Észak-Magyarország, 1951. április (8. évfolyam, 76-100. szám)

1951-04-22 / 93. szám

Vasárnap, 1951. évi április kő 22. ÉSZAKMA GYÁRORSZÁG 5 A sajószentpéteri gépállomás dolgozóinak levele a putnoki tráktoristákhos „Értékes vetélkedés eredményeként megakarjuk szerezni az elsőséget a veletek folyó páros versenyben44 Kulturális küldöttség utazott a Szovjetunióba Szombaton a VOKSs meghívására kulturális küldöttség utazott a Szovjet­unióba. A küldöttség tagjai: Tongráca Kálmán, a Fővárosi Tanács Végrehaj­tó Bizottságának elnöke, Erdey.Gma Tibor; a Tudományos Akadémia fótit: kára, Vörös 'Imre a Megyeiem rektora, Trencsényi-Waldapfel Imre egyetemi tanár, lássák Kálmán, a pécsi egyetem tanára; Bognár Fezsöm a debreceni egyetem tanára, as MSzT részéről Katóik Jóstsefné, Dezső József, Cerván Jó- nos Bcmátli Aurél Kossulh-díjas festőművész; Fiolcr Ignác Kossuth-díjas sztahanovista és Budaházi István, a nagyhalászt „Vörös Csillag“ tszcs el. nöle. a verseny nyilvánossága az ózdi gyárban Lapunk április l.i számában megjelent ,,Fel kell számolni a tűrhetetlen pazarlást szervezetlen­séget és felelőtlenséget a putnoki gépálomáson!'* című cikk fe'tár- ta azokat a hibákat, amelyek nagy mértékben gátolták a put­noki gépállomást abban, hogy tel­jesítse tavaszi tervét, A bíráló cikkel kapcsolatban közöltük már a gépállomás vezetőségének vála- ' szát. Most a putnokiakkaj páros­versenyben lévő sajószentpéteri gépállomás dolgozóitól érkezett hozzászólás a cikkhez, s.z Észak, magyarországon keresztül írnak a pumokiuk. ‘ • Kedves Elvtársak! A tavaszi szán- tás.vetési munkák befejezéséhez közeledünk. Ha a ti és a. mi gépálo- másunk eddigi eredményeit vizs­gáljuk. megállapíthatjuk, hogy a közöttünk folyó párosversenyben ti. bizony alaposan lemaradtatok. Ennek okát itt az Eszaakmagyar. ország feltárt». Azóta jó két hét telt eb de a munkátok üteme még mindig nem kielégítő. Meg kell mondani, hogy 97.9 százalékos ered. menyetek a talajmüvelési szerző­déskötésben figyelemreméltó. Ezt az eredményt azonban igen leránt­ja, hogy tavaszi kampánytervete­ket ezideig mindössze 11-8 száza- lókban teljesítettétek. Ennek a le. maradásnak az okát a helytelen munkasaervezésben keressétek abban, hogy nem eléyyé tervszerű az irányítás. Nehézségek biztos mindenütt tan­nak. Mind a ti, mind a mi mun­kánkat, gátolta a gyakori esőzések, de nem lehet mindenért az esőt okol‘ ni A kiesést rugalmas gépátcso. A királdi bányában dolgozik egy repülős ifjúkból álló bányász bri­gád, amely az utóbbi időben élen­jár a termelésben. Az Ózdi Vasas repiltöszak oszt algánál; vezetőségfce meglátogatta a brigádot. Ma'vla Gyula felügyelő bajtárs ez alfa. lommal a következőket mondotta-. — A brigád két hónappal ezelőtt alakult. A bányász repülős bajtár­sa!,:, akik azelőtt is kiváló teljesít, inényt értek el — kérték, hogy egy brigádbari, egy műszakban dolgoz­hassanak. Az Ózdi Szénbányák ve­zetősége lehetővé tette ezt, ugyan- akkor repülőbrigádok alakultak Somsályon és Farkaslyukon is. A három brigád közül jelenleg a ki­ráldi repülős íjjal; bányászbrigád- ja van az éleié. • Makkal Ferenc politikai tiszt hajtárssal mi is meglátogattuk a királdi bányában dolgozó brigádot. A versenytábla 120—130 százalékos teljesítményeikről ad hírt Leszálltunk a bánya mélyére, a rcpülosbrigád munkahelyére. Ja. portositással hönriyen ki lehet kit. szobölni. Ehhez viszont az kell, hogy c gépállomás jól ismerje a körzetéhez tartozó terület talajvi­szonyait. Ez az ismeret azért is szükséges, mert tudni kell, melyik terület az, ahová az eső után leg­hamarabb ki lehet küldeni a gépet. Lehet, hogy titeket a központ réti deli; ezé se tart vissza, amely előírja, a brigádterületek pontos betartá­sát. Véleményünk szerint a munka ütemének meggyorsítása érdekében ezen mindem további nélkül voJtoz. tatni lehet. Persze arra kell vi­gyázni, hogy ilyen intézkedések csak- feltétlenül szükséges esetben történjenek, mert egyébként a gé­peknek a brigádterületen kell vé­gezniük a munkát. Eontos, — ami nálatok eddig hiányzott —, hogy a traktoros tudja, hogy egy.cgy terű. léten a munka elvégzése után hová menjen folytatni a munkáját. Meg kell szervezni, hogy műszaki hiba esetén a trakto­ros időben tudjon segítséget kérni• A gépállomáson még éjjel is le­gyen szerelő, hogy a kieséseknek mi­nél hamarább, minél eredménye, sebben elejét lehessen venni. Per. sze, nemcsak hibák esetén kell meg­látogatni a szerelőnek a földeken dolgozó traktorosokat, hanem a géptörések megelőzése érdekében naponta látogassa meg őket e.gg- egy műszaki ember. Ellenőrizze a gépápolást és nyújtson segítséget a hibák kijavításához. Az ellenőrzés azonban nemcsak a vezetőknek, ha­nem minden dolgozónál; kötelessé, ge. A mi gépállomásunkon a jó ered. menyek érdekében úgy szerveztük meg a munkát, hogy minden bri­gádban: legyen legalább egy párttag, Zúdul a: szén 900 méterre a föld felszíne alatt. A levegő meghódítói most a föld alatt küzdenek a bé­liéért, a boldog jövőért, És a földre visszatérni ismét de jó Boldog ország boldog népe vár már ránk. A gép ezüstös szárnyán Vidáman csillog a napsugár. Végétéi' a munka, új vágásba kezdenek. Búcsút veszünk a bajtársiktól s elindulunk a föld felszíne felé. Kint vagyunk, a bányából a napfé. nyes éy alatt. A dal. még most is fülünkben cseng: „Boldog ország, boldog népe vár már ránk“. • Igen, boldog ország, vidám em­berek. De ezt a boldogságot, vi­dámságot meg is kell védenünk, mert az imperialistáknak nem tet­szik a ml boldog életünk. Levegő, ben, földön és fö'd alatt egyaránt felvesszük a harcot ellenük, meg- védjiik a dolgozó népet, a békét, vagy tagjelölt, Az eredmények nö­veléséhez igen fontos, hogy a munkában a kommu­nisták, a párttagok járjanak az élen, mutassanak példát. Amikor elolvastuk az Eszakma- gyarország cikkét, nyomban meg. v-izsgálltuk saját munkánkat is és megállapítottuk, hogy a cikkben is. meneiett hiányosságok — ha nem is akkora mértékben, mint nálatok, de — « mi gépállomásunkon is meg­találhatók. Traktorosaink nem ke­zelték eléggé lelkiismeretesen, a gé­peket. A megengedettnél nagyobb volt nálunk is az üres járat és üzem. anyagfogyasztás. Mi is elhanyagol: tűk a politikai és szakmai nevelő- munkát cs — ami igen súlyos hiá­nyosság — csak elvétve fogadtuk el és hasznosítottuk a dolgozók köré­ből jövő bírálatot- A napokban a pártszervezet segítségével új erők. kel frissítettük fel az üzemi bízott, ságot és alapos munkával hozzálát­tunk a munkai:erse.ntj terén tapasz­talható hiányosságok, kiküszöbölé­séhez is. Az Északmagyarország nekünk is igen nagy segítséget nyújtott, amikor rámutatott o 1‘ hibátokra. A cikkből mi is levontuk a tanul, ságot, ezek alapján küzdünk tavaszt tervünk sikeres teljesítéséért­Tegyétek ti is ezt! Azt szeret, riénk, hogy értékes vetélkedés ered­ményeként szerezzük meg az első­séget a veletek folyó Városverseny­ben! A sajószentpéteri gépállomás dol­gozóinál; Hevében: Sólyom József politikai telelői. épülő szép hazánkat. Kora reggel van. Az íróasztalon megszólal a telefon: ,,Halló! — a királdi bányában a repülőbrigád az elmúlt műszakban 210 százalékos teljesítményt ért el“. Büszkén nézünk egymásra. Ezek a mi bajtársaink. Akik éjszaka még a föld alatt Vívták az. új szén. csatát, délután szabadon szállnak fel a magasba a karcsú vitorlázó- gépeken. És holnap újra munkába állnak. TTjra csattog a csákány a szénfalon, ÖmÜk a szén. A csillék egymásután gördülnek a felszínre. Reggel újra megszólal a telefon: ,,U.j, nagyszerű eredmény: 220 szá­zalékos teljesítményt ért el a repü* löbrigád ". Előre hát bajtársak a zászlóért' A zászló számunkra dicsőség. Azzá teszi Pártunk ereje, az izmos mun. káskezek, a felszabadult nép hatal­lni- 1VAK LÁSZLÓ Ózd Az ózdi gyár dolgozói is lendüle­tes, lelkes munkával készülnek Má­jus 1 méltó megünneplésére. Fűti őket az az elhatározás, hogy a Bá- kosi Müvekkel és a Diósgyőri Kohá. szati Üzemekkel folyó hármasver­senyben behozzák a csepeliek mö­gött mutatkozó lemaradásukat és a kongresszusi zászló birtokosaihoz méltóan most is az élen haladjanak. Sok szép termelési győzelemben ölt tesiet a dolgozóknak ez az öntuda­tos elhatározása. A II. számú kohó például a 15. bérhéten 183.1 tonna, val múlta felül tervelőirányzatát. A Martin 150 tonna, a durvahengerde 390 tonna többtcnnelést ért el. Az eredmények mutatják, hogy a versenylendület szépen fokozódik az Ózdi Kohászati Üzemekben. Hiba van azonban azon a téren, hogy el. hanyagolják a gyárban a verseny nyilvánosságának biztosítását, ho. lőtt ez a verseny szervezésének né!, külözhetetlen eszköze. Általában nem népszerűsítik kellő módon a termelésben élenjáró dolgozókat és nem használják fel a nyilvánosság erejét megfelelően az előforduló hiányosságok megszüntetésére. A legtöbb üzemben nem történik meg pontos időben a versenyeredmé­nyek értékelése. Késve juttatják el a jelentéseket a versenyirodához, el. késelten, vagy egyáltalán nem is- mertetik az eredményeket az üzem. részek dolgozóival. Példát vehetnek a gyár üzemei a durvaheugerdétől, a Martintól és a yillamosüzemtől. A verseny értéke, lése, a kiváló dolgozók népszerűsíté­se a legjobb a durvaheugerdében. Az üzemvezetőség a blokksornál óránkint értékeli a teljesítményeket, müszakonkint megállapítják a se­lejtest is az egyes brigádoknál, sőt az egyéni versenyzőknél is. Értékes kezdeményezésük a terv-óra. A terv. Órán a mutatók hirdetik, hogyan teljesifik a tervet, a normát, mek­kora a selejtszázalék. Értékes lépé. sek történtek az anyagtakarékossági verseny sikereinek tudatosításában is. A Martin acélműben nemcsak az élenjáró dolgozók népszerűsítésére fordítanak gondot, hanem nyilvá­nosságra hozzák azt is, kik marad­tak le a tervteljesiíésben, hogy ezen az utón is ösztönözzék ezeket a dol­gozókat munkájuk megjavítására. A villamosiizemben is minden nap nyilvánosságra hozzák a dolgozók teljesítményeit a verscnytábla és a legkülönbözőbb tipusu traktorok dol­goztak. így a gépalkatrészek beszer­zése gyakran nagy nehézségekkel járt és ez a munkából hosszas kiesést je- lentetf. Ennek a nehézségnek megol­dására határozta el a Földmiveíés. ügyi Minisztérium AMG főosztálya, hogy a tavaszi munkák befejezése hangszórók segítségével. Nagyrészt a verseny nyilvánossága jó biztosi, tásának köszönhető, hogy ebben az üzemben az átlagos normateljesftés 139 százalék körül van és a villa- mosüzem dicsekedhetik a gyárban a legtöbb szíahánóvistávah Ezzel szemben a nagyolvasztónál elhanyagolják a verseny nyilvános, súgát. Jóformán nem is tudatják a dolgozókkal, milyenek eredményeik. Nem értékelik a kohók között folyó verseny állását, kiengedik tehát ke­zükből azt a fontos ösztönző, tmzdl. tó lehetőséget, amit a- verseny érté. kelése és nyilvánossága jelentene az egyes kohók eredményeinek fokozá­sa terén. A gépműhelyi esztergályo­sok teljesítménye 121 százalékról 110-re. a kazánkovácsok eredménye 123 százalékról 113.ra. a szerszám műhely dolgozóinak teljesítése 112 százalékról 104 százalékra esett vissza. Ennek egyik legfőbb oka: a verseny értékelésének, a verseny nyilvánosságának elhanyagolása. A ,.ViUáni“-fáb!