Észak-Magyarország, 1951. május (8. évfolyam, 101-124. szám)
1951-05-05 / 103. szám
4 ÉSZAKMAGYARORSZÁG Sromhit, 1901. évi mlju» M 6. TÁVOL MOSZKVÁTÓL A Prága—Varsó #békeversenyT 4. szakasza i Amiófa a at a várva.várt filmet per. gfttik a miskolci Kossuth-filmszín- iázban, naprdl.napra zsúfolt a nézőtér. A száné* szovjet film propagandistája Azsájev, a fiatal szovjet író, aki ,,Té. vol Moszkvától“ című nagyszerű regé. nyévél lenyűgözte, új harcokra lelke- sítette nemcsak a szovjet népet, hanem a magyar dolgozók százezreit is. O keltett olyan érdeklődést Nagymis. kole dolgozói között is, hogy előrelát, hatólag kevésnek bizonyul az a tíz nap; amit a film miskolci előadásaira előirányoztak. A film forgatókönyvét Ázsájev regénye alapján Mihail Pápává írta. Papayának az volt a célja, hogy hűen érvényesítse a regény szellemét, eszmei tartalmát. ' Ezt a feladatot a film kiváló rendezője, Alekszandr Sztolper, kitűnően oldja meg. A film hősei — szovjet em. berek, akik a Nagy Honvédő Háború, ban Sztálin elvtárs, a nagy Bolsevik Párt vezetésével megmutatták mély hazaíiságukaí a harctereken . épúgy, mint a hátországban. A film kidomborítja, hogyan kováesolódott egységbe a vá'ságos történelmi pillanatokban az egész szovjet nép, hogyan állította minden erejét a győzelem szolgálatába. Sztálin elvtárs bölcs előrelátással mutatott rá arra; mit jelent a távol, keleti olajvezeték gyors megépítése a végső győzelem kivívása szempontja, bői. Ezért állított a vezeték megépítésén dolgozó kollektíva élére olyan embert; mint Batmanov. Batmanov! — Ez a név már fogalommá nőtt Azsájev regényének sok- százezer magyar olvasója között, amint fogalommá vált Zalkind, a párt. titkár neve is. Batmanov azok közül a parancsnokok közül való, akik a szocializmus építése közben, a hatalmas ötéves tervek teljesítése közben, a szüntelen, harcok közepette nőttek ki. Batmanov példakép, mint ahogy példakép Beridze főmérnök és munkatár. -sai, Kovsov mérnök, Rogov, Tanja .Vasziljesenko, a komszomolistákból ál. ló hírszolgálati brigád női vezetője s * többi lelkes bolsevik. Es példaképe Tehet minden párttitkárnak Zalkind, a fenileti párttitkár. Példaképei lehetnek minden dolgozónak a kollektíva hős dolgozói, akik a nagy hazafias feladat végrehajtása közben a front mögötti harc hőseivé nőnek. A-örupszkij mérnök tervei szerint bárom év alatt* megépítendő olajvoze. tőknek ?gy év alatt kell elkészülnie. Ez az a hősi faladat, amit Sztálin •ívtárs a kollektívára bízol?. Ezt a feladatot csak olyan kiváló, bolsevik öntudat?»] rendelkező embe. rek hajthatták végre, akik áldozatban nem ismernek határt, akik nem ismernek lehetetlent, amikor a haza védelméről van sző. A film nemcsak azért értékes szá. munkra, mert ennek a hősi harcnak minden jelentős fázisát hiánytalanul megeleveníti előttünk, hanem azért is, mert elvezet bennünket a Szovjetunió értékes, gazdag tájékára, a távolke- let’i tajgák vidékére. Meglátjuk, ho. gyn« állítja a szovjet nép a mostoha időjárású vidék természeti kincseit, magát a természetei az ember szo’gá. latéba; a szovjet nép győzelmének szolgálatába. Elvezet oda, ahol a cárizmus ideje alatt kietlen elhagyatott. Ságban élt egy kis északi nép, a naná. jók népe s ma virágzó, gyönyörű modern városok, hatalmas ipartelepek nőttek ki a földből, villanyfény ra. gyog a pompás utcákon és épületek, ben. A feremtö bolsevik akarat nyüzsgő életet varázsolt erre az egykor kietlen, vigasztalan tájra. Egy várva-várt kései' tavaszra, 1912 tavaszára készült 'el a diadalmas mii, a távolkeleti olajvezeték. A nagy mű építői részeseivé váltak Sztálingrádnak, a győzelemnek, Grubszkij, a makacsul maradi főmérnök, aki már csak dacból sem akart hinni ebben a győzelemben, kiesett a nagy rostán, de annál sikeresebben állította a Pá;-t az ügy szolgálatába az öreg Topoljevet, aki átlátva hibáit, maga is nagy lendületet adott a sikernek észszerüsítő javaslatával. Szép, felemelő mozzanata a filmnek, hogy maga a nanáj nép is résztvesz a saját felemelkedését is előmozdító alkotó, ’aza- fia* munkában, ezzel a fasizmus felett aratott végső győzelem kivívásában. A film szereplői jellemben, külsőben, magatartásban pontosan fedik a regény olvasása nyomán kialakult elképzelésein, két. A film rendezője és szereplői rend. kívüli hűséggel elevenítették meg mindazt, ami az olvasókban él. Azsájev úgy irta meg a valóságot, hogy az elevenné válhatott minden olvasóban. A regény alakjait olyan közelségbe hozta az olvasóhoz, hogy szinte megtapinthattuk őket, kezet foghattunk velük, részeseivé váltunk vívódásuknak, Vlkcsedíüiiknek, áldozatvállalásukn - a. Embo.'tk voltak, akik húsból, vértéi valók, mint mi magunk, csak erősebbek, edzettebb?!-:, vii artállóbbak. amilyenek mi szeretnénk és akarunk lenni. Ezek®! az edz®», pártne velte embereket a MOSz filmegyüttese Sztolper rendező irányításával úgy keltette életre, hogy megnevezés nélkül is rájukismertüok volna. Ez a magas, vállas, csupa érte'em, nyugodt, vasakaratú ember, okit Chlopkov alakít, nem lehet más, mint Batmanov, ez a szép őszhajú, görnyed* kissé morózus arcú öreg, akit Hanov fonnál,, nem lehet más, mint a mi To- poljevünk. zZsenját, vágy. Tánját, a népben rejlő egészséges kér/*"«tényező erőt képviselő Karpovot. a derék Umara ído. hametet, vagy a többiek közül akárme. lyiket sem tudjuk másként elképzelni, mint ahogyan a filmben megelevenednek. A film főhőse lényegében a kollektíva, a szovjet emberek hősiessége. A film arra lelkesít, hogy valamennyien olyan keményen álljunk helyt a munkában és a harcban, mint a filmben szereplő újtípusú minden nehézséget maguk alá gyűrő kemény, vasakaratú sz.ov. jet emberek. Hajdú Béta. A Borsod Bbauj-Zimpién megyei MOKEP-kír&ncleitség — az ország legjobb kirendeltsége ' A napokban értékelték- Budapesten a MOKEP központi igazgatóságánál áz ország MOKriP kirendeltségeinek munkáját', melyik, hogyan teljesítette az 1951. év első tervnegyedének fel. adatait. A központi igazgatóság megállapította, hogy a legjobb munkát a Busztin. József elvt'árs vezetése alatt működő Borsod-Abaiij.Zemplén megyei Az országos üzemi és városi kul túr- rersenv városi döntőjét a diósgyör- vasgyári lultúresoportok részére május 6-áh; vasárnap délelőtt pontosan fél kilenc órai kezdettel rendezik a MisMOKEP kirendeltség végezte, amely tervelőirányzatát jelentékenyen túlteljesítette. Ezért ez a kirendeltség nyer. te ej „fl.z ország legjobb MOKEP ki- rendeltsége“ címet s a központ vándorzászlaját. A vándorzászlót ünnepé, lyes keretek között adják át a kirendeltség dolgozóinak. A kulturrersenyre jegyek két forin. tos egységáron a vasgyári üzemi kul- fúrfelelősöknéJ, az IBCSz-nál és vasárnap reggel S órától a színházi pénztárnál válthatók. HÍREK Ügyeletes gyógyszertára'! Állandó éjszakai szolgalatot tart: Miskolc: Aranyszarvas iSzabadságiét' 2.). Uí- diósgyőr: Bankpalota. Hejőcsaba Csaba- vezér út 68. Ma Diósgyőrött az Árpád utca 6. szám alatti gyógyszertár tart éjszakai szolgálatot. Szombat déltől hétfőn reggelig az ügye. letes állatorvos: dr. Mezey László (Miskolc, Tompa u. 11). "y ir/i / / J&tytoCCt'S’ Felhős idő, újabb záporok, zivatarok, helyenként jégesővel. Mérsékelt, időnként megélénkülő déli-délnyugati szél. A hőmérséklet egy-két tokkal csökken. PARTHÍREK Vasárnap lesz a diósgyőrvasgyári kultur- csoportok kulturversenyének városi döntője A Prága—Varsó kerékpáros „békeverseny" 4. szakaszának győztese a csehszlovák Ruzicska lett, míg a csapatversenyben a bolgárok szerezték meg az elsőséget. A négy nap utáni összetett egyéni versenyben a dán Olsen vezet, 4 magyar Kis-Dala és Sere megtartotta 3. és 4 .helyét, az összetett csapatversenyben a csehszlovák együttes áll az élen Magyarország csapata előtt. Fegyelmi Ítéletek kiállított NB. li-es labdarugók ügyében Az OTSB labdarugó osztálya o következő Ítéleteket hozta az elmúlt vasárnap kiállított NB Il-es labdarugó játékosok ügyében: Bihari Lászlót (Miskolci Lók.) szigorúan megdorgálták. Tölgyesi Ottót (Miskolci Honvéd), Ungvári Gyulát (Sajó* szentpéteri Bányász) 1—1 bajnoki mérkőzésen való részvételtől tiltották el. Az Ózdi Vasas—Pereces! Bányász fél. beszakadt NB Il-es mérkőzést a pályán elért 3:0-ás eredménnyel ige—olták. Diósgyőri Bánya—Putnok 4:2 (2:2) A Diósgyőri Bánya az alábbi felállításban lépett pályára: Bazsányi, Káposzta — Hamar — Török, Molnár, Klá. ben, Szegő, Sirakó I, Varga, Simkó II, Péter. Hatalmas küzdelmet hozott a két bányászcsapat találkozója. A 15. percben Németi elfut és a kifutó Bazsányi kapus mellett elgurít (0:1). Diósgyőr többet támad a 22, percben eredményes is. Simkó' szép labdával szökteti Szegöt, aki a jobb felső sarokba bombázza a labdát (1:1). Változatos a játék. A 30. percben, nagy védelmi hibából Osváth eredményes (1:2). A 40. percben Molnár keresztbeadott labdáját Simkó I a hálóba vágja (2:2). A II. félidőben Káposzta helyett Né- dasi áll be. így nagy harc alakult ki és a 30. percben Varga és a 39. percben Hamar félpályáról elindulva átjátssza a putnoki védelmet és a jobb alsó sarokba vágja a labdát (4:2). A Diósgyőri Bánya jobban játszott, megérdemelte a győzelmet. Jők voltak: Hamar, Molnár, Kláben. Simkó I és Simkó II, illetve Osvádt, Németi. Diósgyőri Bánya ifjúsági—Pereces ifj. 5:0 (1:0) A Diósgyőri Bánya ifi csapata jobb volt, megérdemelten győzött. Vécsey Jánnv Labdarúgás A megyei labdarugó bajnokság Gorkij csoportjában kiemelkedik a SUMSE— Bástya rangadó, a Puskin csoportban pedig a Borsodnádasd—Királd mérkőzés. Mindkét mérkőzés döntő befolyással lesz a bajnokság kialakulására. A megyei labdarugó bajnokság eredményei: Borsodnádasd—Herbolya 4:3, Sajókaza —Somsály 2:2, Bánréve—Barciica 1:1, Ormospuazta—Bánszállás 3.0, Diósgyőri Bányász—Putnok 4:2, Edelény—Ruda- bánya 4:1, Tokaj—Hejőcsaba 2:0, Sátoraljaújhelyi TK—SUMSE 5:0, Felsőzsolca —Mezőkövesd 5:2, Miskolci Erdész—Sárospatak 1:0, Királd—Aiberttelep 2:2, Bástya—Dohánygyár 6:2, Miskolci Villamos—Szerencs 2:1, Mezőcsát—Szikszó 2:0. . Tartalékbajnokság: Miskolci Honvéd II —Sajószentpéteri Bányász II 10:2. Ifjúsági bajnokság: 290. MTSE—Sajő- szentpéteri Bányász 7:0, Di. Vasas- Építők 1:1. Miskolci járási bajnokság: Alsózsoica II—Gesztely 3:2, Berente—Sajóbábonyi Építők 4:0, Bocsi DISz—Ónod 8:3, Alsó- zsolca—Mályi 4:0, Sajószentpéteri Magasépítők—Üveggyár 6:1. Sajószentpéteri Magasépítők—Sajóbábonyi Vízépítők 1:1. Miskolci Honvéd—Debreceni Honvéd Szombaton délután fél 5 órai kezdettel kerül sor a Miskolci Honvéd—Debreceni Honvéd találkozóra a népkerti sporttelepen. A helyi honvéd csapat sokkal lendületesebb támadósorrai rendelkezik, közvetlen védelme is jobb. Az erőviszonyok és a helyi pálya figyelembevételével a Miskolci Honvéd győzelmét várjuk. Ökölvívás A szombati nap kiemelkedő sporteseménye az MTSB rendezésében sorra kerülő megyei felnőtt egyéni ökölvívó bajnokság. A bajnoki küzdelmek két napjan teljes létszámban vonul fel a vármegye ökölvívó gárdája. A versenvt mindkét napon a Népkertben bonyolítják le. Szombaton délután .16 órakor, vasárnap pedig délelőtt 10 órakor kezdődnek a mérkőzések. Kézilabda Szombaton délután négy kispályán — Perecesen, Diósgyőrött, Miskolcon a nép- kerti sporttelepen és a Borsodvidéki Gépgyár sportpályáján — lesznek kispálya mérkőzések. A legérdekesebb küzdelmek a népkerti sporttelepen várhatók, ahol az Építők—Haladás és Meteor—lokomotív mérkőzések ígérnek nagy küzdelmet. Valamennyi pályán délután 4-kor kezdődnek a mérkőzések, a Perecesen lejátszandó mérkőzések kivételével. Pereces (u.jaknai pálya) 15 óra 40: Miskolci Bök.—Pereces női. 16.30: Miskolci Honvéd—Pereces férfi. Vasas pálya (stadion) 1.6.00: Di. Vasas—Lokomotív tt. tiŐI. 16.40; 290. «z. MTSE—169. MTSE. 17.30: Di. Vasas II—Postás. 18.20: Di. Vasas III—317. sz. MTSE. Építők pálya (NépkertX16.00: Meteor II—Di. Építők. 16.45: Építők II—Borsodvidék. 17.35: Építők—Haladás. 18.25: Meteor—Lokomotív. Borsodvidéki pálya (Malinovszkij h.) 16.00; Cementipari—Meteor női. » Vasárnap a megyei nagypálya bajnnkság keretében az alábbi mérkőzéseket játsszák a csapatok: Férfi mérkőzések: Di. Vasas—Sajó*, szentpéter. Bánszállás—Miskolci Lokomotív, Berente—Honvéd, Ózdi Vasas-* Putnok, Bánréve—Somsály, Haladás-«» Meteor. Női mérkőzések: Sajókaza—Hejőcsaba» Meteor—Lokomotív, Sajószentpeter—ívső- falva. Sittet sorokban Befejeződtek az országos asztalitenis* bajnokságok küzdelmei. A női egyesben Gervainé Farkas Gizi, a férfi egyesben Sidó nyerte meg a bajnokságot. * Hódi, a Miskolci Lokomotiv ökölvívója 2. helyen végzett az országos ifjúsági ökölvívó bajnokságban. * 8:6 (4:4) arányban győzött a Moszkvában tartózkodó magyar vizipóló váloga- tott első edzőmérkőzésén a 'Szovjetunió együttese ellen. ■ « A Debrecenben megrendezett országos ifjúsági birkózó versenyen a Dl. Vasas versenyzői közöl Rimszky lé^súlybah, Budai pedig középsúlyban végzett * 3, helyen. * Berczelly veretlenül nyerte az országot egyéni kardbajnokságot. * 74:56 (36:24) arányú