Észak-Magyarország, 1951. június (8. évfolyam, 125-150. szám)
1951-06-03 / 127. szám
vy Vasárnap, 1951. évi június hé 3 ÉSZAKMAGYARORSZÁG 7 Miskolcról Vámosgyörklg 110 ezer vasúti kocsi tengelyeit I 10 ezer esztergapad vasúti sínpárt j kerekeit, abroncsait ] csapágyát lehetne előállítani a Diósgyőri Kohászati Üzemekben összegyűjtött vas- és színesfémhulladékból A Diósgyőri Kohászati Üzemekben % meghosszabbított fémgyüjtési hót keretében 4570 tonna ócskavasat és 47 tonna színesfémet gyűjtöttek össze a dolgozók. Hatalmas mennyiség ez, me|y eddig kihasználatlanul hevert a gyár udvarain, a vágányok mellett, a műhelyek sarkában, a raktárakban, a gépek mellett szanaszét a gyárban. A dolgozók nagy lelkesedéssel gyűjtötték a fémhulladékot, mert megértették, hogy ebből új gépek, új sínek, új mozdonyok, vasúti kocsik, vasút; tengelyek, tárcsák, fémcsapágyak készül, nek. Vajéban, számoljunk csak egy kicsit! Nézzük meg, mit [ehetne gyártani a 4570 tonna ócskavasból? Az összeszedett hulladékvasat el- «záljítják a Martin hulladékterére, onnan az izzó kemencék gyomrába kerül. 50 százalék ócsak&vas, 50 százalék nyersvas, hozaganyagok — ezekből lesz az acél. A fémgyüjtősi héten összegyűjtött 4570 tonna ócskavasból a nyersvas és . a hozaganyagok hozzáadásával — 7500 tonna acélt lehet gyártani. 7500 tonna acél: Hatalmas mennyi, ség ez, 1875 db öntecset [ebet ebből ■ az acélmennyiségböl leönteni. Az öntecsek súlya ugyanis egyenkint 4 tonna* 1 öntecsből három buga kerül ki. Egy-egy bugából 24 méter hosszú vasúti sínt tudnak gyártani. Közepes vasúti sínről van szó, melyen a MÁV vonatok futnak. Három db 24 méteres sín készül tehát egy öntecsből, így összesen 136 km-es sínt kaphatunk az összegyűjtött ócskavas felhasználásával gyártott acélból. Osszuk ej kettővel, — 67.5 km hosszúságú sínpár le. liotne belőle, elérne Miskolciéi Vá- mosgyörkig! Ilyen hosszú szakaszon rakhatunk le új sínpárt valahol az országban, abból a hulladékvas meny- nyiségböl, melyet a Kohászati Uze. mekben a féíngyüjtési hét alatt összegyűjtöttek! Nézzünk mást! Mi készülhet még ugyanebből a mennyiségből, ha kovácsolt árut gyártunk belőle? A nagykovácsműhelyben vasúti tengelyeket, tárcsákat és abroncsokat ko. vácsolnak. A 7500 tonna acélbój 1950 db kisebbméretü bugát gyárthatnak, amelyet, ha tengelynek dolgoznak fel, 9750 db vasúti tengelyt készíthetnek belőle. 4875 kéttengelyes vasúti kocsi alá gyárthatunk tengelyeket ebbö] a mennyiségből! Ha a 7500 tonna acélból vasúti kerékpárokat állítunk elő (egy db tengely, 2 db tárcsa, 2 db abroncs), akkor 2500 db vasúti kerékpárt gyárthatunk. 1250 kéttengelyes vasúti kocsi a]á szerelhetünk ebből a mennyiségből vasúti kerékpárt! Ennyi mindent lehet gyártani a* összegyűjtött ócskavasból, Mit lehet előállítani az összegyűlt 47 tonna színesfémből? A 47 tonna összegyűlt színesfémből 7 tonnát le kelj számolnunk, mert oj. riasztás közben gázok alakjában eltávozik. így tehát 10 tonna színesfém öntvényünk marad. Egy esztergapad közepes csapágyának súlya 4 kg, A 40 tonnából 10.000 darab esztergapad csapágyat készíthetünk; Tízezer esztergagéphez nem kell külföldről behoz, nuuk színesfémet, mert egyedül a Kohászati Üzemekben az összegyűjtött színesfémhulladék fedezi ennyi géphez a csapágyakat! A számításokat lehetne még folytatni más gyártmányokra vonatkozólag is, de az itt felsorolt számok is mindenné] beszédesebben bizonyítják, milyen hatalmas jelentősége van a ta. karékosságnak, a hulladékanyagok összegyűjtésének. Ebből is látjuk, mit jelent, ha mindenki takarékoskodik