Észak-Magyarország, 1951. május (8. évfolyam, 101-124. szám)

1951-05-04 / 102. szám

ÉSZAKMAGmRORSZAG r Révai Jői*ef elvtársnak, m Irókongresszuson mondott beszéde V*. Az elvtársi segítségnyújtás nagy*'eredménye Barossttknán .J ■ AZMDJ VII. évfolyam — 102. szám ABAUr-ZEMPLÉN MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁGÁNAK LAPJA Ára 50 fillér Miskolc, 1951 május 4, pétitek MÁJUS 1 EREJÉVEL! Megyénkben soha leihes-hb, ünnepé- lyesebb'és vidámabb május elsejénk nem. volt, mint most Soha nem mutatta még meg szenvedélyesebben harcos békeakn. rátát, az alkotó munka győzelmébe ve­tett szilárd meggyőződését megyénk dől. gozó népe, mint ezen a gyönyörű, felejt, heteden májusi felvonuláson. Munkások, bányászok, dolgozó parasz­tok, haladó értelmiségük, a dolgozók tíz., és százezrei vettek részt megyénkben a. májusi seregszemlén a lenyűgöző erejti bákef elvonuláson. A munka — harc a békéért! — ezt fejezték ki hatalmas grafikonok, s ki. csmyiteU gépek, munkásbérházak, autón berendezett fürdőszobák, amelyek mind a, munkások öntudatos munkájának ered­ményeiről adtak számot. A felszabadult munka öröme csillogott azokon a táblá­kon, amelyeknek felirataival a dolgozón ezrei jelentették a Pártnak, Rákosi elv. társnak, az egész dolgozó népnek a, munka újabb hőstetteit. Több rajzos tábla, élőkép az á'-jcontU' keserves múltra emlékeztetőit. 1 jöttük, milyen volt a tanonenevelés, fiikor sötét egészségtélen helyiségben 'r&lübemtdc’ zés nélkül látástól vagyisjg. jó sok ve. réssel fűszerezve d^fg-oztatták a tanuló­kat. Más köp a jtíjlodezö nyomot tanyát ábrázolta, holf n, dolgozók milliói sctiy. védték a n jdhban. Tórád!/irattanul tovább harcolunk a békéért^ Jzzrrrf,tfc felvirágzásáért, ötéves tarisiktfíért! —ezzel a fogadé- bjtötnal meneteitek R dolgozók Borsod. Abaúj-Zemplén megye városainak, fai, vainsi. utcáin, s ezzel az elhatározással szívükben készültek dolgozóiak újabb terjedési győzelmek kivívására. Hazánk öntudatos védelmezői, szeretett Népiiad. seregünk sok-sok tagja ott haladt, a niuiu kástársukknl egysorban összeölelkezve, ezzel is kifejezve a munkásosztály, a dolgozó riép és Néphadseregünk szoros egybefonóűását, azt, hogy Néphadsere­günk hús a húsunkból, vér a vérünkből. . 'Dolgozó népünk szilárdan helytáll a 'felszabadító Szovjetunió és a világ dol­gozóinak bölcs revére, Sztálin, thtárs által vezetett béketáborban! — Erről tett hitet megyénk dolgozóinak hatalmas májusi seregszemléje. Sztálin -- Sztá­lin! — zúgták a dolgozók ezrei, 9 ebben benne volt minden. „Sztálin — 0 név azt jelenti: béke. Sztálin — e név sza. b&dságot jelent. Sztálin — e név bol­dogságot teremt“ — hirdette» a Mély­építők hatalmas felirata is. S erről ta­núskodott a Diósgyőri Magasépítési Vál­lalat felvonuló kocsiján gyorsfalazás: munkamódszerrel épített fal is — ezt az értékes újítást is a szovjet sztaháno. Tintáktól tanulták dolgozóink. A végeláthatatlan menetben a dolgozók •záz&i vitték táblákon a testvérpártok vezetőinek: Mao Ce Tung, Kim Ír Szén, Gheorghlu-De.j, Thőrez, Togliatti, GoU- trald, rieck, Cicrveakov, Un ver, Hodzsa elvtársak kópéit is. —• yépünk mélységesin .szereli is ren­dületlenül bízik legjobbjaiban, a magyar kommunistákban, a Magyar Dolgozók, Tártjában, népünk bölcs vezérében, fid. kosi Mátyás elv!