Észak-Magyarország, 1951. január (8. évfolyam, 1-25. szám)
1951-01-24 / 19. szám
6 ÉSZAKMAGYARORSZÁG Szerda. T951. évi Jamilr M5 14, HÍREK PÁRTHl KEK ügyeletes gyógyszertárak Állandó éjszakai szolgálatot tart: Miskolc: Aranyszarvas (Szabadságtér 2.). Ujdjosgyőr: Bankpalota. Hejöcsa- ba: Csabavezér ut 68. Reggel 8 órától este 20-ig nyitva; Miskolc, Tizeshonvéd utca 2., Ady Endre u. 24., Malinovszkij utca 2., Diósgyőrvasgyári gyógyszertár. Reggel 9 órától 17 óráig nyitva: Miskolc Felszabadítók útja 28, — Martintelep Franklin u. 2. — Széchenyi u. 33. — Széchenyi u. II. — Széchenyi u. 78. — Dózsa György u. 4. — Kazinczy utca 32. — Geró u. 41. — Visinszkij (Rákosi Jenő) u 119. Diósgyőrött ma a Hegyaljai u. 1. szám alatti gyógyszertár tart éjszakai szolgálatot. Jdifázáz Felhős, párás, helyenkint ködös idő, többfelé havazás, később havaseső- Mérsékelt délnyugati, nyugati szél. A hőmérséklet emelkedik. .Várható hőmérsékleti értékek szerdán reggel: nyugaton 0—mínusz 3, keleten mínusz 2—mínusz 5, délben nyugaton 0— plusz 3. Keleten mínusz 2—plusz 2 fok között. — Súlyos gyász érte az Olasz Kom munista Pário,. lij-o Báron.jni eiviárs, szenátor, a Párt Központi Bizottságának .agja vasárnap gépkocsjszcrcn- cscíjcnségnek esett áldozatul. — Halálozási hír. Özv. Gaál Kálmánná 82 éves korában elhunyt. Te- tns.ése ma délután fél 3 órakor lesz a diósgyörvaisgyárj temetőben. — A szakszeivezetek Lengyelnr. szagban az eddiginél fokozottabb figyelmet szentelnek az egyes üzemek munkavédelmi intézkedései ellenőrzésének. Minden munkahelyen megalakítják a munkavédelmi berendezéseket ellenőrző bizottságokat. A bizottságok tagjai között hely elfoglalnak a társa, dalmj munkáéi lenőrök, a műszaki nd- mmjsztráció dolgozói, az egészségvédelmi szakemberek. — Uj áruházak nyílnak Moszkvában. A közeli hónapokban mintegy 90 áruház nyílik meg a szovjet fő. városban. A Gorkij utcában berendeznek egy televíziós készülékeket árusító különleges áruházát js. Moszkvában eziriőszerjnt 3389 áru ház van — 530- al több, mint a bá. ború előtt volt. — Munkásb'zlosításj törvények Kínában. A száznál több munkást és alkalmazottat foglalkoztató gyárak do], gőzöl január 1-től kezdve társadalom- biztosi fásban részesülnek, melynek terhét vagy a vállalattulajdonos, vagy az állam v.seli. Az új rendelet érte mé, ben mjuden női munkásnak 56 fizetett munkanap szülési szabadság jár. — Az Orvosegészségügy. Sz fcszer- vezet fogorvos szakosztálya január 27-én este 7 órakor Szemere utca 4. szám ajatt, 28-án, vasárnap reggel 8 órakor a Megyei Közkórház fogászati osztályán tartja harmadik továbbképző előadását. Előadó: dr. Fremkl Zoltán egyetemi magántanár. — A Háztartási Alkalmazottak Szakszervezetének mjskcícii csoportja fejhivja a tagok figyelmét, hogy kiese, réjés végett haladéktalanul adják be tagsági könyvüket és fizessék be az új könyv árát, Cipő'.a'palási utalványok igényelhetők a Szakszervezetben. — Tiltott ha'árátlépés mjatt a miskolci járásbíróság Mersán Jenő buda pestj lakost 10, Monori Kornélra buda. pestj lakost 8 hónapi. Zagyi Lőrinc dé- téri lakost másfélévi és a neki segítséget nyújtó Bozó Miklóst ugyancsak másfé évi börtönre Ítélték. — Egyel több családtagot jelentett be a sertésvágásnál Gróf Bertalan mezőkeresztest kulák, így kevesebb zsírt adott be. A miskolci járásbíróság őthónapi börtönre és ezer forjnt pénz- büntetésre jtélte. — Engedély nélkül szállított Mari- növios György vadnai lakos vöröshagymát, Kesztlielyi Lukácsné miskolci lakos tejtermékeket és Ocsvai Sándor tállyai. lakos bort. Mindhármuk éljen megindították az eljárást. A Tá'ra utcai épí kezesnél az d múlt év folyamán 95 új szakmunkáit neveltek. —- A Német Szocialista Egységpár Köz-ponti Bizottságának ülésén fog. lakkoztak a népgazdasági terv kérdéseivel és a Német Kommunista Párt munkájával. A Központi Bizottság javasolta: emeljenek a Lustgartenben emlékművet Marxnak és Engelsnek, a Lustgartent nevezzék ej Marx-Engels térnek. — A CITROM termesztését többéves kísérletek után az idén már gyakorlatilag is megkezdték Akaiiban. Tihanyban, Keszthelyen és Villányban. Nagyszáméi hazai és olasz oltványt használnak fel a hazai citrom nemesítésére* „A szocialista iparosítás. A Szovjetunió tapasztalatainak jelentősége szociális a iparunk fejlődésében. Szocia. [ista bérezés. A munka termelékenysége és az éle'színvonal. Népi demokráciánk 5 éves terve’“, címmel előadást far unk január 27.én délután 2 órakor, a Megyei Párlok'a'ás Házában közép fokú p.op. szem. vezetők és hallgatók részére. A Nagymjskolci Pártbizottság ér. tcsííi az összes alapszervezefeket, hogy 25-én mindenült taggyűlést tartunk a szokott időben. A nagymiskolci Békeiroda hírei A Nagymjskolci Békeiroda közli: Az összes békebizottsági elnökök január 26-án, pén eken esíe 6 órakor a Váró. SÍ Tanácsház nagy érmében ériekezfe- íet tartanak. Pon os megjelenést ké. rünk. A békebizottságok január 27-én, szombaton üzemekben a műszak u‘án, a terüle eken a szokott időben és helyen tarlsá* meg a röpgyü’ést. Be. svéd ázlatot és megb'zó levelet az elnökök címére postán küldünk. Zenekonzervatórium hírei A tizenkét hangversenyből álló Collegium Musicum sorozat két nagysikerű ,,Magyar-Szovjet“ és ..Kameraze. ne” estje után február 2-án rendezi a Zenekonzervatorjum a nagy érdeklődéssel várt Bach.estet. Ezen mutatko zik be a Párt támogatásával megalakult nagymiskofcj Hangversenyzenekar vonós részege. A zenekar a Bach ©»ten Pekker Zsuzsa, Herszényi Bá. lint. Gombás Ferenc, Ag Magda és Szűcs Ilona szerepelnek, mint szólisták. Február 12-én Ag Magda zongoraestjét. február 26.án Pekker Zsuzsa és Herszényi Bálintt hangversenyét rendezik a Zenekonzervatóriumban. — A nagymiskolci piacj életmíszer- kereskedők 24.én, szerdán este félhet óraikor szakosztályülést tartanak a KISOSz székházban, (Kazinczy u. 14) Pontos és feltétlen megjelenést kér a vezetőség. —• Finnországban a bőke hívőiben jogos felháborodást kelt az, hogy a finn rádióadások egyre reakciósabbakká válnék és napról-napra hű-borús han. gulatú tudósításokat közvetítenek. SZÍNHÁZI műsor Szerdán „Szimonov" bérletben kerül bemutatásra- a Figaró házassága. VIDÉKIEK apróhirdeté ükét beküldhetik levélben, a szöveghez az apró- hirdetések árát poslabályegben (és nem okmánybéh egben kérjük mellékeim. Legnagyobb címletű bélyeg 1 forint lehet Az apróhirdetések ára hétköznap 40. vasárnap 60 fillér szavankint. Legkisebb hirdetés 10 szó. ÁLLÁST NYER Gyermekszerető mindenest azonnal felveszünk. Szt. Anna u. 30. 33582 Gyermekszerető, háztartást vezetni tudó magános nőt vidékre azonnal fejveszek. Keverné, Városháztér 3. sz. 33583 Háztartásban jártas bejárónőt egész napra azonnal vagy l.re felveszek. Széchenyi u. 58. sz. Házfelügyelő. 33585 Megbízható, gyermekszerető föző- mindenest keresek. Katalin u. 7. I. e. jobbra. 33587 ADAS.VÉIEL Teljesen új álapotban lévő jobblá bas müláb cipővel együtt eladó. Cím a kiadóhivatalban, 2498 Nagyon jó varrógép eladó. Dobozi Mihály u. 18. sz. 33589 Földmű vesszővel kezetek figyelem! Korcsmaberendezések, puldok, aszta, jók, székek, poharak, üvegek, szabadkézből “ladók. Adócsoport, M-^koJc Szemere u. 20, g550 LENIN — Vladimír Iljics Lenin fiatal korában jól korcsolyázott, úszott. Gimnáziumi és egyetemi évei alatt szellemi munkája mellett mindig igen sokat sportolt. Ezért volt mindig bizakodó, egészséges és csodálatraméltóan munkabíró. Még azokban az időkben is, amikor Lenin a szovjet állam élére állott — óriási elfoglaltsága mellett — szakított magának időt a vadászatra és vadászpuskával a vállán kilométereket járt be az erdő bozótjai között. Ilyen ,időtöltések“ után Lenin újult erővel vett részt nagy idegfeszültséget megkívánó munkájában. Lenint tehát a saját tapasztalata, a tényleges sportolás rávezette arra a felisme^ésré: a testedzés munkabíróvá tesz. Talán éppen Leninre gondolt Kalinin elvtárs, amikor ezeket írta: ..Azt akarjuk, hogy az emberek sokoldalúnk legyenek, jól tudjanak futni, úszni, gyorsan és szépen járjanak, minden szervük rendben legyen, szóval normába, munkára ős a haza védelmére mindig kész embereket akarunk nevelni.“ Alexe j Sztaliánov így fogalmazta meg a sporthoz való viszonyát: „A testedzés hű segítőtársa a munkásnak. Buzdítja az embert, segíti a pihenés óráiban erőt gyűjteni a rohammunkához, a szocialista haza javára.“ Lenin elvtárs, az emberiség útmutatója, az ujFpusu Bolsevik Párt meg. alapítója, a társadalmat átalakító harcában nemcsak maga is sporto-jt, hanem korszakalkotó nagysága megnyi. latkozott abban az újszerű felismerés, ben is: a sport a szocjaFzmusnak alkatrésze”, annak egyik építési eszköze! Tanainak tartalmából következik, hogy a társadalom átalakításának velejárója a dolgozók sportjának felszabadítása is a kapitalista béklyók elől. Csak egészséges, munkabíró, edzett dolgozóra számíthat a szovjet á'lam Lenin tanainak megvalósításában, a kivívott eredmények megtartásában, a haza védelmében! Számtalan alkaiommaj], írásainak halhatatlanságával adott megnyilatkozásit annak a szovjet-törvénnyé vájt út. törő elvnek: a sport nagy fontosságú állama ügy! Nemcsak a Nagy Honvédő Háború igazolta Lenin elvtárs felismerését, hanem igazolták azok a világot bá. mulatba ejtő eredmények, amelyeket a szovjet sportolók értek és érnek el és amelyek szinte bétröj-hétre új csúcsteljesítményekkel kényszerítik ez imperialistákat a rekordok hiteies-1- “ ősére. Lenjn örökségének követése az a Határkövet je’entő változás is, amely Pártunk kezdeményezésére történt a in-agyar ecortéje'ben Népköztárs&sá. gun-k Elnöki Tanácsának törvényerejű rendejete alapján. A termelés is « szocializmus építésének, a béke megvédésének eszköze. Sportéletünk további fejlesztése érdekében úgy kell vezetnünk a testedzők, Hármasszekrény, ebédlöszek-rények, ebédlőasztal, zsúrkocsi, díványok, elő. szobafal, virágállvány, ruhásszekrény, kétajtós jégszekrény, pa-radxsomos üvegek, húsdaráló, íróasztal rekamjé eladók, délután 2—5-ig. Cím a kiadóban. 33592 Kifogástalan 43-afi, bőrrel bélelt bilgérlj csizma eladó. Megtekinthető: Bedegvölgyi u. 29. 33577 Egy giumirádlis lapos kocsi eladó- Megtekinthető Putnokon Rákóczi utca 3. sz- a-’att. 2549 Jó állapo'ban levő 220 as ajtót és 150x160-as ablakot vennék- Címet a kiadóhivata ba kérek. 33584 Nagyméretű könyvszekrény és író. asztal eladó. Traf'-k (Szt. Anna templomnál) Megtekinthető délután 5 órakor. 33594 Varrógép, Singer, süllyesztős, új állapotban eladó. Széchenyi u. 20. sz. földsz. 5 ajtó. 33593 Teljesen új szürke, férfi télikabát középtermetre eladó. Széchenyi utca 31. Vendéglő. 33595 Nagyobbméretű íróasztal eladó. Horváth u. 1. sz, 33591 LA KAS: Kél szoba, összkomfortos lakásért kétszobás lakást cserélnénk. Esetleges költségkülönbözetet megtérítjük. Borsodi nyomda, Széchenyi utca 103. Két szoba, összkomfortos lakást lehetőleg a belvárosban keresünk Kö]tségmegtéri’ésl vállal-m-k. Boreodj nyomda, Széchenyi u. 103, j és a sport sportolók mind nagyobb tömegét, eho. gyan erre Sztálin elvtá-rs tanít. ,,Vezetni — ez azt jelenti —-, hogy ellenőrizzük az utasítások végrehajtását, de nemcsak az utasítások végre liajtását, hanem magukat az utaisitá.-o. kát js, azt, hogy az eleven gyakorlati munka szempontjából helyesek-e, vagy hibásak." A magyar sport átszervezése fokozott feladatot ró minden magyar spor. tolóra. Végezzük ezeket a feladatoka; a Pár-kongresszusra való méltó felkészülés szellemé-ben. Vizsgáljuk meg mindenütt, minden egyesületben, ve zető sportszervbe-n az eddig végzeit munka eredményeit, tárjuk fe] a hí. bákat, hogy azok mielőbb kiküszöbölhetők legyenek. Törekedjünk arra, hogy kövessük a szovjet példát a testnevelés mjnden ágában. Valósítsuk meg Pártunk minden útmutatását, alakítsuk ki a szoc;ai'ista sportember típusát, aki öntudatos, lelkesen harcol a szocialista építés győze'méért, ál. doza-tkész, kemény harcosa a diadalmas Szovjetunió által vezetett békeíá- bornak. Sárospatak került az első helyre a Miskolcon megrendezett alapfokú tornász csapatbajnokság elődöntőjében. A Pedagógus Szakszervezet ejső ver. senyén Sárospatak mellett a sátoraljaújhelyi, a mezőkövesdi és a miskolci pedagógusok is résztvettek. Eredmények a következők: Férfiak: Sárospatak 278.6- Mezőkő. vesd 252-7, Miskolc 244.5, Sátoraljaújhely 238.4 ponttal. Nők: Sárospatak 216, Miskolc 194, Sátoraljaújhely 184, Mezőkövesd 175.5. Az elmúlt napokban tartotta meg az Ózdi Vasas sportniagygyűlését. A sportolóik i-tt lelkes felajánlásokat te-?, tek a Pártkongresszus tiszteletére. Fi- szerberger László, az egyesület főtitkára tartott beszámolót, aki a Kongresszus jelentőségéről, majd a Gse. pe’5 Vasas sportolóinak felhívásáról beszélt. A hozzászólások során Anocskal László labdarugó vállalta, hogy a gyárban eteő negyedévi tervét 15 nappal a határidő ejőtt teljesíti. Ezenkívül bejelentette: a labdarugó szakosztály tagjai vállalták, hogy 30 dol-go. zóvat rendszeresen foglalkoznak, hogy az MHK prőbázások terén jó eredményeket érjenek el- Gyurcsik András <-z úszók nevében a megyei csúcseredmények 50 százalékos e-irtelésöt, a terBejvárosj 1 szoba összkomfortos lakásomat e'cserélném 3 vagy 4 szobás lehetőleg központban levő olcsóbérű lakásért Cím a kiadóban. 2509 LAKASCSFRe Elcseré nem 2 szobás mezők#;vesd! lakásomat (magános udvar) tr.iskO[ei 2 szobás lakással — esetleg egy szobással. Érdeklődni: Tizest- nvéd 28. 8. ajtó. INGATLAN Szőlőt I holdig megvételre keresek- Lukács Imre, Aggtelek utca 5. Szent- péteri vá-mma-1 szemben. 33590 El VESZETT Fekete vizsla-ku’ya elveszett. Megtaláló Tompa u. 1 sz. alá szíveskedjék leadnj. 33572 Elveszett Városháztéren félpár férfi bélejt bőrkesztyűért megtalálója 40 forintot kap. Petőfi u. 20. Kozmetika. 33571 VEGYES Bádiót, rádiórészt, villamos cikke, két — hiányosan is — magas áron vásárol Keid műszerész, Széchenyi u. 52. 33548 Bőrkabát, ret'küJ, cipő szakszerű festését felelő-seggel váralja Tóth bőrfestö. Hunyadi u. 32. 2445 Felmosórongy 3 forint klója. Divat :dáru iiz’ Széchenyi u. 91. «* 2548 Sakk A M. Meteor sakkcsapata Budöpes- íen a Székesfehérvári Meteor ellen aratott 5:0 győzelmével a vidék leg. jobb csapata lett. Az országos döntőben 3.5—1.5 arányban vereséget szenvedett budapesti ellenfelétől. A M. Meteor csapata dicséretet ér. dérnél, hogy lelkes munkája nyomán eljutott az országos döntőig és megszerezte a „legjobb vidéki csapat“’ címet. Az egyesület vezetősége, — hogy eredményeket tovább tudják növelni — elhatározta, hogy a legújabb szov. jet sakkirodalomból a szovjet nagymesterek megnyitó elméletét minden szerdán és pénteken este hét órátó! saikkoktatás keretében megismerteti az összes Meteor sakkozókká] és « sakkozni vágyó fiatalokkal. Az első előadás ma este hét órakor lesz az egyesület helyiségében. A M Lók. január 28-án, vasárnap délután két órakor a Szirmai utj sporttelepen barátságos labdarugó wérkő. zést játsz-k Salgótarjáni Tárna NB I. csapatával. A mérkőzésen mindkét csapat több próbajátékost szerepeltet. elődöntője A legjobb egyéni teljesítményt » férfiak közül Eördögh Zoltán (Sárospatak), érte e] 47.9 ponttal, utána kő. vetkeznek: Sehumi Géza (Mezőkövesd) 46.4, Váradi László (Sátoraljaújhely) 46 és »Varga Béla (Miskolc) 44-9 ponttal. A nők közül MejercJk Magda (Sá. lospatak) 37.9, Szaibó Katalin (Miskolc) 36.9, Nagy Márta (Sátoraljaújhely) 34.7 és Újlaki Márta (Mezőkö. vesd) 32.4 pontot szerzett. metés a tanulás, terén a legjobb ered. menyeik növelését ajánlotta fel. Az úszók vállallak 100 dolgozó beszervezését az MHK sportmozgalomba. Borbély Tivadar labdarugó három ifjúsági és három úttörőcsapat szervezését vállalta. Kövesi József az ökölvívók nevében elmondotta, hogy a megyei éa a járási bajnokságok előtt a tömegsport fejlesztése érdekében öt hírverő mérkőzésen vesz részt a szak. osztály. Bejelentette, hogy a szak ősz. tá[y tagjai közü' Kondor Béla láng- fúvó vállalta, hogy iminkairelyén 120 százalékra emeli teljesítményét. Thurócz} István az atlétikai szak osztály vezetője május havi termelési tervét február 24-re kívánja teljesítő, ni. Béres József, Tamási László a kerékpározók nevében munkahelyükön 3 százalékos többtermelést, Jakab Janos a DISz ifjúsági brigád teljesítményének növelését ajánlotta, fej. Pokrócsi Vilmos elmondotta: több labdarugó társával váiíajta, hogy az üzemj csapatokat előkészítik az a'ap. fokú tornász bajnokságra, vállalásukat saját hibájukon kívül azonban teljesíteni nem tudják, mert a benevezett üzemi csapatok az edzéseken nem jelentek meg. Fiszerberger László válaszolt a hoz. zászólásokra, majd az Intemaclonálé hangjaivá] fejeződött be a mindvégig ’ el kesh an g ul aí ú spor farag y g y ü l é»s. Röplabda Di Vasas—Debreceni Lokomotív 73:30. Férfi I. oszt. mérkőzés. A diósgyőri csapat ötletesen, szebben játszott. Jobbak voltak a debrecenieknél. Jók: Palásti és Humenyánszki. Egri Pedagógus—M. Muegy. DISZ 42:37. A Műegyetem vég'g jobban ját. szott, mint az egri csapait, de a hazai pálya előnye é9 az egriek lelkesebb játéka a hajrában eldöntötte a mérkőzés sorsát. Jók: Szé'es és Martos. M. Építők—M Egy. DISz II. 49:32. Férfi II. oszt mérkőzés. Az Építők lelkesen, az egyetemi csapat degesen játszott. A győzelem megérdemelt. Jók: Bécser, Kozsup, ifi. Kulcsár. ÉS7AKMAGYARDPSZÁG A Magyar Dolgozók Pártja Megyei Bizottságának napilapja Felelős szerkesztő: Sárközi Andor Felelős kiadó: Pöcze Tibor Szerkesztőség: Miskolc. Széchenyi ntca 30. Te[efons?ámok: Ipán rovat, pártro. vat. sportrovat: 13-31; mezőgazdasági, kultúrális, közigazgatási rovat; 17-37; szerkesztőségi titkárság: 23 05. Kiadóhivatal: Miskolc, Széchenyi n. 30. Telefonszámok: (hirdetés) 13—63 (■előfizetés) 16—83 Postafiók 146, Csekk-zámlaszám: 403.052 Borsodi nyomda NV. itiieiőa nyomda vezető ; Radnóti Istváa APRÓHIRDETÉSEK Apróhirdetéseket reggel 8 órától délután 6 óráig vesz fel a kiadóhivatal. Szombaton délután 5 óráig, Széchenyi-ntca 30. szám. Telefonon hirdetéseket nem veszünk fel Az alapfokú tornát-z csapatbajnokság miskolci Lelkes felojánlások a Pártkongresszus tiszteletére az ózdi sportgyűlésen
