Észak-Magyarország, 1951. február (8. évfolyam, 26-49. szám)
1951-02-21 / 43. szám
ÉSZÁKMACTAROnSZÁG Szerda, 1951, Sri február hő 21. HÍREK Ügyeletes gyógyszertárak Állandó éjszakai szolgálatot tart: Miskolc: Aranyszarvas {Szabadságtér 2.), Ujdiósgyör: Bankpalota. Hejőcsa- ba: Csabavezér ut 68. Reggel 8 órától este 20-ig nyitva: Miskolc, Tizeshonvéd utca 2., Ady Endre u. 24., Malinovszkij utca 2., Diósgyörvasgyári gyógyszertár. Reggel 9 órától 17 óráig nyjtva: Miskolc i-'elszabaditók útja 28, — Mar- t:ntelep Franklin u- 2. — Széchenyi u. 33. — Széchenyi u, 11. — Széchenyi u. 78. — Dózsa György u. 4. — Kazinczy utca 32. — Geró u. 41. — Vismszkij (Rákosi. Jenő u. 119). Pereces! megadó Bérház Február 17-töl február 24-ig a Hegyaljai utca 1. sz. gyógyszertár tart éjszakai szolgálatot. 7 d'iicát Változó felhőzet, többféle kisebb futóeső, liavaseSö, vagy hőzápor. Mérsékelt, helyenként északnyugati, északi szél. Az éjszakai lehűlés erősödik, a nappali hőmérséklet alig változik. Várható hőmérsékleti értékek 8Z ország területére: reggel mínusz 3—0, délben 5—8 fok- között. — Február 19-én Jao I Ián a Ki. nai Népköztársaság helyettes keres, keielml minisztere vezetésével kínai kereskedelmi küldöttség érke. zett Moszkvába. Moszkvába érke, zett V. P, Migunov is a Szovjetunió kereskedelmi képviselője a Ki. nai Népköztársaságban. , A Szovjetunió és az Albán Nép. köztársaság között tárgyalások foly. fűk, amelyek eredményeként Moszkvában egyezményt írtak alá. Ennek értelmében a Szovjetunió az 1951— .1955. években ipari felszerelést szállít hitelbe Albániának és technikai segítséghon részesíti Albániát. Ezenkívül egyezményeket írtak alá a Szov. jetúnió é.- az Albán Népköztársaság között Í95I*bea történő árucsoréforga bjiaról. A bodrogi; eres zturi földművesuídvetkezet szőlőtermelő csoportjából fi» kulákot. Zártak ki, akik bofura- ■iódtak a csoportba, hogy bomlasszák a . dolgozó parasztok egyesülését, — A pytnoki földmövesszövetkezet hujjlndékgyüjtésro tett kongresszusi felajániísf. Vállalták, hogy két vagon hírl'ádékoC gyűjtenek össze, de már a harmadik vagon hulladék összegyűjtő, sípé] tartanak. — Takarmányozási szakiskola in. dúlt Miskolcon. 24 hallgató vesz részt a. tanfolyamon, akik 24 faluból jöttek össze. Megfogadták, hogy a szakisko. la elvégzése után tudásukat átadják falujuk dolgozó parasztságának. Elhatározták,- hogy szakszerű takarmányo- zássall húsz százalékos önköltségcsökkentéssel, a tejhozamot 16 százalékkal emelik. A zöld futószalag beállításúval falujuk takarmány termelésiét 25 ♦százalékkal növelik. — A tatabányai szénbányákhoz .1406 dolgozó kérte felvételét Rákosi Mátyás elvtárs október 27-i beszéde óta. A jelentkezők 25 százaléka nő és több mint 60 százaléka DISz tag. — Háromezer halálra ítélt görög hazafi életének megmentése érdekében a görög anyák legutóbb I. V. Sztálinhoz fordultak azzal a kéréssel, járjon közbe, hogy érvénytelenítsék a halálos ítéletet. Malik a Szovjetunió képviselője az EXSz-ben a halálraítélt 3000 görög hazafi megmentése érdeledben levéllel fordult a közgyűlés el. nőkéhez és az ENSz titkárához. Leve. léhez csatolta a görög anyák kérését. ■ —- Huszonhétezer magyarra fordított’szovjet cikket, tanulmányt és brosúrát gyűjtött Össze a Magyar-Szovjet Társaság országos központjában a do. J.umentáeiós osztály. Az összegyűjtött anyag igen széleskörű, felöleli a Párt. történet, az ideológia, a szovjet ifjúsági mozgalmak, a szovjetek élete, a jog, közigazgatás, nemzetiségi polifi. ka, ipay és mezőgazdasági termelés témakörét. — TJjabb üldöző hadjáratot iudit a haladó eleinek ellen az AmcrikacIIo- nes Tevékenységet Vizsgáló Bízott, ság. A bizottság elnöko kijelentette, hogy valószínűleg hamarosan megújít’, ják a hollywoodi filmiparban a ^kommunista befolyás’’ kérdésének megvizsgálását. A bizottság fű erőfeszítéseit a nehézipari központok helyze lének megvizsgálására akarja ossz. pontosítani és meg akarja állapítani a „kommunistákkal való kapcsolatok miatt szakszervezetekből kizárt személyek tartózkodási helyét”.-rr Tehe-ánban az iráni parlament épülete előtt nagy tüntetés volt az Angol-Iráni Kőolajtársaeég ellen. PARI IUREK A megyei Pár.oktatás Háza e heti programja: A Pártoktatás Házában minden héten, kedden és pénteken délután há. rom órától hét óráig egyéni koazultá. ciók lesznek az alap- és középfokú propagandaszemináriumok, a politikai skola vezetők és ellenőrök, valamint a közép- és felsőkáderoktatásban résztvevő elvtársak részére. A vidéki előadások közül a február 22-i ózdi előadás elmarad. A Nagymiskolci Pártbizottság értesíti az összes pártszervezeteket és alap szerveket, hogy csütörtökön taggyűlést tartunk területen 6 órakor, tize. mekten a szokott időpontban. Berehtesgadenbői jelenti az österreichische Vólks.ítimniű: Krupp az amerikaiak által szabadonboesú. totf náci ágyúkirály visszavonult Berchtesgadenbe, Hitler egykori üdülőjébe, hogy „kipihenje a fogság fáradalmait”. Krupp nem olőször látogatja meg Berchtesgadent.. Annakidején itt tárgyalf a „Fiihrer- rol” a második világháború üzleti kérdéseiről. A bűnös mindig visszatér a tett színhelyére... — A japán rendőrség letartóztatta a ,Béke hangja” című kommunista lap négyszáz terjesztőjét. •— Thomas Mann legújabb regénye, „A kiválasztott” — ame-ly Gergely pápa életét dolgozza fél — tavasszal jelenik meg a Német Demokratikus Köztársaságijait. — A csehszlovák zeneszerzőt, tanácskozásra gyűlték össze Prágában, amelynek keretében bemutatták a mai csehszlovák zeneszerzők legújabb művelt’. Ezt vita követte, amelyen szó esett a legújabb zenei kérdésekről, a zenekritika és zenetudomány problémáiról és a különféle zenei műfajok fejlődéséről. A Szovjetunióból Csulaki és Kabalevszky zeneszerzők jelentek tneg a konferencián. Magyar részről Szabó Ferenc, a Magyar Zeneszerzők Szövetségének ügyvezető elnöke vett részt a tanácskozáson. — Hágában nagyszámú közönség előtt mutatták be a „Dalolva szép az élet’” című magyar játékfilmet, vala mint a ,,Diótörő” és a j,Bájttól a célig” című kisfilméket. Az előadáson megjelent Paul de Grott, r. Ha’, land Kommunista Párt. főtitkára, a szakszervezeti ifjúsági és nőmozgalom számos képviselője, . valamint! a kül ügyminisztérium egyik megbízottja is. Zajcev szovjet nagykövettel az élen ot-t volt a hágai diplomáciai testület számos tagjai is. — PÁRISI VICC: „Mit siói harsa, a németéi: már Franciaországban is -.eq- kapták az egyenjogúságot“. „Hogy. hogy?“ A német tábornokot; jövetelénél: hírét éppúgy fogadta a franüa nép, mint 'Eisenhower amerikai tábornokot... Színházi műsor: Ma délután fél 4 órakor Ságvári diákbérletben, este fél S órakor Mó. ricz, Zsigmond bérletben kerül színre Pavlenkó „Boldogság ” e. színmüve. Ami egv gyászjelentésből kimaradt. Meghatott hangon búcsúzik több francia c3 amerikai lap egy „ismert és kiváló sportembertál“, aki tagja volt a nemzetközi Olimpiai Bizottságnak is. As illető mindössze 70 éves volt, ami egy NOB- tagnál szinte gyermeki kornak számít. Ez g ,,kiváló sportember“ régi ismerősünk. Nem -más, mint Melchior de Polignao márki' akivel a londoni olimpiád is történt egy s más: a megnyitó napján ő is .rezet fogolt az angol királlyal. A meghatott hangú gyászjelentésekből megtudjuk, hogy ez as „előkelő •nemzetközi sportvezér maga is sportolt, s példáid kitömő lovaspólójáté- kos volt. A márki nagyanyja nem volt más, mint Pommery asszony, aki a fanyar pezsgő feltalálásával boldogította az emberiséget és gyarapította a családi pénzszekrényt, ál aga I’olignac márki, folytatta a nagymama mesterségét és nemcsal: a legnagyobb pezsgőgyárak egyikét birtokolta, kanon elnöke volt a Pezsgőgyárósok Szövetségének is. As ünnepi hangú, gyászjelentésekből — talán puszta szerénységből? — kimaradd néhány jellemző apróság a márki életéből. Például a:, hogy a nemes pezsgögyárosban a nácizmus iránti olthotatlan rokon- szenv is pezsgett s ez a német megszállás alatt lelkes együttműködésben nyilvánult meg. Polignao kitartott Hitler mellett az utolsó csepp pezsgőig Persze, még az olyan, régi lószgkértővel is, mint a márki, előfordul, hogy rossz lóra tesz. A felszabadulás után a márkit egyévi börtönre Ítélték. A márki fanyarul, rrJnt a Pommery-pessgő, le is ülte az egy esztendőt, s kiszabadulása után továbbra is pezsgővel és sporttal foglalkozóit ~M- etmgáró örült is neki, hogy arányúig olcsón úszta meg a dolgot, mert például egy mask; pezsgöügynök, Ribbentrup, lényegesen rosszabb sorsra jutott, mint ő. NOB tagsá- gát nem érintette a. b őri önbüntet é- csak akkor szü lt volna meg tag le-nni, hd nem börtönre ítéltél: volna, hanem halálra. Az olimpia alatt Polignao maliját ki is teregették és például a londoni francia követ nőm volt hajlandó vele egy fogadáson rését- venni. „Egyiklink cilindere itt fölösleges!“ — dörr;'tt oda neki,majd amikor a vastágbörű -márki nem volt hajlandó távozni. a követ el- viharzott. Edström, a KÖB elnöke rosszalta a francia követ eljárását és kifejtette, hogy d márki valóban börtönbüntetést kapott, de — le is mte. A bnnhódés bízvást megtisztította. A francia követ eljárása nem mái, mint a bűnbánó,i durva lebecsülése. Melchior de PoUgnac márkinak mindenesetre balszerencséje van. A Marshall-terv kellős közepén halt meg, amikor Franciaország amerikai megszállóinak a szentében a fasisztákkal történt néhai együttműködés már inkább erénjmek számit, mint bűnnek. Ez pedig mind sportban, mind pezsgőben egyre nagyobb előnyöket jelentett számára, S ha az elmúlt években például egy sereg uszodát be is zártak Franciaországban, a márkinak egyetlen pezsgőgyára sem került a bezárás sorsára. Szép eredményeit hozott a Di. Vasas rendezésében lehonyolí’ot! alapfokú tornászverseny Vasárnap reggel 9 órakor 28 csa. paí vonult fel a vasgyári stadion tor nacsarnokába, hogy résztvegyeu az. alapfokú tornászversenyen. A sportolókat Nádasi Mihály, a Di. Vasas fő. titkára üdvözölte, majd megkezdőd, tek a gyakorlatok. A vezetők igen jó] szervezték meg a versenyt. Gyűrű, t’alajgyakorlat, huzószkodás és kúszás, számai mind azt szemléltették, hogy a résztvevők igen komolyan vették az alapfokú tor nászbajnokságokat ás jól felkészültek a gyakori átokra. Egy-egy jól végrehajtott gyakorlat után fel fel zúgott az érdeklődők tapsa. Különösen a gyűrű jelentett komolyabb erőpróbát a versenyzőknek. A versenyt lcét csoportban bonyolították le. Eredmények: „A" csoport NŐI VERSENYZŐK: 1 Tanuóváros csapata 187.2 ponf, 2. Kohászati építkezés csapata 184.5 pont. PEREI VERSENYZŐK: 1. MTH Tanulóváros 61. osztálya 277.7 pont, 2. 77. osztálya 276.6 p. 2. 70. osztálya 270.4 p. 4. 3. osztálya 270.3 p. Egyénileg a női csoportban Fodor Mária 35.1 pontot, a férfiak csoport., jában Szász László 48.2 pontot ért el. „B" csoport NŐI VERSENYZŐK: 1. Di. Vasas kosárlabda szakosztály 236.6 pont, 2. Salgótarjáni Vasas 231.7 p. 3. Üzemfenntartás csapata 194.3 p. FÉRFI VERSENYZŐK: 1. DL Vasas kosárlabda 297.3 p. 2. Di. Vasas—kézilabda 283.3 p. 3. Ko. hászati Építkezés 276.7 p. 4. Diós. győri Vasas atlétika 275 p. Egyénileg a nők közül Kamárásné szerepelt a legjobban, 39.8 pontot ért el. Halyagos Érika 39.7, Soós Éva éa Czirják Irén 39.4 pontot szerzett. A férfiak közül Mágori József és Ká ló István 49.8 pontot, Farkas József a kohászati építkezés versenyző- 48 pontot, Tálas Barna 47.4 pontot ért el. Palicskó Tibor a labdarugók közül 46.2 pontot szerzett. Kézilabda A vasárnap lejátszott terem kézi. labda bajnokság eredményei a következők: Férfi I. B. O.: Ormospuszta—Ru. dolftolep 22:11, Di. Vasas II—Ru- dolítelep 21:7, Di. Vasa® H—Lokomotív II. 11:2, Honvéd I—Meteor II. 16:8, Pereces—Meteor U. 9:8, Bor. sodvidék—Pereces 8:7. Férfi II, c.: Di. Vasas ül—Ruda- bánya 10:7, Meteor TIT—D4. Vasas III. 12:9. Egy. DISz H—JT 15:6. Női II. o.: Meteor—Alberttelep 7:5, Szuhakálló—Pereces 6:1, Építők—Al. berttelep 33:3. Építők—Di. Vasas 15:23, Meteor—Di. Y'asas 6:5. Február 23.ón, vasárnap délután 1 órakor a Szegedi Lokomotív II— Miskolci Lokomotív II., délután 3 órakor pedig a Szegedi Lokomotív— Miskolci Lokomotív barátságos labdarúgó mérkőzést játsszák a Szirma úti sportpályán. A csapatok jól felkészültek a mérközésreí Kosárlabda DL VASAS—ÓZDI VASAS 44:21 A "“vasgyári stadionban játszották le a Békokupa 2. fordulójának női mérkőzését. Változatos, jó iramú mérkőzésen a nagyobb technikával, jobb dobó formával rendelkező Diósgyőr, a hajrában biztosan győzött. Labdádo. bók: Kamarásné 16, Vinnyei 8, Ha. Ivagos 6, illetve Borz 7, Nagysándor 6'. Dl. VASAS—ÓZDI VASAS 57:36. A férfi mérkőzés — különösen az első félidőben — nagy küzdelmet s szép játékot hozott’. Mindkét félidőben nagyszerűen játszott a diósgyőri csapat, kitünően dobott. Az ózdiak a hajrát nem bírták. Különösen kitűnt Kalló, Karádi és Árvái, illetve Pet- róci, Kovács J. és Farkasinszki jó »átékt. Labdadobók: Kalló 20 Szee halmi 11, Karádi 9, Árvái 8, illetve Petro, Kovács J. 10. Farkasinszki 8. APRÓHIRDETÉSEK Apróhirdetéseket reggel 8 órától délután 6 óráig vesz fel a kiadóhivatal. Szombaton délután 5 óráig, Széchenyi-utca 30. szám. Telefonon hirdetéseket nem veszünk fel INGATLAN VIDÉKIEK apróhirdeté ükét beküldheti!, levélben, a szöveghez az apró hirdetések árát postabélyegben (és nem okmánybélyegben kérjük mellékelni. Legnagyobb címletű bélyeg 1 forint lehet. Az apróbir letések ára 60 fill, szavankint. Legkisebb hirdetés 10 szó. ÁLLÁST KERBS Vendéglőbe, kifőzdébe, szakácsnőnek vagy kézilánynak elmennék, özv. Molnárné, Borsvezér u. 10. I. cm. 1. 31864 ÁLLÁST NYER Gyermekszerctő leányt, aki jól főz, azonnalra felveszek bejárónak vágj" bentlakónak. Kun József utca 30. I. 5. 31850 Megbízható főzni tudó háztartási alkalmazottat azonnalra vagy március 1-re felveszek, délelőttől délután 3-ig. Vörösmarty utca 71. sz. 2684 Rendes fiatal mindeneslánvt felve szék 1-ére, esetleg azonnalra. Széehe. nyi u. 22, I. cm. 1. njfó. 31865 ADAS. VPTEL 1070-es Mávag forzamal javítást nem igénylő csépiőgarnitura eladó. Érdeklődni: Szentpéteri kapu 35 3179 Használt íróaszf&it, székeket és villanyvasalókat veszünk. Miskolci Kóntokeió üzem, József Attila u. 12. , ' 2703 Uj modern diófa hálószoba bútor eladó. Kazinczy u. 30. 31867 Asztal, székek, kis vitrin, főző és porcéi'ánedények, . üvegek eladók, Szentpály utca Í2. Hanti. 2709 Eladó Singer varrógép, 200 szögöles házhely. Gubás u. 6. négy. 27Í0 ELVESZETT Február 17-én, szombaton este a Mexikói utón elvesztettem fekete számlapú karórámat. A becsületes megtaláló 400 forint jutalom ellené, ben adja le Miskolc, Kálvin n. 2. szám alá. 31868 LAKAS: Nyugdíjas házaspár 1 szoba, kom. fortos lakást keres költségmegtérítés, sei esetleg társbérletben is a megosztás költségeit vállalom. Cím a kiadóban. 31863 Házépítésre alkalmas kert, faj termőfákkal, eladó Cím a kiadóban 31632 500 négyszögöltől 1000 négyszög, ölig terjedő szőlő-gyümölcsöst veszek a Közőp-nizsin részén, vagy a kör nvékén. Cím a kiadóban. 26S1 Jóhangú pianinót vennék. Vidékről is. Ujdiósgyör, Orkázi C bérház V. 6. 31866 BÉRLÉT Zongorát bérbevennék. Ajánlatokat a kiadóba kérek. 2692 VEGYES Egy jó menetelő üzlet t’úrsat keres. Ugyanott egy jókarban levő 100 1-es rézüst eladó. Oláh Sándorné, Miskolc, Széchenyi utca 56. 31854 Bőrkabát, retikül, cipő szakszerű festését felelősséggel vállalja Tóth börfcstü, Hunyadi u. 32. 257t Babaklinika, kauesuk, francia gumi babák javítása, parókát veszek. Szé. ehe nyi u. 21. udvarban. 2702 felöl Éva” kozmetika Széchenyi u. 24. a á költözött. Bejárat Kálvin u. 31702 Röplabda A Megyei Röplabda Szövetség felhívja az egyesületek figyelmét hogy a sportolók osztályozásához szükséges adatokat sürgősen küldjék meg a Szövetségnek. A megin. dúló bajnokságban csak osztályozott sportolók versenyezhetnek, ezért az Ózdi Vasas, Szerencsi Ellősz, Miskolci Dózsa, Miskolci Törekvés, Mályi Pedagógus, Mályi Téglagyár, Szikszói SzTK intézője a kimutatást mielőbb küldje meg, ellenkező esetben a Szövetség jelentést tesz a megyei TSB-nek. Sakk Az I. osztályú sakk csapatverseny eredményei: Botvinili-—Lokomotív 10.5—1.05, Petőfi—Epífők 7—5, Mis. lcolc személypályaudvar—Meteor 8—4, Mezőkövesd—Sátoraljaújhely 6.5—4.5, Ózd—Borsodnádasd 10.5—1.5, Mis. kolc szpu.—Borsodnádasd 6.5—5.5, Botvinik—Meteor, ll.fr—0.5, M. Lo. komotív—Mezőkövesd 10—2. Petőfi— Ózd C.5—5.5, Építők—Sátoraljaújhely 7—5. Február 25-én, vasárnap a követke, ző csapatok játszanak: Ózd—Építők, Miskolc Szpu—Petőfi, Botvinik—Bomodnúda.-yl, Mezőkövesd —Meteor, Sátoraljaújhely—Lokomo. tív. — Az impe.iialista „kuPúrpolitika’ ’ nagyobb dicsőségére az idei párisi. Theophraste Renaudeaux irodalmi di jat’ Pierre Molin „Az alvilág ható. ságai” című könyve nyerte. A regény idoggyógyintózetben játszódik, főszereplői elmebeteg bűnözők, akik hősi* szú oldalakon á.t részletesen elmesélik, miért és hogyan kerültek a tébolydába. Uránia Február 15-től 21-ig Vihar Grúziában Szovjet film Előadások kezdete i Hétköznap fél 6 és fél 8 ó. — Vasárnap rs ünnepnap fél 4, fél 6 és fél 8 órakor Kossuth Február 15-tőí 21-ig OS út Szovjet film Eladások kezdete: Hétkörnap 6, 8„ ▼ asér- és ünnepnap 4, 6 ez 8 ólakor Corsó Fáklya Tel.: 58—54 Febrnár 19-tól 21-ig Magyarul beszélő szovjet film Kormány tagja ARVERES! 193L február 23:ás. délelőtt 11 órakor Miskolc. Szemete u. 18. sz. alatt megtartandó bírói árverésen eladásra kerülnek papíráruk és írószerek, pipere és háztartási cikkek, kötöttáruk, rövidáruk, harisnyáit, üzleti berendezések és egyéb ingóságok. északmagyarorszag A Magyar Dolgozók Pártja Mcgyii Bizottságának napilapja Felelős szerkesztő: Sárközi Andor Felelős kiadó: Pőcze Tibor Szerkesztőség: Miskolc, Széchenyi utca 30. Telefonszámok: ipari, levelezési és sportrovat: 13—31; pártrovat, mező» gazdasági, kultúr.közigazgatási rovat: 17—37. szerkesztők 23—65. Kiadóhivatal: Miskolc. Széchenyi utca 30. Telefonszámok: hirdetés 13—63, elöl» zetés 16—S3 ‘Postafiók 146 Csekk számlaszám: 403 052 Bor d: nyomda Felelős nyomdavezető: Radnóti István