vereséget «zenve. dett az Ózdi Vasas férfi kosárlabda csapata a Népköztársasági Kupában a Va* sas Mávag csapatától. * 6:4 <5:3) arányú vereséget szenvedett a fáradtan játszó magyar válogatott a ki« tűnőén és lelkesen küzdő Győr—Sopron megyei válogatott csapattól. A győri május 1-i ünnepségek keretében lejátszott edzőmérkőzésen a válogatott csapat váratlanul ie-en wenge teljesítményt nyújtott. A győri Pális öt gólt rúgott a • mér* kőzésen. : « ' — ARUREJTEGETÉS miatt ítélte el » miskolci megyei bíróság dr. Koronyf Ál’« pád mezőkövesdi lakost, akinek lakásán maid 1 mázsa sót, több mint 1 mázsa •‘s/íft. 24 kg szappant találtak. 8 hónapi börtönre. 3 ezer forint pénzbüntetésre. 6500 forint vagyoni elégtétel megfizetésére és a közügyektől 3 évi eltiltásra ítélték. — Nem teljesítette tejbeadásí kötelezettségét Dienes Latos tómanádaskai kólák. 8 hónapi börtönre és 1000 forint pénzbüntetésre ítélték. kolci Nemzeti Színházban. A verseny ■befejezése után, ami a kora délutáni érákban várhafó, — kerül sor a városi döntő legjobb miskolci és vasgyári csoportjai számára kitűzött jutalmak, dijak kiosztására. A favaszi kultúrversenv misko-lci járási bemutatóját ugyancsak május 6-án, vasárnap délelőtt fél 9 órakor tartják a SzOT (Kossuth u. 11.) kul. túrhelyiségében. A Dunónfuli Nagy-cirkusz előadásai Miskolcon Május 5-án kezdi meg előadásait a miskolci Béke-téren a Dunántúli Nagy-Cirkusz. A cirkusz a Vidéki Népszórakostató Vállalat! rendezésében hét napig, május 11-ig, naponta este 8 ói’akof — vasárnap délután 4 órakor is —. tartja előadásait. A műsorban a legismertebb, legnépszerűbb arfislák és artistacsoportok szerepelnek. így a két Lukács kézegyensúlyozó, a két Kerekes a drótkötélen, a négy Gervai (tempo.akrobaták); a két Picard (lovas akrobaták), a három Alia (a nyújtó mesterei), a négy Xánási (a kerékpár akrobatái) és mísok. A kitűnő akrobata számokon kívül humoros mutatványok, a legjobb bohócok s egy kutvarevü teszi változatossá a műsort. — A DIÓSGYŐRI GÉPGYÁRBAN egyre jobban síélesedik a V'orosín-inozsa. Isin. A gyáron beiül o reazetŐTáso üzem ,iár s, élen, ahol 14 tisztasági brigád dolgozik. Színházi miisor: A színház szombaton és vasárnap este ,.Házasság hozománnyal“ c. zenés vígjátékot, hétfőn és kedden este a ,,Liliom- fi“ c. zenés bohózatot, szerdán, csütörtö. kön és pénteken este a Figaró házassága“ c. klasszikus vígjátékot mutatja be bérlet szünetben. A fenti előadásokra bérlőink bérletük felmutatása ellenében bérleti kedvezménnyel válthatnak jegyet. ÉSZAKMAGYARORSZAG A Magyar DolgosAk Pártja Megyéi Bizottságának napilapja Felelős szerkesztő: Sárközi Andar Felelős kiadó: Pfícre Tiber Szerkesztőség: Miskolc, Széchenyi utca 30. Tefefensz&mok: ipari, levelezési és sport, rovat: 13—31; pártrovat, mezőgazdasági, kul túr-közigazgatási rovat* 17—37, «zer. kesztők: 23—65. Kiadóhivatal: Miskolc. Széchenyi utca 96. Telefonszámob: hirdetés 13—63, előfizetés 16—96, Postaitok: 146. Csekk számlaszám: 403.052. Borsodi-nyomda Felelős nyomdavezető; JK«daórj Iitvia A Megyei Pártbizottság oktatási alosztálya közli az alapfokú propaganda szemináriumok vezetőivel, hogy az alapfokon a tematikában változás következett be. A következő anyag: Rákosi elv társ kongresszusi beszámolója lesz. Ebből az anyagból későbbi időpontban^ tartunk konferenciát. A konferencia időpontját a sajtóban közölni fogjuk. — Miskolc szirmai kerületében a napokban ünnepéi:’es külsőségek között adták át a kerület dolgozóinak az újonnan bevezetett villamoshálózatot. A miskolci tanács nevében Bolvkó József elvtárs mondott beszédet. Az ünnepségen felszólalt Vida Józsefné elvtársim. az I. kerületi tanács elnöke és Féder Oszkár, az AVESz igazgatója. (Elek Hermann József)-- Bükk szent1 $97.10 községben a közelmúltban alakult meg a Magyar-Szovjet Társaság helyi csoportja. Az alakuló gyűlésen szén számú közönség vett részt. (Aczél András) — a diósgyőri gépgyár s«ivlyesztékes kovnesmíihelyében a kemence hőfokának fokozottabb kihasználásával Nagy \ndrts 230. Burján János 100 százalékos teljesítményt őri el. A rugóüzemhen Majrvar János 1(59 százalékra teljesítette előirányzatát. — \ Közlekedési és Szállítási Dolgozók Szakszervezetének borsod megyei területi bizottsága ezúton is felhívja az összes génkocsivezetők figyelmét, hogy a Közlekedésügyi Minisztérium rendeleté érteimében az Állami Antóműszaki Intézet középfokú tanfolyamára kötelesek jelentkezni. Ezz«ú kapcsolatban mindennemű felvilágosítást a szakszervezet területi bizottsága ad. APRÓHIRDETÉSEK kat.a 4élaU* I aráit, Szé.k.ayi ai.a *«. „ia. — Talaftaaa hir4.it,.kai aaa, »•*»« ah fal. ÁLLAST KERBS Főkönyvelő' jelenlegi állását jogfolytonossággal június 1-ével felcserélné. Címeket a kiadóhivatalba kér. 12822 ALLAST NYKR Szögtükröt. 6 db kitűzőm dat venne Kertészeti Vállalat. Telefon 57—03. szám. 3005 Jókarban lévő fehér gyermekkocsi eladó. Kis- faludi u. 6. (Martiniéin) 12816 BUTOROZOTT SZOBA Bútorozott szobában egy rendes férfi szállást kaphat. Dankó Pista u. 24. 12823 RLVESZETT Azonnali belépésre keresünk kontírozó könyvelőt. Borsodi Vízművek Vörösmarty u. 12. 12826 Kataszteri munkálatokban jártas egyének elhelyezkedést nyerhetnek a miskolci ‘földmérési igazgatóságnál, Miskolc. Széchenyi u. 21. Jelentkezni lehet május 7-ig naponta 8—12 óráig. 12846 ADASVRTKL Csecsemőméhez bérbeadó. gyermekéi lóka, kis termetre férfiruha eladó. Mikes K. 9-a, alsó csengő. 12814 Jókarban lévő rökamié eladó. Megtekinthető délután Kossuth u. 8. sz. Ä2651 Modern könyvszekrény, rádió és Nondel képkeretek eladók. Megtekinthető 8—11-ig Szemere u. 13. II. 4. 12831 17 í klott kézzel varrott paplan eladó. Széchenyi u. 88, emelet, 3. ajtó. 12834 Eladó Hoffmann Coerny mabae-óni pmninó. Sátoraljaújhely, Bezerédi n. 2. 12817 Zongora, rövid, fekete eladó, bérelhető szombatig. Baross u. 28. II. 9. Konzum. EgytŐl-négryig. 12819 Fél hMó eladó Miskolc, Selyemréti 1. bérház, IT. em. 9. ajtó* 12321 Szerdán este a Sötét kaputól a Szabadság térig egy csomó kulcs karikán elveszett. Kérem a'kiadó- hivatalba jutalom ellenében leadni. 32827 Elveszett egy 7 hónapos nőstény farkaskutya. Ismertetőjele: hátsó jobb lábán a farkasköröm el van törve. Megtalálója vagy nyomravezetője jutalomban részesül. Arany János 14, Sztupkai. 12828 Elvesztettem április 27- én kilós papírzacskóban kb. 160 kg-ról felragasztott lisztjegyet. Becsületes megtaláló jutatom ellenében juttassa vissza Hevesi, G'őri kapa 47. sz., füszerUzletbe. JLfSó’f
