Észak-Magyarország, 1950. június (7. évfolyam, 127-148. szám)
1950-06-17 / 138. szám
Az öntudatos, becsületes dolgozók nevében KEMÉNYEN LESÚJTOTT A TÁRSADALMI BÍRÓSÁG AZ ÓZDI DURVAHENGERMŰ BÉRCSÁLÓIRA Még az ajtóban is állnak. Ott szoronganak a padsorokban, zsúfolásig ítegtöltik a padsorok közeit is a dolgozók, Nemcsak az ózdi durvahengermű műhelyeinek és műszakjainak küldöttei jöttek el, itt vannak a küldöttek a gyár más üzemeiből is, hogy részivégyenek a „társadalmi ki réság-‘ tárgyalásán, amikor ítélkeznek elvetemült bórcsalók e's áiunkájutat hanyagul végző ellen- Bi-ük ügyében. Néma csend fogadja, mikor heir ónul az elvtársi bíróság, a társadalmi "bíróság. Bátori Albert elnökletével élmunkások, haroedzett, öntudatos dolgozók, dolgozó nők soraiból összeállított hattagú bíróság taglalja el helyét az emelvényen. A durvahengermű szerelőjében kipattant bércsalás nem ismeretlen már a dolgozók előtt, mégis feszült figyelemmel kísérik az elnök szakait, mikor feltárja számokkal, tényekkel a bórcsalók gálád merényletét, amit a dolgozó nép állama, a dolgozó nép közössége ellen követlek él. A szemek felháborodással, gyűlölettel villannak a négy dolgozó fölé, akiket súlyos bűnük a vádlottak padjára juttatott dolgozó tártaik előtt. Honnan van a 26 és félezer méter többlet? Karika Ferenc és Boton Dezső hsopoitvezető elérnünk ások egymást váltják a szereidében az Erehardt- gépeknél, végzik a durvahengermű illái legyártott anyag kikészítését. Ol hónap alatt ez a liét csoport 16 és félezer méterrel több 1 anyag megmunkálását számolta él, mint amennyit ezekből az anyagokból a durvahengermű egyáltalán legyártott. Többezer forintot loptak el így dolgozó társaiktól. Kikel a dolgozó nép ellenségeinek Cimboráivá váltak, mert az elleniig most a norma- és bércsalások (frontját nyitott« meg népi demokráciánkkal szemben. Bellér Kál- *uán és Ostoróczki István ellenőrök hanyagul végezték munkájukat, szemelhunytak a csalások fe lett, lehetővé tették, hogy jogtalanul, el nem végzett munkáért vegyenek fel pénzt. |A vizsgálat eredményei alapján bejelenti még az elnök: a mesteri, Kőm esteti kar sem állt hivatása ma feas’atán, nem kísérték kellő figyelemmel a termelés alakulását, az ellenőrök munkáját. A tények szétzúzzák a ködösítő próbálkozásokat Zavartan, sokszor dadogva vá- laszolgatnak & leleplezett csalók és Ngitötársaik 9 bíróság tagjainak kérdéseire. Bűnüket nem ismerik be. ítészéinek mindenről, ködösíteni próbálnak. „Tudatosan nem követtük pl, legfeljebb szándékunk ellenére Csúszott be hiba“ — ez védekezésük Msszatérő mondata. Azután magyarázni próbálják, hogyan alakult Ki a több, mint 26 ezer méteres lobbiét. A durvahengermű a „ffi. Mszíapokon“ nem pontosan adja Jneg az anyag együttes hosszát, többször előfordul, hogy a valóságban hosszabb összméretíi volt az (anyag, mint amennyi a papíron szerepelt, A* is előfordult — igyekezik menteni magát Botos Decső —, bogy az előző műszak által nem jól Végzett munka után az anyagot t-jból át kellett bocsátani a gépen, íreknek % daraboknak 9 hosszát is Mrták a munkalapjukra. Valóba* így volt-*...f A koszi Mól ások. « papírlapokon befektetett *sóm- «daíok szétzúzzák ezt a mente getődeért. (Eredetileg aem is 26-56? méter esa- ?**> többlet szerepelt terhükön, hartem 37 ezer méter. Éppen a melcg- »tzém kísérőlapjain előfordult apróbb hibák, továbbá az újból átengedett anyagok kiszámított hossza alapján csökkentették ezt le 10 ezer tö;; terrei. ggonlstft. sápéi, usár mindenképpen őket terheli, őket vádolja. Vádolnak 9 feteaóWésok is. Bel- íér Kálmán ellenőr elmondja, hogy e két csoportban rendszeresen előfordult, hogy 10.3 méteres darabot lg méternek számoltak el, általában mindig „felkerekítettek“. A megdolgozott munkadarabokat kazalba rakták, alulra kerültek a rövidebbek, hogy nagyobb méter - számot mutathassanak ki. Hadi lázi István, a bíróság tagja megemlíti: volt olyan eset, hogy a durva- hengerdéből 1600 folyóméter anyag .került ki, « vádlottaknál ez már tő00 méterre szaporodott, ugyanez a sarokvas ollónál persze megint csak 1600 méter volt. Ostoróczki István ellenőr is bevallja, hogy nem volt elég éber, bár tudta, hogy csalások vannak. A nagy gépnél 9 két szék között 1600 milimé- ter a távolság, a kikerült munkadarabokat a csalók mégis 2 méte- renkint akarták elszámolni. Akkor ezt megakadályozta, másszor azonban, sűrűn, mégis sikerült így csalniuk. Lázár Ferenc élmunká3, fizikai munkásból lett müszakvezető mester elmondja, hogy már februárban leleplezett egyszer egy nagy csalást Botos Dezsőnél. A HO es gerendából 3016 métert adott ki a hengarde, Botoséi ugyanebből elszámolásukban 3570 métert csináltak. Csépányi Pálné, Bileoz Miklós, Tóth István TT., a bíróság tagjai joggal állapítják meg a mesterekről: elfelejtették azt az éberséget, amit Pártunk, « szocializmus építése, a békéért folytatott harc megkövetel tőlük minden téren. Elismeri ezt Lázár Ferenc, elismeri Nyuláaz Lajos is, aki két hónapig volt müszakvezető mester és ezidö alatt * előfordult, hogy a vádlottak lé ezer folyóméter anyagot kapták munkába és mire a gépen átengedték, 16 ezer méter lett belőle — persze, csak papíron. A bércsalók arcképe bércsalók J Miért kel-1 most a dolgozó nép állama ellem törtek, mely felemelte, megbecsülte, segítette őket. Karika Fereno fiát tanárképzőre küldte a népi demokrácia, Botos Dezső 3 szobás lakást kapott, m üholybizottsági titkár lett. Bellér Kálmánt is a népi demokrácia emelte fél új , munkakörébe, a bizalommal ru- tnl visszaélt. Kik ezek a tik fel jogosan maguk ellen dolgozó társaik megvetését! Erről beszél Bajó Kálmán alapszervi titkár, Tóth László munkásból lett üzem- főnökhelyettes. Karika és Botos a múlt; népellenes rendszerben hű kiszolgálói voltak a kapitalista társadalomnak, semmi hibát nem követtek el. Es Pedig 10 napig vutí udiúéwüS. Abbáziában, újabb kétheti üdülésre utalták ezévben Lillafüredre. Szégyent hoztak a durvahengerde becsületére — bflyegzik meg a csalókat és segítőtársaikat a felszólalók —, undorral, gyűlölettel gondolunk rájuk. Karika Ferenc csalásai révén mutatott ki olyan teljesítményeket, hogy élmunkás jelvényt kapott. — Botos Dezső csalásokkal érte el, licgy sztahánovista oklevéllel tüntették ki. Es mindannyiuk esete annál súlyosabb, mert a Párt tagjai. Botos Dezső egyszer már leleplezte igazi arculatát. Mindig kérte, hogy mint sztahanovistát irodában, szellemi munkakörben foglalkoztassák. Amikor azután a Párt bizalmából erre sor került volna, nem vállalta, mert úgy gondolta, hogy néhány száz forinttal kevesebb lesz a fizetése, mint amennyit az özemben keresett. Nem a szocializmus építését akarta öntudatosan, önzetlenül szolgálni. Anyagias. Karrierista. Hímeztek-hámoztak mind a négyen a tárgyaláson is, jól mondotta Bajé Kálmán elvtárs: — Úgy viselkednek, hogy magok leplezik le magukat, hogy a Pártnak csak tagjai voltak, de nem voltak soha kommunisták. ,A reakciónak szolgáltak“ Egymásután szólalnak fel x dolgozók, a tárgyalás hallgatói, része sei. Alig találnak szavakat felhábo- rodásnkban, mikor megbélyegzik a csalókat és példamutató megbüntetésüket követelik. A reakciónak szolgálták — hangzik. Az ellenség éppen a* ő esetükön keresztül, az ő nagy keresetükre való hivatkozással támadt a darabbér ellen. Az ellenséget szolgálták esek a Olyan a csoport, amilyen a vezetője... Lelkes munkával készül az aratásra a bodrogkeresztúri termelőcsoport Most főtt mag m határból. Lábával kétazer-hároni- szor dobbant, hogy leverje a port a cipőjéről, a nadrágszárat is kiporolja, majd az irodahelyiségben az asztalhoz ül és a könyvelést nézi áf. Felhajt egy pohár vizet, hogy leöblítse az út porát, aztán figyelmesen hallgatja Hornyák Mária szavait, aki rovatról-ro- mtra haladva a pénztár- könyvbe bevezetett minden egyes tételről részletes tájékoztatást nyújt. Suszterics János, a bod- rogkercszturi tszcs elnöke, minden nap tervező int, idejét pontosan beosztva, ellenőrzi a munkát, ahol kell, tanácsot ad, segítséget nyújt, ügyel, hogy a -csoport ügyei zavartalanul, minden zökkenő nélkül menjenek. Itt van, közeledik az aratás ideje, a »agy feladat ideje, munka tehát van elég. A csoport... Eöviden, egyszerű szavakkal magyarázza el Suszterics elvtárs az eseményeket, a fejlődés mozzanatait, «melyek az alakulástól a mai napig a csoport életében végbementek. A* alakulás úgy történt, hogy 1948 októberében a községházán, mintegy 32 dolgozó paraszt hallgatta végig Suszterics elvtárs — akkor a község párttitkára, — beszámolóját. Elénk szavakkal magyarázta meg, hogy mit akar a Párt, amikor a közös munkára szólítja fel a dolgozó parasztságot. Hosszas vita után a je- ! Ippíkégési jvei, 10 dolgozó paraszt, élükön Suszterics elvtárssal, boldog elhatározással aláírta. Eljegyezték ezzel magukat a szebb, a boldogabb élettel, a derűsebb, so- kafígérő jövővel. Suszterics elvtárs lett az elnök, akit a Párt nemsokára egyhónapos iskolára küldött. Amikor hazatért, a jelentkezési íven már 25 név sorakozott. A földkerület pedig 32 hold szőlőt, 18 hold szántét és 9 hold rétet tett ki. Elmondja, hogy eleinte még bizonytalan volt a vezetésben, nem tudta mi a helyes, hogyan fogja meg a dolgokat, hogyan lásson hozzá egy-egy feladat végrehajtásához. De nem esett kétségbe. A Párthoz fordult segítségért, tanácsért és minden esetben megerősödve, a biztonság érzésével távozott. így tett akkor is, amikor több csoporttag véleménye után ő maga is rádöbbent arra: teljesen helytelen, hogy a munkát napok szorint számolja el a csoport, hiszen így, aki szorgalmas, ugyanannyit kap, mint a. lusta. 1949 májusában aztán nagy lendülettel és lelkesedéssel, a Párt álfal nyújtott állandó támogatás mellett, hozzáláttak a munkaegységei való számolás elsajátításához. Suszterics elvtársaf ekkor újabb iskolára szólították. Négy hónap múltán került vissza. — Amikor hazajöttem, akkor láttam meg igazán, micsoda felelősség és milyen nagy feladat vár rám, a csoport elnökére — mondja. — Tudtam, hogy olyan a csoport, amilyen a vezetője. Ez a tudat még több erőt és lelkesedést adott ahhoz, hogy a négy hónapos vezetőképző iskolán tanultakat továbbfejlesszem és azt munkámban gyimölesőz- fessem. Itt elmondja, hogy még nagyobb eréllyel látott hozzá az egyenlősdi kiküszöböléséhez, a munkaegységgel való számolás ismertetéséhez, bár — mint mondja — „a fel- világosító munka hiánya miatt több tag a napok szerinti leszámolás melleit foglalt állást“. Meg kellett küldenünk a csoporton belüli ellenséggel i» — beszéli. — Szendrei Andrást, aki a kulákok beépített ügynöke volt a csoportban, kizártok. Ex nem gyengítette a csoportof, sőt mégjobban megerősödtünk, megszilárdultunk. A kívülálló dolgozó parasztok egymásután kérték felvételüket. Az év végére már 56 taggal számoltunk — ma pedig a taglétszámunk már 109 fő. Nőtt a földterület is, hiszen, «mikor egy tag jelentkezett felvételre, azonnal megmagyaráztuk neki, hogy az a helyes, ha minden földjét behozza a csoportba, kívül nem hagy semmit, Meg is értették ezt a jelentkezők. Földterületünk ma már több, mint félezer hold. Az állam állandó segítséget nyújtott, gazdaságilag megerősödtünk, gyarapodtunk. Suszterics elvtárs a csoportjáf szerető, a népért dolgozó elnök, a kommunista öntudatával vezeti a tagságot, hogy még jobban kiérdemelje a nagy kitüntetést, hogy a minisztérium önálló csoporttá nyilvánította őket. Egyetlen intézkedést sem ad ki, hogy azt előzőleg a Párttal ne beszélte volna meg. így tett most a növényápolási munkák idején, majd az ezt követő még felelősségteljesebb időszakban, az aratásra való felkészülésben is. Irányítása mellett újra felülvizsgálják a brigádokat, * munkacsapatokat, ahol szükséges, megteszik a kellő intézkedést. (Idejében gondoskodnak a munkaerő szükségletről és már több egyéni dolgozó paraszt bejelentette, begy ha saját földjén befejezte az aratási munkát, el-' megy a csoportba dolgozni. A szerencsi állami gazdasággal tárgyalásokat kezdtek, hogy aratógépet kölcsönözzenek a nagy harc, a nagy csata idejére. Addig is, amíg a felkészülés tart, az elnök állandó szemináriumokon oktatja, tanltja a csoport tagságát, hogy a gyakorlatot elméleti tudással is alátámaszthassák. Lelkesen készül a feladatra & csoport minden tagja, hiszen tudja, hogy saját boldog jövőjükef, aa ötéves terv kenyerét védik meg az ellenégtől. Egytöl- egyig az elnök mellett állnak, aki példát mutal csoportjával minden tszcs-nek, hogyan kell felkészülni as aratásra. így dolgozik Suszterics elvtárs, az egykori summái, részes arafő, aki felismerve a Párt irány- mutatását, mint a csoport elnöke végzi munkáját a maga és ez egész dolgozó magyar nép javára, .-.ttfd’-a, *M£»*wtl*daa tewjM kozik a suttogó, alja* pr0Pfg*aí* mikor a zztehánovisták, az éhnunká- sok síién támad. Szégyent hoztak a Pártra, mert az ellenség az ilyen, a Pártba befurakodott elvetemült elemeken keresztül akar izgatni a Pár* megbecsülése, vezetése ellen. Elmúlt már 5 éra is, több, min* három órája tart már a tárgyalna. De a dolgozók nem mozdulnak és türelemmel várnak, amíg a külön helyiségbe hosezas tanácskozásra visszavonult bíróság meghozza dön-| tését. A példamutató határozati Feszült, néma csendben beszél az elnök, kihirdeti a társadalmi bíróság határozatát, A bíróság javasol-: ja, hogy a fíimestéri és mesteri kart — bár végül is ők derítették! fel a csalást — az éberség hiánya, az ellenőrzés lazasága miatt súlyos megrovásban részesítsék. Bellér Kálmán ellenőr több esetben! szemet hunyt a csalások felett, » mesterek ellen lázította a dolgozó* k&t, — javasolja a bíróság a Pártból és a szakszervezetből való kizárását, szellemi munkakörből való leváltását. Ugyanígy bírálta ed aa elvtársi bíróság Ostoróczki István magatartását, ugyanilyen javaslat tot tesznek ügyében. Karika Ferenvl csalással szerezte élmunkás jelvéi nyét, meg keU, tehát fosztani kitüntetésétől. Javasolja a bíróság a Pártból és a szakszervezetből való kizárását, vezető munkakörből való leváltását. Botos Dezső csalással szerezte aztanj hánovista címét, meg kell ettől' fosztani. A Pártbizottság, illetve a>j szakszervezet felé javasolja a bíró-! súg kizárását, mühelybizottsági titkári funkciójából való leváltását, * vállalatvezetés felé vezető munka-1 körből való leváltását A párttagsági cím kötelez! Az öntudatos dolgozók helyeslő moraja kíséri a bíróság keményei példamutató ítélkezését. Botos Dezső áll fel. Hangja megremeg. EL-1 fogadok mindent — mondja , akár küldjenek is el a gyárból, dp a pártkönyvemet nem akarom odaadni ... Akkor kellett volna meggondolni ~ áll fel a hallgatóság soraiból Karda Albert —, amikor a csalást elkövette. A kommunistának példát kell mutatnia. A kommunistának élen kell járnia. A kommunistának fedhetetlennék kell lennie, hogy őt kövessék az összes dolgozók. Aki rutul visszaél a bizalommal, aki meglopja a dolgozó népet, semmiképen nem maradhat az élcsapat tagjai sorában. A párttagsági cím kötele*... Végétért a tárgyalás. Az ítélet híre hamar bejárja a gyárat. — Mindenütt helyesléssel fogadják. A! társadalmi bíróság a gyár valamennyi öntudatos dolgozójának véleményét, ítéletét mondotta ki, A Párt megtisztítja sorait a befurakodott kártevőktől, az öntudatos dolgozók a szocializmus építése, a békefront erőinek gyarapítása érdekében lesújtanak az ellenség ügynökeivé szegődött csalókra, (n.) CRANIA Junius 15—21-ig Figaro házassága flöadáskozééeek: Hétkím. fél 6 fél I é„ vasárnap fél 4. fél 6 éz f 618Ó. KOSSVTH Junius 15-21-ig Makacs mnyecstik BHMéekeedéeek 1 héíkőzu. « és 8 é , vMérup 1,1 él fél * ó. FÁKLYA (VoH Core*) Jnaios 17—Jl-íg Karahasstán legelőt. Jövő muzsikusai Folytatólag«« olőadi* 1 ée 8 forint«* Myérak Bézáés 4—9-ig, vasárnap 2—F-}g Kossuth HhnssinháX; (heti Junius 18r-?19-én Csehszlovák film! Új tűs