Észak-Magyarország, 1951. január (8. évfolyam, 1-25. szám)

1951-01-31 / 25. szám

Víl. évfolyam — 25. szám éra 50 fillér Miskolc, 1951 ianuár 31. szí da A kommunizmus építőinek győzelmi jelentése A Szovjetunió Minisztertanácsa mel­lett működő Központi Statisztikai Hi­vatal. nyilvánosságra hozta a Szovjet­unió 1950. óvi népgazdaságféjlesxtési állami terve teljesítésének eredményeit A Központi Statisztikai Hivatal a kommunizmus építőinek diadalmas győ­zelmeiről. ad jelentést. A jelentés vi­lágtörténelmi jelentőségű harc nagysze­rű eredményeiről szól, melyet a nagy szovjet nép. vív a kommunizmus teljes győzelméért. Minden egyes sora, minden betűje mögött hatalmas munka van, mely tyzonyHja; a kommunizmus a Szovjetunióban már nemi a remények, vágyak távolságában van, hanem közeli valóság, amely a szovjet élet alkotó hétköznapjaiban, a mindennapos áldo­zatos munkában épül. fej’ödík, erősödik. A SZÁMADATOK a Szovjetunió né­peinek 1950. évi munkájáról mind azt mutatják, hogy a szovjet nép, a dicső Bolsevik Párt, a lángeszű Sztálin veze­tésével biztos léptékível halad a kommu­nizmus felé.- ... Nézzünk néhány ilyen lelkesítő, erőt mi árzó számadatot. Az 1950-es évben a szovjet ipar össz- termelési. tervét 102. százalékban telje­sítette. A Szovjetunió 1950. évi terme­lése az iparban az 1949. évi termelés százalékában kifejezve: nyersvas 117, acél 117, szén 111. villamosenergia 110, villnmosmozdony 124, exkavátor 12S, traktor 123, arató-cséplő gép 159 száza­lék. A Szovjetunió egész iparának össz­termelése 1950-ben 1949-héz viszonyítva 23 . százalékkal emelkedett! . A jelentés megállapítja, hogy a nép­gazdaság minden'ágában győztesen tör .előre az'új technika, gépesítik a nehéz fizikai .munkákat, 8 egyre nagyobb eredményeket érnek el ebben. ,,A szén­iparban piUnkálatok történtek a föld­alatti gépezetek táv- és önműködő ve­zérlésére — mondja a jelentés., 1950- ben gépgyártásban munkálatok foly­tak az Önműködő és futószalagos ter­melés további bevezetésére... A kohá­szati iparban kiszélesítették a nagyol­vasztók és Martin-kemencék hőfolyauia- tsji ellenőrzésének automatizálását.“ Ez a. leghaladóbb technika 'párosult az egyre magasabb szaktudással, a gyqrsan emelkedő kulturális színvonallal; Egyet­len év alatt 7 millió munkás és alka- mazott szakképzettségét emelték. A kommunizmus — az a boldog kor­szak, amelyben a gépek végzik el az ember helyett a nehéz munkát, amely­ben megszűnik a különbség a fizikai és szellemi munka között. A tervjelentés kézzelfoghatóan bizonyítja: ez a kor­szak közeledik a Szovjetunióban. Nézzük a világ élenjáró mezőgazda­ságúnak további fejlődését. 180 ezer új traktor, a béke tankjai dübörögnek a szovjet mezőkön. A szántásnak már több, mint 90 százalékát traktorok végez­ték és emellett új gépcsodák jelentek meg a .szovjet földeken: répaszedö kombáj­nok, . gépek, amelyek a napraforgót, rizst és a szóját takarítják be. A sztá­lini erdőültetési terv teljesítése során egyetlen esztendő alatt 760 ezer hek­tárnyi területen ültettek védöerdöt (Tj iskolákat, kultúrházakat, egészségvédel­mi intézményeket kaptak a szovjet fal­vak. A kommunizmus — az a boldog kor­szak, .amelyben, a mezőgazdasági mun­kákat is az iparéhoz hasonló legfejlet­tebb technikával végzik el, — amelyben megszűnik a különbség a város és a falu között. A Statisztikai Hivatal je­lentése bizonyítja, ez a korszak köze­ledik a Szovjetunióban. A SZOVJET EMBEB békében, derűs jólétben él. Az elmúlt évben 27 száza­lékkal emelkedett az eladott élelmisze­rek mennyisége, az iparcikkeké pedig 45 százalékkal nőtt. Több textilanyagot, bútort, gramofont, rádiót és fénvkA pezőgépet vásároltak a szovjet