Észak-Magyarország, 1951. április (8. évfolyam, 76-100. szám)

1951-04-07 / 80. szám

4 ÉSZAKMAC,YAR'»R'<ZAC, SsomtaA IMI. éri ipriSs hé T. Hogyan biztosította a jó eredményeket a begyűjtésben a Miskolci Járási Tanács? imiotókra is áll az, ami a tar. Snelóssövetkeseiekre, Fiatal, új stervese. ti!} tűk, melyei« a legkötelebbi eszten­dőkben szakadatlanul rá lesznek szo­rulva a Pártunk ét a kormány folyto­nos segítségére, támogatására, tanácsai­ra“ — mondotta Rákosi elvtárs kon' $res*zusi beszámol ójában s ugyanakkor megállapította.: „ahol a Párt és a párt­titkár foglalkoznak a tanáccsal, segíte­nek & tanácselnöknek, aktivem részt vese- nek a tanácsok munkájában, ott a ta­nácsol« működése jó és egészséges.11 Rákosi elvtárs megállapításait igazol­ták a napokban megtartott járási ta. nácaülések is, így közöttük az egyik leg­jobban müködö járási tanács, a mis­kolci Járási Tanács ülése. A miskolci Járási Tanács a megye já. rásainak versenyében, a temiénybegyiij- tfjsben a második bolyén áll és ez az eredmény — amint Herédi Andrásnő VB elnök beszámolójában megállapi. tóttá — azoknak az élenjáró községek­nek köszönhet)), abol a helyi pártszer. Vfzct, a párttitkár hathatós segítséget Bjmjt: a tanács munkájához. Példa erre Girines—Kiscsécs, amely a begyűjtésben a legszebb eredményt ér­te el 141.8 százalékkal. A két község közös tanácsának MAgyértékű segítséget nyúj­tott a pártszervezet. A* begyűjtés sikere érdekében népgyü- lést hívtok egybe, ahol a párttitkár elvtárs és a tanácselnök tudatosította a begyűjtés jelentőségét. Megmagyaráz­ták, hogy minden beadott gabonával népünk szabadságát, gyermekeink és magunk boldog jövőjét védjük azokkal szemben, akik ismét pusztulást, romokat árvák és özvegyek millióit szeretnék lát. ni a békés építő munka, a boldog élet helyett, Es Girines—Kiscsécs dolgozói megértették » szót, A népnevelőknek könnyű volt a feladatuk, amikor a tér. rúónrfelajánlásra került a sor, mindenki lelkesen ajánlott fel, amennyit csak tu­dott. A járás összeredményében nagy része •volt unnak * segítségnek, amit a Já­rató Pártbizottságtól kapott a Járási Ta- jiii.es, továbbá n Járási Tanács begyűj­tő brigádjainak is. A brigádok mindig ott segítettek, ahol a munka gyengén m?nt. A járásban vannak ugyanis olyan községek is, amelyekben a helyi tan A •sok rosszul végezték begyűjtési fel­adataikat ennek következménye, hogy a Járás nem az első. hanem csak a máso­dik- helyre került — fejtette ki Herédi elvtársnü. Azoknak a községeknek a le­maradása miatt csúszott a járás az első helyről a másodikra, ahol a tanácselnök, a, VB titkár megalkuvó magatartást ta­núsított a hulákok ellenséges akcióival tsaamben. Amíg Girines—Kiscsécs 141.8, Itadostyán 126.9. Köröm 11S.2. SajóhicL vég 114.4, Hemádkak 108.7, Sajólászlé- lalva 108.5 százalékban teljesítette má­sodik félévi beadási előirányzatát, e ezekben a községekben Igen ió munkát végeztek az állandó bizottságok is, amihez nagy segítséget nyújtott a helyi pártszervezet és a tömegszervezetek — addig Harsány község a legutolsó he­lyen áll, mert csak 9.5 százalékot tud felmutatni. Gesztely is a gyenge közsé­geik között szerepel, mert a tanács el­nöke 6s titkára teljesen elhanyagolta a begyűjtést. Amikor a járási