Észak-Magyarország, 1951. április (8. évfolyam, 76-100. szám)
1951-04-30 / 100. szám
üdvIziljHk a gyárakban, a földeken, Iskolákban hazánk békés, boldog lövőjét építő ifjúságot! Ferdítsünk gondét a takarmónytermelés fokozására, a helyes takarmánygazdálkodásra! .dSepgftzdasági, de egyéni érdekből is Igsn fontos, hogy nagy gondot fordít- *uuk at takarmány-termelés fokozására, st. helyes takannánygazdá]lkod;isra_ Minden takarmány-termő területet fel keli kutatni, be kell vo*etni a szakaszos legeltetést ég haladéktalanul el kell végezni a rétek és legelők ápolási munkáját. A rétek és legelők az idén az átla_ gosnál jóval több termést ígérnek, éppen, ezért nagyon kell ügyelni arra, liűgy esőzések idején agyon ne vágás, ■tik, tiprassuk legelőinket. Idejében fel kell készülni különösen It szike« rétek, legelők kaszálására, egy talpalatnyi terület sem maradhat. ka. szálatlanul. A széna ég az erötakar- inány termelése mellett nagyobb gou- dot kell fordítani a takannányszalmik ketyeg tárolására. Mind a széna-, mind it szalmakazlakat úgy kell összerakni, kogy azokba az esővíz lm no szivárogjon. Helyes kezeléssel elérhetjük hogy ■i tomlási százalékot a ’legkisebbre csökkentjük. Idem szabad megfeledkezni a lucerna és lóhere kaszáló® után az idő. beni fogasolásról sem. Nagy gonddal gazdálkodjunk a ta. karmánnyal, mert így- hozzájárulunk a kétéves állattenyésztési terv fejlesztéséhez, erősítjük népgazdaságunkat, ha. zánkat. Killönvonalo! indít Budapestre az IBUSz Az IBUSz május 13-án és 14-én, pünkösdkor, egy, illetve kétnapos kii. lönvonatot indít' Budapestre a „Kész. kenő“ című új magyar balett megtekintésére. Az előadáson fellép Bordy Bella, Lakatos Gabriella, Kováts Nóra, Fii. löp Viktor, Kab István és az Állami Operaház balettkara. A színházjegyek 4—18 forintos árban kaphatók az IBUSz.ban. A vasúti költség a kétnapos különvonatra 32 forint, az egynapos vonatra 30 forint. A vasúti jegyek ugyancsak az IBUSz Miskolc, Széchenyi utca 15. szám alatti irodájában válthatók május ü.ig bezárólag. HÍREK Ügyeletes gyógyszertárak Állandó éjszakai szolgalatot tart: Miskolc: Aranyszarvas (Szabadságtér 2.), (jj. diósgyör: Bankpalota. Hejőcsaba Czaba- vezer út 8*. Ma Diósgyőrött a Hegyaljai utca 1. as. alatti gyógyszertár tart éjszakai szolgalatot. Változóan felhős idő, több helyen újabb záporokkal, zivatarokkal, mérsékelt, helyenként megélénkülő szél. A hőmérséklet nyugaton kissé tovább csökken. Keleten még- alig- változik. Várható hőmérsékleti értékek az ország területére: reggel nyugaton 3—6, keleten 7—10, délben nyugaton-11—14, keleten 16—21 fok között. PARI HÍREK A Nagymiskolci Pártbizottság oktatási osztálya értesíti a propaganda szemináriumok vezetőit, az összes előadókat és ellenőröket, úgy az alapfokon, mint a középfokon, hogy május 2-án, csütörtökön délután 5 órakor a Pártbizottságon (Szemere u. 15) feltétlen jelenjenek meg. Nagymiskolci Pártbizottság ágit. prop. osztálya A P B ö II I B Ö t I fc S t K A*rékir#«»é*«k*l r*g£*| * órátál elállttá» 4 éráig mz ítl a kiadóhivatal. — tit«m kai*» dé!«tá» 1 éráig* Saaektayi vita £• uán — Tolat*»»» hird»tések«t »»» vo«*u nk fal. ALLAST KEJKAS Könyvelői (resort, anyagkönyvelő) vagy adminisztrációs munkakörben érettségizett leány elhelyezkedne. ..Helyben“ jeligére a kiadóban, 12756 Gyakorlott varrónő házhoz megy. Rácz Erzsébet, 3 ézuskut felett, 698. sz. 12792 'Gépírói»*» állást keres. Cim a kiadóban. 12759 Főkönyvelői, könyvelői, ellenőri állást vállal azonnali belépésre nagy ipar vállalatnál több évtizedig alkalmazott főkönyvelő, mérlegképes könyvelő. M egkeresése k et , Ko mo 1 y * jeligére kiadóba kérem. 12790 ÁLLÁSI MYRtt Gépkocsivezetőkéi kelesünk a Temetkezési Vállalat részére. Jelentkezés városháztér io sz. Gyermekszerelő mindé- neslányt azonnalra felveszek. Maiinovszkij u. 10. sz., I. emelet ll. ajtó. 12767 Főzéshez értő háztartási alkalmazottat keresek május 1-re. Hunyadi u. .11, l. e. .12719 Fogászati laboratórium vezetésére fogtechnikust keresek. Érdeklődni: Varga, Hejőcsaba, Csaba ve- viér út 3. 12717 Háztartási alkalmazót tat azonnal felveszek. Városháztér 2, ügyvédi iro- , ^a, 12787 G.vermckszerctő mindé •' neslányh felfogadnék, j ^tagyváfy Tános u. 30. 12787 Háztartást önállóan ellátó alkalmazottat (eset- leg bejárót) keres kis gyermekes házaspár. Mikes Kelemen u. 7. 12730 Ú y er mekszere t ő háztartási alkalmazottat felve szék. Kossuth u. 18. 12751 ADA9*mr;i. Kiadó csillár, festett fél hálóbútor rókáméval. Kár. ) Hozott székek. Ránc utca 15, földszint. 12742 Elsőrendű állapotban levő különféle bútorok, más egyéb tárgyak sürgősen eladók. Hejőcsaba, Vöröshadsereg út 74. villamos végállomással szemben. 12683 Mély gyermekkocsi kifogástalan állapotban eladó. Hunyadi u. 8, föld szint. 12700 Kelta mié, bordó, kétszemélyes eladó. Patak u. 8. T. cm. 12802 Kaukázusi dió íróasztal, íróasztal fotel. Igen jó mi. nöségfi faragött kanapé, 2 fotel eladó. Deák u. 7. 12798 Eladó 125 ös Ardi gyártmányú motorkerékpár, prima állapotban. Egri István, Mályi. 12794 Alig. használt férfi kerékpár eladó. Vörösmarty 10. sz. 12732 Burerős, vízhatlan ove- rál eladó, motorosnak ki váló. Kun József u. 29. szám. 12705 Erős gyermekágy mat ráccal. nagy könyvszekrény eladó. Érdeklődés délelőtt 10—12-ig Huszár utca 39. 12734 Mély gyermekkocsi eladó. Cím: Vécsey Lárzló né, Széchenyi u. 5, I. cm. 12740 4-k2.es modern zenegép eladó. Petőfi tér (volt Tetemvár) 10. sz. Bérén- tós István. 12772 Eladó prima Machlesz 490-es motorkerékpár. Megtekinthető május 3-tól tanítónál, Sajólászlófalva. Iparvasut helyben. 12768 Kifogáshalan sportkocsi és állóka eladó. Martin- telep, Gutenberg u. 12. 32590 Vennék használt teli- háló szobabútort, lehet kissé hibás, vagy régibb típus is. Veres, Hejőcsaba, Garami 6. 32701 Eladó varrógép. re ka. mié, fotel, ágy, félháló, kombinált szekrény. Arany János u. 74. 12674 Üvegfal, ikerablak, kétfelé nyíló ajtószárny és egy ablak eladó. Major u. L sz. 33683 Eladó jóállapotban levő bőrgarnitúra, két darab beépíthető garderoo szék. rény, konyhakredenc, asz. talok, székek, bécsi nie- chanikás kereszti! úros kis zongora, nagy fehér író- asztal, tükrök, álló fogas, gyermekszoba bútorok, csillárok. Széchenyi u. 22, I. em. 3. ajtó. 12711 Asztalok, székek, sza. longarnitura, szőnyeg, ágyterítö eladók. Vörösmarty u. 58. 12720 Kárt ióh 3 ng szóró, Statu dard, díszes fadobozban, 2 lit. üveglopó, masszív kemény fa konyhaszekrény, virágállvány és egyliteres üvegek eladók. Kossuth utca 15. 12696 Jó állapotban lévő ski rőt vennék. Tizeshonvéd u. 64. sz. Telefon: 2S—34. Füszerüzlet. 12706 Eladó sötét teliháló 4 kárpitozott székkel. l\i- diósgyör, Szabadság u. 30. 3. aTtó. Érdeklődni délután fél 4-től. 32744 Női varrógép eladó. Szegfű u. 15. sz. Földi. 32760 Eladó 250 köbcentis DKV motorkerékpár ,ki fogástalan állapotban. Tótli, Jósika u. 9. 12791 Jókarban lévő gyermek sportkocsi eladó. Felsőzsolca, Szent István út 67. 12778 Szép diófa íróasztal székkel, kétüléses gyermekasztal. fából készült előszobafal akasztókkal, ebédlőasztal sürgősen el adó. Széchenyi u. 15—17. sz. IV. emelet. 12763 Majdnem új zománcos asztaltüzhely eladó. Ság- vári u. 2?. sz. 12733 Jókarban lévő konyhabútor eladó. Vay út 33, hátul az udvarban. 12736 Sürgősen eladó egy kis Singer női varrógép. Gutt- manu László, Erdőbénye. 2986 ALVESZET'I Világos zsemleszínű far kaskutya elveszett. Nyomravezető pénzjutalomban részesül. Diósgyőrvas- gyár, Puskin a. 32. sz. 12800 LAKA», LAÜAbCMSKL INGAMAN Az alábbi hirdetésekben közölt lakások, lakáscserék, ingatlanok csak a KIK vaiia.at, ú bonyolíthatók le a 37— 1951. sz. M. T. rendelet alapján. Miskolc, Város háztér 11. sz. Keresünk 1—2—3 szobás lakásokat, valamint társbérleteket azonnali készpénzkártalanítás mellett. Borsóö-Abauj-Zem- plénmegyei Ingatlanközvetítő Vállalat, Városháztér 11. sz. Eladók ingatlanok Miskolcon, telkek Tapolcán és Miskolcon. Lakásost- lék lebonyolítása. Érdek, lödm lehet az Ingatlanközvetítő Vállalatnál', Városháztér ll. Telelőn: 16-97. 2949 Főbérleti nagy szobámat (víz, gáz, bent.) szó bakohyhásért elcserélem. Széchenyi u. 76, Suba. 12603 Kis szoba, konyhás lakás bútorátvétellel azonnal átadó. Hutás u. 32. 127S9 Vennék 3 szoba ossz komfortos, vízvezetékes családi házat. Pénzt, telkes kis hazat, cserelakást tudok adni. üzv. Juhászáé, Botond u. 14. 12746 Belvárosi két szoba, konyha, előszoba, speizos lakásomat elcserélném ha sonló, esetleg 1 nagy szobakonyhás, udvaros, kertes lakásért. Fazekas 13. 12758 Szolnoki általános iskolai vegytan, földrajz, ter- mészetrajzszakos tanárnő cserélne miskolci vágy- környéki pedagógussal, 1 a kűseseré vei. En d réd y, Miskolc, Dózsa György n. 4, II. em. 81. 12738 3-1-2-es majdnem új varázsszemes rádió eladó. Somogyi Béla 2. szám. 12773 Fürdőkádat. kályhát, mosdót vennék külön is. Zöldfa u. 4. 12771 Eladó alig használt Sin ger süHyesztös central« bobin nőigép. Tóth, Széles u. 2. 12741 Nagy Singer szabógép, vasaló és szabászasztalok, állófogas, próbatükör, villanyvasalók eladók. Pák falvi, Diószeghy u. 4. 12757 Háromkerekű gyermek- biciklit vennék. HejŐcsa ba, Segesvári u. 12. sz. 12755 Eladó gyönyörű kivitelű legmodernebb kombinált szekrény, kettőajtós háztartási jégszekrény. 3 2 méteres kertöntöző gumicső csapokkal. Maiián András, Dózsa Gy. • u. 16. szám, II. e. 2987 Gáztűzhelye1. 3 lángut és gázkályhát keresek megvételre. Vas, Kazin ciy u. 16, I. em. 12803 TRGYM Bőrkabát, retikül, cipő szakszerű festése divatszínekre felelősséggel készül. Tóth bőrfestő, Hunyadi u. 32. sz. 12463 Társulnék, esetleg át vennék kisebb üzletet vagy üzemet. Bővebbet Baum Antikvárium, Kazinczy u. 1. sz. 12745 Frank kozmetika áthelyezve Szemere u. 13. sz. alól Széchenyi u. 15—17. alá. 12764 Szomorú szívvel je lentjük. hogy a felejthetetlen jó édesanya, testvér és rokon. \ öxv Kalas imráné Imre Erzsébet 3951 április 27-én. éle tének 80-ik évében * hosszas szenvedés után elhunyt. Felejthetetlen halót tunk földi maradványait április 30-án dél után 4 órakor temetjük I az avasi temető ravatalozóiéból az avasi te metőbe. $ fi A gyászoló család j Május elsejétől a Fropagrandaanyag. Terjesztő címe megváltozik. Uj címe. PROPAGANDAANYAG - TERJESZTŐ, Budapest VI., Uévay u. 16. Telefon: 315—700 Társadalmi Skemle, Pártépítés, Anyag Adatszolgáltatás. Népnevelő. Budapesti Népnevető Kiadóhivatala — A 'DlOBQYflBl NEBEZSZÉRSZ A MGE PGY A KB AN dolgozó Nagy Miklós 2671 Tál Kofacl 175 és Gémest András 172 százalékot teljesített május 1 tiszteletére. — Krakkai Emma és Hajdú László április 28-án tartották esküvőjüket. (Minden külön értesítés helyett.) — A miskolci MÁV Igazgatóság területéhez tartozó vasutasok, akik a közelmúltban csehszlovák-magyar határforgalmi .komplexbrigádot alakítottak, most Füleken a komplexbrigád értekezletet í ártott, ahol főképpen az átmenő személyforgalom kérdéseit vitatták meg Nem kétséges, hogy az értekezlet, nagymértékben hozzájárult a csehszlovák és magyar vasutasok között a baráti viszony elmélyítéséhez. — MEZ ÖCS A TON ES Cl GAN DON az eredeti népi -hagyományok felújításával ünnepli k meg a hetedik szalad május elsejét. Az ünnepségek ■műsora o hagyományoknak megfelelően — verses köszöntés,, május fa felállítása, zenés ébresztő, felvonulás, legügyesebb legény, Ugtakarosabb leány elméri folyó verseny és ezek avatási ünnepsége* — szerepel. — A nyíregyházi dolgozók énekkarc május 5-én Erdőbényén rendez műsoros estet. Az erdőbényeiek örömmel várják a nyíregyházái dalosokat. — A DIÓSGYŐRI KŐIT ASZ ATI ÜZEMEK Gázellátási osztályán a dolgozók valamennyien túlteljesítették május 1-i felajánlásaikat. A munka termelékenységének fokozására 5000 forintot ruháztak be. — Sz. A. BrDKÖV, az egy éve hazánkban tartózkodó kiváló szovjet szinkrónról» űező a közeljövőben visszatér a Szovjetunióba. Tiszteletére a Magyar Szovjetunióba. TiszTelctére a Magyar zett. A búcsúvacsorán megjelent Erdet, Sándor miniszterhelyettes is. — A DIÓSGYŐRI GÉPGYÁRBAN os 1951. első negyedévében 1,023.250 forint értékű anyagnxegtakarítást inch el a brigádok. — A SZOVJETUNIÓ TUDOMÁNYOS AKADÉMIA.! ANAK könyvtárában a nemzetközi Sztálin békédéi kiluntetetí- .ieinek életét és munkásságát bemutató kiállítás nyílt meg. — Északkelet-Brazillá ban a hatalmas szárazság súlyos károkat okoz a lakosságnak. Tömegével menekülnek az emberek a vízben gazdagabb vidékekre. Horribilis árakat kérnek egy-egy pohár vízért. az aszálysujtotta vidékeken, a menekülteket pedig az ország többi részében zsákmányolják ki. mint olcsó munkaerőt. __________ Háztartási híítő§zek rényt hiányosat, javíthatatlant’, hibásat vonnék. — Múltkori jelentkezők i«inét Írjanak. Sulyok, Budapest. XII. Mártonhegyi utf 4S/c. — A MISKOLCI VÁROSI TANÁCS felit ívja a váró« lakosságát, valamint az üzemek és közületek vezetőit, hogy május elsején, a munka ünnepén a házakat és középületeket lobogózzák fel. az ablakokat és kirakatokat az ünnephez méltóan díszítsék fel. — Az I. Kér. Tanács legeltetési bizottsága felfogad egy állatőrzőt. Érdeklődni Sonkolv István biz. elnöknél. Prohászka utca 21. — NYOLCHETES KULTÚRPOLITIKAI ISKOLA indult Viósgy őrvasgyár ban. a három gyár üzemi kultúr- felelősei és kultúraki ivói részére. Az iskolán 60 kait úr munkás vesz részt. — A munkásosztály nagy ünnepén adatják fel kultúrotthonaikat megyénk következő községei: Sajómercse, Hejő- bába, Gelej, Tiszadorogrha. Ároktő. Ti szakeszi. Szendrő, iázuhakállö. — A miskolci általános iskolák nyolcadik osztályos tanulói a ..Nyitl-hét" mozgalom keretében április 25-étől kezdő dően szervezetten látogatják a középiskolák első osztályait. Ezeknek a látogatá soknak igen nagy jelentősége van a jövő évi beiskolázási terv végrehajtásánál. • — \ miskolci körzeti könyvtár május 1-i felajánlásként 5 községben létesített népkönyvtárat: Kondó, Sajólászlófalva. Ba^o-tym Psra«znya. Varbó községek ben május 3.-én adják át a népkönyvtárakat a dolgozóknak. Nagyszabású sportbemutatókkal készülnek sportolóink május 1 megünneplésére A sportolók országszerte hatalmas lelkesedéssel készülnek május 1 megünneplésére. Az ünnepségek tartalma az egész magyar dolgozó nép következetes békeharcának kifejezője lesz. Nagymiskolc sportolói reggel sportmezben vesznek részt az ünnepi békefeivo- nuláson. Délután pedig változatos és látványos műsorral szórakoztatják az üzemek sportolói és kultúrnrunkásai a dolgozókat. Miskolcon a népkerti sporttelepen kerékpár és motorkerékpár verseny, kardés tőrbemutató, nagyszabású MHK torna, bemutató, labdarugó, kézilabda és rop. labda mérkőzés lesz. Diósgyőrött az ünnepség műsorából kiemelkedik a Munkaerötartalékok élő vö- röscsíllag bemutatója., a kalapácsgyakor. latok, a MHK sportbemutató és a tréfás sportversenyek. A 900 tagú kórus, a 250 tagú népi tánccsoport bemutatója • és a különböző sportágak bemutatói, labda rugó. kézilabda. röplabda. kosárlabda mérkőzések teszik szinpompássá a sport- ünnepséget. Megérkezett Moszkvába a magyar uszóválo gátolt A szovjstimíőbeli edzőtáborozásra utazott magyar úszó é3 vlzipolő válogatott megérkezett Moszkvába. A magyar sportojókai útközben mindenütt ünnepélyesen fogadták és végig az égés úton a szeretet jelével halmozták elM.szkvában a kievi pályaudvaron a magyar versenyzőket a Szovjet Testnevejési és Sportbizottság vezetői, a te|jes szovjet élúszó gárda, számos sportoló és a magyar nagykövetség képviselői fogadják. A magyar versenyzők pénteken délután edzésen vettek részt- Nagy örömet keltett az úszók körében az a meghívás, amely szerint a moszkvai Vörös Térről tekinhetik meg a május 1-i felvonulást. Csehszlovákia—Magyarország válogatóit labdarúgó mérkőzés Prágában Június 10-én Csehszlovákia—Magyarország nemzetek közötti válogatott labdarúgó mérkőzésre kerül sor Prágában. Ugyanezen a napon a két ország B- válogatottjai Budapesten mértSf. nek. Az MHK akadálypálya építési verseny újabb eredményei A Megyei Testnevelési és Sportbizottság versenyfelhívása után az MHK akadálypályák egész sora épül. Az eddigi eredmények azt mutatják, hogy a sportolók és sportvezetők megértették az MHK testnevelési rendszer jelentőségét és arra törekednek, hogy munkára, harcra és a béke megvédésére kész sportolókat, ifjú. ságot neveljenek hazánknak. Nap-nap után érkeznek megyénkből a jelentések az újabb és újabb eredményekről. A munkában elől járnak a borsodsziráki, a járdánházai és az ózdi úttörők, akik társadalmi munkában építik akadálypályájukat és mindjárt próbáznak. Az eddigi prócázdsok alkalmával szép teljesítményt értek el a sárospataki tanítóképzősök és a miskolci Kohóipari Technikum növendékei. A Kohóipari Technikum növendékei a próbázások beindításával jártak elől jó példával. A sárospataki Tanítóképző növendékei pedig nagyszabású próbanapot tartottak mezei futásból, amelyen 150-en próbáztak le eredményesen. Utána a szabadgyakorlatokból próbáztak kiváló minősítéssel. A fentiek azt bizonyítják, hogy tanuló ifjúságunk megértve az MHK rendszer jelentőségét, nemcsak a tanulásban, hanem a szocialista tömegsport kiépítésében !* élen akar járni. Változatos, eseményehben gazdag a mai sportműsor Igen érdekes és izgalmas küzdelmeket ígér a mai nap sportja. Labdarúgás A Diósgyőri Vasas Győrött játszik a Győri Vasas csapatával. Az NB II. keleti csoportjában a bajnokság szempontjából sorsdöntő mérkőzést játszanak a vezető csapatok. Az Ózdi Vasas Perecesen, a Póstás pedig a Debreceni Lokomotív csapatával Budapesten mérkőzik. A Diósgyőri Vasas csapata kémény ellenfelet kap a Győri Vasasban. A hazai pálya, a papírforma a győri csapat mellett szól. A Diósgyőri Vasas a következő összeállításban játszik: Károlyi, Futó, Kakuszi. Palicskó, Török, Krucsay, Nagy, Csorba, Németh, Salamon, Vezér. A miskolci népkert.i sporttelepen hétfőn délután a Miskolci Építők csapata a Hatvani Vasutassal játszik. A szeszélyesen szereplő miskolci csapattól győzelmet vár a szurkolótábor. A Miskolci Honvéd a Sajőszentpéteri Tárna csapatával mérkőzik. A két csapat találkozója kemény' küzdelmet ígér, melyet az egyre javuló Honvéd együttes valószínűleg meg fog nyefrni. Perecesen nehéz percei lesznek a bajnokságra törő Ózdi Vasasnak. A bányászcsapat fiatal játékosai kezdik megszokni az NB II. légkörét és ezért teljesen nyíltnak ígérkezik a mérkőzés. A Miskolci Lokomotiv Salgótarjánban az ottani Vasas csapattal mérkőzik a bajnoki pontokért. A vasutas csapat csak nagy küzdelem után és jó játékkal szerezheti meg a bajnoki pontokat az otthonában igen veszélyes salgótarjáni csa- i pattal szemben. A megyei, városi és járási bajnokságban teljes fordulót játszanak a csapatok Kosárlabda A Népköztársasági Kupa küzdelmei befejezéshez közelednek. Megyénk csapatai közül két férfi és egy női csapat van még a küzdők mezőnyében. A férfi csapataink igen nehéz ellenféllel kerülnek szembe, meglepetés volna továbbjutásuk. A Di. Vasas női csapata, ha nagy küzdelem után is, valószínű megnyeri mérkőzését a Pécsi Lokomotiv csapatával szemben. Ozdon az Ózdi Vasas csapata a bajnok Vasas Mávag együttesét fogadja. A jól Küzdő ózdiak legfeljebb megszoríthatják de le nem győzhetik a fővárosi együttest. A Di. Vasas férfi csapata Budapesten az előző fordulóban a Budapesti Honvédet legyőző Bd. Lokr^notiv csapatával kerül össze. JÜóssyprött ma délelőtt 10 órakor kerül sor a Péesi-4-#ko- moliv—Di. Vasas női mérkőzésre. össze erőjét. Több magyar bajnokot é* a világbajnok Soltészt, valamint a vidékiek legjobbjait látjuk a mezőnyben. A Budapesti Honvéd versenyzői közül Pá~ ger, Méhész, Simon., Dolek, Tóth. Kassai, Gurtes, Növényi magyar bajnokok, Szegedről Szakács, Vászin, Debrecenből o többszörös magyar bajnok Kendi és a Miskolci Honvéd legjobbjai: Sümegi, Viczek, Benő, Krajcsik. Serföző küzdenek majd az elsőségért. A magyar birkózó. sport seregszemléje lesz a mai Honvéd bir*k02óverseny. Sf%aci SOROKBAN A Miskolci VTSB felhívja a városi kézilabda kispályafoajnokságban szereplő csapatok- vezetőit, hogy május 2-hu, szerdán este 7 órakor a VTSB hivatalos helyiségében (Városi Tanács III. udva»’) feltétlenül jelenjenek meg, mert a kö* vetkező két hét sorsolását és pályabeosztását készíti el a kézilabda sportszövetség. Az egyesületeknek itt módot vakságaik előterjesztésére. ^Ilijíáso'K ä miskolci villamos és autóbusz máius t-i közlekedésében A Miskolci Gépkocsiközlekedési Válla, lat értesíti az utazóközönséget, hogy május 1-én az autóbuszok reggel 7 és 13 óra között nem közlekednek. 13 órától a közlekedés menetrendszerű, míg reggel a G és 7 órás műszakhoz ugyancsak változatlanul közlekednek az autóbuszok. A Miskolci Villamosvasút vezetősége értesíti az utazóközönséget, hogy május 1-én a reggeli járataikat a következő, képpen indítja: Szeméiy pu-ról ind. 4 óra 10 p. Vasgyár felé 5 órakor, 6 óra 5 perckor Városháztól ind. 4 óra 25 perekor Vasgyár felé 5 óra 16 perckor, 6 óra 25 p. Diósgyőrből ind. 4 óra 58 perekor Szpu-ig Szpu. feié 5 óra 18 p.-kor Vasgyárig. 6 óra 4 p.-kor Szpu-ig. fi óra 22 p. kor Vasgyárig Vasgyárból ind. fi órakor Szpu-ig. Személy pu. felé 6 óra 40 p.-kor Szpü-ig I.AKV kisvasúitól ind. 5 óra 23 n. kor Szpu-ig 6 óra 30 perckor, fi óra 12 perckor. 6 óra 52 perekor. 7 órától 12 óráig a villamosközlekedé* szünetel. 12 órakor megindul a rendes nappali forgalom. Kézilabda A megyei nagypálya bajnokság férfi és női rangadóját játsszák a csapatok a Miskolci Lokomotiv pályán. Negyed 3-kor a Miskolci Lokomotiv—Sajókaza női mérkőzésre, fét 4-kor a Miskolci Lokomotív,— Di. Vasas rangadó mérkőzésre kerül sor. A férfi mérkőzés teljesen nyílt, a női mérkőzést valószínű a vasutas csapat nyeri meg. A járásokban kispálya mérkőzéseket játszanak a csapatok. Birkózás A nap kiemelkedő sporteseménye a diósgyőri stadionban a délelőtt 31 órakor kezdődő kötöM foeású orszéeros honv^'^ birkózó bajnokság. Ezen a versenyen a magyar birkózó sport színe-java méri ÉSZAKMAGYARORSZÁG A Magyar Dolgeaék Pártja M*sy*i Bizottságának napilapja Felelős szerkesztő* Sárközi Aadtr Felelős kiadó: Pőeze Tibor Szerkesztőség: Miskolc. Széchenyi utca 30. TelelonszámoU: ipari, levelezési és sport, rovat: 13—31: pártrovat, mezőgazdasági, kultúr-küzigazgatási rovat: 17—37, szer. kesztők: 23—65. Kiadóhivatal: Miskolc, Széchenyi utca 30. Telcfonszámuk: hirdetés 13—63, előfizetél 16- SS. Postofiók 1<JS <r•■<»’ kf*?á*n,eszá’T» 40^052. Borsodl-nvomda Felelős nyomdavezető: iUdnfU lattá*