emberek, mint az előző évben. Több ösztöndíjat kaptak a tanulók, többen üdülhettek. — TTj utak. új városok! épülnek — a szov­jet nép életszínvonala magasabb, mint bármikor azelőtt. Es már épülnek a gi­gászi sztálini tormészetátalakító müvek, a béke hatalmas müvei, melyek termővé teűzjk a sivatagokat, amelyek folyókat és hegyeket' mozgatnak cl helyükről, az ember igájába fogják, építő munkára hasznosítják az atomenergiát. Még több élelmet, még több villanyáramot, új nagyszerű fellendülést’ biztosítanak a kommunizmus, csodálatos építkezései, A kommunizmus az a boldog korszak, amelyben az emberek végkép megszaba­dulnak az anyagi gondoktól, amikor bő. Bégben élhetnek a milliók. A jelentős adatai mutatják: ez a korszak közele­dik a Szovjetunióban. De nem magától hullották a szovjet nép ölébe ezek az eredmények. Kemény, áldozatos munkára volt szükség a gyá­rakban, földeken, a népgazdaság min­den ágában ahhoz, hogy ilyen eredmé­nyekről számolhatott be a Statisztikai Hivatal. Azért emelkedhetett a szovjet emberek jóléte, mert egy esztendő alatt- 23 százalékkal növekedett az ipari ter­melés, 12 . százalékkal az ipari munka termékenysége. -. E számok mögött ott van a sztahánovisták találékonysága, a munkások és mérnökök millióinak szo­cialista versenye. Ott van az a több, mint 600 ezer újxjás és találmány, ame­lyet egyetlen év alatt vezettek be az ipari üzemekben. A tervjelentés számai mögött . ott van az egész. szovjet nép hősies munkája, amelyet a dicső Bolse­vik Párt, Sztálin elvtárs vezet. EZEK A TÉNYÉK, számok mutat­ják; a szocialista gazdasági, társadal­mi rend minden téren bebizonyítja fölé­nyét a rothadó kapitalista rendszer fö­lött, Mert mit állíthat a kapitalizmus a dolgozók életszínvonalának szakadatlan emedkedésével, az építkezések hatalma« arányaival, a népgazdaság ágazatainak fejlődésével, az új technika fejlődésével szembe í Semmit. A kapitalista/ országokban növekszik a munkásosztály nyomora, ál­landóvá vált a mupkanélküliség, a, dol­gozó tömegek nélkülözése és éhezése. A kapitalista országokban folyó őrült fegyverkezési verseny növeli az adóter­heket, áremelkedést idéz elő és csök­kenti a munkások bérét. , . A Statisztikai nivatal jelentése • éle­sen megmutatja: a Szovjetunióban bé­kés jólét boldogság, -a. jövőbe vetett hit jellemzi a mindennapi munkát, a dol- «•nzók életét, ezzel szemben — a kapi­talista országokban egyre mélyebb a nyo­mor, a gond, a keserűség. A Szovjet­unióban állandó emelkedés — az imuo- ’■iabsta országokban állandó süllypdé'S, A BOLSEVIK PART vezetésével a -ovjet nép törhetetlen, akarattal, min­den nehézséget leküzdve sziklai Kibírd garattal építi boldog jövőjét. . Tudja, hogy a nagy Sztálin győzelemre vezeti ' arcos fáradozásukat. • Tudja, ha töb­bet termel, ezzel elősegíti áz ország fej­lesztését, saját maga és családja még '■oMoeabb jövőjének megteremtését, . to­vább erősíti a baráti országok erejét, tovább erősíti a világ szabadságsáerető népeinek a békéért folyó küzdelmét. Ezért születnek a nagyszerű eredmé­nyek, ezért termelnék többet a bánv;í- szok, vasasok, a parasztok, ezért tőre Írednek arra, hogy modern technika al­kalmazásával, a gépesítés széleskörű , be­vezetésével elérjék a kitűzött célt — a kommunizmust. A Szovjetunió soha ilyen erős nem volt, mint napjainkban! A Nagy Hon­védő Háborúban a Szovjetunió lénye­gében egyedül győzött az altig fegy­verzett fasiszta rablók felett. Ma, — ahogy a jelentés számot ad róla, —- óriási ipari ereje még 72 százalékkal nagyobb, mint a Honvédő Háború előtt volt! A Szovjetunió gazdaságié« politikai erősödése — a békehare leg­fontosabb tényezője. Ezért van olyan nagy világpolitikai jelentősége az