Észak-Magyarország, 1950. június (7. évfolyam, 127-148. szám)

1950-06-03 / 127. szám

HÍREK ügyeletes gyógyszertárak Kígyó, Széchenyi u. 33. szám. Szent Anna, Geró u. 41, szám. (Minden hétköznap reggel 8 órá­tól este 20 óráig az „Arany Szarva^“ gyógyszertár, Szabadság, lér 2. sz. szolgálatot tart ) Idfyátás Mérsékelt keleti, délkeleti szél. változó felhőzet, több helyen eső. A hőmérséklet kissé emelkedik. — Dr. Cepicka csehszlovák nem­zetvédelmi miniszter elmozdította Bruno Zau ej aj tábornokot, a had­sereg hadbjztosságának Ionokét. Az elmozdítást kihirdető napipa. rancs Kiemeli, hogy nem csekély hiányosságokat és mulasztásokat fedeztek tel a katonák ellátásában, amiről Zapieta] tábornoknak tudó. mása volt, mégsem tette meg a szükséges intézkedéseket, hogy helyrehozza a mulasztásokat. — ,,Magyarország a szociaiizmus útján" címénél a római magyar akadémia előadássorozatot indított, amelyen neves olasz előadók ismer­tetik a Magyar Népköztársaság életét és fejlődését, A sorozat el­ső előadását Mario Berljnguer sze. nátor tartotta a magyar alkot­mányról. A közönség^ nagy tet­széssel fogadta az előadást, a de­mokratikus olasz sajtó i6 bőven is­mertette Berlinguer szenátor elő. adását. — A gesztelyj MNDSz szerve­zet egyre jobban felismeri az jíjú. -ág tanulásának fontosságát, előse­gíti sportmozga'mának fejlesztését- Áz MNDSz asszonyok 400 forintot ajándékoztak az ifjúságnak sport­célokra és népnevelő munkával fo. kozzák a fiatalok politikai tudását. — A Borsod-Miskolci Múzeum tudományos és népszerűsítő elő­adássorozatában f. hó 5-én, hétfőn l.eszih Andor tart előadást: A Bor- sod-Mjskolci Múzeum őskori gyűj­teménye — Az őskori technika fej. Jődése címen, vetített képekkel. Az előadás kezdete este 6 órakor a múzeum emeleti előadó termében. Belépődíj nincsen. — Watton haladó szellemű irancia egyetemi tanárt — mint ismeretes — a reakciós francia kormány meg fosztotta katedrájától és a lengyel kormány meghívására Krakóban kapott tanszéket. Wallon május JO-án meg is érkezett Varsóba. 4/DP-H1REK 3 Ráátászemináriumok műsora Hétfőn, jűu'os 5: -enin olete. Előadás és konzultáció I6.3U--17.00: Kossuth rádió. Az alapfokú rádiószeminárium június 5-én befejeződik. Dózsa GyS'gy Pártszei vezet (Szwupály utca 18. szám.) ma, szombaton este fél 8 óraj kezdette! műsoros estét rendez. Műsoron: Négy egyíelvonásos színjáték, ma­gán és daikarszámok. Az MDP József Attila alapszer­vezete ma este 8 órakor kul- turestet rendez. Utána tánc. — A nyékládháza; csemetekeit ifjúmunkásai értekezletet tartottak, amelyen a csemetekert vezetői is­mertették a egyesítő kongresszus jelentőségét. A kert dolgozói kivé­tel né'kül csat akoztak a munka versenyhez és a kongresszus tisz­teletére a minőségi munka megja­vítását vállalták. — Hírlapterjesztők! Vasárnap, június 4 én, délután 6 óraj kezdet­tel új helyiségünkben a Széchenyi u. 62. szám alatt taggyűlést tar­tunk. Megjelenés mindenkire nézve kötelező. Elmaradás igazolandó. Vezetőség. — Az osztrák belügyminiszté­riumban ismét hatalmas visszaélés következtében az államot 300 ezer schilling kár érte. A fővádlott Jo­hann Fess], a belügyminisztérium egyik könyvelője. — Kína eSektromosenergiater- melésc 12 százalékkal haladta túl az év első negyedére megszabot* tervet. A termelés 1950 első három hónapjában 77 százalékkal volt nagyobb mint az előző év megfele lő időszakában. — A koreai köt-szövőgyár dolgo zói Albániában lelkes munkaver­senyükkel az első évnegyed terv előirányzatait 23 nappal a kitűzött határidő előtt teljesítették. Ja­nuárban a napi tervet átlag 31 szá­zalékkal teljesítették túl, s azóta egyre nagyobb termelési sikereket érnek el. Azoknak a normát rend. szeresen túlteljesítő munkásoknak a száma 24 százalékkal emelkedett januárhoz viszonyítva. Május else je méltó megünneplésére a kötszö- vő gyár dolgozói a terven kívül 2000 önkéntes munkaórát végezte'». j&fibáliidetédek Apróhirdetéseket reggel 8 órától d. u. 6 óráig vés* lel a kiadóhivatal Széchenyi-utca 30. Aljamj vállalat, állandó kirakat rendezőt keres felvételre. Az aján­lathoz életrajzot kérünk mellékelni. 1279 Cséplőgép tengelyek, szalmará- zók feltöltése, esztergályozása szakszerűen. Ady Endre u. 22. ja­vítóműhely. 1294 Hölgyek figyelem! Ujvonalú fű­zőt. melltartós kombinét- fürdő dreszt, töké.etes szabássá] készíti Danciger Ilona. Szentpálj u. 44 1069 Fjatal bejárónőt azonnalra fel­veszek Birmbaum üvegüz'let. Ka. zjnczy u. 3. 1291 Jóál|apotban levő 90—100 szé­les, hossza egyméteres ablakot ve­szek. Koieszár, Akácz u. 22. 1297 Melegüzemi gyárjmunkás pénte­ken délelőtt elvesztett 100 forin­tot (3 darab 20, 4 darab 10 Ft.). Becsületes megtalálója szívesked­jen behozni a kiadóhivatalba, 1091 Varrógép, kerékpár javításhoz műszerész seged alkalmazást nyer­het. Cím a kiadóban. 1287 Keresek szoba-konyhás, speizos lakást költségmegtérítéssel Szent Anna—Diósgyőr között. Ujdjós- győr, Temesvári u. 43. 1090 Előirt- képesítéssel rendelkező úszómestert keresünk azonnali be. lépéssel a Miskolci víz-, csatorna­mű, és fürdő községi vállalat uszo. 'iájába. Jelentkezés és ajánlat a Miskolci víz-, csatornamű- és fúr. dő községi vállalat igazgatósága elmén Miskolc, Városháztér. 1282 Szuhafőn 6x1! méteres t^píás szénarakodó (csűr) eladó- Érdek lődnj. Sajóecsegen, Császárnak 1085 Veszek családi házat 25 ezerig készpénzért. Címeket a kiadóba ké­rek. 1290 6—8 hónapos keresztezett sül­dők eladók. Melinda u. 4. sz. 108! Egy cipész balkaros, egy ciün. deres gép eladó. Diósgyőr, Kurucz utea 17. sz. 1289 Ujgyőrj szoba, konyha, spelzos lakást elcserélném a belvárosban hasonlóért Érdeklődni Miskolc, Csermely utca 5. szám. 1079 Jókarban Jevő konyhaszekrény, é& egy teliajtó eladó. Vászontehérí- tö utca 27. szám. Fjatal, ügyes bejáró takarítónőt felvesz Deák u. 8. 1095 Jókarban lévő disznóól karámmal együtt eladó. Patak u. 4, 1083 TESTEDZÉS Hatalmas érdeklődés előzi meg a lengyel-magyar válogatott mérkőzést Mindkét csapat edzést tartott pénteken A diósgyőri stadionban az utol­só simításokat végzik a nagy' mér­kőzés előtt. A pálya taaját szak­bizottság vizsgálta meg és azt a mérkőzés lejátszására alkalmasnak találta- A nézőteret kibővítették, zászlódíszbc öltöztetik az egész pá. lyót­A lengyel válogatott csapat teg­nap kipihente az utazás fáradal­mait, délután pedig az M. Loko­motív pályáján kondícióedzést tar­tott. Este a lengyel válogatott a színházban a „Szabad szél" előadá. sát tekintette meg. A magyar csapat ugyancsak kon- tíjcicedzést tartott a stadion mel. letti edzőpá|yán, majd utána meg­tekintettek a tengyej vijngatotta] * pályát. Ma mindkét csapat egésznapos pihenőt tart. Este a diósgyőrvas- gyári kuííúrcsoport műsorát hall­gatják végig a Miskolc.Tapolcai Anna szállóban. A mérkőzésre Bu­dapestről, Debrecenből, Szegedről, Sátoraljaújhelyből, Ozdról Indulnak különvonatok. A mérkőzést hatalmas érdeklődés előzj meg. Enélkül nincs labdarúgó idény!,,. Ma délben íél I óraiser: színész-újságíró íabdarúcc- méráözés a aépkerii sportpályán Ritka élményben lesz része mű, ■Gombaion délután fél 1 órától Nagymiskolc sportszerető közönségé­nek. Félegy órakor mérik össze lab­darugó tudományukat a Miskolci Nemzeti Színház dolgozói és az új­ságírók. Ez a mérkőzés külsőségeiben, ke­reteiben is lényegesen különbözni fog a szokásos labdarugó mérkőzé­sektől, hiszen olyan dolgozók mérik össze labdamgó tudományukat, akik a sport e nemes ágazatát legfeljebb C-veukint egy-egy ilyen ritka alka­lommal szokták művelni. Es persze nem jelenti azt, hogy a két szemben álló csapat mérkőzése ne lenne vére­sen komoly mérkőzés, amely döntően kihat a két csapat további fejlődé­sére. Hiszen lesznek olyanok, akik először rágnak labdába és a mérkő­zés így kitűnő alkalmat nyújt nekik arra, hogy megismerkedjentje a lab­darúgás mélyreható technikai és szellemi titkaival. Es ha igaz, hogy saját kárán tanul az ember, itt kü­lönösen az ilyen játékosoknak lesz erre bőséges alkalmuk. A mérkőzés Barcsi Kató és Ná­dasáé And kezdő rúgásaival indul és ez már önmagában is biztosítani fogja a magas színvonalat. Hiszen Nádasdi And köztudomás szerint remekül énekel, Bárczi Kató pedig sokoldalú drámai és vígjátéki • mű­vésznő. A színházi csapatban Szabó Sándor, Szászfái, Bicskei, Táncos II., Mészáros, Csiki, Palotai III., Siménfalvi, Vass /., Beszterezei és Nagy Károly játszik. (A római szá­mokat kizárólag a hivatásszerűség ki- domborítására jegyeztük az egyes nevek mellé, egyébként ne tessék semmi különösebb jelentőséget tulaj­donítani nekik) Az újságírók csapatának összeállí­tását egyelőre még titok fedi. Az újságírók, úgylátszik, szerénységből vagy taktikából ne m árulták eddig el a csapatban szereplő játékosok ne­vét, nehogy félelmet gerjésszenek el­lenfeleikben. Azt is meglepetésnek tartogatják, kik fogják kezdő rúgá­sukkal ellen-beindítani a mérkőzést. Annyit azonban sikerült meg tud­nunk, hogy naytok óta folynak a szerkesztőségben az énekpróbák és a helyesírási prób ''. ki legyen a kez­dő rugó. Titokban tartottak már edző mérkőzést is. Egy teniszlabdá val és két bokarugással sikerült megment a sokat ígérő edzést. Mondanunk sem keU, hogy a mér­kőzés iránt az érdeklődés a dolgozók körében határtalan. Es a népkerti sportpálya ma déli félegy órakor szöknek fog bizonyulni. De leltet, hogy tévedtünk I Ha rit­káin is, de előfordul az ilyesmi az újságíróknál.,. Az első MHK. próbázás a sajószentpéteri bányászok között Lázasan készültek a sajószent­péteri bányászok az MHK próbá zások letételére. 20-án, szombaton reggel 8 órakor már zászlók díszí tik az új sportpálya környékét. A dekorálásnál segédkeznek az él­sportolók is. Széppé akarják tenni a próbázások színhelyét. Megértik, átérzik az MHK sportmozgalom je­lentőségét- Többen mondják „a Szovjet GTO mozgalom példája ál] előttünk. Fettétlén nyomába kel] lépnj eredményeinknek." MegáUa- pításunk: a sajószentpéteri bányá­szoknál ■ez nem js marad ej. Az előkészítésnél, a megrende­zésnél különösképpen Mező Jenő edző munkája érdemel dicséretet;, ki nem csak edzéseket vezetett, hanem tömegsportszeretetéről ta nuskodik a szükséges pályák kimé­rése elkészítése és a dekorációs munkákban vám részvétele. Munkájában segítettek Hegyme gi János a sajószentpéteri tárna sporttitkára, Szloboda Miklós és Kiss János sportfelelősök. A vájár iskolások voltak az első próbázók, kik nevelőjükkel Schnek Vilmossal együtt boldogan jelent­keztek eredménytepja-ikkal. Utánuk az élsportolók tették le próbáju­kat. Kiemelkedő eredményeket ér­tek el: Borbála Ilona 1. korcsoport- belj bányász'lány, kJ a 4 kgr-os súly golyóval 7 m 10 cm-t dobott. Telek Olga a 60 m es távot 0 másodperc alatt futotta, jfj- Szálkái József 1 m 55 cm. magasat ugrott A lel­kes bányászsportolók igazi ünneppé tették az MHK próbázás napját. (Frledcl Zoltán, Verebélyi József, RÖPLABDA Szerencsi Vasút—Miskolci Rend. őrség 3:0. III. o.: Mezőkövesdi Lendület—DVTK II- 0:3, Farkas- lyuk Tárna—MMNVTE 0:3, DVTK —Miskolci Törekvés 3:0, Szerencsi EDOSz—MiskOjcj .MEFESz 1:3. — IV. o.: Hejőcsabai Mészüzem— Kohojoari gimn. 3:0, Ozdj Vasas II. —Királd 3:0. Miskolci A.VH—Emő- di EPOSz 3:0, Bánréve—Ormos, puszta 3:0. ími eredmények 1. o- Fejsőzsolca—Sólyombánya 5:0, Putnok—Albertfe'.ep 4:3. Bél­apátfalva—Füzesabony 5:1, Királd —Edelény 1:0. Bánréve—Kurittyán 7:0, Sajókazinc—Ormospuszta 4:0, Sornsály—Egercsehi 1:1, D. Vasas II-SUMSE 4:1. I. b. o.: S. Tárna II—MMNVTE II. 5:2, Eger II.-OVTK 11. 0:2. II. o. Szikszó —M. Épület/szerelS 1:0, M. Üveggyár—Járdánháza 3:3, Hejőcsaba—Rakamaz 3:1, Alsózso)- ca—Gönc 1:0, M. Lokomotív III— Berenle 6:0. III. o. Encs—M. Élelmezés 4:1, C.einely—Sáta 2:1, Sajónérneti— Dédes ó:0. Szik szó - M. Épületszerelő 1:0 (1:0) A bajnokság sorsát eldöntő mér­kőzésen végig hatalmas jram volt, de szép és magasszínvonalú játék kialakulni nem tudott. Mindkét csapat elkeseredetten harcolt 3 győzelmet és bajnokságot jelentő gólért. A mérkőzés egyetlen gólja az első félidő végén esett. Egy fel­szabadító rúgás Piskóti II. lábától védhetetlenül vágódott a hálóba. A közönség végig fegyelmezetten és sportszerűen viselkedett és ennelf következtében a játékvezető bízta, san és kiválóan vezette a mérkő­zést. Jók: Fedor, Reöthy, Juhász ill. Erdej. (A mezőny legjobbja), Brama. Klavaj. Egercsehi Tárna—Somsályí Tárna 1:1 (0:0) Csapatunk igen értékes ponte, hozott haza Somsályról. A mérkö. zés_ végig igen erősiramu volt Az első félidőben mindkét csapat egy­formán kivette a részét a táma­dásból, de a védelmek jól áhtak a lábukon. Fordulás után a 25. perc. ben tizenegyeshez jutott Sornsály, amelyet értékesített. Az Egercsehj fjük nem adták fej a küzdelmet és két esetben js csak a szerencse mentette meg Somsályt a gólíóü Jók voltak: Gergely, Orosz, Mezei, Az Egereseinek gólját Ipacs lőtte. Pünkösdhétfőn barátságos hírve­rő m . . kőzésen volt a csapat Recs- ken és 6:3 (4:2) arányban győzött. Góllövők: Varczába (2), Csuhaj (2), Tengely és Borsi. KOSÁRLABDA BSE—Ozdj Vasas 29:25 (12: >6). NB I. férfi. Az ejsg félidőben kitü­nően játszott, az ózdi csapat, máso­dik félidőben kidomborodott a BSE nagyobb taktikai és technikai tu­dása. Jó Kovács I. Miklóvjcs és Szakács. NB I. nőj; BSE—ózdi Va­sas 35:27 (15:15). Szünet után Ko- csalek, Kovács kipontozása után könnyen győzött a BSE. Jó Kocsv ]ek, Szendrei, Czabán. ASZTALITENISZ Magasépítési N.VTE—Budapesti Irodagépértékesítő NV 13:3. A miskolci csapat simán nyerte a barátságos mérkőzést. Bpestj OTI—Lokomotív NB II. mérkőzést az OTI 13:6 arányban nyerte. Felhívom a M. Meteor alant fel­sorolt játékosait, hogy szombaton délután 4 órakor szakszervezetünk­ben jelenjenek meg. Bajnoki mér­kőzést játszunk a Villamosmíívek eben a Sajóparti futball pályán fél 6 órakor. Szopkó, Fekete I., Sán­dor, Homovjcs, Kiss, Mádai, Búj nóczki, Lengyel, Ge|b II„ Ivánszki, Bugida, Njcs, Ruszkó. Intéző. $<zaksv&u4&&€ti étet A Kereskedelmi és Pénzügy} Dolgozók Szakszervezetének mis­kolci csoportja ma, szombaton este fél 9 órai kezdettel mű­soros estet rendez, melyre szeretet­tel meghívjuk a kartáreaKat H hozzátartozóikat. A műsort a TUZEP NV és az Államvédelmi Hatóság kultúrgárdája szolgáltat ják. Műsor után tánc, szórakozás. ESZAKMAGYARORSZAG Politikai napilap Felelős szerkesztő: Vajda Gábor Felelős kiadó: Harmati Sándor Szerkesztőség: Miskolc, Széchenyi utca 30. Telefonszámok: Ipari rovat éa szer kesztök: 13-31, mezőgazdasági, bá­nyász éa városi rovat: 17-37, w»r* kesztőségi inspekció: 23-65. Kiadóhivatal: Miskolc, Széchenyi «■ 30. Telefon3zámok: (hirdetés) 15-83, (előfizetés és felvilágosítás) 13-63. Postafiók: 146. Csekkszla: 403.052, Borsodi-nyomda NV. ■Velő* nyomdavezeti: Radnóti latrán

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom