuk, hogy a sport a szocialista társadalom felépítésének fontos tényezője, ügy lehet munkára, harcra kész embert nevelni, ha nemcsak az iskolai sportolással, hanem az iskolán kívüli testedzéssel is fejlesztjük magunkat'* — fejezi be levelét a kis úttörőpajtás. Jó eredményeit a Di. Vasárnap délután a Dózsa—Dl. Vasas mérkőzés előtt a Di. Vasas MHK versenyt rendezett. A versenyen a Miskolci Építők, a Miskolci Lokomotív és a Di. Vasas 30—30 sportolója tett versenyszerű MHK próbát. Az egyes számokban igen szép mezőnyök indultak és a szoros küzdelem igen jó eredményeket hozott. Ezek bebizonyították, hogy kellő felkészülés után a sportolók jóval felülmúlhatják az MHK II. fokozatának értékszintjeit is. A versenyszámok eredményei: 100 ni síkfutás (férfi): 14 indiúő. 1. Perge, Miskolci Építők (12.5), 2. Modor András,' Miskolci Lók. (12.7), 3. Csorba. Miskolci Építők (12.7), 4. JIomo]a, Miskolci Építők (12.7). 100 m síkfutás (női): 11 induló. 1. Kamarásné, Di. Vasas •14.1), 2. Novak Ibolya, Miskolci Lók. (14.6). 3. Fazekas Margit, Miskolci Lók. (14.7), 4. Soós Éva, Di. Vasas (15:2). Magasugrás (férfi): 6 induló. 1. Bartha, Di. Vasas (160 cm). 2. Andrássy, Miskolci Építők (160 cm), 3. Karádi. Di. Vasas (150 cm). Magasugrás (női): 3 induló. 1. Hajagos, Di. Vasas (120 cm), 2. Kalló, Di. Vasas (115 cm). Távolugrás (férfi): 11 induló. 1. Fodor, Miskolci Lók. (540 cm), 2. Radvánvi, Miskolci Lók. (520 cm), 3. Vizkeleti, Miskolci Építők (510 cm). Távolugrás (női): 2 induló. 1. Kamarásné, Di. Vasas (490 cm), 2. Soós, Di. Vasas (370 cm). Női súly lökés: 2 induló. 1. Török. Di. Vasas (960 cm), 2. Viny- nyei, Di. Vasas (930 cm). Férfi súlylökés: 9 induló. 1. Kamarás, Di. Vasas (945 cm), 2. Tófalvi. M. Építők (880 cm), 3. Kalló. Di. Vasas (875 cm). Akadály leküzdése: 8 induló. 1. Urvári, Miskolci Építők (1:25), 2. Gaigóczi. M. Építők (1:28). 3. Molnár László. M. Építők (1:40). Fauns MHK versenyén GránátdobSs (férti): 21 induló. 1 Szinai Tibor, M. Építők (58.30 m), 2. Jancsó, Di. Vasas (58 m), 8. Bárány, Miskolci Lók. (55 m). Ké'zieráuátdobás (női): 3 indulő. 1 Vinnyei, Di. Vasas (52.10 ni). 3, Török. Di. Vasas (52 tn), 3. Harsányi. M. Építők (46 m). A Miskolci Építőknél, különösen a labdarúgó szakosztály, a Miskolci Lokomo- tívnál a kézilabda szakosztály, a Di. Vasasnál a kosárlabda szakosztály tagjai vettek részt nagyobb létszámmal a versenyen. Bp. Dózsa—Dl. Vasas 3:1 (1:0) Nagv érdeklődés mellett. 8000 néző előtt játszotta a Di. Vasas a tavaszi forduló utolsó mérkőzését. A két csapat találkozója Jó Iramú küzdelmet hozott, melyet korszerűbb, ísko. lázottabb játékkal megérdemelten nyert meg a fővárosi csapat. Több veszélyes helyzetet teremtettek a Di. Vasas csatára is. de a kitűnő helyzetekben hibáztak a kapu előtt. Az első gól a 17. percben Szusza baloldalról küldött váratlan lövé. séböl született (1:0). A második félidőben már a 3. percben újabb gólt ér el a vendégcsapat 8amus révén (2:0). A 7. perc_ ben Vékony eredményes (2:1). Ezután Pocsai hagy ki döntő helyzetet, kétszer egymásután a földön fekvő Hennlbe lövi a labdát. A 20. percben sarokrúgás után Szusza fe.iel újabb gólt és beállítja a végeredményt (3:1). A Bp. Dózsa tervszerűen játszó négyszögének és támadósora ötletes játékának köszönheti a győzelmet. A diósgyőrieknél a védelem gyengébb teljesítményt nyújtott a szokottnál. Futó és Palicskő emelkedett ki ebben a csapat részben. Károlyi és Kakuszi szintén gyengébb volt. A fedezetek lelkesen és jól harcol tak. A támadósorban Vékony, Salamon. P.ocsay, Csorba. Mixtay volt a sorrend. Kém hivatalos lolóeredm énvek A sportfogadások június 3-iki fordulóján négyen értek el 12 találatot. Egyenkint kb. 18.601.50 forintot kapnak. Kilencvennégyen értek el 11 találatot, egyenkint kb. 795 forintot kapnak. A tíztalálatos szelvények száma 1083 db. egyenkint 97 forintot kapnak. így kelleM tippelni 2 Szegedi Honvéd—Bp. Bástya 0:5 2 Vör. Lob. Sortex—Csepeli Vasas 2:3 2 Di. Vasas—Bp. Dózsa 1:3 x Győri Vasas—Bp. Vasas 1:1 x Dorogi Bányász—Salg. Bányász 1:1 2 Szombathelyi Lók.—Bp. Honvéd 0:2 1 Bp. Kinizsi—Szegedi Petőfi 2:1 x Csillaghegyi VL.—Pécsi Lók. 2:2 VX». Kistext—Szolnoki Lók. törölve x III. kér. VL—Bp. Gyárépitők 1:1 2 Csepeli Szikra—Szikra Gázművek 0:2 2 Vör. Lob. M. Pamut—Bp. Építők 1:2 2 Elektromos—Óbudai Építők 1;3 Röplabda Június 10.én kezdődnek megyénkben a Magyar Népköztársasági Kupa küzdelmei a röplabdasport ban. A bajnokságot kiesési rendszerben bonyolítják le. Az első forduló mérkőzéseinek sorsolása (az elől« állók ’pályaválasztók): Sajókazai Tárna—Putnoki Dózsa, Pácl- ni Disz—Diósgyőri Vasas, Mezőcsáti Petőfi—Miskolci Pedagógus, Királdi Bányász—Putnoki Bányász, Bodrogkeresz- turi Disz—Miskolci Lók., Vilmányi Gépállomás—Garadnal Disz, Putnoki Technikum-Bánrévei Lók., Szerencsi Kinizsi- Miskolci Petőfi. Női mérkőzések: Mezőcsáti Petőfi— Miskolci Lók., Garadnal Disz—Miskolci Építők, Miskolci Dózsa—Diósgyőri Vasas, Putnoki II. sz. leányiskola—Miskolci Kohóipart Technikum