új- szovjet tervjelentésnek. A tervjelentés: meggyőző erejű dokumentuma. a szovjet nép következetes békeharcának, bek (-akaratának. . Azt bizonyítja, hogy bármilyen magasra csapjanak a tőkés világban a háborús uszítás szennyes hullámai, — a szovjet emberek rendít­hetetlen akarattal folytatják békés, alkotó munkájukat. Ez a nyugalom és akarat bizalmat és reményt önt a bé- koszerető milliók szívébe szerte a vilá­gon. Reflektorfény ez, .amely megvilá­gítja a szovjet nép jelenét, az egész omberiség szebb jövőjót. Arra sarkalja a dolgozókat valamemi 3-i országban, hogy fokozzák erőfeszítéseiket, mun­kájukat, harcukat ezért a jövőért.,, A szovjet emberek biztosan tekinte­nek a jövő elé. A kommunista építés­nek, a jómód növekedésének,. a kultúra fejlődésének még nagybbbarányú táv­latai nyílnak meg előttük. A Bolsevik Párt vezetésével, a nagy Sztálin irányí­tásával, a szovjet nép megteremti a kommunizmust, diadalra segíti a világ dolgozóinak boldog ■ jövőjét. A TERV JELENTÉS/bennünket, ma­gyar dolgozókat arra buzdít, hogy a szovjet dolgozók példáját követve mi is keményen harcoljunk, a munka front­ján a magasabb termelésért, a selejt fiz ázsiai és arab országok újabb javaslatot terjesztettek elő az EHSZ-ben a koreai kérdés békés rendezésére Az ENSz közgyűlésének Politikai Bizottsága január 29-éh ülést tar­tott. Az ülés elején az arab és ázsiai or­szágok csoportja beterjesztette át­dolgozott javaslattervezetét a hét­hatalmi konferencia összehívásáról. A konferenciának az lenne a célja» hogy alapot keressen a koreai és más távolkeleti kérdések hékés ren­dezésére. A Kuomintang képviselője felszó­lalásában támadást intézett Hau indiai küldött és más kül­döttek ellen, akik a koreai kér­dés békés rendezésére töreksze­nek. A Politikai Bizottság délutáni ülé­sén Libanon képviselője kéréssel fordult az Egyesült Alhrnok kép­viselőjéhez: ne indítson harcot az ügyrendi kérdésben, hanem járul­jon hozzá, hogy eiőbb a tizenkét ország javaslatáról szavazzanak. Ezután Barrington, Burma kép­viselője kijelentette: Burma nem támogathatja «3 amerikai javaslatot­A burmai küldöttség véleménye szerint a Kínai Népköztársaság kormányának „agresszorrá“ minő­sítése a kérdés. túlságos „leegysze­rűsítése“ volna. Barrington megál­lapította, hogy a kínai kormány készségét nyilvánította tárgyalások megkezdésére­Azok a küldöttek, akik támo­gatják az amerikai javaslatot, szemmel láthatóan el akarják' zárni a tárgyalásokhoz vezető- utat. A burmai küldöttség — aineny- nyiben az amerikai határozati ja­vaslatot elfogadják — fenntartja magának a jogot álláspontjának ki­fejtésére. Thor, Izland képviselője az Egye­sült) Államok javaslatát támogatta A koreai Néphadsereg főparancs­noksága jelenti, hogy egységei és a kínai önkéntesek minden frontszeka- szon továbbra is csapásokat mérnek az ellenségre. Szuvon (Szigeti) körzetében folyta tódnak a helyi jejen őségü harcok. A Néphadsereg egységei Kannin (Korio) körzetében lelőttek négy e'-'eh- séges repülőgépet és foglyul ejtettek 4 pilótát. A Kra^zngja Zyjezda keddj szarná ban szemlét közöl a /koreai hadműve­letekről. Kiemeli a koreai Néphadsereg és a kínai önkéntesek győzelmeit az amerikai intervenciósok ellen vívott harcban. Az amerikai parancsnokság a leg­utóbbi két hét alatt sikertelen kísérleteket tett, hogy kiragadja a harci kezdemé­nyezést a Néphadsereg kézéből. A nyugati arcyona’szafcaezon az amerikai egységek.nam rég erős ellen­támadást indítottak az egyik, Szöulba vezető út irányában. A Néphadsereg egységei szervezett tűzze] fogadták az epenseget és maguk mentek át tá­madásba- Az amerikai > egységek a Szöultól 22 kilométerre delre vho l heves csata következtében további visszavonulásra kényszerültek. Különösen makacs jelleget öU a harc Vonzsu város térségében. Az arcvoraa] , keleti szakaszán a Néphadsereg egységei, miután a Von­zsu és a kelétj partvidék között lévő vonalon visszaverték az ellenség ellen- támadásait, erős nyomást gyakorolnak az amerikai csapátokra. Az amerikai, parancsnokságnak — folytalja a ezemleiró —-az arcvonal több szakaszán indított ellentámadá­saival az volt a célja, hogy vissza­szerezze korábban elvesztett állásait. és szembehelyezkedett a tizenkét ország javaslatával. Kau, India képviselője kijelentette, India nincs meggyőződve arról, hogy kínaiak koreai tevé­kenysége 'agresszív szándék eredménye, hanem ellenkezőleg, ezt a Kína területi épsége miatti aggodalom váltotta ki. Az indiai kormány véleménye szerint a Kínát megbélyegző hatá­rozat felszámolja a békés rendezés lehetőségét. Rsu rámutatott, hogy megbélyegzéssel kezdeni és azután tárgyalásokat indítványozni: ez egyet jelónt azzal, hogy „megmutat-, jük, ,ne,m viszonyulunk komolyan sem a megbélyegzéshez, sem a tár­gyalásokhoz'! Norvégia képviselője támogatta az amerikai javaslatot- Favzi, Egyiptom küldötte rámutatott, az Egyesült Államok küldött­sége saját magának mond ellent, amikor azt állítja, hogy az ameri­kai javaslat teljesen összeegyeztet­hető a tizenkét állam áltál beter­jesztett javaslattal és ugyanakkor mea-tagadjá ennek a javaslatnak a támogatását. Ausztrália, Mexikó és Columbia képviselője az amerikai javaslat mellett szólalt fel­szína képviselője békés megegyezésre hívott fel és hangsúlyozta, hogy az ame­rikai javaslat nem segíti elő a kérdés megoldását. Az amerikai határozati javaslat azon kívül, hogy nem rendezi a ko­reai konfliktust — mondotta —, a hálxrní kiterjosztéséhez vezet és Szíria nem támogat ilyen javasla­tot: .Feltette a kérdést: csak azért, mert nem tudja äzt megakadályoz­ni. miért kell az ENSz-nek a há­ború kiterjesztésével foglalkozni. Ezek a kísérletek azonban hiába­valónak bizonyuljak és cs;k az amerikai csapatok újabb veszte­ségeit eredményezték. Az USA kormánya — mint tegnap beszámoltunk róla -—, bejelentette az áraknak és munkabéreknek 1951. ja- niuár 25-i színvonalon ’ történt rögzíté­sét. Ezzel kapcsolatban Valentin Zo­rin, a moszkvai rádió hírmagyarázója ezeket írja: A rendeletét az amerikai reakciós sajtó úgy igyekszik beállítani, bogy az „a széles nép tömegek érdekeinek vé­delmét“ célozza.. Ha közelebbről vizs­gáljuk meg a kérdést," nyomban kide­rül a rendelet népellenes lényege. Az utóbbi hónapokban ugyanis az USA-ban -széles szakadék tá­madt az alacsony munkabérek és a magas árak között. Különösen erősödött az árak alakulá­sának spekulatív jelle.ge a koreai fegy­veres beavatkozás után, amikor a vál­lalkozók gyorsan, összevásárolták a legfontosabb árucikkeket ég jelentős mértékben felsrófolták ezek árát. Ez a körülmény — az árak emelkedése — súlyos csapást mért a dolgozókra, el­sősorban az olyan létfontosságú szük­ségleti cikkeknél, mint a kenyér, a tej, a hús, ruhanemű. Az USA mun­Attlee miniszterelnök, az alsóházban elhangzott nyilatkozatában kifejtette a korínány háborús intézkedéseinek programját. A miniszterelnök kijelentette, hogy Meg nagyobb veszteségeket Bzen- vedtok az USA csatlós országainak egységei, amelyeket az amerikaiak továbbra is a legveszedelmesebb arc- vonalszakaszokon használnak fel­Az amerikai légierő — hangoztatja a szemleíró — folytatja a békés koreai városok és fejvak barbár bombázását. A koreai Néphadsereg Jégvédelmi tüze komoly vesz'.eségeket okoz az amerikai légierőnek. Nagy segítséget nyuj'anak a Nép­hadsereg egységeinek a partizánok. Befejezésül a szemleíró. ezeket írja: A tények arról tanúskodnak, hogy az amerikai parancsnokság újabb erőket dob harcba'a koreai háborús' kaland folytatás« érdekében. Az USA uralko­dó körei egyre nagyobb nyomást gya­korolnak csaititósaikra és újabb csapat- kontingensek szállítását követetik tő­lük a koreai intervenció érdekében. Ugyanakkor az a>nlenbai uralkodó kö­rök sürgetik a zsoldosok hadseregé­nek felállítását, hogy elsősorban a ko­reai hadműveletek céljaira haszná-ják azt fel. A Koreaj Népi Demokratikus Köz­társaság minisztertanácsa Korea bába. rűtój súlyosan .károsult; • munkásainak és parasztjainak és minden dolgozójá­nak gyors megsegítése és jólétük to­vábbi biztosítása céljából e'határozta, hogy Szöul, és Phenjan lakosságának, úgyszintén a hajléktalanná vált vidéki lakosságnak segítséget nyújt a lakó­házak helyreállításában és új házak építésében. A határozat rendelkezéseket tartal­maz, hogy a károsult lakosság minél rövidebb időn belül ruhaneműket, élelmiszereket kapjon. Mindenütt sürgősen helyre kel] állí­tani az egészségügyi intézményekét. A munkások és alkalmazottak élet­körülményeinek javítása céljából 3 béreket pénzben és árucikkekben kei! fizetni. Az elmenekült hazáúruíók földjét a kevés földdel rendelkező parasztoknak kel] átadni'. kaiigyi . minisztériuma is kénytelen volt elismerni, hogy a létfenntartási költségek a háló­im előtti színvonalhoz képest 87 százalékkal emelkedtek-. Mivel pedig- — folytatja Zorin — a kapitalisták nyereségei a hiva­talos és nyilván szépített adatok szerint is legutóbb ötvennégy szá- ■/ z'.ileJckal emelkedtek, ilyenformán az ár- és bérrögzítő ren­delet a monopóliumok érdekeit szol­gálja és súlyosan támadja a dolgo­zók létfontosságú érdekeit. A tegnap közzétett rendelettel tehát az amerikai kormány biztosította, hogy a nagy­tőkések továbbra is magas nyeresége­ket zsebeljenek be, ugyanakkor meg­tiltotta a munkabéreik emelését, anú egyértelmű annak megakadályozásával, hogy a dolgozók harcolhassanak élet­viszonyaik megjavításáért. Az amerikai kormány ár- és bérrög­zítő , rendelete tehát — fejezte be a moszkvai rádió szemleírója — a nép- eífenes fegyverkezem verseny szerves alkotórésze, amelynek terhét teljesen a dolgozók’ vállaira hárítják. kővetkező három évre valószínűen el­éri a 4700 millió íontsterlinget, az idén pedig az 1300 millió fontot. Attlee hangsúlyozta továbbá, hogy a Ellenséges repülőket semmisített meg a koreai Néphadsereg A koreai népi kormány gyors intézkedései a károsult lakosság megsegítésére Kz USa-ban a létfenntartási költségek 87 százalékkal, a monopóliumok nyereségei 54 százalékkal emelkedtek Az új ár- és bértörvény tovább szélesíti a szakadékot az alacsony bérek és a magas árak között Attlee a „védelmi“ elökés'zületek meggyorsításával kapcsolatban bejelentette az életszínvonal további csökkentését az egész „védelmi“ költségvetés az el­csökken téséért, ' a nagyobb takarékos­ságért, hogy eleget tegyünk minden kötelezettségüníknek. ’ A tervjélentés ar­ra ösztönöz, hogy mi is megtegyünk mindent azért, hogy erőnket tovább fokozva, visszari asszuk a háborús ag­vesszorókát, az aljas titoista gyilkoso­kat az újabb vére« háború - kirobbantá­sától; A mi számunkra ez annál is könnyebb, mert kitaposott úton já­runk. A szovjet dolgozók előttünk már megtették a küzdelmos utat e nekünk az ö nyomdokaikon kell haladni. Min­denben élvözzük a hős szovjet nép ba­ráti, önzetlen segítségét, hasznosítsuk ezeket a kincseket érő tapasztalatokat, több és jobb /munkával harcoljunk mindannyiunk boldogabb jövőjéért! ÉSZAKMAGIARORSZAG feli Víl. évtolvara — 25. szám ^ra 50 fillér - Miskolc, 1951 ianuár 31. sz fc da

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom