Észak-Magyarország, 1951. április (8. évfolyam, 76-100. szám)
1951-04-21 / 92. szám
ESZAMGMffiSZÄG Fentes Intézkedésekéi koz a Kegyei Tanács a tejbegyiijtés {okozására Ma kezdődik a Lengyel Filmhét J AZ M DP BORSOD-ABAU3VII. értőlyam — . «zám Ára 50 fillér LAPJA: Mi*ko*c, 1951 áprilio 21, szombat LEVÉL A BÉKE HÍVEIHEZ p'lvtdrsak! PdrtonlcivüH népnevelők! Örömmel töltenek el bennünket azok a hírek, melyeket megyei lapunkból nap mint nap olvasunk derék munkátokról. Alig két hete, hogy megkezdődött megyénkben a Béke Vildgianácsa követelését támogató mozgalom, de máris a lakosság döntő többsége ismét felsorakozotta béke védelmének ügye mellett. Ez érthető, hiszen minden becsületes dolgozó haragosan elítéli és tiltakozik az amerikai-arigol imperialisták bar. bár koreai háborúja ellen, tiltakozik az újabb háború kirobbant ás án mesterkedő amerikai és angol kormányok politikája ellen. Megyénk dolgozó népének minden oka meg van arra, hogy gyűlölje az angolszász imperialistákat, hazánk megátalkodott ellenségeit, akik rommá bombázták Diósgyőr lakónegyedeit és kórházát, s vandál módon pusztítottak Miskolc városában. * Megyénkből a régi rend idején mintegy 150 ezer munkanélküli vándorolt ki, főleg Amerikába, s a hozzátartozók körében még falóihoz, ni azzal a tévhittel, hogy „minden földi jó csakis Amerikától várható“ De ezek a-z emberek is az utóbbi években, elsősorban az Amerikából jött panaszos levelek és a visszavdndorlás hatása alatt, kezdenek már felocsúdni téves hiszékenységükből. A/Iég nem minden dolgozó család jutott el azonban a felismerés olyan 1 fokáig, hogy látná: az angolszász imperialisták — népünk halálos ellenségei• Az angolok árulták el Kossuthot 1818-ban■ Az angol főurak biztatták a Habsburg és a cári önkényurakat legjobbjaink iemészárlá sdra. Az angolszász főurak segítették bilincsbe verni lgl9-ben népűn. két. ök támogatták Horthy ellenforradalmi terrorlegényeit. Népünk, nek e sírásóit átkozza a sok diósgyőri vasmunkás, akiknek hozzátartozóit tömegesen lebombázták az angol imperialisták. Dolgozóink gyű. lölik az imperialista háborút. De ®s* is tudniok kell, hogy a háborút az amerikai és angol kormányok s « mögöttük álló vérizmáqnások akarják. Minden borsodi bányásznak tudnia kell, hogy Schneider francia ágyúgyáros, a párisi Rottschild-^salád szeretné újra visszaszerezni a borsodi szénmedencét. Minden vasmunkásnak tudnia kell: Horthy nem mondott le arról, hogy fia neve alatt újra visszaszerezze a diósgyőri vasgyárat. Minden földhözjuttatottn-ak tudnia kell, hogy a paUaviciniek, gróf Károlyiak, Fáyak nem mondtak le ezer és ezer holdjaik visszaszerzéséről. Minden dolgozó parasztnak tudni kell, hogy a volt Horthy-tisztek, tisztviselők, csendőrök még élnek, s nem mondtak le népehenes álmaikról. Tudni kell, hogy'a kulákok véres áhna, hogy az amerikai és Tito. banditák segítségével leszámoljanak népünkkel. De a kohómunkások, Gácsi Sdmuelék nem felejtik el üldözőiket, Cze- becsauerékat, a bányászok, Lukács Balázs ék nem felejtik el a brutális csendőrterrort. A volt cselédek, Gönczi Andrások nem felejtik el a Szilágyi nagybirtokosék önkényuralmát. A szegényparasztok nem felejtik cl Kocsis Jánost, a háborúra uszító szikszói plébánost, aki csendőrszuronyok segítségével ült a nép nyakán. A lá az íme. lkai és angol kormány háborús törekvés» <ht jelenti, 1 1 hogy a népellenes erők veszedelmes kísérletet akarnak tenni a letűnt és letűnő kapitalista világ feltámasztására. Á népellenes imperialista banditák nem olyan erősek, mint amilyen veszedelmesek lehetnek, ha sL kerülne megtévesztő hazugságaikkal félrevezetni a népeket. Ezért vari felbecsülhetetlen jehntőseeg a párttagok és pártonkivüli békeharcosok felvilágosító munkájának. Megyénkben az aláírással egybekötött felvilágosító munkáknak az a gyengéje, hogy nem eléggé leplezi le a háborús gyujtogatókat és belső ■ügynökeiket. Helyesen dolgoznak a fclsőrCgmeci népnevelők, akik leleplezték Cs. lurkó Mihály 10 holdas kulákot, mint háborús uszítót és terméüyrejtegetot. a népnevelők, valamint a helyi békebizotiság tagjai nap mint nap megmutatják, hogy a lurkó-féle kulákok— helyi ügynökei az angolszász imperialistáknak és a TU ó-banditáknak. A felsőreg- vieci dolgozók valamennyien tiltakoztak, amikor a sátoraljaújhelyi járás- bíróság fel akarta menteni á kulákot. A békeharcosoknak az üzemekben, városokban és falvakban egyaránt fel kell lépniük az ellenséggel szembeni békülékeúy séget hirdetők ellen. A népnevelők a békülé kény ség g el szembeállítják Petőfi tanítását: ,,Békét, békét a világnak, De ne ssamo% önkénytől, — Békét csupán a szabadság Felszentelt kezétől", Tplvtársak! Pártonkivüli népnevelők! “ vasárnap újra felkeresitek a családok ezreit, ismételten cselekvésre hívjátok fel dolgozóinkat a békéért.Nc' feledjétek, hogy egész munkátok sikere attól függ, mennyire értette mep minden dolgozó, hogy kik akarják a háborút, kik a háború helyi ügynökei, mit kell tenni, hogy a háborús cselszövök tervei kudarcba fulladjanak. Meg kell értetni, hogy nem az imperialistáktól, hanem' a népek, éberségétől, haragos til/akoMegyei levelező értekezletet tart az Északmagyarország zásától és egységes fellépésétől függ a háború és a béke kérdése. Elvtársak! Pártonkivüli •»tépne velők! Ti most harcba indultok, hogy leleplezzétek a kapitalista világ aljas kísérleteit, hogy méginkább tömegmozgalommá tegyük a világbékéérl való cselekvést. A béke ügye jogos és igazságos ügy. A világ minden becsületes, tisztességes embere a béke oldalán áll. Legyetek türelmesek, odaadók a felvilágosító munkában. Csakis így nyerhettek meg újabb békeharcosokat! KOVÁCS SÁNDOR Pártunk megyei lapja, az Eszakma. gyarország döntő központi feladata a dolgozó tömegekkel való kapcsolatok állandó szélesítése és elmélyítése. En. nek érdekében állandóan fejlesztenünk kell a inunkás-parasztievelezők mozgalmát. ök a közvélemény parancsnokai, ők a mi szemefényünk — amint azt Sztál'n elvtárs tanítja. A munkás, paraszt'r 'zők közvetítik a pártsaj. tóhoz, e;..u keresztül a Párthoz a dolgozó tömegek kezdeményezéseit, javaslatait, kritikáját, A xmuikás-parasztlevelezö mozgalom a, mi megyénkben is szép eredménye kei mutat fel, de még igen nagyok a feladatok, amelyeket ezen a téren meg kell oldanunk, hogy Pártunk sajtója még mélyebben gyökerezzék a dolgozó tömegekben, még elevenebb, erősebb szálak fűzzék a munkásosztályhoz, a dolgozó néphez. A munkás- parasztlevelező mozgalom eredményei. nek, hiányosságainak és további feladatainak megvilágítása, megvitatása végett Megyei Pártbizottságunk lap. ja, az Eszakmagyarország április 30-áii, hétfőn délelőtt 9 őrai kezdettel Miskolcon a PáKoktatás Házában megyei levelező értekez etet tart, amelyen résztvesznek a lap legjobb leve. lezői, a megye üzemeiből, gépállomá. sairöl, állami gazdaságaiból, termelő, csoportjaiból, községeiből, minden járásból. A megyei levelező értekezleten Kovács Sándor elvtárs, a Megyei Párt. bizottság ágit. prop, titkára tart előadást a munkás paraszt levelezés jelentőségéről és a levelező mozga’om fe’adatairól. Az Eszakmagyarország levelező munkájáról Sárközi Andor elvtárs, lap felelős szerkesztője tart referátu. mot. Az előadásokat vita követi. MÁJUS 1 MÉLTÓ MEGÜNNEPLÉSÉÉRT, A BÉKÉÉRT! Félmillió forint megtakarítást értek ef9 második negyedévi tervük 226 százalékos teljesítését vállalták a Sa jó-vízmű építésének dolgozói A Borsodvidéki Mélyépítő Vállalat dolgozói végzik a nagyjelentőségű Sajó-vízmü építését. Az építkezés „A“ telepi munkahelyén a napokban értékes tervismertefö értekezletet tartottak. Trux Béla építésvezető hangsúlyozta: az építkezés dolgozóinak békealáírásuk mellett azzal is be kell bizo- nyitaniok harcos békeakaratukat, hogy határidő clőt't átadják rendeltetésének a Vízmüvet, ezzel olyan segítséget ad. nak a diósgyőri gyárnak, hogy több vasat tudunk gyártani, több gépet tudunk mezőgazdaságunk rendelkezésére bocsátani. Halász Zsigmond technikus beszámolt arról, hogy a két ülepítő medence építésénél új tás segítségével majdnem félmillió forintot takarítottak meg, ami 20 családi ház építésének összegét fedezi. Elmondotta, hogy az első negyedév alatt januárban 100 százalékra teljesítették előírásukat, februárban 900 ezer forint helyett 1.431.000 forint, márciusban S00 ezer forint helyett 1 millió 485 ezer forint volt a termelésük. Negyedévi tervüket 146 százalékra teljesítették, azaz 13 hét alatt 19 hét munkáját végezték el, A következő tervek végrehajtása még nagyobb fel. adatot jelent. A munkahelyen kétszeresére emelik a létszámot és két, esett leg három műszakot vezetnek be. Má. jns 25-én — felajánlásuknak megfelelően — át akarják adni szerelésre kész állapotban a szivattyúházat, amelynek építése 680 ezer forintba kerül. Befejezik az ülepítő medencét és a homokfogó kiképzését, folytatják az ülepítő csarnok építését, fenékgátat építenek a Sajón a vízszlnt állandóságának biztosítására. Több felszólalás után elhatározták, hogy párosversenyre hívják vállalatuk egyik legjobb munkahelyét, a durva- bengersori építkezést. A Sajó-vízmü építkezésének fizikai és szellemi dől- gozói versenyfelhívásukban vállalták, hogy a második negyedévre előirányzott 3 millió 700 ezer forint értékű munka helyett a három hónap alatt 8 millió 206 ezer forint értékű munkát fognak végezni, vagyis tervüket 223 százalékra teljesítik. Ä versenyfelhívásban' értékes anyagtakarékossági vállalások is vannák, így például az ácsok vállalták, hogy legalább hét. szer használják fel a zsaluanyagot. Bevezetik a Názarova-mozgalmat, a gépkezelők minden gépet szocialista megőrzésre vesznek át. Értékek más vállalások egészítik ki a versenyfelhívást, amelyek az ujítómozgalom és a munkamódszerátadás kiszélesítésére, a munkahelyen bolü'i párosversenyek szervezésére, a tervfelbontásra, a nor. maelszámolásokra irányulnak. 12 százalékkal növelték a tégla- és cserép gyártását oGörömbőlyiTéglagyár dolgozói A Görömbölyi Téglagyárban Vincze Béla1 és Tolnai László tégla- és cse- répkihordók Május 1 tiszteletére vállalták, hogy állandóan 150 százalék felett teljesítenek. Átlagos eredményük 182—194 százalék. Jő eredmények vauinak a gyárban a norma alatti teljesítések felszámolásában. A cserép-présnél például Zenes Jánosné és Tapasztó Istvánná brigádjai eddig 100 százalékon alul teljesítettek, most több esetben érnek el már 110 százalékot. A műszaki és gépészeti dolgozók együttesen megjavították a görgöjá- ratot, ennek eredményeként 12 százalékkal növelték a tégla, és cserép gyártását. Hasznos újítások, jó takarékossági eredmények a Miskolci Konjekció Üzemben A Miskolci Konfekció üzem dolgo. zói közül is sokan érnek el szép ered- ményeket május l.i felajánlásaik teljesítésében, túlteljesítésében. Bobai Lajos ISI, Juhász Lajos 167, Diószegi Lászlóné 121, Moldrick Istvánná 132, Zsedényi Gyözőné 129 százalékot teljesített. Kassai István főszabász havonta 150—200 méter anyagot takarít meg a szabásminták jó elhelyezésével. Ko. esis Istvánná, Kmetzko Istvánná, Bácz Béla újítás segítségével jelentő« cérna- időmegtakarítást ért el. Barfug Miklós gépvarró ötletesen átalakította gépét, ezzel meggyorsította munkáját. Sós György — aki átlagosan 140 százalékot teljesít —, eredményesoa adja át munkamódszerét társainak, Villamosencrgio, benzin, olaj megtakarítás a Miskolci Vízműveknél A Miskolci Vízmüveknél Papp János 14 tagú kubikos brjgádja 179, Nagy Vincze 12. tagú kubikos brigád, ja 163, Széfé József vízvezetékszerelő 128, Paul Emil műszerész 126, Molnár Elek géplakatos 129 százalékot ért el május 1-i munkafelajánlásának telje, sítése során. Fenyvesi János gépkocsi- vezető jelentős mennyiségű benzint és olajat takarított meg. A Miskole-Ta- polcafürdőn lévő gépháznál Szilágyi Béla főgépósz 4 tagú brigádjával 7729 forint értékű megtakarítást ért el a villamosenergia felhasználásánál. „Fokozott jó munkával erősítem békealáírásomat Megyénkben lelkes hangulatban folyik tovább a békeívek aláírása. A dolgozók munkateljesítményeik növelésével pecsételik meg Lékealáírásu- kat, hogy még erősebbé tegyék a béke táborát, A Borsodvidéki Gépgyár do'gőzéi- nak több mjnt nyolcvan százaléka lett új munkafelajánil.ást a békeív aláírásakor. Ezeknek a felajánlásoknak értékéből az üzem egy hidraulikus sajtót készít terven felül. A Diósgyőri Gépgyár dolgozóinak több mint felé erősífette munkafel- ajánjássa! békea'áírását- Sztahanovisták, • élmunkások, kjváló munkások felajánlották, hogy átadják munkamódszerüket s fokozottabban foglalkoznak ma még 100 százalékon alul teljesítő dolgozó társaikkal- A.Nekéz- szerazámgépgyár nő dolgozói közül eddig 568-an írták a]á a békét követelő ívet, s tettek értékes munkafe’aján- lást. Ezeknek az új kötelezettségvál- ’aláspknak 315.251 forint az értéke. Ebben a gyárban hat női béke-brigád is alakúit a mu]t héten, a brigádok tagjai május 1 tiszteletére 21.S23 forint értékű munkafelajánlást tettek, A »Zoja« MNDSz brigád tagjai vállalták a békeív aláírásakor, hogy ezentúl se]ejtmentesen termelnek és átlagos 105 százalékos eredményüket 125 százalékra emelik. Több szén termelésére tettek felajánlást Anna-bánya ' dolgozói — A]áirom a békeível s aláírásomat mjndennapi munkám fokozott jő elvégzésével is alátámasztom — mondotta Torma Perene a békekü]döttck- nek a Diósgyőri Anna-búnyában. Vállalom. hogy termelési ejőirányza torna 20 száza ékkai túlteljesítem, melegcsá- kányvájtássaí dolgozom és minden nap 5 százalékkal kevesebb robbanóanyagot használok fel, mint eddjg. Kis József, Lovász János bányászok vál'alták, hogy naponta 5 mázsa szénnel többet termejnek. Sz. Nagy István arra tett ígéretet a békeív aláírásakor, hogy termejési előirányzatát 15 százalékkal tú szárnyalja. Dolgozó kis- és középparasztok értékes vállalásai Az üzemi munkásokhoz hasonlóan mnnkafclaján ássál pecsételik meg békealáírásukat megyénk sok községében a dolgozó kjs- és középparasztok Tiszakarádon L Nagy Sándor 12 holdas tanácstag vállalta, hogy búzából 16 mázsás lesz az átlagtermése, G. Karászi Gyula 15 holdas tanácstag hoj- dankint 18 mázsás búzatermés elérését vállalta. Vámosujfaju községben Zsojdos József, Czapári Jánosnő, Kos* tyó Gyula, Zsóka József, Varga Sándor, Koscsó Ferenc, Sárkány József, Jndicsák István, Bánó Lajos, Bénó István és Darabos István dolgozó parasztok felajánlották, hogy május 1-re elvégzik a szö'őmnnkájiatokat. „A nagybéBevai DISz szervezet tagjaj széleskörű, jő felvilágosító munka végzése mellett az -Állami Erdőgazda ság senyői üzemegységében a csemete, kertek müveésénél élenjárnak a munkában. Jó felvilágosító és termelő munkát végeznek a végardój csemetékért MNDSz dolgozói is. Mint üzv, Kmetr Józsefné MNDSz oktatásié olös írta szerkesztőségünkhöz küldött levelében, eddig naponta 900—920 csemetét dugványoztak, most — békealáírá- suk éta — 3®—í0 százalékká] túlteljesítik eddigi eredményeiket, Tost Barna prelátus, apostoli kormányzó békealáírása A béke ügye melleit tett hitet dr. Tost Barna prelátus, a kassai és rozs- nyói püspökség magyarországi részt? nek apostoli kormányzója is, akit a napokban keresett fel a borsodmegyet békebizot.tság küldöttsége. A főpap betegágyából felkelve, teljes ünnepi omátusban fogadta a békeküldotteket. Megvendégelte a küldöttség tagjait;,- hosszan elbeszélgettek. A főpap többek között elmondotta: sajnálkozással tapasztalta, hogy vannak, akik nem. fogjalnak állást a béke mellett, Kije- eutette: ha a pápa tud a béke mejlett beszólni, akkor ő tud a béke incljett cselekedni js. Biztosította a küldöttség tagjait arról, hogy ő és környezete a magyar és a nemzetközi béke- mozgalom mellett á]l. Mind ő, mind környezete aláírta a békeívet, A beteg főpap kikísérte a küldöttséget'» barátságosan búcsúzott ej tőlük. Mozgósítsunk minden erőt a kapásnövények vetésének befejezésére! A kalászosok vetésének befejezése ntán most a munkaverseny fokozásé, val azon kell lennio minden tszcs-nek, állami gazdaságnak, gépállomásnak, egyénileg dolgozó parasztnak, hogy az ipari és kapásnövények vetésében is behozzuk megyénk lemaradását és ezeknek az igen fontos növényeknek magjai időben a földbe kerüljenek. Az állami gazdaságok közötti versenyben a két olső gazdaság — az abanjszánfói és tolesvai — mögé most felsorakozott a léki, jajhalmi, tareali. bodroghalomi és putnoki gazdaság. Ezekben' a gazdaságokban is befejezték a tavaszi munkát. A versenyben változatlanul a ragályi gazdaság az utolsó 67 száza'ékos tervfeljesítéssel. Alig valamivel jobb a boldvai, bálvá- nyo i és mezőnagymihályi gazdaság eredménye. A termeiőcsoportok versenyében is újabb eredmények születtek. Az ede, lényi, alsómérai, abaújdeveeseri, fancsali termeiőcsoportok után most az abaujalpári, felsődobszai,. boldogkő- váraljai, borsodi, szenroládi, alsóbe, recki, a hejőpapi III. típusú és a hc- jőszalontai III. tipusu termelőcsopor; is befejezte a kapások vetését. Igen elmaradjak a munkával az ároktői ter- melöcsopoxtok, ahol mind az ipari, mind a kapásnővények vetése nehezen halad. A gépállomások munkájára tovább, ra is rányomja bélyegét a rossz munkaszervezés. Sok a gépkiesés, még mindig nagyok az üresjáratok és álta. Iában magas az üzemanyagfogyasztás. Gépállomásaink általában nagyon lemaradtak a rájuk váré feladatok fe'l- jesítésében. A gépállomások most a kampány 7. hetében tartanak. Alaposan meg kell szorítaniok a munkát, hogy a nagy lemaradást behozzák és tervüket határidőre feltétlenül teljesítsék! A községekben lendületesebbé vált a verseny. Mind több helyről jelentik,) hogy a tavaszi munkát teljesen beit«-