át aránylag jól hasznosítják a gyárban, hiba vi­szont. hogy a különböző üzemrészek, a „Villám“-ok elkészítését a deko­rációs osztálytól várják. Több üzem­rész jelentésében arról számolt be,- hogy náluk ..villámokkal" biztosít­ják a verseuy nyilvánosságát. Ez már csak azért sem felel meg a tényleges helyzetnek, mert hiszen ..villámok“ útján a termelési ered. ményeknek csak kis százalékát le­het ismertetni. Ezek a ..villámok“ különben sem töltik be teljesen fel­adatukat. Az eredményekre rámu­tatnak ugyan, dé nem leplezik le. nem viszik a nyilvánosság elé a fel. tétlenül kiküszöbölendő hiányossá, gokat. Hiba az is. hogy a „villá­mok" csak „felülről" indulnak ki. holott rendeltetésük az is volna, hogy a dolgozók a „Villám" segítse, gével feltárják a vezetésben, a mun­kaszervezésben és más téren álta­luk tapasztalt hiányosságokat is. A lenini tanítást megszívlelve, a kongresszusi verseny értékes tapasz­talatait hasznosítva azon kell töre­kedniük az ózdi gyár vezetőinek, hogy mind ezeket a hibákat kijavít, sák. biztosítsák a verseny nyilvános­ságát. Ha ezt megvalósítják, nagy segítséget- kapnak ahhoz, hogy elér. .iék célkitűzésüket, a hármasverssny- ben is az élen haladjanak, becsü­lettel megfeleljenek a május 1.1? szóló versenyvállalásoknak. után az egyes géptípusokat csoporto­sítják. Az egyféle gépekkel dolgozó gépállomások ezután jobban fel tud­ják majd szerelni raktárukat és könnyebben beszerezhetik a hiányzó alkatrészeket. A traktorok átesoporto. Áfásának előkészítése már megkezdő­dött. „Csillénk színükig tele Öleli a drága szenet. . id alatt „Esős esteken, mikor pilóták lágya száll a habos Jellegeken...“ így védik a hasát a királdi bányában dolgosó repülős f iatalok A tavaszi munkák befejezése után csoportosítják az azonos típusú traktorokat Eddig az egyes gépállomásokon a kas József brigadvezető elmondta, hogy használják ki a munkaidőt. Az április 4 tiszteletére vállalt át­lagot is túlszárnyalják. Felhasznál­juk az ócska fát is, a robbanó­anyag fogyasztást csökkentettük. Május 1-re el akarjuk nyerni a versenyzászlót. A brigád átlagtel­jesítményét lüO százalékra emeljük s a zászló a. miénk lesz! Abbahagyják a beszélgetést. Munkába lendülnek. Recseg a szén­réteg a csákányok ütése alatt. Az izmos búnyásztiatalok munkája nyomán ömlik a fekete gyémánt. A bányászlámpuk imbolygó fénye furcsa alakokat rajzol a feke­te falra. Félelmetes árnyék a nép, a béke ellenségei számára. A dol­gozók kezében a csákány óriásnak látszik. Fáradhatatlan csapásaik alatt reng- a föld, ömlik a szén. • Az egyik bajtárs halkan énekelni kezd: Csillénk szinüHig tele , Öleli a drága szenei-.. Nemsokára átveszik a többiek is s hamarosan énekel az egész csapat. Hú csúzául köszönt ve Jó szerencsét — a felelet. Elhallgatnak. Ismét a csákányok koppanása, a gépek zúgása haltat, szik, A bajtársak új nótába kezde. nek: Esős esteken, mikor pilóták Vágya szállón habos jellegeken I. V. SZTÁLIN: LENIN ELVTÁRS PIHEN*' A *t Z»T,U, hiszem arról, hogy -„Lenin elvtárs pihen", most, amikor a Lpihcnü végefelé közeledik és Ler.in elvtárs hamarosan ismét mun­kához lát, nem" kellene írni. Azonkívül oly sok a benyomásom és ezek any. nvira értékesek, hogy kis cikkecske formájában írni róluk, mint ahogy a „Pravda" szerkesztősége követeli, nem egészen célszerű. Mégis írnom kell, mert a szerkesztőség ragaszkodik hozzá. A fronton találkoztam öreg harcosokkal, akik, ha több napot föltöttek pihenés és alvás nélkül szakadatlan harcokban, a harcból úgy tértek vissza, mint árnyékok s összeestek, mintha lekaszálták volna ükéi’ —, de miután tizennyolc órát egyhuzamban" aludtak, pihenten, friss erővel áj harcokba vetették magukat., meri’ em'lkiil „nem élhetnek." Lenin e'vfárs, araikor júliusban másfélhónapos szünet után először találkoztam vele, éppen ilyen öreg harcos benyomását tette rám, aki idegőrlő, szakadatlan harcot? után kipihente magát és a pihenő után felfrissült. Lenin elvtárs friss és felüdült, de észrevehetők a fáradtság, a túlfeszített munka nyomai. 'T'iloifuisiffO»olvasnom —. jegyzi meg gúnyosan Lenin elvtárs —, *99 * tilos politikáról beszélnem, gondosan kerülök minden darabka papírt, mely az asztalon hever, mert félek, hátha újság s akkor még fegye. lemsértést találok elkövefni." En kacagok és egekig magasztalom Lenin elvtárs fegyelmezettségét. Nevetünk az orvosokon, akik nem tudják megérteni, hogy hivatásos politi­kusok, ha egyszer látogatási engedélyt kaptak, képtelenek politikáról nem beszélni. Meglep Lenin elvtárs mohósága, ahogyan kérdésekkel ostromol engem és az a vágya, leküzdhetetlen vágya, hegy isméi dolgozzék. Látszik, hogy alaposan megéhezett. Az eszer-pers*. Genua és Hága10, a terméskilátások, az ipar és pénzügyek — egyik kérdés a másik után villan fel. Lenin elvtárs nem siet véleményt mondani, panaszkodik, hqgy elmaradt az eseményektől. Főleg csak kérdez és mindent jól megjegyez. Nagyon felélénkül, amikor hallja, hogy a terméskilátások jók. lygéssen más kép tárol elém egy hónap múlva. Ezúttal Lenin elvtárs ■*-* körül halomban a könyv és az újság (megengedték neki, hogy annyit olvasson és beszéljen politikáról, amennyit csak akar).: Fáradtság­nak, kimerültségnek nyoma sincs többé. Nem láthatók az ideges muukavágy je ei az éhség elmúlt. Nyugalma és biztonsága teljesen visszatért. Ez a mi régi Leninünk, aki ravaszul néz a vele beszélőre, szemével hunyorgóivá... Persze ezúttal beszélgetésünk is sokkal élénkebb. A belső helyzet A termés.... Az ipar állapota... A rubel árfolyama A költségvetés... — „A helyzet nehéz. Re a legnehezebb napokon már túl vagyunk. A jó termés lényegesen megkönnyíti a dolgot. A jó termés után javulnia kell az iparnak és .javulniuk kell a pénzügyeknek. Most azon fordul meg a dolog, hogy az államot mentesítsük a fölösleges kiadásoktól azáltal, hogy intéz­ményeink és üzemeink számát; csökkentjük, munkájukat minőségileg meg­javítjuk. Ebben a dologban különösen szilárdnak kell lennünk és akkor kijutunk a kátyúból, egészen bizonyosan kijutunk." A külpolitikai helyzet Az Antant ... Franciaország magatartása... Anglia és Németország... Amerika szerepe... /nkwiavra éhesek és szívből gyűlölik egymást., Hajba fognak kapni. Nines miéit sietnünk. A mi utunk igaz út: mi békét és megegyezést akarunk, de guzsbskör’ni nem hagyjuk magunkat és ellene vagyunk az uzsorafnltételekot kikötő megegyezéseknek. Köményen kell tartani a kormányrudat- cs saját utunkon kell haladni, amelyről sem hízel­géssel, sem ijesztgetéssel nem hagyjuk magunkat? letéríteni.“ Az eszerek és mensevikek, dühös agitáciőjuk Szovjet.Oroszország ellen... — „Igen, azt a célt tűzték maguk elé, hogy Szovjet-Oroszországot befe­ketítsék. Megkönnyítik az imperialisták harcát ,Szovjet.Oroszország ellen. A kapitalizmus hínárjába kerültek és a mocsár fenekére süllyednek. Hadd süllyedjenek. Már régen meghaltak a munkásosztály számára." A fehér sajtó..,. Az emigráció Hihetetlen mesék Lenin haláláról rész. jeles leírásokkal... T tata ejvlirs mosalfog és megjegyzi: „Hadd, hazudozzanak , és vigasztalódjanak, a haldoklótól nem kell megtagadni az utolsó vigaszt." 1922 szeptember 15. * Sztálin elvtárs müveinek ötödik kötetéből; amely magyarul a napok­ban j'elent meg. \

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom