Észak-Magyarország, 1951. április (8. évfolyam, 76-100. szám)
1951-04-08 / 81. szám
Vasárnap, 1851, évi április M S. ÉSZAKMAGYARORSZAG 7 Göncruszkán rövidesen együtt lesz a „teljesíthetetlen46 mennyiség, az 50 mázsa burgonya A márciusi eredmények alapján megállapította a soronkiivetkezö feladatokat a töldmOvelésügyi miniszter Úgy állították össze a tervet, hogy a falu 50 mázsa burgonyára köt szállítási szerződést. A múlt ősszel Göncruszka élenjárt a bur- gonyabeadásban, de még voltak sokán, akik tekintélyes mennyiséget tároltak, vermeltek- Egyesek ennek ellenére is kételkedtek abban, hogy teljesitteii-e a falu a mostani 50 mázsás előirányzatot, — Nincs az egész faluban ennyi krumpli — siránkoztam egyesek. Ha odaadjuk, ami van, nem lesz elég a vetésre. Egy-két nap múlva kiderült, hogy teljesen alaptalan volt ez a siránkozás. A tanács mozgósította a falut, s a dólgozó parasztok sorra írták alá a szállítási szerződéseket. De nemcsak aláírták, hanem rögtön be is szállították a burgonyát a foldmű- vesszövotkezet raktárába. A múlt héten az előirányzott mennyiségnek a fele már biztosítva volt és napokon belül a másik fölét is teljesítik. N. Gombár János,’ a földmi- vesszövetkezfet ügyvezetője és aktívái mindent elkövetnek a siker érdekébem. Kovács Miklós boltke^ zelő és Makkai István termelési felelős eredményes ftlvilágosttó munkát végez a dolgozó parasztok körébed. A legszebb eredményeket Kopcsó Jmro terménybegyüjtő érte eb Ezideig már 10 dolgozó paraszttal íratta alá a szerződést. Ismeri jól a falut, tudja, ki mennyi burgonyát adott be az ősszel, mennyi maradt a veremben. Tudta, bogy id. Bencze Istvánnak is tekintélyes feleslege van. — Olyan jó termése volt, mint kevés másnak a faluban, kösse meg a szerződés1, jut fs, marad is még belőle elég, — érvelt előtte Kopcsó elvtárs, aztán rámutatott: mit jelent az ország számára, a városi dolgozók számára a burgonyaszál- lítási szerződés aláírása. Megmagyarázta azt is, milyen előnyöket nyújt a megállapodás az aláíró számára. Kapnak 6 forint vermelési költséget, 10 százalék szerződési felárat és a fóUlművesszövetkezet boltjában minden beadott méter máz? a burgonya után 2 méter flanelt. Id. Bencze István meg is értette mindezt és 3 mázsa burgonyára kötött szerződést. „Rivnyák Istvánné két és félmd- zsára irt alá, Andrejhovics And. rät szintén 3 mázsára. A H holdas Czakó Gyula eleinte húzódó, zott, de Kopcsó elvtárs nem tágított. Megmagyarázta neki is jól, világosan, hogy minden becsületes dolgozó paraszt kötelessége, hogy minden képességével- erejével hozzájáruljon a béke védelméhez, Nem elég a békeív aláírása, mindennapi tetteinkkel, cselekedeteinkkel is meg kell mutatnunk, hogy szeretjük hazánkat, hogy békét okarunk.1 Czakó Gyula megértette az egyenes szavakat. , — A késlekedést most jóváteszem- aláírom a szerződést. Beszállítok én is egy mázsát, hiszen tudom, mivel tartozom a nép államának. Kaptam földet, van két tehenem, szépen, nyugodtan élek. Ezt mind a Pártnak, Ilákosi elvtársnak köszönhetem. Nem kell cselédkedni többé a Patay, meg a Jenei „uraságok- nál“. Sajnálom, hogy előbb nem mondták el nekem, mit jelent a szerződés; aláírtam vobta, hiszen eddig sem vontam ki ma- garnet semmi alól, ami a béke védelmét szolgálja. A tavaszi vetésemet is elvégeztem már. így került Czakó Gyula neve is a szerződésre, de odakerül még ha- iríárosan sokkal több dolgozó paraszté is. Göncruszkán ió népnevelő felvilágosító munkával együtt lesz rövidesen a >,teljesíthetetlen“ meny- nyiség, az 50 mázsa burgonya. A tavaszi búzával elvetett terület az elmúlt héten 38 százalékról 54 százalékra emelkedett. Hasonlóképen jó ered. mények mutatkoznak a többi kalászos vetésénél is. Tovább kell fokoznunk munkánk ütemét, hogy a kalászos vetése április 15-re befejeződhessék. A termelőszövetkezetek jó példát mutatnak, mert csak a zab vetését nem fejezték be és ennél is csak a munkák: pár százalékát kell elvégezni, Az állami gazdaságok közül Bábolna érte el a legjobb eredményt. A megyék közül továbbra is Tolna jár az élen. Elvégezték az árpa vetését (i befejezéshez közeledik a zab vetése is. Lemaradás mutatkozik Pest, Heves és Veszprém megyében. Négyzetesen vetik kukoricájukat a szerencsi „Lenin44 tagjai A szerencsi „Lenin“ termelőszövetkezet tagsága már befejezte a kalá. szosok és a lucerna vetéséi és a meleg, ágyi ültetéseket is. Cukorrépájuk és burgonyájuk 50 százalékát, a csala mádé 30 százalékát szintén elvetették. Ötezer gyökeres szőlőoltványt le raktak, amivel erőteljesen megjavít ják szőlőgazdaságukat. Felszabadulásunk évfordulójára tett vállalásunk tejesítésére a tavaszi Szabotáló lüilákGltft ítélt ei putnoki járásbíróság Szegedi Kálmán 51 holdas sajóvár. konvi kulik szabotálta a terménybeadást. Mikor fele'ősségre vonták, a kötelességét teljesítő tisztviselőt, meg akarta vesztegetni. A putnoki járásbíróság Szegedi Kálmánt nyolchónapi börtönre, kétezer forint pénzbüntetés, re, kétezer forint értékű vagyonolkob. munkát 10 nappal előbb fogjuk elvé. gezni. Ezt úgy akarjuk elérni. hogy a munka menetét hibátlanul mégszer. vezzük. A növényápolást nagy gond. dal végezzük. Elhatároztuk, hogy a szovjet ta. pasztalatok felhasználásával a tcnge. rit ezentúl négyzetesen vetjük, így gondosabban tudjuk ápolni, nagyobb lesz termésünk, többet tudunk adni a hazának. (Rimán János.) zásra és a közügyektől öt évre való eltiltásra Ítélte. Bárdos Viktor 33 holdas áriéi kulák 110 kiló árpát, 130 kiló zabot és 140 kiló kukoricát rejtett el- A putnoki járásbíróság., egyévi börtönre, ezer forint pénzbüntetésre, ezer forint értékű vagyonelkobzásra és a közügyek- től három évre való eltiltásra Ítélte. A putnoki gépállomás válasza az Északmagyarország bírálatára Erő'eijessn megjavítjuk mikánka!, fokozzuk tavaszi eredményeinket! Nagy figyelemmel tanulmányoztuk az Eszakmagyarország április 1-i számában közölt újságcikket, amely keményen bírálta gépállomásunk munkáját. Megállapítottuk, hogy valóban nem lettünk eleget az anyag takarékos Sággal kapcsolatos minisztertanácsi határozatnák. Hiányzik nálunk, a tervszerűség, a munka jó megszervezése. Igaza van a cikknek • abban is, hoc" nem érvényesült nálunk az üzemanyaggal vájó takarékoskodás serü. Olyan traktorosok akadtak gépállomásunkon, akik üzemanyag mellett melegedtek, a kenőzsírt homokos helyre tették, emiatt használhatatlanná vált, vagy pedig á gépek korai elhasználódásához járult hozzá. Hiba volt, hogy az egyes munkakörök nem voltak pontosan elhatárolva- "és .így a vezetőség utasításai gyakran egymást keresztezték. Ez is hozzájárult ahhoz, hoay a. üresjárat magasabb volt a megengedettnél. Az oktatást sem szerveztük meg kellőképpen, amelyhez műszaki vonalon hozzájárult az is. hogy az előadók folyton változtak. Most is hiányát érezzük á politikai nevelésnek, arpelyot az is bizonyít hogy gépállomásunk egyes dolgozói tanulás helyett kártyázással töltötték idejüket, mig ezt felvilágosító munkával ki nem küszöböltük- Gépállomásunk irodaszemélyzete között — beleértve a vezetőséget is — nem volt meg a kollektív szellem. Sok esetben nem a gépállomás ügyeivel, hanem egyéni problémákkal foglalkoztak. Üzemi, értekezleteken felvetették a hiányosságokat, ezeken segítettünk, de pern.kielégítően Az üzemi bizottság sem volt 'kiépitve, az üzemi bizottság tagj* it egy üb. titkár tette ki. A. húsvéti fizetésekkel kapcsolatban meg kell állapítanunk, hogy ebben nem gépállomásunk volt a hibás, mert hasonló helyzet volt akkor a többi gépállomáson is- Valóban előfordult nálunk, hogy egyes dolgozóknak, hevesebb fizetést- számfejtettek, mint amennyi járt volna, éfezzük is ennek a hiányosságát. Az, nem történt meg. hogy a gépállomás házi pénztárában egy fillér sem volt. esetleg a munkabérrel kapcsolatos pénz volt kevesebb olyan formában, hogy aki előleget kért volna, nem tudtuk folyósítani. Szóbahozza a bíráló cikk a gépállomás egyik volt dolgozója, Kövér István kórházbaszállttásának ügyét is. Meg kell mondanunk ezzel kapcsolatban, hogy Kövér István a gépállomáson romboló munkát fejtett ki. ezért fegyelmi úton elbocsátottuk. A gépállomásnak súlyos erkölcsi és anyag] károkat okozott. Üzemi konyhánk valóban zavarokkal küzd. Az is igaz, hogy- a hús- ós a zsírkiosztás anélkül történt meg, hogy figyelembe vettük volna, melyik dolgozó vágott sertést, de erről nálunk nem volt kimutatás. Felveti a cikk, hogy mint a gépállomás vezetője, keveset tartózkodom a gépállomáson. Ezzel kapcsolatban megjegyzem, hogy többet tartózkodom a körzetben, kinti munkán, mint amennyit bentj munkákkal kapcsolatosan a gépalomáson. Körzetünk nagy. a putnoki gépállomáshoz két járás, 28 tszcs tartozik. Meg kell mondani, hogy megyei központunk is hozzájárult részben ahhoz, hogy munkánkban hiányosságok voltak. Több esetben volt nálunk két főgépész, egyik sem tudta, tulajdonképpen melyikük a főgépész. Vagy például a politikai osztály részéről Oláh András helytelen utasítást adott . Kérem az Északmagyarország szerkesztőségét, hogy amikor munkatársa nálunk jár, keressesn fel engem is, hogy személyesen is megbeszéljük az általa észlelt hiányosságokat és feladatainkat ^munkánk jobb szervezése és elvégzése érdekében. A bíráló cikket megszívleljük, útmutatását követni fogjuk. Érezzük, hogy felelősek vagyunk az elkövetett hiányosságokért és ezeket a gépállomás dolgozóival összefogva, közös erővel ki fogjuk küszöbölni. A bírálati cikk segítségével erőteljesen meg fogjuk javítani munkánkat és fokozzuk a tavaszi munka elvégzésében eddigi teljesítményeinket. Is*ók László, gépállomásvezető. bekapcsolódnak a Nazarova-mozgalomba a saiószenlpétéri gépállomás dolgozói A sajőszen péteri gépállomás dolgozói párosver3enyre hívták a putnoki gépállomás dolgozóit Ennek során vállalták, hogy évi tervüket 15 szá. zalékkaj túl e'jealiik a tavaszi munkáira' tíz nappal a határidő .előtt elvégzik Traktorosaik közül öbhen vállalták hogy tavaszi .'érvükét májú» l re 150 százalékon felül téjesítjk TTgyanak kor az év| üzemanyagíogyasztásl 2 száza ékkai az üresjáratot 'sz -s-kni| 94 méterre, egyéni gazdáknál 141 méterre cs'”:kentik. Elhatározták, hogy bekapcsolódnak a Nazarova mozgalomba, szocialista megőrzésre vesz'k át a munkagépeket és gondoskodnak azoknak égj óbb karban artásaról Vá|]a'ták továbbá, hogy a |av*szi munkát kí/ogáste|anul végzjk el. mindig használják a kapc«o!t boroná'ásj, a forgókat beszántják és a szomszédos Parcel’ákban semmiféle kárt nein okoznak Megszervezik a brigádokta- *ás' ,a munka jobb ellenőrzését, a versenyeredmények ismertetésé' Ezenfelül megfogadták, hogy 50 új Szabad Fö|d e'őfízetöt szerveznek be, A burgonya vetésterv kötelező bejelentése A tavaszi munkálatok végrehajtásáról szóló földművelésügyi miniszteri rendelet előírja a napraforgó, a lucer. na. a vöröshere és baltacím, valamint a burgonya kötelező termesztését. Az 5 holdnál kisebb szántóterület' öt százalékát, nz 5 és 25 hold közötti szántóterület 10—15 százalékát, a 25 holdat meghaladó szántóterületnek 15—20 százalékát kell vörösherével, lucernával, vagy baltacimmal bevetni. Az 5 és 25 hold közötti szántóterület 7 százalékát, a 2ü és 50 hold kö. URANIA április 8-ín este 1 árai kezdettel a Csehszlovák Filmművészeti Küldöttség részvételével ünnepi előadás. CSAPDA KOSSUTH Április 2-től 8-ig A nagy hazafi II. rés*. Előadások: Hétköznap ű, 8. vasár- és Ünnepnap 4, S és 8 órakor FÁKLYA április 7—9 ift Szombattól hétfőig. Rí élet csatája Előadások: hétköznap 5 és ? árakor, vasár- és ünnepnap 3, 5 és 7 árakor Példát mutatnak a tavaszi munkában a cigándi önálló termelőszövetkezetek „Ötéves tervidőszakunkban . döntő lépést kell tennünk a mezőgazdaság elmaradottságának felszámolására.“ Megértették a Pártkongresszus által kitűzött harci feladat jelentőségét a eigándi „Petőfi“ és „Kossuth“ önálló termelöszövetkezefi csoportok tagjai. Tavaszi munkájuk elvégzésében példát mutatnak az egyénileg dolgozó parasztoknak. Amint Farkas László elvtárs, a „Petőfi“ tszcs elnöke mondja: — Az idén tűi akarjuk szárnyalni kalászosokból a múlt évi 17 mázsás átlagot is ... Lendületes , verseny folyik a két termelőszövetkezet között. A nemes vetélkedésnek már szép eredményei vannak. A hét elején a „Kossuth“ tagsága a vetés 90 százalékát már elvégezte 20 hold tavaszbúza, 20 hold zab, 27 hold cukorrépa, 11 hold len, 7 hold árpa, 5 hold menta, 3 hold mák, 3 hold napraforgó, 4 hold zöldség van már a földben. Igaz, néhány hold árpa még vetetlen volt akkor, de elhatározták, hogy egy-két napon belül azt is elvetik, Gondos talajelőkészltés, műtrágyázás, fogasolás. boronálás előzte meg a tavaszi vetést. Egyéni versenyzők vannak a csoportban, akik olyan öntudatosan vég. zik munkájukat, mint például Há-da János, aki szép teljesífményeit a béke védelmére egyre fokozza. Nemrégiben keményen kijelentette: „Ezzel a boronával, a jő munkával zúzom szét a háborús uszltők, az imps, riaiisták bűnös terveit.“ « Ahogy mondta, úgy is cselekedeti. Március 23-án egy napon két lóval 12 hold löldet boronáit meg, napi teljesítményét 200 százalékra fo. kozta. Egy másik napon 6 hold földön nehéz fogasolást végzett és 6 mázsa műtrágyát szállított ki a földre. A hatalmas, szép tehénistálló építke. zésnél 180 százalékra teljesítette nor. máját. 15 köbméter földet hordott az építkezéshez 500 méter távolságról. Ezzel egy napon l.S munkaegységet szerzett. Versenyben dolgozik Baila István csoporttag is, aki március 27-én 1Ö hold földet boronáit meg. Igen sok hasonló szép példát le- hetne még felsorolni a kiemelkedő teljesítményekről. A kulákok egykori kizsákmányoltja, Panyi János 4 és fél hold búzát vetett el egy napon. Kocsis János és Kis Mihály juhászok 100 százalékban teljesítették a bárányneveUsre tett felajánlásukat. Igazi békeharcosok ők, akik a szebb és boldogabb életért küzdenek azért, hogy csoportjukat tovább erősítsék. A harcot Tóth István elvtárs. a csoport elnöke vezeti, aki szilárd munkaszer. vezetet, jól dolgozó brigádokat és munkacsapatokat szervezett, s a tagok politikai nevelésével, állandó segítségével fejleszti az eredményeket. Eredményesen, példamutatóan dől. gozik a „Petőfi“ csoport is. A tavaszbúzát,; árpát, lent, mákot. hagymát már elvefették, hozzáfogtak a cukorrépa és a napraforgó vetéséhez. Fábián József 'és Nagy Géza bri. gádvezetük irányítják a tavaszi mun. kát. — Kissé lemaradtunk a versenyben a „Kossuth“ mögött, de késésünket hamarosan behozzuk, sőf el is akarjuk hagyni a másik csoportot. — fogadkozik Fábián elvtárs. — Megmutatjuk, hogy a „Petőfi“ csoport is tud úgy harcolni a békéért, mint a „Kossuth“ tagsága. A mostani lemaradásnak sem egészen mi vagyunk az okai. Kértük eleget a gépállomást, hogy küldjön vetőgépet, de nem küld. tek csak 5 nap múlva. Igen nagy gondot fordít a csoport a szovjet tapasztalatok értékesítésére. Erdösávokat létesítenek, többezer facsemetét már elültettek. A napokban hozzáfogtak egy 150 hízó befogadására alkalmas sertés- istálló építéséhez. Ez is mutatja, hogy a csoport állandóan fejlődik, gazdagodik, a tagság egyre inkább érzi a nagyüzemi gazdálkodás eredményeit. Id. Fiiep Károly tehenész kiváló mun. kát végez, 15 tehene patyolat tiszta. De a csoport többi tagjai is példamu. tátóan végzik munkájukat. Mindkét csoport tagsága szívébe véste Rákosi elvtárs szavait: „Első és legfontosabb feladatunk megerősíteni a már meglévő termelőszövetkezeteket és gondoskodni arról. hogy ezek a szövetkezetek jő példáikkal, jő ered. ményeikkel vonezák a dolgozó pa. rasztságot.“ PALBI JEREMIAS levelező, Cigánd. zötfi szántóterület 10 százalékát, az 50 holdon felüli szántóterületnek pedig 12 százalékát kell napraforgóval beültetni. Megyénk a burgonyatermelő me. gyek között van, így minden egyéni, leg gazdálkodó köteles a községi tanácsnál bejelenteni, hogy földterületé, nek rai!yen nagy részén kíván burgonyát vetni. A községi tanácsok a be. jelentéseket összesítik és á burgonya, vetésterv teljesítése érdekében az ég. hajlat, a talajviszonyok és az öntözési 'ehetőségek figyelembevételével azo. kát jóváhagyja, vagy módosítják. A módosított tervet közük az egyénileg gazdá'kodókkal. akik az írásban megjelölt nagyságú földterületen kötelesek burgonyát termelni. A községi tanácsoknak ellonőrizoiök kell. hogy a megjo'ölt nagyságú föld. területen burgonyát termeljenek, A burgonya vetését nagy ütemben kell tovább folytatni mert azt április 30-ig be kell fejezni. A községi taná. csóknak és a járási tanácsoknak gon- doskodniolc ke’l arról is, hogy a búr. gonya vetését időben befejezzék. A cukorrépa vetése A cukorrépát ré-r-t á rendelkezésre álló legjobb talajba kell vetni. Legjobban megfelel a mélyrétegü, televényben nem szegény, jó erőben tévő középkö- tütt ngyasrtalaj. A vetésforgóban 'eg* jobb a cukorrépát két ka'ászos közé tenni, előtte őszibúzát, utána ta\ns/i árpát »termeszteni. Jó előnöyény az őszi árpa és a rozs is. Nem jó elfivetemény a kender. a kukorica, a káposztafélék, a -sa'amádé. a burgonya és a zab. Tavasszal minél korábban, simítás után, száz kiló szuperfosztátot és harminc-*'«ovven kiló pétisót kell V'szörui a répatáblára és ezt lie kell fogasolni. A tálajelökészítő munkát úgy kall irányítani,- hogy mire a talaj eléri a íű csírázáshoz szükséges tíz-tizenkét celaiuj fog meleget, a mag a földben 'egyem A növénytermesztés fejlesztéséről «zMó minisztertanácsi határozat szerint az ál* 'ami gazdaságoknak április 10-ig, a termelőszövetkezeteknek és terme'ícao- portoknak április 15-ig kell befejezniük a vetést. Vetésre csak a -ukorgyírtél kapott magot szabad felhasználni. A cukorrépát sorvetögéppel — ahol Ehető* ség ran rá — kombinált vetőgéppel kell vetni. A vetés i befejezése után 3 répabarkó ártevésének megelőzésére minder cukorrépatábla körül védőárkot kell készíteni.