az anyaggal és harcol azért, amire a Minisztertanács most kiadott közleménye hívja fel a dolgozókat, hogy állandóvá tegyük a fém. és egyéb hulladékok gyűjtését. TARCZY TIBOR JANTEK JÁNOS ÖRÖMMEL TELJESÍTI BEADÁSI KÖTELEZETTSÉGÉT... A hullámzó vetés mögött piroscsere- ' *pes házsor nevet a napfényben, Bokor József és Jantek János összehúzott szemmel néz arrafelé, háttal a rozzant Bádogos-tanyának. Jmtelc elvtárs meg. ■szólal: —■ 56 áj para-sziház. Újharangod a neve... Vidáman cseng a szava, amikor hoz. xdfűzi: —• OH vannak a mi házhelyeink Is. Jövőre a mi házunk is elkészül. Szövetkezet építi, Olcsó és szép lesz a mi első igazi otthonunk... Bizony, a mostani csak a végi őse. lédház, amit a Harkányi-báró adott. Inkább ólnak való, mint emberi lakásnak, pedig az asszonyok nem sajnálják a fáradságot, fehéren ragyog a fala. De sók munkával sem lehel rajta mát segíteni. Az a jó, hogy nem lesz rá sokáig szükség, épül az ország, sorra eltűnnek a régi urasdgi hodályok, —* Senki sem tudja ágy értékeim « mi népi demokráciánkat, mint ahogy nt, a Bádogos-tanyán értékeljük — ■mondja csendesen Jantek János. Tizenkét gyereke volt az apámnak. Amikor megnősültem, egy bor jócska volt mindenünk. Hátam megett mindig ispán állott, e ha éjjel megzörgették az ablakot, menni kellett munkába. Felszabaduláskor a kommunisták adtak 10 hold földet. Támogatott az ál lám olcsó traktorraj,, vetőmaggal, évről- évre jobb lett. Van már jószágom is megint bőséges termésem ígérkezik. Ez most már szép élet. össze sem lehet hasonlítani a múlttal. Csak most érezzük, milyen vadonban Műnk azelőtt és milyen szép jövő vár a mi gyermekeinkre! Ez az áj, szép jövő, persze, nem szil- ' let-’- magától, Harcolni, munkálkodni kell érte. Ezért is teljesítem mindenben pontosan kötelességemet, A növényápolást munkákat már mind elvégezte. Egyeselte, bekapálta a eu- Tiorrépdját, a napraforgóját és a kukoricáját. Megkapta az első kapálást a krumpli, a dinnye és a zöldség is. Lucernáját éi rétjét lekaszálta. Van bőven takarmány a jószágnak. •— ügy számítom, hogy mindenből jobb termésem lesz, mint tavaly. Kóny. nyen tudom teljesíteni beadásomat. Tudom már pontosan, mit kell beadnom. Itt van a beadási könyvecske g az min. dent megmond. A 10 hold SOO négyszögöl földnek 129 aranykorona a ka- tasztert tiszta jövedelme, amit army- koronánként 25 búzakllogrammal kell megszorozni, összes kötelezettségem tehát S225 búzakilogram. Kenyérgabonából 1064 kg-ot, takarmányból 484 bú- za-kg-ot, állat, és zsírbeadásra 1290 búzakilogrammot, burgonyára S87 búza. kilogrammot kell teljesítenem. A baromfibeadásom 22 és fél kilogrammot, tojásbeadásom S00 darabot tesz ki. Ezt már be is vittem, tudom, hogy minél előbb teljesíti az ember, annál jobb. Pontosan tudja Jantek János azt is, hogyan fogja a többi előírását teljesíteni, — Búzából 45 mázsa termést várok. Fejadagra, vetőmagra, a gépállomásnak és a cséplési géprészre kell 25 mázsa, •marad tehát húsz mázsa búzám. C-jegyes beadásra csaknem 10 mázsa kerül. Árpából összesen 17. mázsát, az egy holdas kukoricaföldr61 legalább 15 má.■ seit termést várok. Nem lesz gond itt tóm, hogy eleget tegyek a kötelezett. ségnék, Könnyen teljesíteni tudom az állat- és zsírbeadási kötelezettségemet is. 10 mázsa napraforgómagot várok, ami 800 búzakilogrammnak felel meg. Beadok még egy borjúi és máris eleget tettem az előírásnak. A SOO öl burgonyavetésből 20 mázsa termésre számítok. Jut tehát bőven erre a kötelezettségre is. Könnyen, szívesen teljesítem. Csak egyet helytelenít Jantek János: azt, ahogyan a gesztelyt tanács a beadd. sí könyvecskék szétosztását végezte. Bizony, nagy zavart keltett a tanyán lakók között, ügy volt, hogy a napokban megjelent náluk Sáros*? bácsi, a tszcs tagja, aki szívességből — mert erre volt dolga —- beadta a- tanyára a könyvecskét. Magyarázat- nélkül kapták meg és bizony, az első pillanatban nem nagyon tudták, mit kezdjenek vele. Az Országos Papi Bókebízottság értekezletén Horváth Richard, a bizottság titkára elmondotta, hogy a papok országszerte az elsők között írták alá a berlini békefelhívást, sok esetben ünnepélyes külsőségek között. Az országos papi békemozgalom minden alka. lommal fellép azokkal a jelenségekkel szemben — folytatta —, amelyek az állam és az egyház között kialakuló békés viszonyt lerontani és megmér- gezni igyekeznek. Kijelentette ezután: nagyon örülnek az Egyházügyi Hivatal felállításának, majd hangsúlyozta: — Arra kell törekedni, hogy a pap. fordul a dolgozókhoz: adjanak minél többen vért beteg embertársaik gyó- gyitásához. A szovjet tapasztalatok fel- használásával rendkívül nagy mértékben fejlődő orvostudományunk gyakorlatában egyre növekszik a vérátömlesztés jelentősége. Belgyógyászati, sebészeti eseteknél, gyermekbetegségeknél szüléseknél sok beteg életét azzal mentették meg, hogy idejében, kellő meny- nviségben vért juttattak szervezetébe. ,Adj vért, magad is rászorulhatsz“ — jelszóval indította meg a véradási moz. galmat a Magyar Vöröskereszt. Ötéves tervünk előrehaladását segítjük elő, amikor bekapcsolódunk a véradási mozgalomba, mert hozzájárulunk ahhoz, hogy a beteg dolgozók minél hamarább felgyógyuljanak, egészségesen visszatérj« nek családjuk körébe és iámét ki- veheseék részüket a termelő munkából. Az üzemek dolgozói egyes gyárak, ban már versenyre hívták egymást, hogy melyikük segiti jobban véradással is megbetegedett dolgozó társát. Dolgozóink megértik, hogy mintegy 200 köbcentiméternyi vérmennyieéggel — amennyit egy vérvételnél adnak — dolgozó társuk életét menthetik meg. A kis vérmennyiség leadása semmiféle káros hatással nincs a szervezetre. — Azok a dolgozók, akik vért adtak, a véradás után visszatértek munkahelyükre éa teljes munkaképességgel folytat— Olyan aljas híreszteléssel jöttek a kulákok, hogy a beadási könyv bú- zakiloprammjait össze kell adni s azt kell teljesíteni. Megijedtek az asszonyok, hiszen Jan- tekéknek ilyenformán több mint 60 mázsa terményt kellene beadnia. Ve Jantek Jánosnak helyéit volt az esze, sejtene, honnan fúj a szél. Nem rés. telte a fáradságot, bement a tanácsházára. Ott aztán megmagyarázták neki, mi a helyzet. Könnyű szívvel jött haza s amikor elmondta, mi az igazság, az asszonyok is megnyugodtak, Ezt a pár órás nyugtalanságot azonban elkerülhették volna, ha a tanács idejében megmagyarázza és úgy adja át a könyvecskéket, . A gesztelyt tanács : szívlelje meg az esep tanulságai^ fős. 1.) nak állandó kapcsolata legyen » tanács, csal. Aktívan részt kell vennie a fel* emelt ötéves terv végrehajtásában. Elő kell segítenie a növényápolást, az ara. tást, a begyűjtést A mindennapi becsületes. lelkiismeretes munka, a terme, lés, az alkotás, az építés munkája egyúttal a legszebb és leghatékonyabb békemunka. Balogh István elnökségi tag kifejtette: a néphez htt papoknak — a papság, az egyház és a, béke érdekében — önvédelmi harcot kell folytat- niok azok ellen, akik megszegik az állam és az egyház közötti egyezményt. tát tovább termelő munkájukat, A dől. gozó nép állama megbecsüli azokat, akik bekapcsolódnak a véradó mozgalomba. A többszöri véradót a minisztérium nyaraltatósban részesíti. Minden véradó számára a véradás után a költségmegtérítés mellett külön élelmiszer- u^-'ványok juttatásával biztosítják a bőségesebb étkezést. A Magyar Vöröskereszt szintén * legnagyobb megbecsülésben részesíti a véradókat. Egyes üzemeik a véradó tiszteletére kultúres- tet, hajókirándulást rendeznek. A betegek nagy szeretettel fordulnak azok felé, akiknek vére hozzásegítette őket egészségük visszaszerzéséhez és há. lás szívvel gondolnak rájuk. Hasonlóképen nagy megtiszteltetést jelent a véradó számára a „Véradásra kész" jelvény viselése, amelyet csak az kaphat meg, aki legalább már egyszer adott vért. A Magyar Vöröskereszt felhívja a dolgozókat, kapcsolódjanak be minél többen a véradó mozgalomba, jelentkezzenek véradásra a Magyar Vöröskereszt szervezeténél. HAVASI PÁL, a Vöröskereszt megyei vezetőségi tagja. Az Országos Papi Békebizottság értekezlete „Adj vért, magad is rászorulhatsz44 Véradásra hívja fel a Vöröskereszt a dolgozókat A Magyar Vöröskereszt felhívással Már 6 és fél nap a diósgyőri II. kohó átépítőinek tervelőnye A diósgyőri XI. kohó új fajának építése, a nyugasz páncélok hegesztése, a medencefalazás és a hütő-, valamint gázcsövek beszerelése mind gyorsabb ütemben halad, A szovjet módszerek alkalmazásával a kohó átépltől nagy sikereket érnek el, minden igyekezetükkel azon vannak, hogy vállalásukhoz képest 28 nap alatt elkészüljenek a nagy munkával, A legutóbbi jelentések szerint a II. kohó átépítő! között folyó versenyben 235 százalékos átlaggal a kohászati építkezés dolgozói lendültek az é|re, akik az új aknafalat építik. 290 órás munkát 106 óra alatt végeztek el. Különösen a nappaji műszakban dolgozók értek el jelentős haladást az új fai felépi!ésénél. Második helyre a Borsodvidéki Mélyépítő Vállalat állványozói kerültek 215 százalékos átlaggal. A kocsijavító műhely dolgozói 210 százalékos átlaggal harmadik lettek az új légfúvó csővezetékek gyors szerelésével. 1 A II. számú kohó átépít ői már 6 és fél napos előnyre tettek szert a tervhez viszonyítvaA bélyegek vásárlása mellett töhbtermeléssel is segítik a koreai nép harcát az ózdi gyár nő doJgozói Az Ózdi Kohászati Üzemek dolgozói a koreai nép iránt érzett harcos szolidaritásukat a koreai bélyegek vásárlása mellett újabb értékes munkafel- ajánlásokkal is kifejezésre juttatják. A csőperem II-ben Hugylna László- né műszakja a béjycgvásárlások mellett átlagos 3 százalékos tcrmeléseme- ]ést vállalt. Csoportja 20 dolgozóból ájl, közülük 10 új munkaerő. Ezek : vállalták, hogy a koreai gyűjtés végére jól elsajátítják a munkafogásokat s normájukat 100 százalékra teljesítik. Az anyagátadásnál a 9 dolgozóból á]]ó »Koreai asszonyokért és gyermekekért« nevű brigád 105-röl 110 százalékra emelte termelését. Dobai La- -josné, a brigád egyik tagja a brigád felajánláson kívül még 5 százalékos termelésemé',ést vá|lalt, Kijelentette: A koreai hősök fegyverrel kezükben harcolnak szabadságukért, a mi szabadságunkért is, én a munkapad mellett, termelésem fokozásával harcolok a háborús uszítók el]en. A tüzá]]óauyaggyárban Bartos M4» ria 108 százalékos termelését 110-re fokozza. Az Érsek női csoport selejt- csökkentést vállalt, Trozsepyák And* rás felajánlotta, hogy három nő munkatársának átadja munkamódszerét, A vil]amosüzem nő dolgozói a napokban röpgyü[ést tartottak, részlete* sen megbeszélték a koreai gyűjtés ed* digi tapasztalatait és a további feladatokat. A gyűlésen több értéke* muukafelajánlás hangzott o| és többen párosversenyre hívták egymást. Vass Erzsébet Kosik Ferencnét, Tóth Ká- rolyné Tóth Ferencnét, Medve Margit Klinovszkj Jolánt hivta hosszúlejáratú párosversenyre, BENDER LAJOSNE Ózdi Kohászati Üzérnek MNDSz term- fel. Szabó Barna ózdi dolgozó írja: „Prémiumos időbérben dolgozom, nem bajlódom már a mutatószámos csudabogarakkati( A mi üzemünk dolgozói is nagy érdeklődéssel olvasták az újságban a Minisztertanács határozatát, amellyel elrendelte, hogy meg kell szüntetni a mutatószámos bérrendszert. A mi tekercselő- és motor- szerelő műhelyünkben húszán dolgoztunk mutatószámos bérrendszer mellett. Örülök annak, hogy végül mégsem kell megtanulnom, hogyan számolnak a mutatószámos bérrendszerrel. Most már nincs szükségem rá, hogy megtudjam, mit jelent a Q 1, Q 2; C 1. C 3 és a sok más betű, arab, meg római szám. A mutató- szám mellett soha nem tudtuk, mennyi lesz a keresetünk. Jellemző példa a következő: Az egyik napon tervteljesttésem 135 százalék volt mutatószámban ezt 102 százaléknak állapították meg. A másik napon tervteljesitési eredményem 104 százalék volt a mutatőszám mégis 108 százalékra emelkedett. Hogy miért, nem tudom. Mindenesetre érthető, hogy arra gondoltam, ha többet dolgozom, kevesebbet keresek, ha keve. sebbet do’gozom, többe't keresek. Hát ilyen volt a mutatószámos bérrendszer. Ez az üzemzavar már megszűnt — hála a Minisztertanács határozó- tának. Prémiumos időbérben dolgozom én is. Nem kell már bajlódnom a mutatószámos csudabogc rákkal. Világosan látom, hogy minél jobban dolgozom, minél jobban megvalósítom a kitűzött fe'adato- kat. annál nagyobb a keresetem, annál jobban élek. Tudjuk; hogy a Párt mutatott rá, mennyire helytelen a mutatószámos bérrendszer, eunek köszönhetjük eltörlését. Pártunk és kormányzatunk gondoskodását, helyes intézkedését azzal háláljuk meg, hogy többet és jobban dolgozunk. SZABÓ BARNA villany- és motorszerelő Ózd. A Szikra kiadásában megjelent „Lenin művei'' második kötete A Szikra kiadásában most jelent meg »Lenin művei« második kötete. Lenin elvtárs müveinek második kötetét éppen úgy, mint az első kötetet. 50 ezer példányban adta kj a Szikra. A második kötetet elsősorban azok számára biztosítják, akik az elsőt js előjegyzésben vásárolták meg. A má. sodjk kötet Lenin elvtárs 1895—07. ben írt munkáit tartalmazza. A hét könyvel SZIKRA KÖNYVKIADÓ (Jeliért Endre: Dé]kelet-Azsia harcban a szabadságért. 128 ],, fűzve 4 frt. Hunyadi János harcai a török hódi. tők ellen. 46 1. (A Magyar Dolgozók Pártja Központi Előadó Irodájának előadásai.) Fűzve I frt. A Kommunista és Munkáspártok Tájékoztató Irodájának határozatai, 2. kiadás, 52 1., fűzve 1.50 frt. SZÉPIRODALMI KÖNYVKIADÓ Heltal Jenő: Talált pénz. Válogatott elbeszélések. 158 1., fűzve 11.50, kötve 15.-— frt. TJJ MAGYAR KÖNYVKIADÓ * Kriniov Jürij; A »Derbent« tankhajó, regény, 216 1., fűzve 7—, kötve 10.50 frt. ifjúsági könyvkiadó Karczag István: Papgödör. Ifjúsági regény. 112 1., fűzve 6.50 frt. Vitányi János Újvári Kaland. Ifjúsági regény, 88 fűzve 3-50 frt, MŰVELT NÉP KÖNYVKIADÓ Műsorfüzet. A városi és fa]usi kai. túrcsoportok részére. Fűzve 5.— frt/ Szuhanóv: Egy kolhoz élete (A Ram. bov terület kirszanovi járásában levő Lenin-kolhozről.) 64 ]., fűzve 4, _ frt* — A BODROGKERESZTUR1 DÓZSA TERMELŐSZÖVETKEZET pat. ronálója, a Diósgyőri Kohászati üzemek dolgozóinak knltúrgárdája a közelmúltban meglátogatta a tszos.t, ahol gyermeknapot rendeztek, A köz. ség dolgozó parasztsága és a fiatalság lelkes örömmel fogadta a nagyüzemi dolgozókat, alriknek kultúrgárdája egész délután szőrakoítattn az egybegyűlteket.
