Észak-Magyarország, 1951. április (8. évfolyam, 76-100. szám)

1951-04-28 / 98. szám

Magyar asszonyait, magyar anyák! Gyermekeitek koldog jövőjéért dolgozzatok az ötéves terv győzelméért, védjetek a békét! Május 1-én mutatják he Miskolcon a „Távol Moszkvától44 című filmet 'A magyar dolgozók tízezrei olvasták Uzsájev szovjet író remekművet, « Tá­rol Moszkvától,, című regényt, amelyben e fiatal szovjet író elmondja,a szovjet emberek hősi munkával hogyan építettek meg a távolkeleti olajvezetéket, azt a ha. talmas müvet, amelynek döntö szerepe volt « Vagy Honvédő Háborúban, a fasiszták felett aratott elsöprő győzelemben, A •regény dolgozóinkban igen mély nyomot hagyott és hősies teljesítményekre ősz. trjiíijtte őket. Bet manor, Beridze, Tanja, ft arson és a regény többi hősen, mint 'kedves ismerősök elevenednek meg a re­gényből készült nagyszerű szovjet film­ben. Forgatókönyvét Michail Vápává irta. A film magyarra szinlsronisáha 'került a magyar dolgozók elé és a buda. pesti bemutatón óriási sikert aratott. A lenyűgöző erejű filmet Miskolcon májas 'J.-itU mutatja be <i Kossuth filmszínház. Miskolc dolgozói közül ugyancsak tok- tzrey olvasták s regényt és uiost annál nagyobb érdeklődéssel várják a pompát, san rendezett, kiváló művészekkel meg- -. de ve Kitett filmet. A fijm Tánjája, akit M.rhova a! a ki) ton Ones, Mistócon és OiMprilt szabolcsi üilMvss­szevtlkezeieit lélestak alitnitá elánsiWiwIve! llöldaaíivesszövetkezetemk között mo/.- gaJam-indult el azzal a céllal, hogy a főbb ipari központok és a járási szók. helyek piacain állandó elárusítóhely okét létesítsenek. Megyénk ken hat járás :CöldmiívesszÖTet.kezete csatlakozott már x mozgalomhoz. A szervezési munka any- nyira előrehaladt, hogy a mezőkövesdi és a sárospataki piacokon már e háton fel. állítják az elámsítóhelyekct. Ric;e, Ti. szakarád és Cigánd földmüvesszövc.kc- z.etei látják cl izeket friss zöld áruval, A putaoki járás foldmüvesszövetkezetei Putnokon szintén ezen a héten állítják fel a piaci elárusítóhely ükét. Előrehaladt a miskolci és a diósgyőri Eöldcnüvesszövetkezeti elárusítóhelyek szervezése. Miskolc földmüvesszövetke- zeti elárusítóhelyét, a tervek szerint mindenekelőtt a ricsei járás, valamint a közeli Szabolcs megvo földmű vesszővel ­kezefei látják el frite zöldségfélékké!. A szaboicsmegvei Nagyhalászi földia-?. vesBzövetkezet bejelentette, hogy piaci elárusítóhelyet kíván létesíteni Miskol­con, burgonyát és babot fog nagyobb mennyiségben szállítani. Gondoskodnak az ózdi elárusítóhely felállításáról is, ezt a. hevermegyei t >ld- müvesszövetkpzetek lsótják e! majd ál­landó élelmid kitekkel, A továbbiak során a nagyobb bánya­telepeken és a többi járási szék.Vnyo.n is létrehoznak hasonló elárusitóhelyeket, Sajószentpétcreu, Ormospusztáu ó., Ru. dalián- ín fogják ezeket —- a lehetőség szeriül minél előbb — megszervezni. ■F " ’ lívessfzövetkezeteink értékes moz­galma igen jelentős mértékbe,r. hozzájá­rul az ipari dolgozók ellátásának zavar.* tálán biztosításához. Egymásután épülnek a sportpályák és az MHK akadálypályák az MISS versenyfelhívása nyomán HÍREK Ügyeletes lyógyszertára^ Állandó éjszakai szolgálatot tart: Mis­kolc: Aranyszarvas (Szabadságtér 2.), (Jj- ciiőagyőr. Bankpalota, Hejőcsab* Csaba- ve^ér út 88. Ma Diósgyőrben a* Árpád utca H. ti. alatti gyógyszertár tart éjszakai szoigá latot. t 1* * J S Jd'l f&C&í Kisebb átvonuló esők, mérsékelt, he- lyenkint élénkébb délkeleti, déli szél. A hőmérséklet alig változik. PA R'l Hl íi EK Az össze, középfokú előadók és ellen, őrök április 2Mn délután fél 3 órakor jelenjenek meg a Pártoktatás Házában. N ,i%ymiskolc i Pártbizoltsác ágit. prop. osztálya Az MT3B az elmúlt héten versenyfel­hívással fordult a sportkörökhöz. Me­gyénk sportolói és sportvezetői megértet. téK a felhívásnak a komoly jelentőségét és lelkesen csatlakoztak a versenyfelhí­váshoz. Önkéntes rohammunkával járul­nák hozzá, hogy sportköreik sportfejVesz. test tervüket idő előtt megvalósíthassák. A Miskolci Meteor és a Miskolci Petőfi közösen építettek egy labdarugó és röp­labda pályát. Az Üveggyár és a Borsodi- Mélyépítő egy labdarugó pályát, a Mis­kolci Lokomotív egy kézilabda kispályát, röplabda pályát és a Miskolci Építők egy kézilabda kispályát építenek. A Drót- gyárban folyamatban van egy labdarúgó­pálya, egy futópálya, egy röplabda és teniszpálya, valamint egy kis úszóme­Du ka restben 40.00C néző előtt találko­zott a két nemzet textilipari labdarugó válogatottja. Szép játékkal, megérdemel­ten győzött a magyar csapat. A magyar dence építése. A Diósgyőri Vasas spor. tolói május 1-re rohammunkával építik fel az MHK akadálypályájukat. A közeli napokban kezdi meg a 169. sz. MTH, az Épületszerelő, valamint a Villanyszerelő sportkör egy MHK és egy labdarúgó­pálya közös építését. MHK akadálypályát épít a Miskolci Erdész, a Diósgyőri Epi. tők, a 290. sz. MTSE. a Hejőcsabai Mészüzent, a Perecesi Bányász, a Mis­kolci Lokomotiv és a Miskolci Meteor sportköre is. Sportolóink nagyon helyesen járnak el, amikor önkéntes munkájukkal hozzájá­rulnak a sporttelepek építéséhez. Megbe­csültebb, sokkal otthonosabb lesz az * sporttelep, amelynek építéséhez két kr,.e munkájával járultak hozzá sportolóink. csapat góljait Besenyei (2), Hegedűs ér Pákozdi rúgta. Különösen a Védelem remekelt a magyar csapatban, jól ját­szott Besenyei és Gramsch is. Magyar textilipari válogatott — Román textilipari válogatott 4:2 (1:1) 1 Páriskíalás Háza srsgrarai« Előadás: ,.A nemzetközi munkás­Apr. 28. mozgalom.“ A középfokú politikai is­du, fél3ó kólák anyagához. Közép­fokú propaganda szeminá­riumi hallgatóknak. Előadó: Majoros Balázs. A I». If. rendezvénye Ozdon: (Ózd üzem. város, járás, putnoki járás Ad •Rnranrlnádnsri részére.) Megalakult a Szovjet Olimpiai Bisotteág A Szovjetunióban megalakították az . Andriánor, az Osszszővetségi Testnevelés} Osszszövetségi Testnevelési és Sportbi­zottság mellett működő Olimpiai Bizott­ságot. A bizottság elnökéül Konsztantym fUlUI icUlUY . O.ŐJ vctiJOfc. , a vouicvcicbj és Sportbizottság elnökhelyettesét nevez­ték ki. A bizottság tagjai között van: Mária Iszakova, Zója Bolotova, Feodtaszij, Vanin és Nikola.f Ozolin is, A Nemzetközi Atlétikai Szövetség három szovjet világcsúcseredményt hitelesített Előadás: j Apr. 28. ..A nemzetközi munkás­mozgalom.“ H a ó A középfokú propaganda ' ' " * iáknak. Előadó: Laczkő Béla. A P. íí. íömespropagancla előadásai: Április 2f-:in, Farkaslyuk, előadó: Va- lóczi Elek. Április 28.án, Somsály, előadó: Lupták István. . Április 2g-án, Alberttelep, előadó: Ér­sek József. A kongresszusi határozatok. Előadássorozat: Április 2Q-án, Abaujszántó, előadó: Csórni A. A Nemzetközi Atlétikai Szövetség' leg­utóbbi ülésén ' három szovjet világcsúcs­eredményt hitelesített. Az új világ-csúcseredmények a követ­kezők : A 800 méteres női síkfutásban Vaszil- jeva, 1050 július 17-én Moszkvában elért 2 perc 12 másodperces eredménye. A régi világrekordot a svéd Earsson tartotta 2 perc 13.S másodperccel. Kézilabda A vasárnap délutáni kézilabda kispálya mérkőzések ismét több érdekes, izgalmas találkozót hoznak. A fordulóból különö­sen a Haladás—Meteor, Honvéd—Építők férfi és az Építők—Meteor női mérkőzé­sek emelkednek ki. A mérkőzéseket négy pályán az alábbi beosztásban bonyolítják le: A 4x200 méteres női sikfutóváitőban * Moszkvai Dinamó 1950 július 12-én Mosz. kvában elért 1:40.6 perces ideje, amely 4 tized másodperccel jobb a holland női válogatott régi világcsúcsánál. 3x800 méteres női sikfutóváitőban a szovjet nőj válogatott 1950 július 24-én Moszkvában elért 6.49.5 p-e3 eredménnyel. A régi világrekordot ugyancsak a szov. jet válogatott tartotta 6:53.8 p-el. Befejeződött a hagyományos moszkvai tavaszi futóverseny 1500 versenyző részvételével befejező, dött a hagyományos moszkvai tavaszi futóverseny. Az 1000 méteres versenyt 500 induló közül a Lokomotív fiatal futója, Rogyio. nova nyerte 3 perc 25.4 másodperccel.. Május 4-én tartja második hangversenyét a Nagymiskoici Hangversenyzenekar 14 Xagymísl.'olci Hangversenyzenekar, amely bemutatkozása alkalmával halai, mán sikeft\ áru tot t, május 4-én este fél 8 órai. kezdettel tartja, második hangver­senyét a Mi&tvolci Nemzeti Színházban. A zenekar műsorát a dolgozók kívánná, gdnaüi figyelembevételével állítottál: össze. .4 műsoron a következő miivel: rtertpelnek: J. Strauss: Denevér, nyi­tány, Csajkovszkij: Diótörő szvit. Mitsszorgszkij: Egy éj a kopár hegyen, Dvorzs&k: Uj világ szimfónia. A hang­versenyt dr. Bánhegyi László, a Diós- gye:-vasgyári Zenekar karnagya ve- zLiyH Jegyek elővételben az JBUSz-nál, a hangverseny napján pedig délután 6 órától a színház pénztáránál válthatók. iNyolcvaii kulturcsoport vett részt a tavaszi kulturverseny ózdi járási _döntőjén Najfy érdeklődés mellett folyt le az ózdi vasas kultúrotthonban a járási üzemi kultúrvoreeny. A kultúrmunkúBofc jó szereplésükkel bebizonyították, bogi' nemcsajf a termelésben állják meg jól helyüket, hanem tevékenyen, eredménye­sen vesznek részt a bultúrforr.ulalora- ben is. A kultúr versen ven beanuíatko. zűtt az iskolák ifjúsága is, láthattuk, ítpgy ezek. a fiatalok /méltó követői a termelésben élenjáró dolgozóknak. A kultúrversenyt a gyári kultúrosz- tály részéről Kues István elvtárs nyi­totta meg, majd Sóvári Sándor, a já­rási tanáé*, titkáré mondott beszédet. X. Tóth Kinő, a bíráló bizottság el- acikft ismertette a verseny szempontjait. SO kulturcsoport, körtük az ózdi gyár egyes üzemeinek kultúres'oportjni, a tő- hnegsa'rvezfttek, intézmények csoport­jai, Ózd környékének: Farkaslyuk, Somsály, Borsodnádasd, Királd, Bán. «/Állás kultúrcsoportjainak szereplése narrte« vetélkedést, hozott. A legtöbb kulturcsoport fellépése tanúskodott az alapos felkészültségről és gondosságról, amivel müsorszámaikat kiválogatták és begyakorolták. A bemutatott, müvek túl­nyomó többsége népünk mai életével, frékeharcával, a szocializmus építésével .foglalkozott, de néhány kultúresoport — igen helyesen — klasszikusaink és haladó hagyományaink forrásaiból . me­rített, Az énekkarok versenyében a farkas lyuki férfi énekkar lett ez első. Szép sikert aratott aózdi általános iskola, a Súgván tanulóotthon, az ózdi városi MNBSz és a bois.odnádasdi dolgozók énekkara is. A táneesoportok közül a „Kádár Ka­ta" tánccsoport bizonyult a legjobbnak a, „Voronyezsi tánc'1 és a ..Libajáték“ előadásával. A Ságvári tanulóotthon magyar népi táncot, az „Uj Elet“ táac- váoport a „Bújócska“ című táncszá- njot adta elő. Sikeresen szer-epeit : még népi táiiecsöpörtjáral a Borsodnádasdi Lemezgyár és * közgazdasági ginin-i- zium. Szinvonalas küzdelmet hozott a szín­játszó csoportok versenye is. A samott. gyár színjátszó csoportja az „Örökség, eíinii, a központi irodák színjátszó cso­portja a „Rajtunk múlik“ című cgyfel- vonáso«, a sotnsályj színjátszók a „Ve­szett kutya“ . a „József Attila“ álta­lános gimnázium az „Első győzelem“ című darabot adta elő. A kultúrvershny. Iren a legnagyobb tömegeket a »zinját­szó csoportok mozgatták meg. A szép eredmények mellett meg keb emlékeznünk azokról a hiányosságokról is, amelyek egyes" csoportoknál előfor. dúltak. Néhány csoportnál a fegyelem meglazulása, más csoportnál egyes sze­replők játékánál az önteltség, ismét más csoportoknál nz öncélúság volt tapasz, falható. Ez utóbbi hibába esett a som- sálvi bányatelepi, a bánszállási és a fai-kaslyuki kultúresoport. Egyes cső. portoknál kiütközött a szakmai felké. sziiltség és a pontos szövegismeret hiánya. Az ózdi járóéi kultúrvorsenyeu részt- vett csoportok a hiányosságok kiküszö­bölésével törekedjenek arra, hogy a jö­vőben még eredményesebb kulfúrmunkát fejtsenek'ki, s a megyei döntőben, va­lamint az üzemi kultúragitáeióban to­vábbi sikereket, érjenek el. BLKE Április 21—májas 4 Becsület és dicsőség Magyar film. Előadások kezdete: hétköznap fél S fél S. vasár- és ünnepnap fél 4. fél 6 __________fél S órakor __.___ KOSSUTH Április 28—3C-ig Felszabadult Kína előadások: Hétköznap s. *. vasár- és •nnepnap 4, 6 és 8 órakor l’ÁKLYA Ápr. 28—30-ig Orosz fény — Laxnmermoori Lu­cia Kőerdő — Be'űvilág — Ürge vadászok — A Megyei Tanács számviteli képesítő bizottsága a mérlegképes könyvelői tan­folyam hallgatói részére az április 2C-re kitűzött konferenciát április 30-án reggel 8 órakor tartja meg Miskolcon, Sáros­patakon és Ozdon. A konferenciák a fel* vételi értesítésben kitűzött helyeken lesz­nek megtartva. A Di. MAVAG hivatalház helyett a VII. számú csoport konferen­ciáját Miskolcon, a Deák utca 11. szám alatt, az általános iskolában tartják meg. A konferencia anyaga csak a hármas számú füzét. — AZ ÓZD! SZÉNBÁNYÁK Borsoclná- dasdi üzeme az elmúlt napokban rendezte meg az. első ötl cím apót, amely lgi>n 4 ói sikerült. Az ötletnapon 12 javaslatot dí­jaztak és számos javaslatot további ki­vizsgálásra terjesztettek fel. — A sanghaji írók ,,Vörös Május" jelszó alatt szocialistíi versenyt indítot­tak irodalmi müvek írására, melyek a dolgozók harcait, munkáját tükrözik vissza. A legjobb munkákat jutalomban fogják részesíteni és az újságok a má­jus 1-i számban leközlik. — Jz MSzT ózdi nagyüzemi szerve. Zeitben egy 420 ikötetes könyvtár áll a dolgozók rendelkezésére. Az 2ISzT eiha- táro2taf hogy a könyvtárat a lözcljövő­ben duplájára bővíti. — Szakácsi községben az elmúlt na­pokban kapcsolták be a telefont. A község dolgozó parasztsága Örömmel fogadta népi demokráciánk újabb aján­dékát. — >Szemlró'!á(loii az Ötéves terv kereté­ben bekapcsolják a villanyt. A község­ben a közeljövőben megkezdik a .anács- ház építését is. — NORVÉGIÁBAN nagy sikerrel vendégszerepeltek, szovjet zeneművé­szeit, Dolusauova énekesnő, fiosztropo- yic$ csellista Makarov list rétével és A yikolajeva zongorám íív észnő t A norvég sajtó egyhangúlag megálla­pítja, hogy a négy szovjet művész vendégszereplése nagy eseményt je- lent a norvég kulturális éleiben, fi Nagymiskoici Békeöizoitság hírei A Nagymiskolci Békebizottság felhívja az üzemi és területi békebizottságokat, hogy ma. szombaton, vagy holnap, va­sárnap a szokott időben és helyen tart­sanak kisgyííléseket május 1 tiszteletére. Az üzemi békebizottságok az üzemek­kel., a területi békebizottságok a lakhe­ly ükhöz legközelebb eső pártszervezettel vonuljanak fel május 1-én. Május szerdán este 6 órakor a Városi Tanács nagytermében a Nagy- miskolci Békebi7<*ttság értekezletet tart az összes békebizottsági elnökök és tit­károk részére. ÉSZAKMAG YARORSZÁG A Maerv.t D»lR»*Ak Párt.)» M«r7*t Bizottságának napilapja Felelős szerkesztő: Sárközi Andor Felelős kiadó: I’ncze Tibor Szerkcsziőség: Miskolc, Széchenyi utca 30. Telefonszámok: ipari, levelezési és sport- rovat: 13—31: pártrovaf. mezőgazdasági. kuUúr-közlgazgatási rovat: 17—37, szer. kesztők: 23—65. Kiadóhivatal: Miskolc. Széchens’i utca 30. Telefonszámok: hirdetés 13—63, előfizetős 16—S3. Postafiők: 146. Csekkszátplaszám • 403.052. Borsodi.nyomda Felelós —c lavezető; KadnéH István DIOSGTOIU VASAS PALYA: 16 óra: Diósgyőri Építők—Di. Vasas Hl. 16.50: 317. sz. MTH—Miskolci Építők II. 17.40: Dil Vasas—Pereces (férfi mérk.) BOltSOI)VIDÉKI PÁLYA: 16 óra: Borsodvidék—290. sz. MTH. MISKOLCI ÉPÍTŐK PALYA (Xcpkert): 15.30: Honvéd—Építők (férfi). 16.10: Meteor—Építők (női). 16.50: Haladás—Meteor (férfi). 17.35: Meteor II—Pereces (női). MISKOLCI LOKOMOTÍV PÁLYA: IS óra: Postás—Meteor II. 16.50: 169. sz. MTH—Di. Vasas II (férfi mérkőzések). Hétfőn a megyei nagypálya bajnokság­ban a következő mérkőzéseket rendezik: Férfi mérkőzések: Sajószentpétcr—Ha­ladás, Meteor—Bánréve, Somsály—Ózdi Vasas, Putnok—Berente, Honvéd-—Bán­szállás, Miskolci Lokomotív—Diósgyőri Vasas. I Kői mérkőzések: Izsófalva—Somsály, Miskolci Lokomotív—Sajókaza, Hejőcsaba —Miskolci' Építők. Az 5000 méteres versenyen nagy küz­delem után a világbajnok Vanyin sze­rezte meg a „Moszkva bajnoka" címet. Vanyin ideje: 16.23.4 p. Legtöbben a 3000 méteres versenyszám­ban indultak. Itt Anyiszimov diák, a Krilja Szovjetov versenyzője győzött 9 perc 37.1 másodperccel. Ifjúsági bajnokság: MTH—S. Tárna jví: Bihari, Meteor—Szerencs jv.: Szabó, Putnok—M. Lokomotív jv.: Szederkényi. Miskolci Építők—Di. Vasas jv.: Mantova:. Színházi műsor Ma délután fél 4-kor Ságvári diákbér­leiben, este fél 8-kor Shakespeare bérlet­ben kerül színre a „Szabad szél". Vasárnap este fél 8-kor Möllere bérlet érvényes a „Szabad szél" előadásához. HIRDETMÉNY A Miskolci Városi Tanács mezőgazda- sági osztálya közli, hogy az ebek veszett, ség elleni kötelező oltását a falragaszokon feltüntetett időben és helyeken tartják meg. Totósók figyelem ! Az április 20J pihenőnap áthelyezésére való tekintettel e héten tipp- szeivények kivételesen úgy adhatók posfára. hogy azok vasárnap dél­után 15 óráig a Sportfogadási Oszt ályhoz beérkezzenek. (Egyébként a szelvények beérkezési határideje szombat délután 14 óra). Azok a szelvények azonban, amelyek vasárnak délután lő óráig nem érkeznek be; a versenyben nem vehetnek részé. TOTÓZZON! i\auy nyerési 1 ehetőségek! APRÓHIRDETÉSEK A»riklrd«ti»lk«t rtgsal S érátil délit»» 4 ériig ,*,z f»t a kiadéklrat«!. — fxam- bat«a déUtáa 1 éráit, S»(k»»yl a te» M ««ára. — Tatai»»»» kirifatéaakat »*• vt,«i ak fal. ALLAST KERES Varrónő, nöiruha és fe­hérnemű varrásra házak, hoz megy, vidékre is. Cí­meket: Állami Hirdetőbe, Deák u. 16. szám. 8—16 óráig. 29S3 ÁLLÁST «YKK Sesétímmikásokat, nő­ket, férfiakat azonnal fel. veszünk. Épületburkoló. Győri kapu 21. 295' ADAS- YRTEL 1 kolesz és 1 pár lószer­szám , eladó. Vörösmarty 50, I. emelet. 12697 Használt tizedes toló­súlyos mérlegeket, szekér hídmérlegeket vásárol 4 a TUzep Vállalat Miskolc, Széchenyi u. .19, reggel 8—10 között. 2977 Eladó csillár, festett fél hálóbútor rókáméval. Kár­pitozott -székek. Sánc utca *' földszint. 12742 •lóállapolban lévő hos^- szú bőrkabátot keresek megvételre. Cím: Vörös­marty 93. 12721 .Jókarban lévő asztal- tűzhely eladó. Lusztig, Tetemvár, Alsósor 2. 2982 C j kétszemélyes sezlon eladó. Malinovszkij u. 123. sz., 2. ajtó. 12728 .Jókarban lévő kis Sin­ger varrógép eladó. Fel- sözsolca, Kossuth L. u.^S. 12731 íróasztalt vennék. Okisz kirendeltség, Szemere u. 8. sz. 12748 C.j diófagyökér teleháló szobabútor eladó. Kazin­czy u. 30. asztalos. 12750 Elsó'rendii állapotban levő különféle bútorok, más egyéb tárgyak sör. gősen eladók. Hejőcsaba. Vöröshadsereg út 74. vil. lamos végállomással szem­ben. 126«« LAKÁS, I.AKASCSKCa, (MGATLAX At alakfel mréetaiak, •tn »étéit lakéiak, lakta- «serék, lakatlanak eaak a KIK «»Halat étjia beayaülkKték la a 37/ 1SSI. ti. M. T. re»Seiet alapji». MlsUala, Var*» kazlat 11. a a. Elcserélném Martintelep Gyöngyösi u. 18. sz. egs’« szoba. konyha, pince, nagy kertes lakásomat belvárosiért. 12713 Karetäak 1—2—S ***• bés iá sasokat, »alamint társbérlttekat azonnal) koszpénzkarialanltao mel­lett. Eor»od-Abau.!-Zím- plenmegyei Ingatiaiüioa- -»«titó VAllalat, VAroahai. tér il, as. Avasalja u. 11. sz. alatt egy égrenyiló szoba é3 istálló 5000 forintért eladó, azonnal beköltözhető. 12727

Next

/
Oldalképek
Tartalom