begyűjtő brigád ki­ment a községbe, a VB elnök azt mon­dotta a brigád tagjainak, hogy egyálta­lán nincs beadnivaló termény a köz­ségben. A brigád másfél nap alatt másfél vágón terményt gyűjtött bo ebben a községben. „Eadat kell üzennünk a megalkuvás, a gyáva -magatartás minden megnyilvá­nulásának /“ — mondotta Rákosi elvtárs a Kongresszuson. A járási tanácsülésen néhány példa élénken világította meg, milyen következményekkel jár a megal­kuvás, a gyáva magatartás, Kesznyőten- ben húsvét napján a kulákok gálád tá­madást intéztek több tszes-tag ellen, Sajókápolnán egy elvetemült kulik megtámadta a községi tanács VB titká. rát. Az tanácsülésen szóbakcrült többek között a dolgozó tömegek kulturális ne­velésének kérdése is. Ónod község pél­dája bizonyítja, mennyire szoros kapcsolat­ban van akulturmunka és a termelő munka. ónod község kulturális nevelő munkájá­ban igen jó eredmények mutatkoznak, az ónodi színjátszók a megyei verseny­ben az első helyre kerültek, a budapesti országos bemutatón is szép sikert értek el — Ónod község a tovaeri mezőgazda, sági munkában is élenjár, a kalászosok vetését már befejezte. Rákosi elvtárs útmutatása nyomán született meg a Minisztertanács határo­zata a tanácsok munkájának megjavítá­sáról. A miskolci Járási Tanács, amely a határozat előtt is sok téren végzett eredményes kezdeményező munkát, ala­posan megtárgyalta a Minisztertanács határozatát és lelkesen határozta el, hogy annak minden pontját száz száza­lékig végrehajtja. A tanácsülésen 32 felszóla­lás hangzott el, a felszólalók túlnyomó része konkrét formában, helyes bírálatokkal és önbi- rálatokkal jáj-ult a Tanács munkájának megjavításához, a soronkövetkező fű- adatok jó megoldásához. Foglalkoztak a munkaerőtoborzás sikerének biztosításá­val, a mezőgazdasági feladatokkal, a tszcs-k kérdésével, az állami fegyelem megszilárdításával, az állandó bizottsá- gok munkájának kiszélesítésével, a bel- ső ellenséggel szemben való fokozottabb éberség kérdésével és a béke védelmében folytatott harcunk időszerű problémái­val. A Pártkongresszus és a Miniszíterta- nács határozata nagy segítséget nynj tott a tanácsok munkájának megjavítá­sához, megmutatkozott ez a miskolci Járási Tanács ülésén is, amely jelenté, kenv fejlődést mutatott az előző ülések élénkségéhez, a felszólalások színvonalá­hoz képest. HÍREK Ügyeletes gyógyszertára* Állandó éjszakai szolgálatot tart: Mis­kolc: Aranyszarvas (Szabadságtér 2.), üj- diósgyőri Bankpalota. Hejőcsaba: Csaba vezér űt 68. Reggel 8 órától est* 20-ie nyitva Mis­kolc. Tizeshonvéd utca 2., Ady Endre a. U., Malinovszkij utca 2.. Díósgyőrvas gyári gyógyszertár. Reggel 9 órától 17 óráig nyitva. Mis­kolc, Felszabadítók útja 28. — Martin telep. Franklin u. 2. — Széchenyi u. S3 - Széchenyi u. U. - Széchenyi u. 78. - Dózsa György u. 4. - Kazinczy u. 32. - Geró u. 41. — Vislnszkij (Rákosi Jenő) u. 119. Perecesi megálló Bérház. Ma Diósgyőrött a Hegyaljai utca 1. sz. alatti gyógyszertár tart éjszakai szolgá. latot. Ügyeletes állatorvos szombaton, ma délutántól hétfő reggelig: dr. Mezei László. Lakik; Miskolc: Tompa utca 11. ld%iácá& Változó felhőzet, reggel párás idő. Ma egyes helyeken, inkább csak nyugaton ki­sebb eső. Mérsékelt szél. A hőmérséklet alig változik. Várhaté hőmérsékleti értékek az ország területére: reggel plusz 4—7, délben plusz 17 és plusz 20 fok között. — Az abodi állami gazdaságban 54 tag­gal MSzT szervezet alakult. APRÓHIRDETÉSEK Apríhlrdetíseket reggel 8 órától délután 4 áráig vess fel > kiadéhivataK - Szó», bates delntáa 1 óráig, Széchenyi ute» S0. izéin. — Teleímoa hirdetések«: aim res»ti ak fel. ábUST KERES Ónálló, díszpozicióképes, 15 éves gyakorlattal ren­delkező mérlegképes könyvelő, 1951-es Kálisz ismerettel, M. N. B. ügyekben jártassággal, megfelelő elhelyezkedést keres. Megkeresés „Vi­dékre is" jeligére. 13382 ÁLLÁST NYER 18 éven felüli nőket és férfiakat azonnal felve­szünk burkoló átképzői­nek, jelentkezni Borsodi Épületburkoló Vállalat, Miskolc, Győri kapu 21 szám. 2884 Szerényigényü, közép­korú nőt kis háztariás vezetéséhez keresünk csa­ládtagként. Bornemissza U. 6. sz. 12370 Gép- il gyorsíró közhi­vatalba felvételt nyerhet. Cím a kiadóban. 2908 Bejárónőt félnapi el­foglaltságra azonnal fel­veszek. Széchenyi u. 91. I .em. balra. 12417 ADAS-VETEL Fajtiszta belga nyula. kát vennék. Tizeshonvéd u. 15. Egy 6 hónapos anyaser­tésnek való fajmalac el. adó. Bokányi D. u. 2. (Vánca-telep.) Használt vasalókat, női és férfi varrógépeket ve­szünk. Miskolci Konfek­ció üzem* József Attila U. 14. 2907 Használt mosdókagylót, álló ruhafogast, zongora- széket vennék. Cim: Bér. náth, Kazinczy 5. 123S9 Tetőfedő cserép, geren­da és deszka eladó. — Asónagyruzsin, szőlőhegy. 12405 •1 ókarban lévő 175 cm3 Jáva motorkerékpár eladó. Győri kapu 66. I. 12380 Gyermek sportkocsi el­adó. Cím: Debreczenyi u. 8. sz. ELVESZETT Pénztárcámat elvesztet, tem Varga János névre szóló igazolványokkal. Be. csületes megtalálója adja le jutalom ellenében a he. jőcsabai Népboltban. 12409 Eveszett Rencsisofszki Gyuláné Vörösmarty -ut. cai üzletében pénztárca, Forraj Istvánné névre széló vasúti arcképes igazolvánnyal és más fon. tos irattal. Becsületes megtaláló jutalom ellené­ben adja be Szemere u. 18. sz. alá. 12391 LAKAS. LAKÁSCSERE. INGATLAN Az alábbi hirdetések hen közölt lakások, lakát ezerék, ingatlanok csak ■ BIK vállalat álján bonyolíthatók U a 37 1951. zz. M. T. rendelet alapján. Miskel«. Tán« háztér 11. (z. Érvényűé tsobá. Sx&*á él Istálló eladó. Avasalja a. 11. ez. 12368 Keresünk 1—2—3 szo­bás lakásokat, valamint társbérleteket azonnali készpénz kárt a tani tus meu lett. Borsod-Abauj-Zem. plénmegyei' Ingatlanköz. vetítő Vállalat. Városház­tér 11. sz. Elcserélném olcsőbérü. szoba, konyha, elöszobás lakásomat kettőszobásért, ráfizetéssel. Herman Ottó 67. Iványi. 12349 ' Bacsó Béla u. 54. sz ház eladó. Érdeklődni Béke-tér 9.. sz. Ugyanott férfi hosszú bőrkabát el. adó. 12372 Kórház—Hejőcsaba kér. nyékén romlakást vagy házhelyet keresek. Szövő utca 25. sz. Krizsán. 12412 Megvételre kéréséit csa. ládi házat. Esetleg cseré­lek központban lévő 2-:1 szoba-konyha. spejzesért nagyobbat, ráfizetés ta ezerig. Vörösmarty u. 27. 12408 BHTOROZOTT SZOBA Bútorozott szobákat kere­sünk fiatalemberek részé, re. Cím: Miskolci Vil­lanyszerelő Vállalat. Adv Endre u. 1. 12398 TEGTES Danesiger Ilona fűző- készítőnél legújabbvonalá fűzők, melltartős kombt- nák, gyógyhaskötők mér­ték után. Szentpily *- 44. MSI PART HÍREK Ericsítjük a kö.épkáder oktatásban résztvevő elvtársakat, hogy az útmuta tó megérkezéséig Leontyev: „Az impr riaüzmus, mini a kapifa|lzmus legfe sőbb foka'1 című könyvéből a 2G. o,. daltól a 82, oldalig terjedő részt is nu_mányozzák. "öfvalí A Társadalmi Szemle minden számdf.^ elméleti fejlődésedet segíti elől — A Minlsztertanárs „Anyasági érdé rend“ és „Érdemérem“ adományozó határozta el a sokgyermekes anyák szére. Azok az anyák, akiknek hat, va ennél több élő gyermekük van — feltéve, hogy a legfiatalabb gyermek az egyéves kort betöltötte — az Érdemrend, illetve az Érdemérem igény jogosultság megálla­pítása végett összeírásra az illetékes ke­rületi tanácsok végrehajtó bizottságának szociális csoportjánál jelentkezzenek. — A MISKOLCI DIíOTGYABBAN MOST MEGALAKULT IRODALMI KÖB PÁLYÁZATOT EIBDETETT „„ gyár dolgozói számára olyan egy felvond, sósra, elbeszélésre, versre, csasztusk&ra, faliújság cikkre, amely a gyár életével, a dolgozók időszerű problémáival fog­lalkozik, A pályadíjak egy felvonásodnál 200—100—50 forint, versnél 100—50— S0, csasztuskálcnál 100—50—S0, elbeszé­lésnél 100—70—40 forint. Az irodalmi kör regényt és egész estét betöltő három felvonáson darabot is jutalmaz, a-tneny. nyiben megfelelő ilyen pályásat érke-L Dolgozni, sportolni csak békében lehet, — ezért írlak alá mindannyian a békekövetelést Sportolók, sportvezetők a vasárnap kezdődó aláírásgyűjtési mozgalomról „A béke fennmarad és tartó« lest, ba a népek kezükbe veszik a béke megőr. résének ügyét és végig kitartanak mel­lette." A nagy Sztálin szavai vezetik a magyar dolgozókat, akik lelkesen készülnek áp- rilis 8-ra, amikor a Béke Világtanács fel­hívása alapján a békeívek aláírásával fe­jezik ki újra harcos békeakaratukat. A békeharcosok között ott vannak megyénk sportolói éá sportvezetői is, akik tudják, hogy nemcsak a békelv aláírásával, ha­nem tettekkel, a termelés és a sport te- rületén kivívott új sikerekkel b.zonyit- hatják méltóképpen békeakaratukat. Erről tanúskodnak az alábbi nyilatko­— Elhatároztam, hogy az elsők között írom alá a békeívet — mondja Bobák József, a Bányász Szakszervezet negyei sportelnöke. A bányász sportolók terme­lési eredményeikkel, a széncsata gy izte* megvívásával, a bányász sportélet fejlesz, tésével fejezik ki békeakaratukat. MHK testnevelési rendszerünk nagyarányú to­vábbfejlesztésével kell felkészülnünk a béke megvédésére, a szocialista tömeg sport kiépítésére. Szabó Pius, a Miskolci Honvéd sporto­lója ezeket mondotta: — Nekünk, honvéd sportolóknak kel. elsősorban nemcsak a békeív aláírásává1, hanem tettekkel Is bebizonyítanunk, hogv békét akarunk és készen állunk «rr«, hogy — ha kell. fegyverrel a kezünkben is — megvédjük a békét, szabad szocis. lista hazánkat, — Örömmel írom alá a békelvet —■ mondja Novadovszkl Aranka, a Dl. Vas«« kosárlabdázója. A világ népei, békét aka­ró emberei .a Béke Világtanécs felhívásé, nak aláírásával adják tudtul az imperia, lista háborús gyujtogatóknak, hogy min­den erejükkel készen állnak arra, hogy megfékezzék őket háborús terveik meg­valósításában. Sportolók! Ifjúmunkások! Egyemberlcént Írjátok alá ti Is a békékét vetélést! Schramkó Jenő labdarugó játékvezető ezeket mondta: — Mindannyian élénkén emlékezünk még a második világháború borzalmaira. A gyalázatos imperialisták most megint orra készülnek, hogy háborút robbantsa­nak ki, hogy pusztítást és rombolást idézzenek a világra. Dolgozni, sportolni csak békében lehet, — ezért from alá nagy lelkesedéssel a békeívet. Ugyanígy beszélnek, nyilatkoznak me­gyénk többi sportolói, sportvezetői Is. fel. készültek arra, .hogy maguk is lelkes agitációt fejtsenek ki a békealáirásgyüj- tési mozgalomban és munkahelyükön mindennapi jó munkával tegyenek pecsé, tét békealálrásuk mellé. Hús* éves «R GTO 1931. márciusában a Romszomo: kezde­ményezésére a Szovjetunióban bevezették a „Munkára és a Szovjetunió Védelmére Kész“ testnevelési rendszert. A GTO ban megnyilvánul a sztálini gondolkodás: a testnevelést, a sportot tömegsporttá kell fejleszteni. A GTO a kommunista neve» lés egyik fontos eszköze. A rendszeres sportolás erősíti a dolgozók szervezetét, előkészíti a szovjet embereket a magas munkatermelékenység elérésére és a szo­cialista haza védelmére. Hús* évvel ezelőtt indították el a GTO-t, s ezalatt az idő alatt hatalma* népszerűséget szerzett » szovjet dolgo­zók között. A férfiak és nők milliói a próbázások során bekapcsolódtak a rend­szeres testnevelésbe, sportba. A próbá- zók száma évről-évre nő. A testnevelési szervezetekben folyó GTO-munkáról, a jelvényesek előkészítéséről a következő adatok szolgálnak: 1950-ben a BGTO (LMHK) jelvényesek száma — 1940..ncl szemben — négy és félszeresre ©melke«, dett. A GTO I. fokozatát 1950-oen íiá. romszorannyian, a II. fokozatát pedig ' izenkétszerannyian szerezték meg, mint 1940-ben. Az általános középiskolákban, valamint i főiskolákon, ahol a tesrnevelés kötelező aiitárgy, a testnevelési óra alapja a TO-rendszer. A szintek elérése a szovjet korderei. sportolók számára biztos alap a Jobb eredmények eléréséhez, m sporttudás tökéletesítéséhez. A GTO-próbákra való sokoldalú felkészülés biztosítja a «porta., lás színvonalának állandó emelkedését. A GTO helyességét bebizonyította a Nag» Honvédő Háború. Gyorsaság, álló* képesség, erő. ügyesség, bátorság és ha« tározottság — ezekhez az erényekhez *cv gít a GTO. Az élenjáró módszertani eh. veket, amelyeken a GTO-rendszer alap* szik, felhasználták a népi demokratikus országokban a hasonló testnevelési rend­szer kiépítésére. Ezekben az országokban — a szovjet tapasztalatok nyomán — a testnevelés és a sport a nép közkincséi é vált. A Szovjetunió Kommunista (bolsevik) Pártja Központi Bizottságának 1948. de. cember 27«én kelt határozata valamennyi szovjet testnevelési szervezet elé azt a feladatot tűzte ki, hog»- a testnevelést tő* inegsporttá fejlesszék, emeljék a sport színvonalát és ezen az alapon a szovjet sportolók a fontosabb sportágakban vi* lágelsőséget szerezzenek. Ezeknek a fela. (latoknak sikeres végrehajtásában nagy szerepe van a GTO-nak, amely biztosít-« ja minden sportoló számára a sokoldalú fejlődést. A BGTO. és a GTO-jelvónytől a kiváló sporteredményekig —- ezt az utat megtették a Szovjetunió bajnokai és re* .(maradnak a szombaton délutánra kitűzött kézilabda kispálya bajnoki mérkőzések 4 VTSB ezúton értesíti az egyesülete- :t. hogy a szombat délutáni békeün- épség miatt a városi bajnokság kispálya -érkezéseit későbbi időpontra halaszt. •» el. A kézilabda megyei bajnokság második duiéjának eredményei: Sajészentpéter Izdi Vasas 10:3, Bánréve—Berente el- aradt. Miskolci Haladás—Bánszállás 9:3. iósgyöri -Vasas—Miskolci Meteor 8:4, áiskolci Lokomotív—Somsály 6:4, Mis­kolci Honvéd—Putnok 11:8. Vasárnap a nők Is bekapcsolódnak a megyei nagypálya bajnokság küzdelmei­be. A vasárnapi forduló sorsolása: Nők csoportja: Miskolci Lokomotiv sza­bad, Hejőcsaba—Cementipar. Miskolci Építők—Izsófalva, Sajókaza—Sajószent- péter. Miskolci Meteor—Somsály. Férfiak csoportja: Miskolci Honvéd— Sajészentpéter. Miskolci Lokomotív—Put­nok, Di. Vasas—Somsály, Bánszállás- Miskolci Meteor, Berente—Miskolci Hala. dás, Ózdi Va3as—Bánréve. Labdarúgás A megyei labdarugó bajnokság _ vasár- napi fordulójának játékvezető küldése: Miskolci Villamos—Miskolci Bástya jv.: Szegedi, Miskolci Erdész—Szerencs jv.: Pallai, Hejőcsaba—SUMSE jv.: Szolnoki, Mezőkövesd—STK jv.: Tasnádi, S. Do­hánygyár—Sárospatak jv.: Egervári. Me. —Tokaj jv.: Bogdanovics, -Felső- zsolca—Szikszó ív.: Mo-vorósi, Sajókaza -Kii-álrl tv.- Vertig. Barcika—Somsály jv.: Maróth, Bánszállás—Borsodnádasd jv.: Popovics. Rudábánya—Herbolya jv.: Vny, Alberttelep—Bánréve jv.: Sípos, Diósgyőri Bánya—Ormospuszta jv.: Szeli, Edelény—Putnok jv.: Ökrös. Miskolci Honvéd II.—OVTK II. jv.: Kustán, Mis­kolci Erdész II.—Építők II. jv.: Gonda II.. S. Tárna II.—Borsodnádasd II. jv.: — Miskolci Lokomo­Hegye3i. Di. Vasas II----- — |Jiv II. jv.: Gadnai, Munkaerőtartalék— zik, még pedig 1000 forinttal. KéthttCn- Ózdi Vasas jv.: Riba, Di. Vasas—Miskol­ci egy-egy könyvvel Juialnuizzák^ és‘várisi'bajnokságban teljes legjobb fcUiujságcikiCeic ltod. fordulót játszanak a csapatok. — A miskolci Kereskedők Szakmai idő. l\/r le Hnnv£fl PprPPPS __ közösség értesíti a miskolci dohány kis- MlSkOlCI tlODV ^ árusokat, textilkereskedőket, fűszer- és vegyeskereskedőket, vas. és műszaki ke­reskedőket, hogy a Pénzügyminisztérium rendelet© értelmében a jövőben a kere­seti adójukat az adóközösségi rendszer­ben kell fizetniük. A vezetőség felkéri azokat a kiskereskedőket, akik még nem tagjai az adóközösségnek, hogy 24 órán belül jelentkezzenek a Kazinczy utca 14. számú helyiségben. — A miskolci Kossuth szálló és étterem vezetősége értesíti a közönséget, hogy ma, április 7-én, szombaton és holnap, S-án, vasárnap üzemszünetet tart. A há­mori Zöldfa- és Vadászkürt- s a tapolcai Anna-étterem szombat délutántól a közön­ség rendelkezésére áll. Mindhárom helyen szombaton délután 5 órától és este 8 órá­tól tánc. A tapolcai Anna-étt eremben zár. óra vasárnap reggge! 5 órakor. R Nűgymiskolci Bókeirodi* hírei: A békebizottságok titkárai, elnökei lakóterületükön és bent az üzemekben szervezzék meg a szombat esti béke­felvonulást. A területi békebizottsá. goi a területükön lévó pártszerveze­tekhez csatlakozzanak. Az üzemek, vállalatok, intézmények a békeirodán kaphatnak béke-aláírás, gyűjtő ívet A lakóterületi alapszervek a kerületi tanácsokhoi fordultának u ivekért. Miskolci Építők, Lokomotív vegyes 1:1 (1:0) Á mérkőzés közepes játékot, döntetlen eredményt hozott. Sajnálatos, hogy a Miskolci Lokomotiv vezetősége az előze­tes ■ megállapodás ellenére sem szerepel­tette elsővonalbeli játékosait a váloga­tott mérkőzésen. * A VTSB'felszólítja a városi mezei futó- bajnokság első hat helyezettjét, hogy vasárnap délelőtt 10 órakor r megyei futóbajnokságon feltétlenül jelenjenek meg. Hirdetmény. Nagymiskolc területén a pőMóvizsg&la* tokát f. hó 8-án a lóvásártéren tartatom meg. Mezőgazdasági osztály« Hagy küzdelmet hozott a megyei kerékpáros terep-bajnokság A megyei kerékpáros terepbajnokságon Sátoraljaújhely, Riese, Szerencs, Ózd, a Miskolci Honvéd és a Miskolci Lokomotív csapatai vettek részt. A nehéz terep erő­sen próbára tette a versenyzőket. Eredmények: I. o.: 1. Fabi B'erenc (M. Honvéd), 2. Povázsai János (M. Lokomotív), 3. Ruszk György (M. Honvéd) IL o.: 1. Szabó Jó­zsef (M. Honvéd). 2. Viszlai László (M. Honvéd). 3. Szabó István (M. Honvéd). III. o.: 1. Kiss László (M. Honvéd), 2. np.cfí nvr vjonvéd). 3. Tóth Tózsrf (Ózd). Ifjúsági fakerekesek: 1. Czövek György (M. Honvéd), 2. Czövek István (M. Honvéd). 3. Hegyi Aladár (M. Lo. komotlv). Felnőtt vaskerekesek: 1. Mol­nár Miklós (Vajdácska), 2. Váradi Gyula (Vajdácska), 3. Pusztai János (Encs). Ifjúsági vaskerekesek: 1.' Török Győző (Borsodi Vízmüvek). 3. Balázs Tibor (Sá­toraljaújhely), 8. Motin László (Tállya), A Miskolci Nemzett Színház dolgozóinak futballcsapata ma délután három órakor a népkerti sportpályán a Miskolci Ruhá­zati Bolt dolgozóinak futballcsapatával méri össze erejét. Kezdőragó: Görög Mara, a Miskolci Állami Nemzeti Szín­ház tagja. Vasárnap lesz a Magyar Természet­tudományi Társulat miskolci helyi csoport­jának ünnepélyes megnyitója A Magyar Természettudományi Társulat miskolci helyi csoportja április 8-án, vasárriap délelőtt 10 órai kezdettel tartja ünnepélyes megnyitóját. A helyi csoport ez­úton is felhívja- a meghívottak fi­gyelmei, hogy az ünnepélyes meg­nyitó a Párlokto-tás Házában (Cseri- gey utca 3-5. sz. alatt) lesz. Hirdetmény. Értesítjük az I. Kerületi Tanács terül*, tén dolgozó parasztságot, hogy a gazda­lajstrom április 4—löl 9-ig a Vörösmarty u. 18. sz. alatti Tanácsházban (I. emelet 12. sz. szobában) közszemlére ki van téve. Hirdetmény. Fekérjük Nagymiskolc közönségét, hogy a szemétdíj befizetéseket a postatakarék­pénztári befizetési lap ,,Értesítés“ szel* vény hátlapján a lakók neve, utca- és házszám és a karton, lil. hivatkozási szám feltüntetésével és a fizetmények részlete*, zésével szíveskedjenek eszközölni. — Aki eddig befizetéseket eszközölt és a sze» métdíj feladását nem a fentieknek meg­felelően teljesítette, szíveskedjék saját ér* dekében Vállalatunk központi irodáját: (Városháza III. udvar. fszt. 94. sz. szoba) felkeresni a megfelelő postatakarékpénz» tári elismervény szelvénnyel. ÉSZAKMAG YARORSZÁG A Magyar Dolgozók Pártja Megyei Bizottságának napilapja Felelős szerkesztő Sárközi Ander Felelős kiadó- Pőeze Tiber Szerkesztőség: Miskolc. Széchenyi utca 80. Telefonstámnk: ipari, levelezési és sport­rovat: 13—31: pártrovat, mezőgazdasági, ku!túr-közigazgatást rovat: 17—37; szer­kesztők 23—65. Kladőhivatel: Miskolc, Széchenyi utea 88. feiefoneiimok: hirdetés 18—68. előfizetés 18—88. Festették 146 r«ekk«zámlasziat 4*8.853 B«nadl-aysmda null UWbtMtJ! Mii* bitte

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom