Észak-Magyarország, 1951. február (8. évfolyam, 26-49. szám)
1951-02-10 / 34. szám
ÉSZAKMAGYÁRORSZie Beonfßai, 1951. évi február S3 1Ö* í^ágybozsva és Kisbozsva tanácsának ünnepi felajánlása a Pártkongresszus tiszteletére: a két község február 20-ig teljesíti begyűjtési tervét Borsod.ALauj Zemplén megye északkeleti részében fekszik N«gy- bózs'va és Kisbózsya. A helyi tanácsok megalakításakor a két egymás mellett fekvő községben Nagybózsva székhellyel alakult meg a. tanácsA Tanács legutóbb nagy érdeklődés jneltott tartotta meg ülését. Az ülés eseményei azt bizonyították, hogy Kútkera Zoltán, a tanács Végrehajtó Bizottságának elnöke és Tóth József VB titkár kellő tapasztalatokat szerzett a tanács megalakulás» óta. eltelt néhány hónap aiatf, ahhoz, hogy helyesen irányítsák a tanács munkáját. Megmutatta az ülés azt is, hogy a tanácstagok felismerték megtisztelő megbízatásuk jelentei. Bégét. A dolgozó parasztságnak követnie keli az ipari munkásság példamutatását Az ülésen K utóéra elv társ ismertette azt a küzdelmet, amely a béke és a háború erői között folyik az egész világon és hangsúlyozta: ;i dolgozó parasztoknak követniük kell az ipari munkásság példamutatását. kötelezettségeinek teljesítésével kell harcolnia a békéért. Mindenkinek a maga helyén H legtöbbet cs a legjobbat kell teljesítenie a béke védelmében — mondotta. Feltárta ezután a begyűjtési munka eddigi hiányosságait, ismer. t e,tti e«e a gazdasági év második felének begyűjtési feladatait. Felhívta a tanács tagjait és a község dolgozóit: a terv teljesítését tekintse mindenki becsületbeli kötelességé uek hogy. a Pártkongresszus tiszteletére február 20-ig teljesítsek a tervét. Legyenek éberek a. kulákok. spekulánsok, » feketézők kártevéséivel szembenA tanácsülés határozata tanúsítja, hogy az elnök felhívása megtette hatását. A tanács tagjai magukévá téve az elnök javaslatát és a Pártkongresszus tiszteletére vállal, ták, hog\/ a begyűjtési térvet február 20-ig teljesítik. LA VB határozatában elismerését fejezte ki Paiágyi István nagybőzs- vaj középparaSztnak, aki kenyér- gabona és takarmánygabona, beadási kötelezettségét 600 százalékban teljesítette és most önként beadott még 30 kg árpát és 30 kg zabot, hegy üjaMVjó-példávaI járjon élői. Jobban kell dolgozuiok az állandó bizottságoknak Tóth József VB titkár a tanács legutóbbi havi munkájáról számolt he 'és behatóan foglalkozott az állandó bizottságok feladataival. Megállapította, hogy az állandó bizottságok nem állottak hivatásuk magaslatán, nem érezték át, hogy ők iiZ összekötő kapocs a nép széles rétegei és az államhatalom szerve kó. rótt. Az ó jó munkájukon múlik, hogy valósággá legyen a nép és az államhatalom összeforrottsága. Rámutatott a. titkár a növekvő munkaerőhiányra, ami ipari termelésünk rohamos fejlődése következtében mutatkozik. Hangsúlyozta, hogy ugyanakkor a kapitalista államokban nőttön-nö a munkanélküliség. A községi tanács egyik: fontos feladata, hogy júlszervczctt munkástoborzással segítse elő aZ iparban mutatkozó munkaerőhiány pótlását s ezzel öt. eves tervünk sikerét. További fontos feladat az elkövetkezendő tavaszi vetési munkák időben való elvégzése, amely szoros kapcsolatban vau kétéves állattenyésztési és takarmánytermesztési fervüükkel.: Az osztályharc kiélésedéit szakaszában ;J dolgozó tömegeknek több éberséget kell tanúsítaniuk és több támogatást kell ad. niük a tanácsnak az osztály ellenség leküzdésében. Végül a kulturális feladatokat ismertette a VB titkár. A titkári beszámoló nyomán a tanács utasította az állandó bizottságokat, hogy a. jövőben a szükség szerint havonta több. szór is jöjjenek össze és tevékenyen vegyék ki részüket a feláratok megoldásából. !A VB üléseire az oktatási és népművelési feladatok helyes megoldása érdekében meghívnak egy-egy nevelőt, a takarékosságot tömeg- jnőzgalommá fejlesztik és tudatosítják a tavaszi vetésterv pontos végrehajtásának nemzetgazdasági jelentőségét. Társadalmi úton biztosítják az egészségvédelmi tanácsadó helyiségét, felszerelését A VB elnök javaslatára kimondották, hogy a/, egészségvédelmi kör tanácsadó helyiségéről február 20-ig társadalmi úton gondoskodnak, azt teljesen felszerelik- Paiágyi. István és ifj. Szekszárdi József mindjárt) felajánlást is tett a felszerelés biztosítására. .Végül i tanács a lakosságnak egy régebbi általános kívánságát, tárgyalta meg, ami kapcsolatos a kék. éves állattenyésztési és takarmány- termelési terv jó végrehajtásával. A terv végrehajtása megköveteli az istállók és takarmánytároló pajták kijavítását, kibővítését. .1 község lakosainak birtokában értékes, feldolgozásra alkalmas . faanyag van-, de ezeket ne.m tudják felj'ürészeltetni. mivel a községtől 2 és fél kilométerre fekvő Pálháza — Ipartelep fűrésztelepe (állami üzem) a múlt év november 10 óta nem dolgozik' cs bérfűrcszelést nemé vállal. A községbcliek tehát csak a 40 kilométerre fekvő Sárospatakon végeztethetnének bérfurészelést, ami a szállítási költségek miatt igen megdrágítaná az építkezéseket, a helyreállítási munkákat. A tanács határozata alapján a VB felterjesztéssel fordult a Könnyűipari Minisztériumhoz és kérte: tegye a minisztérium lehetővé, hogy a. község dolgozói kizárólag saját szükségletük, erejéig a minisztérium hatáskörébe tartozó pálházi ipartelepen fűrészeltethessék fel ha. szondáikat és ne legyenek kénytelenek 80 kilométeres utat megtenni Sárospatakra és vissza. „Komoly veszélyre figyelmeztetett bennünket a Párt megyei lapja" A Vámos Hona leánygimnázium DISz-szervezetének válasza az Északmagyarországban megjelent bírálatra Az új, szocialista ember nevelésének egyik fontos eszköze a. szocialista kultúra. A pártszervezetek irányításával a különböző tomegszer vezetek gondot js fordítanak arra hogy a kultúrcsoportok előadásaikban a szocialista művészet követelményeit szem előtt tartsák. A nagy nénnevelő munka ellenére is köve tünk cl még hibákat. Például bál- rendezvényeken a kozmopolitizmus szolgálatában álló, amerikai eredetű jazz-táncok még mindig divatban vannak és nem folytatjuk ezek ellen kellő eréliyel, kellő következetességgel 3 harcot. Az Északmagyarország január 21-i számának „Villám" rovatában kritika jelent meg a Vámos ltona leánygimnázium táncestélyéről. A kritikát — bár meg koJl állapítanunk, hogy a táncestélyen szambát nem táncoltak — helyesléssel fp gadtuk, mert komoly veszélyre figyelmeztetett minket a Párt megyei lapja. A táncotok 08 százaléka rendesen és szépou táncolt, a kritika nyomán rájöttünk, hogy a további 2 százalék is .elég ahhoz, hogy a rothadó kapitalizmus szennyét terjessze az ifjúság között. Felismertük n helyes utat, látjuk feladatainkat. Kulturális nevelő munkával oda kell hatni, hogy a k u 11u rdóadásokná 1 és a táncnál egyaránt eredményes harcot folytassunk az imperialista bur- zsoá ideológia behatolási kísérletei ellen. Mi harcot indítunk ennek érdekében, egyben felhívjuk az összes DISz-szervezetek, tömegszervezetek figyelmet: tanítsák meg közönségüket népi táncjátékokra és az új népi elemekből felépített társasági táncokra, az amerikai szamba, swing stb. helyett, hogy a Lene js kifejezője legyen megváltozott életünknek, vidámságunknak, örömünk- nek A Vámos Iiona. leánygimnázium DISz vezetősége nevében: Kigyóssy Judit 8708 köbméter kaviccsal emelték termelésüket a nyékiádházi kavicsbánya dolgozói A M’iskotok’érnyéki KavicztervnelŐ Vállalat nyékjádhází bányaüzemének öntudatos dolgozói napról-napra lendületesebb munkával küzdenek a termelés fokozásáért. A napokban áljapitot’ Iák inog a Január havi átlag termelést. Az értékelés alánján 137 százalékos átlagteljesítményével a „legjobb egyéni versenyző’1 címet Kéméndj András kovács, a legjobb brigád" címei 145 százalékos átlagteljesítménnyel Körhegyi János kotrócsoportja érdemelte ki. Az élenjáró termelők magukkal ra gadták a bányaüzem többi dolgozóját ,\s. Beregi Barnabás kotrócsoport ja 128, Karsai István szállító csoportja 136, Kis László pályafenntartó csoportja 120, Burai András kovács csoport ia 119 és Soto-z József kovács csoportja 118 százalékos eredményt ért d. Hudák Ferenc furós átlagteljesítményé 12ÖF K. Paks; József 'furősé 111, Jobbágy Balázs kovácsé 113, An. (lerkó Elemér lakatosé 116 százatok. B. Nagy László lakatos 123, Gergely Já nos és Spiesz Mihály kotrócsoportja 1)2, Buknicz János vágányépítő cső portja 116. Hajdú Sándor planirozó csoportja 138 százalékos átlagos eredménnyé} zárta, a hónapot. Nagy mér' lékben növekszik áz üzem össztermelése. Januárban 8706 köbméter kaviccsal termeltünk többet, mint előzőleg. A fizikai én műszaki dolgozók szoros együttműködésévé] termelésűn, két meg tovább akarjuk fokozni. Tudatában vagyunk annak, hogy minden gyözejem a munka frontján csapás az imperialista háborús gyujtogatökra. Mi munkánkkal harcolunk a bekéért, mert célunk az, hogy a béke legyőzze a háborút. Vasárnap rendezik az Országos Téli Falusi Kulturverseny megyei bemutatóját Az Országos Téli Falusi Kultúrverseny megyei bemutatóját február 11-én, vasárnap délelőtt 9 órakor tartják meg a miskolci Állami Nemzeti Színházban és a SzOT Kossuth u. 11. szám alatti kultúr- helyiségében. A Nemzeti Színházban Ürbancsok Mihály elvtárs, a Megyei Tanács elnökhelyettese, a SzOT kultúrhelyiségében Sárközi Andor elvtárs, az Eszakmagyaror. szág felelős szerkesztője mond beszédet- A nagy érdeklődésre való tekintettel a megyei kuJtürbemutató versenybizottsága helyjegyeket bo. csátoto ki a bemutatóra, amelyek 1 forintos árban kaphatók a tömeg- szervezeteknél. Vasárnap Perecesen szerepel Hajdu-Bihar Megyei Tanácsának 130 tagú népi együttese 'Hajdu.Bi.har Megyei Tanácsának ISO tagú népi, tánc. és énekegyüttese kongresszusi felajánlása keretében vasárnap. II én este 6 órai kezdet, tel gazdag műsorral mutatkozik be Perecesen a szakszervezeti székházban a pere.ce.si bányászoknak, és a diós györvas gyári dolgozóknak. A kiváló népiegyüttes műsorán Hajdú. JJihar, Szabolcs, Szalmáé megyék népi dalai' és táncai, Kodály „Mái. rai, képeit" cimű kórusa és szovjet kúrusművek szerepelnek. . Ez a nagyszerű tánc. és énekegyüttes olyan színvonalát ért cl. hogy szereplése méltán kelt nagy érdeklődést a vasgyári és pereu’csi dolgozók körében és sok lAuulsigot fog nyújtani ißeni ltultilrcsoportjainknak. Kívánatos tehát, hagy a vasgyári és pérécesi kulltírmunká- sok minél nagyobb szám,bon nézzék meg az együttes bemutatóját, amely minden dolgozó számára is tftnii.l. ságos, nevelőhatású, szórakoztató> 1 értékes élmény lesz. Fagyasztás! eljárással süllyesztik a földalatti gyorsvasut Battyhánvi-téri aknáját A budapesti földalatti gyorsvasút Batthyányi tori földalatti aknájának süllyesztési munkájánál fagyasztást eljárást alkalmaznak. A fogyasztási eljárás során egy sorozat csövet fúrnak le a. mélybe a megépítendő akna helye köré, A csövekbe túlhűtött folyadékot bocsátanak be, amely a csövek kornyékén megfagyasztja a talajvizeket. Iizek a fagyott talajrétegek egy bizonyos idő után körben összeérnek és talaj vízmentes, kemény, a vizet át nem eresztő réteggel veszik körül az aknaépítés helyét és így sokkal könnyebben kiáshatják »z aknát- Hasonló módszerrel fogják építeni a mozgólépcsőkhöz szükséges ferde alagutakat te. Az új munkamódszert hosszú kutatómunka előzte meg. A fagyasztó berendezéseket a szovjet tapasztalatok alkalmazásával a hazai ipar állítja elő, így még ezév első felében megkezdhetik « Batthyány.téri aknánál a fagyasztást munkálatokat. A Minisztertanács kinevezte az 1951. évi KossuHvdíj jelölőbizottságának fagiaif’ A Minisztertanács Dobi István elnökletével pénteken délelőtt ülést tartott. A Minisztertanács az Országos Tervhivatal elnökének előterjesztésére ven. déletet fogadott el a mimkaerötobor- zásrdl. A, külügyminiszter előterjesztésére a Minisztertanács elhatározta., hogy a létrejött magyar-román műszaki vízügyi egyezményt megerősítés végett, előterjeszti az Elnöki Tanácshoz. A. külkereskedelmi miniszter előterjesztésére a Minisztertanács jóváhagyta az 1951. évre kötött magyar-bolgár, valamint magyar-norvég árucserefor- gabui megállapodást. A közlekedés és postaügyi. miniszter előterjesztésére a Minisztertanács magyar-csehszlovák vasúti átmenő forgalmi egyezményt hagyott jóvá. A pénzügyminiszter előterjesztésére a Minisztertanács elhatározta. hogy előterjesztést tesz az Elnöki Tanácshoz űr. Pesta László pénzügyrainiszterhe- lyettessó való kinevezésére. ) A Minisztertanács Karezag Imrét a Műszaki és Gazdasági Együttműködési Bizottság elnökévé nevezte ki. Egy élenjáró szibériai kolhozban Régen learatták már az új altáji Molotov kolhoz földjeinek és kertjeinek a termését, üresek a legelők is. Végétért a mezőgazdasági év. A kolhoz vezetősége, melynek ' élén változatlanul Ejoűor Brinko. a Szocialista Munka Hőse, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa tagja áll, most összegezi a kolhoz ötéves tervét befejező 1950-es • esztendő eredményeit. Ezek az eredmények nagyszerűek. A kolhozparasztok jó beosztással használják ki a kolhoznak . örökidőre használatba átadott 6626 hektár kiterjedésű földet. Több, mint 3000 hektáron meghonosították a füves vetésforgót, 64 hektár erdősávot ültettek, több víztárolót építettek. A földművelés füves vetésforgós rendszere felújította a talaj termőképességét, a terméshozamot pedig hektáronkénti 20 q gabonára növelte. A kolhoz 1950-ben 25' ezer mázsa gabonát takarított be és ez bőségesen elégendő volt, hogy abból eladjanak az államnak és fedezze mind & gazdaság, mind pedig a kolhozparasztok szükségletét. A legelőkön és az állattenyésztő- telepeken megnőtt a jőszágállomány. A kolhoznak most 100-nál több fejőstehene, 3550 juha, 380 disznója, 230 lova, több ezer csirkéje, libája, kacsája és 120 méhcsaládja van. Azonkívül minden kolhozparasztház- nak van saját használatra tehene, süldő malaca és házi baromfija, A kolhoz határidő előtt teljesítette a szovjet kormány és á Bolsevik Párt rendeletét a kollektív állattenyésztés hároméves fejlesztési tervére vonatkozóan. A kolhoz a kemény szibériai körülmények között sikeresen fejleszti kertészetét, konyhakertészotét és me- legágyi gazdaságát. Az 1950-es év dús gyümölcs és főzelckaratás esztendeje volt. A háborúutáni öt esztendő alatt a Molotov kolhoz évi jövedelme kétszeresére növekedett. 1950-ben a jövedelem meghaladta a 2 millió rubelt. A kolhoz évről-évre épül. Rendelkezik áraniíéjlesztüteleppel, elevátorral, víztoronnyal, téglagyárral, asztalos és gépműhellyel garázzsal, malommal, darálóval, olajütövel, húsfeldolgozó üzemmel, pincészettel, ffizeléfc ás gyümölcsfeldolgozó üzemmel. A kolhoz tágjai nagy hozzáértéssel széles körben használják fel gazdaságukban a nagy hatásfokú gépeket és a villamosságot. Az állami cerkíili gép- és traktorállomás gépe'1, valamint saját gépi felszerelésük 'ehetővé tették a kolhoz szántóföldi munkáinak 90 százalékban való gépesítését, Vájjon a kclhozpanasztok a maguk lovaival tudtak volna-e 326S hektár szántót megművelni. A 275 kilowatt teljesítményű kol- hozáramíejlesztőtelep 60 különböző gépet és gépcsoportot tart működésben, világítást, szolgáltat vubimenynyi gazdasási épület és lakóház '/A- mára. A villamosság segít a kolhozban az embereknek a ínagtisztitás- ban, vízsziyattyuzásban, a gyümölcs és a konyhakert öntözésében, segitsé- gükre van az agyag összegyúrásában, a téglapréselésben, a fafütésze- lósbcn, jnlm járásban, tekóafejésliom A villamosság elválaszthatatlan alkotó elemévé vált a kolhozparasztok életének és munkájának. A Molotov kolhozban népes falusi értelmiség nőtt fel. A kolhozban je. lonleg négy ngronoiüus, két mérnök, négy mechanikus, kőt technikus, hat növénytermelő brigádvezetö, egy zoótechnikus. négy közgazdász. huszonkét tanító, öt etsészsógügyi dolgozó, hat kultúnnunkás ós húsz traktor- és konibájnvezi-tö van. A kolhoz gabonatermelőinek élete semmiben nem különbözik a. városiak életmódjától. A kolhozparasztok sűrűn látogatják klubjukat, filmeket néznek meg. résztvesznek a kultűr- gárda előadásain, könyvet és újságot olvafe-ok. előadó-"T-a[, és beszámolhat halleatnak, a/, agronomiai iskolában tanulnak. 150 család fizet elő újságra és folyóiratokra, soknak van saját könyvtára. A kolhoz- és iskolai könyvtár évente mintegy 20, ezer könyvet ad ki olvasásra. A kolhoznak az építészmérnökök terve szerint épülő lakótelepe egyre inkább városi jelleget ölt. A tágas téren a, középiskola, klub. kórház és az üzletek épületei emelkednek, a ■nyílegyenes utcákon pedig új kétlakásos téglahSzak vonulnak végig körülöttük virágoskertekkel. Minden lakásban villanyfény ragyog és szól a rádió. A kolhozmunka a szovjet parasztok életét gazdaggá és tartalmassá tette, átalakította életkörülményeiket. A népművelési miniszter előterjesztésére a Miniszter tanács kinevezte sr 1951. éri ICossuth-dij jelölőbizottság tagjait. Ezek: Erdey-Gruz Tibor, Bzádoczky Kardos Elemér., Novoba-tzky Károly, Buzágh Aladár, Kovács István, Túrán Pál, Máté Imre, Betűnyi Imre. Vörös Imre, Hevesi Gyula. Kémet Gyula.. Szekfü Gyula, Audios Erzsébet, Lukács György, Fogarasi Béla, Ligeti Lajos, Veres Péter. Benjámin László, Waidap. fej József, Somlay Artur, Simon Zsuzsa Nádasdy Kálmán, Kodály Zoltán. Kadosa Pál, Asztalos Sándor, Ek Sán. dór. Kisfaludy Stróbl Zsigmond, Mi: kus Sándor, Fóch Jenő, Tihanyi Alá. jós, Papp István, Lettner Ferenc, Szíj- jártó Lajos, Ajtai Miklós, LaiaAos Béla, Szabó László, Márczis Antal Erdei Mihály, Jóbora Magda, dr. DoleschaE Frigyes, Varga András, Kógrádi Sáű. dór. Grimbusz a számokkal Lapunk csütörtöki számába*. 9 „nyomda ördöge“ a. számokba turkált bele. Nagyon tisztelheti a sstéa. csata hőseit, különösen a somsáig, hány üzem dolgozóit, akiknek termelését igcn bőkezűen megemelte, akik •— úgymond —: a melegcsákány- váltás bevezetésével 42.002 vágásnál termellek többet az előirányzott mennyiségnél. Egyik-másik olvasó rf fejét csóválta cs latolgatta magában, vajon hány ezer vágón lehet a- előirányzat, hacsak a túlteljesítés is már több mint 43 ezer vágón. — Akadtak, akik mindjárt tovább számoltak és megállapítottákm hogy el olyan hosszú szerelvény lenne, amely még a Miskolc—Budapest közötti útvonalon sem férne el. .Egyszóval: valamicskét túlzott, a „nyomda ördöge", amely a pontocskával csinált egy kis grimb tiszt. A som&ályi dolgozók túltermelése ugyanis AS vágón éb 692 ezred vágón, Uirtclenébcn nőin ís tudjuk pontosan, hogy ez hány mázsának, vagy hány IcUogrtmnak felel meg. Lajta, ki lehet számítani! tia itt dáriuszí bőséggel szórta . * kincseket, „a fekete gyémántot“, <* szomszédos cikkben az első oldalon annál szűkmarkúbb volt. amikor mesebeli bűvös sipkáját ráterítette egy nullára és láthatatlanná tette azt. így történt meg, hogy EdelSnvben S dolgozó kis- és középparaszt alakított egy új termelőszövetkezeti csoportot. Pedig 30-an voltak! fi Nagymiskolci Békeiroda hírei A Nagy-miskolci líékeiroda mái „Békefélórája' ’ keretében György Sándor a TUZEP dolgozója, békébi- zottsági tag tart e'öadást a Hangos Hiradón keresztül. Utána a TUZEP kulfíresoportjának előadását büzvetí tik.