áriban — hirdette sok­sokozor felirat. Ezen a, hatalmas, lelke sodéfében, erőmutatásában felejthetetlen békedetnoastráción feltárultak a dolgozó népünkben, szocializmust építő népi de. moktáciáukban rejlő erők. ame’vek ké pestek legyőzni fejlődésünk nehézségeit és megtorpanás nélkül előrerinni hazán­kat, dolgozó népünket a békés alkotó munka útján. Mikor a Szovjetunió, a népi demokra­tikus országok — köztük hazánk — dől. gőzéi is hatalmas lelkesedéssel, vidám boldogságban ünnepelték a dolgozók uemzetközi ünnepét, ugyanakkor — mint a lapokból értesülünk —> a ma még ka. pitalista elnyomatás r^att' élő dolgozók is lelkes tüntetéseké^ “rendeztek. Mi ünne­peltünk ezen ^ «napon. — a hős koreai nép ezen ^ napon ia harcolt. Párisb'JU hat Ír jei érán át megállás nélkül on- ‘ '!,a a tüntetők százezreit a Bastille, xfrre, •] St. Antoín sugárút, melynek minden köve a párisi forradalmak emlé­két idézi, A rendőrök százai gumibotok, kel rontottak a tüntetőkre, s ezekben a pillanatokban, sőt órákban 3 dolgozók kezében lévő zászlónyele.k fegyverré vjl. toztak. Az összeütközői* során hivatalos jelentés szerint OS rendőr sebesült meg. .V tömegek Párba utcáin leirhatntlan lel­kesedéssel köszöntötték május 1-ét, a a tüntetés sebesült harcosait. Madridban a rendőrség többszáz előzetes letartózta­tást hajtott végre ezen a napon. Sevillá­ban. Malagában és egész Andalúziában az utcákon cirkáló rohamrendörség tevő. kenyaé-ge ellenére, számos gyár dolgozói leálltak. Nem.Yorkban május elsején délután tüntetést rendeztek az antifa­sisztákkal élen. A tüntetésben igen sok munkás és diák vett részt. A felvonuló menetet rendörőrszeniok kisérték. Mikor ezekről olvasnak dolgozóink, visszacm'ékeznek a Horthv.-fasizmus ha­sonló gyalázatos terrorcselekményeire és arra gondolnak, hogy az imperialista hó. borús, gyújtogatok és mindenre elszánr banditáik a gyilkos Tito-fasiszták ezt akarnák nálunk is. Hazánkat is második Koreává akarnák változtatni, hogy almi ma béke és alkotás van. ott gyilkolás, pusztítás legyen. Mikor ezekről a hírek­ről hallunk, még jobbau megacélosodik bennünk, hogy minden erővel, minden áldozatra készen, igaz hazafiakhoz méltó hősiességgel rnegvédjük eddigi eredmé­nyeinket, hogy még erősebben, még szi­lárdabban heiytállunk a Szovjetunió ve. zette béketáborbaii. A májusi seregszemlére Tahi felkéízü. lés során újabb nagyszerű győzelmek Születtek mind az üzemekben, bányák, ban, mind a mezőgazdaságban és minden ■más munkaterületen. Feladatunk, hogy május 1 erejével küzdjiiuk, harcoljunk lankadatlanul minden eddigi sikerünk túl­szárnyalásáért, — a békéért! Munkásaink, dolgozó parasztjaink' haladó értelmiéi, gi. dolgozóink, egész dolgozó népünk —* ahogyan egysorban, vált-vált mellet’ ha. ladt. n májusi seregszemlén, ugyanúgy — egységesen, egy szívvel, egy akarattal egy célkitűzéssel harcoljon a békéért, az alkotásért. a még boldogabb jövőért, a még szebb május elsejékért! (K. M.) Vasárnap mutatják be a Pártkongresszusról készült filmet Miskolcon A díszelőadáson Pőcze Tibor elvtárs mond ünnepi beszédet Május 6-Sn, vasárnap est“e fél 8 órai kezdettel díszelőadás keretében mutatják be a misko'ci Béke-moziban az ,,XJj győzelmek felé“ című filmet; amely a Magyar Dolgozók Pártja IT. Kongresszusáról készült. A film első része felöleli azokat a nagyszerű eseményeket, ame’yek az üzemekben, falvakban, irodákban, műtermekben, minden munkahelyen a dolgozók lelkes készülődéséről adnak számot a kongresszusi időszakban. Látjuk a do'gozó legkiválóbbjait, hogyan fövnek újabb és újabb nagy termelési eredményekre a Kongresszus tiszteletére, hogy minden eddigi teljesítményüket fúlszárciya.lva tegyenek hitet a Párt iránti hűségükről, forró szeretetükről. Ózd, a Hofherr gyár, a Y&sut, a Rákosi Müvek, az abonyi gépállomás; Turkeve szövetkezeti város, a dunapente’ei gigászi építkezés, a Petőfi-bápya hősei; egy Kossuth.díjas festőművész műterme, egy tísr-ti iskola, elevenedik meg a film vásznán és mindenütt, az csendül ki .a lázas munka zajából: a. Párt ügye az egész magyar nép ügye, a Párt. kongresszusa .az egész nép ünnepe. A film további része a Hősök terén tartott ünnepi megnyitót mutatja, be a. felvonult többszázezres tömeggel, a díszemelvényen Pártunk és a testvérpárfok vezetőivel, küldötteivel, dolgozóink legjobbjaival. Aztán a kongresszusi termet látjuk, ahol Rákosi elvtárs beszámolójára nemcsak a teremben lévők, hanem az egész ország népe feszülten figyel. Halljuk sze­rété ft, bölcs vezérünk szavait, amelyek nyomán a gyönyörű holnap képe rajzolódik ki. Végigkísér a film a Kongresszus egész menetén, s végül tanúi vagyunk a kongresszu.-i versenyzászló átadáának Ozdon. A vasárnapi díszelőadáson Pőcze Tibor eivtárs, a Megyei Fártbizott, ság titkára mond ünnepi beszedet. Ugyancsak vasárnap mutatják be a filmet a Diósgyőrvasgyári Kultúr moziban díszelőadás keretében. A düsseldorfi Népszavazási Főbizottság átirata Otto Grotewohlhoz: rendeljeoek el iiépszaYazásI a Német Demokratikus Köztársaság területén A Düsseldorfban működő Népsza­vazási Főbizottság átiratot intézett Ottó Grotewoh] elvtársim*, a Német Demokratikus Köztársaság miniszter­elnökéhez- Az át iratba ti kéri, hogy a miniszterelnök terjessze a Német De­mokratikus Köztársaság kormánya és Népi Kamarája elé a Ncpszavazá-i Főbizottságnak azt a kérését, bogy a Német Demokratikus Köztársaság te­rületén rendeljenek e| népszavazást Németország demilitarizálúsáró) és az 1051-ben megkötendő békeszerződésről- A Német Demokratikus Köztársa­ság kormánya ma, pénteken rendkí- viili ülésen tárgyalja meg az átiratot. A Népi Kamara május 9-én tart ülést ebben a kérdésben. Többtíseser dolgozó sztrájkolt Barcelonában május 1-én A hatalmas rendőri megerősítések ejlenére iöbbtlzezer dolgozó sztrájkolt Barcelonában május 1-éa — jelenti az Humanité- Az egész országban száz ezrekre erue.kedetl a sz.rájkolók lókkal csökkent- A Borba című litó- ista jap írja: »a bori bányák több. millió dinárra rúgó kárt okozlak az. idei év első negyedében«. A TRo-klikk kegyetlenül kizsákmá­nyolja a. bori bányászokat- A rossz munkakörii]raények következtében egyre szaporodik a megbetegedé­sek száma a bányászok között A. Tito.fasiszták még a legelemibb intézkedéseket sem teszik meg a bá­nyászok egészsége védelmére. Azok közölt a dolgozó parasztok között, akiket a Tito-klíkk ügynökei arra kényszerítenek, hogy 3 banyákban kényszermunkát végezzenek, sok a serdülőkorú, valamint 3 tu­berkulózisban, vagy más súlyos betegségben szenvedő- A nyomor, melyben az amerikaiak, nak eladott bányák dolgozói éjnek, csak foko'zr.n at ellenállást Tito vend- I szerével szeniheu­színia. Malagában a hatóságok kénytelenek voltak a katonaságot a kaszárnyák­ban tartani, mert téliek, hogy a ka­tonák ismét szojidaritást vállalnak a munkásokkal — amint ez márciusban Barcelonában történt- Az Huniani'.é leszögezi: Franco még sohasem félt ennyire saját hadseregé, tői, mjnt ma, miikor látja hogy a ta­laj inog a lábai a|att­A francia köztársasági tanács újból elvetette a választási törvény- lavaslátot Románia üzemeiben és szántóföld­jein a dolgozok magasabb termelési eredményekkel és megtakarításokkal köszöntik május 8. napját, a Román Kommunista Piírf megalakulásának öt), cvfordu’ó.ját. A Sovroinpetrol dol­gozói vállalták, hogy idő elölt, teljest, tik, sőt fúlteljesítik 1951. évi tervü­ket és löd ezer tonna nyersolajat ter­meinek terven felül. Vállalták, hogy még ebben az évben két új petróleum, telepet nyitnak meg és tízmillió ton­rág ipari kőolaj* tartalékát. Hasonló felajánlásokat! tet­tek a többi üzemek is. A mezőgazdasági dolgozók az év. forduló tiszteletére gyorsabb ütemben végzik cl a tavaszi mezőgazdasági munkálatokét. Bukarestben a Román Munkáspárt vezetői’ előadásokat tartanak az üzo. mek dolgozóinak a Rómán Kommunis­ta Párt! három évtizedes dicsőségé* harcáról. A román dolgozók lelkesen készülnek a Kommunista Párt megalakulásának 30. évfordulójára savai növelik az őrs A köztársasági tanács — amely mint ismeretes, ellenzi a választóm törvényjavaslatot — -10 szavazattal 100 ellenében megtagadta a nemzetgyűlésnek s (antics áRM már egyszer elvetett »újabb« választási lörvényjavaa* |aia megvizsgálását. .Ez a döntés azt jelenti, hogy a köz- társasági tanács abszolút többséggel elveti a törvényjavaslatot és ejégedci- ienségét fejezi ki aíejett, hogy az ai- ta]a egyszer már leszavazott jav,isis­től a nemzetgyűlés ismét visszaküldlo hozná­A törvényavaslat ezután visszake­rült a nemzetgyűléshez, amelynek vá­lasztójogi bizottsága elhatározta, hogy a köztársasági tanács döntését nem veszi figyelembe­A nemzetgyűlésben Peron kommu­nista képviselő élesen támadta a kor­mány választási mesterkedéseit. Követejte, hogy a törvényjavaslat ügyében minden képviselő kitlön. külön szavazzon, hogy így nyilvánvalóbb legyen a vá­lasztási csajásban való személyes fe­lelősségük. Pierre Cot haladó képviselő köve. telte, hogy függesszék fel a választás kérdésében a szavazást mindaddig, amíg a költségvetést teljesen meg nein szavazták. QúcujHe miniszterelnök r javaslato­kat nem fogad la cl és felvetette a bizalmi kérdést. A nemzetgyűlés a bi­zalmi kérdésben — a?, eddigi tervek Szerint — kedden szavaz­Tizenháromezer főnyi veszteséget okozott az ellenségnek a legutóbbi napokban a koreai Néphadsereg A Koreai Népi Demokratikus Köz­társaság Néphadseregének főparancs­noksága május 2-án közölte, hogy egysegei a kínai önkéntesekkel együtt valamennyi arcvonalon folytatták a. kemény harcot, miközben emberbeu és technikai felszerelésben nagy vesz­teségeket okoztak az ellenségnek- A Néphadsereg egységei a legutóbbi napokban vívott harcokban több miét tizenháromezer ellenséges katonát és lisztet scmmjsílettck meg, sebesitellek meg és ejtettek fogságba. Nagy hadi- zsákmányra tettek szert. A többi kö­zött háromszáz gépkocsit és harminc harckocsit zsákmányollak. A titóista sajtó kénytelen beismerni: egyetlen hónap alatt 50 százalékkal csökkent a bori rézbányák termelése A titóista sajtó jelentéseiből Ki tű­nik. hogy az amerikai monopóliumok ellenőrzése alatt áljó bori rézbányák termelése gyors ütemben csökken- Még a tiióisták jelentése is kény'elen beismerni, hogy februárban a bori rézbányák termelés© ülvén száza­t.sehzzlorákia ipara 1951. első negyedévében 100.7 százalékra feljeziíette az előirányzatot A Csehszlovák Állami Tervhivatal jelentést, tett közzé a népgazdasági terv teljesítéséről az. 1951. óv első ne. gyedében. A jelentés szerint. Csehszlovákia ipara ez év első ne. gyedében átlagosan 100.7 százalék, ra teljesítette a termelési előiváuy. zatot. Csehszlovákia ipari termelése 1951. első- évnegyedében KJ százalékkal volt magasabb, mint az előző év hasonló időszakában. A nehézipar 101.1 száza, iákra teljesítette az előirányzatot. A jelentésből kitűnik, hogy a mezőgazdaság szocialista szek­tora sokkal eredményesebben vég. zi a tavaszi munkálatokat, mint az egyéni gazdálkodást folytató földművesek. Csehszlovákia községeinek nagyobb felében már megalakultak a földmű, vesszővet kezetek, ezeknek 54 százalé­ka magasabb típusú termelöszövétké. zet. Az építkezés ferén Csehszlovákia es év első negyedében csupán 92 száza, lékra teljesítette a tervet, de ennek ellénére 40 százalékkal több épitkézérf fejeztek be, mint 1950, első évuVgy*. dében. * Franco Gibraltárt követeli Franco washingtoni nagykövete Vi’cbb külügyminisztcrhelycttesscl foly­tatott tárgyalásai során tudomására adta az USA kounányának, hogy mindaddig szó sem [ehet a Franco- klikknek az Atlanti Egyezményhez való csatlakozásáról, aniig non: szün- tei:k üreg a Gibraltárral kapcsolatos »történelmi igazságtalanságot*. IVúsh. jngtoni diplomáciái körökben iratig, súlyozzák hogy az, USA az angoj kormány ellenállása «||cn«re vd;ószi-’ nülcg mindén támogatást, megad Fran, couak Gibraltár uiegszc: zésebcn. A tárgyalásokon nz amerikai vezérkari főnökök képvisejöi is résztv«»zur.k­A legrövidebb időn belül be kell fejezni megyénkben a kapások vetését! Tovább fejlődik a növényápolási versenymoxgaloai A knpásnövények vetésében me. gyónkbeu általában lemaradás mulat. koz:k. A burgonyaültetésben a inczö- csáti, az encsi, az ede|ényi, g szeren­csi, a sárospataki és a szikszói, vala­mint a miskoici járás lenijeién súlyos késés van. A ricsci. a sátoraljaújhelyi, a sárospataki és az abaujszanto: járás élen halad a burgonyád]tetősben, A napraforgó vetésében szintén erős késés állapítható meg- Számos járás­ban, így az edejényj, a mnzőcsáti a mezőkövesdi, a putnoki és „ sátoralja. újhelyi járásban lemaradtak napra­forgó vetésével- Ezeknek a járások­nak követniük k©U az abaujszánjöi, az encsi és a miskolci járás pél­dáját, amelyek már 100 százalékig végeztek a napraforgó vetésével. A lucerna ég a vörcisbere vetéséve] az encsi. a mezőcsáti, a, putnoki és a szerencsi járás késett. Jó munkát vég aetf az edejétyi, s, mezőkövesdi és a miskolci j»rá«, amelyek 100 százalékig elvégezték a lucerrosvetést- Igen jó eredményt őrt el a megye a cukorrépa vetésében, amelyet ha. láridőre 300 százalékig teljesített. Értékes eredmény, hogy kukoricavetésünkkel már 70 szá­zaléknál tartunk- Az abaujszániői, a mezőcsáti és a mezőkövesdi já­rás községei küjönösen jól halad­nak a kukorica vetésével. Miskolc város dolgozó parasztjai külön dicséretet érdemelnek, mert OS százaléknál tartanak. Vannak azonban lemaradt járások is, Az edejényj és az cjicsj járás uagyog megkésett a kukoricavetéssel- Első. rendű feladat, hogy « legrövidebb időn bőiül megyénkben mindenül] le­fejezzük a kapások vetését* A megye dolgozó parasztsága a 1cr» melőesoportok pé|damutaiása nyomán már számos helyen hozzáfogott a nö. vényápoiúshoz- A cukorrépa sarabo- jáfa már megindult és javában folyik az őszj kalászosok «caío|ása- Kiemel- kedő munkát végeznek megyénk ál­lam] gazdaságai is. Eddigi késésüket behozva, a burgonyát és a cukorrépái pon* fos határidőre már 100 százalékig elvetették. A kukoricává] 56 száaa]ékná| tarla. nak. Jajhsjomban, BidrogV'-lomb jti és Nemesbíkken o kísérleti föJdeken elvégezték n gyapot vetéséi Megin­dult állami gazdaságaiukban a növény, ápolás; verseny is. Az első bolyezért a lébi állami gazdaság szerezte meg, ahol áprj|i3 28-ig 105 holdat kapállak meg­Dicháza lOü, Klementina 100. Tárcái 75: Szerencs 08 hold : bekapálásáva] j scrraköZik fej mögéje. Erősen lemaradt I "z abodi, a noiiH'sbjkki és a vjlmányi I gazdaság, aho] még csak néhány hol­1 do:: végezték ©I a növényápolást,

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom