Észak-Magyarország, 1950. május (7. évfolyam, 100-124. szám)
1950-05-21 / 117. szám
C nPMBETOM f103ÄPAB/lREM TOBAPHUJA BOHflAPEBCHMM. BEMKOR) MACTEPA UiAXMATOBblX MH». Szeretettel üdvözöljük Hondarevszkíj eívtársat az élenjáró szovjet sakkozót TESTEDZÉS^ Ma tart előadást és szimultánt Miskolcon Bondarevszkij szovjet nagymester A szovjet sakk nagymesterek a sakk világbajnok jelöltek versenyé, nők befejezése után országos körútra indulnak, bogy a mágyai sakká# ás fejlődését szimultán előadások tartásává segítsék elő". Ennek keretén beiül látogat el Miskolcra ma Bondarevszkij szovjet sakkmester, aki a szovjet világbaj_ nők jelöltek kísérőiéként, érkezel f hazánkba és a szovjet sakkozásnak egyik élen járó alakja és jelentős teoretikusa. A szovjet nagy mester ma dé'után 2 órakor érkezik dr. Asztalos Lajos a Magyar Sakk- szövetség Országos kapitánya kíséretében Miskolcra és délután 4 órai kezdettel Miskolc legjobb 2ü játékosa ellen veszi fe] szimultán előadás keretében a versenyt. A szovjet nagymester1 ünnepélyes keretek között fogadja a Magyar Szovjet , Társaság nagymiskolci szervezete Deák u. 5. sz. alattj he. lyjségében. A fogadáson resztvesz a nagymiskolci Pártbizottság, Miskolc város, a MA DOS borsodme- gyei. szövetsége, valamint Diós- győrvasgyár és a tömegszerveze lek küldöttségei. A versenyre délután 4 órakor kerül sor ugyanitt. A szimultánt Nagymjskolc dolgozói nagy örömmel fogadják s igen nagy érdeklődés nyilvánul meg iránta. Mutatja ezt az eddigj jelentkezők jgen nagy száma js. A szovjet nagymester hétfőn délután 5 órakor Djósgyőrvasgyár dolgozói részére az Ujdjósgyőri Községi Pártszervezet helyiségében fart szimultánt. Nagymiskoíc dolgozói nevében ezúton üdvözöljük meleg szeretettel Bondarevszkij szovjet nagymestert Miskolcra érkezése alkalmából. Tudjuk, hogy ez a: látogatása és az itt eltöltött idő nagyban | hozzá fog járulni Nagymisko'cj sakkéletének fejlődéséhez. Éljen a | szovjet és magyar nép örök barát sága, éjjen a béketábor és mind. nyájunk forrón szeretett vezére, a nagy Sztálin! (tj.) Ho HM6HH paőoTaioinero na- CHjeHHH ropo.ua MnuiKOJinua, no cjvuaio n[)Hoa;ia k Ha« noc- ApaBjjteM rpoccMuncTop, coBeT- CKoro Maciepa ina xkatobh x nrp. Mkt vÓeKíeHH, hto erő npn- 6bth6 6yxeT cayjKHTi. rpoMa*- neS noMoinjo pasBHTHto max- MaTOBofi h;h3hh Bo.ihkoi'o MmliKOJbiia. /la a;ipací eye r xpyacöa Bch- repcKoro h coBercKoro HapoxoB. /ta a^pacTByer apxraa napa, j ii ropano-JioŐHMut bohc;»> Bcex ! Tpy/wxnHxca Kupa, t. bojhkhä | CTAJ1HH1 Miért haldoklik Sárospatak sportélete? H ét nappal ezelőtt a következő levelet kaptuk: „Sárosptak 13 ezer leiket számláló nagyközség, iskolavárus. A felszabadulás előtt sportélete alig volt. A íelszabadu- i:ts után kezdett megmozdulni az 'ifjúság és minden vezetés nélkül cnit'ev ckenyen kezdett sportolni, tvi- n lakúit egy jó csapat (melyet később átvett a Vasutas Szakszervezet) és benevezett az ELAísz 11. osztályba. . Egymásután nyerték meg az EI.ASz II. o. és I. o. bajnok-ágét és bekerülte k az IN 15 iri-ba. ift is sikeresen megállt,ük első évben a helyüket, , hisz mint újoncok, 16 csapat közül 7. helyen e égeztek. Közben a röplabda csapat is megszületett és a népi bajnok- ságban a 2. helyet vívta ki magának. Még a bajnokság befejezése ^előft azonban a vasutas központ elengedte a kötelékéből a kisebb vasutas egyesületeket. I gv « csapat vezetését rövid idő után az üssz-szskszervc- zet vette kezébe és mint Sárospataki Dolgozók Sportköre működött volna tovább. Sajnos, Sárospatak sportja a lejtöve került. Kérdezek mi. a sportkedvelők és az ifjak. miért kellett ennek bekövet- k znie? Mindezekért valaki felelős. De menjünk sorjában és nézzük meg először a felvirágzás úf- jáí.- Először alakult egy ötös bizottság, akik hivatva voltak a sport ügyét vezetni. A z átvételnél n legszebb ígéretek hangzottak el a sportvezetők ajkáról — ami, mint később bebizonyosodott — csak első és egyben utolsó tevékenységük volt. Az anvagi alap is biztosítva volt — igaz. hogy csak papíron —, az össz- szakszervezet által havi ezer forint* támogatással, továbbá a tag díjak és a mérkőzések bevételeiül. Tgv látszólag nyugodtan indul Itattak neki a bajnokságnak, de közben érzékeny veszteség érte az egyesületet. Hat legjobb játékodé távozott el, mert a vezetőség elfelejtett arra gondolni, hogy a-játékosok csupán a futballból nem el- he*nek meg. Dolgozni is szeretnének. tehát rendes megélhetést hízik) sütő állásra is szükség lett volna. Ezt meg is lehetett volna oldani — csak nem volt kinek. — Tiba az Ózdi Vasasba, a két Dalié,skó testvér és TVtröei n DVTK-ba. Bodrog halmi és Tormási a Saujhelvi TK be ment. F de távozott el a csapatnék, azok, akikéi azóta már ílszakmagvaTOTszágon mindenki ismer. E veszteségek után még fokozottabb munkával kellett volna hozzálátni, hogy Sárospatak sportélete mégse essen vissza. Megfiatalított csap«ftal indultak neki az új bajnokságnak. A játékosokban jucg veit a lelkesedés, de később, amikor látták, hogy nincs, aki törődjön velük, ők is elvesztették kedvüket. Egyik vereség a másikat követte. E nnek oka az volt, hogy az ötös bizottság és az ezer forint havi támogatás Csak papíron volt meg. Az ü tag közül csak egy dolgozott, de ez minden volt: intéző, szertáros, pénztáros, csont,aghordó, „ébresztő óra“. Az ezer torint támogatás helyett, melyet egyszer sem kaptak meg, a szakszervezetek tagjainak ingyen mérkőzéslátoga- tást, illetve kedvezményes jegyeket kellett biztosítani. A mérkőzések látogatottsága megcsappant a sok vereség után. L etelt az őszi «mezon és vártuk, hogy az' illetékesek felfigyelnek a sikertelenségre és beleszólnak a kérdésbe. Ez nem történt meg, az intéző pedig egymagában nem tehetett semmit. Bárhova ment és a sportot említette, síiket, fülekre talált. A régi pártvezetöseg tagjai is passzivitásba burkolóztak a sporttal szemben és az új év nem hozott változást, sőt egyik vereség a másokat követte. E 'ek után vidékre már el sem tudtak menni pénzhiány miatt. Többször úgy utaztak el, hogy adományokból szedték össze az útiköltséget a sportszerető közönségtől és az élelmet papírba csomagolva, vitték a táskájukban. A játékosok munkáját nemhogy biztosították volna, hanem elvették és így ismét többek a legjobbak közül távozni voltak kénytelenek. Az utolsó időszakban mólosak keserves kínok között, úgy ahogy működött a csapat, míg végre május 10-én végkép megsemmisülés előtt állt". L eszűrve a tanulságokat, a fent elmondottak éppen elegendők ahhoz, hogy megértsük, hogyan kezelték egy 13 ezer lakosú városkában a sport ügyét. Áruikor szerte az országban, a legkisebb falun és tanyán is, Munkára Harcra Kész ifjúságot és dolgozókat, nevelünk, amikor mindenütt tömegek sportolnak, Sárospatakon a sportélet haldoklik. Ö sszegezve mindezt, fhiroepatak sportszerető dolgozási, akik tisztában vannak a szocialista sport jelentőségével, felteszik a kérdést az illetékeseknek — a városi pártszervezet vezetőségének, az OSH-nak — kik a felelősök ezért? Hogyan történhetett ez meg ? S zigorúan ki kell vizsgálni ezf az ügyet! Többszáz sárospataki dolgozó kérése ez, Amelyre, reméljük, hogy az illetékesek a legrövidebb időn belül — átérezve a kérdés fontosságát — választ fognak adni. (Sárospatak sportszerető dolgozói.) Nagyszabású MHK-napot rendeznek ma Gzdan Az ózdj sprtéfef nagy megmoz- dujása az ózdj sport egyik legszebb ünnepe lesz a mai MHK-nap. Az üzemek és irodák dolgozói már hetekkel ezelőtt elkezdték edzései, két és előkészületeiket, hogy megállják helyüket a próbázásokon. Minden üzem első szeretne lenni a versenyben, s mjnden dolgozó arany jelvényt szeretne szerezni. Ezért előzj meg olyan nagy érdek, lődés az MHK-napot A nap színes műsorát ünnepi fel. vonulás fogja megnyitni. Az üzemek sportolói a sportcsarnoktól a sporttelepre vonulnak, ahol az ünnepség fog lezajlani. Itt ünnepi beszéd lesz. majd megkezdődnek az MHK próbázások. A próbázások után egyesületek közötti országos atlétikai viadal lesz, az ország Jég. jobb ^bétáinak részvételivé]. Délután I. b. oszt. labdarúgó mérkőzés lesz Borsodnádasd és Ózd II. csapatai között, majd a Mávag—Ózdj Vasas NB ll-es bajnoki labdarúgó mérkőzésre kerül sor. A mérkőzés befejezése után kultúrműsorral egybekötött majális fogja bezárni és felejthetetlen- né tenni az ózdi sportbarátok és sportolók számára a tömegek sportjának nagy napját, az MHK- napot. ÖKÖLVÍVÁS ökölvívósportunk Js erősen készül aj, MHK-nap megünneplésére. A szakosztály tagjai résztvesznek a felvonuláson és a MHK próbá- záson. Az ifi csapat tagjai L osz- tályú bajnoki versenyüket fogják lebonyolítani a Tatabányai Tártr ellen. Ifj ökölvívóink már eddig | szép sikereket értek el és remél jük, ezek a sikerek tovább fognak folytatódni. , SAKK Az MHK-nap alkalmából a szovjet sakkozók egyik kiváló képviselője, Judovics sakknester érkezik Özdra, hogy Ózd és vidékének legjobb sakkozóival mérje össze erejét szimultán keretében. Ózd sakkozói szeretettel várják a szovjet sakknagymestert, rajta keresztül szeretnék megismerni a világ legmagsabb sakkultúráját. KÉZILABDA Kézilabdázóink müjt vasárnapi jó szereplése, mellyel legyőzte a Miskolci Meteor csapatát, bizakodóvá tette a hangulatot. Vasárnap az MHK-napon egyik legnehezebb mérkőzésük lejátszására kerül sor. Bereute csapata epen fognak kispályán küzdeni. A támadósor feljavulását várják és bjzto6 győzelemre számítanak. Szeretnének újra felkerülni az NB Il-be, melyből tavaly jó szereplésük ellenére is, a nehézségek miatt visszalépni kényszerültek. ASZTALITENISZ A kerületi bajnokság üzemi csoportjának mérkőzései befejeződtek. Az Ujlaboratórjum 1. csapata játszotta az utolsó mérkőzést a II. csapat ellen, azt 13:6 arányban legyőzte. Ezzel veretlenül nyerte az 1949/50 évi bajnokságot és újra védőjévé vált a serlegnek. A bajnokság végeredményei: 1. Ujlabo- ratórium I. 22 p., 2. Durvahenger, mű 16 p„ 3. AH. Közg. Gimn. 10 p., 4-6. ViUamostekercselők, Sajó- várkony és Ujlaboratórium II 8-8 p. LABDARÚGÁS A gyászos sátoraljaújhelyi szereplés bebizonyította, hogy az ózdj .csapatban gyökeres változtatások-! ra van szükség, ha az ózdi csapat a bajnokság kérdésébe beje akar szólnj.. Ezt észrevette a vezetőség is és ennek megfelelően hozzálátni a csapat átszervezéséhez. Nagyarányú fiatalítást kezdtek el és így a II. csapat erői már nagyobbrészt fiatalokból fognak élűi- Az I. csapatban js nagy változások lesznek. Több ponton friss erőket fognak kipróbálni. Á csapáiban ä szeljem erősen javu]. Ez az, egyik legfontosabb követelménye a jó szereplésnek. A csatársor a csütörtöki edzésen biztosan mok- g°tt,_ de még korántsem nyujtófta a várt teljesítményt- Maszlonka József, az Ózdi Vasas új edzője levonta a tanulságokat a sátora]ja. újhelyi mérkőzésről és hozzálátöít a hibák kiküszöböléséhez. Összeállítási gondjai vannak, mert a csapatban sérült’ js van és a múlt va- sárnapi meccsen egyesek teljesen csődöt mondtak. A csapatot csak a mérkőzés ejőtt fogja összeálíi- tani. A MAVAG elleni mérkőzésre jó hangulatban, frjss erővel, új szellemben készül a csapat és en-< nek remélem, meg lesz az eredménye is. — Győzelmet várok —■. mondja Maszlonka edző. Reméljük, ez a győzelem nem js fog elmard- ni. Még nincs befejezve a bajnoki idény és a bajnokság kérdése még nem dőlt ei. Reméljük, hogy a bajnokság kérdése éppen Ózdon a Diósgyőr ehenj mérkőzésen fog eldőlni. Ang/raJ István Özd. A mai sportműsor Az NB II. kelet; csoportjában a bajnokság végküzdelmei folynak. A máj forduló a bajnokság végső kimenetele szempontjából döntő jelentőségű lehet, mjvel a Kerámia Salgótarjánban játszik és ponWesz- tesége esetén már nem kerülhet az elßS helyre. A várható eredmény 1:1 döntetlen. MMNVTE—M. Lokomotív szirmai «ti pálya 5 óra Ez a mérkőzés a bajnokság harmadik helyének eléréséért megy és a két régi rivális egymás ellen mindig igyekszik a legjobban játszani. Az MMNVTE-ben Siklósi és Budavári is helyet ’ kap, de a sok sérült mjatt az összeállítás bizonytalan. A miskolci Lokomotív csapata változatlan. A szerencsésebb csapat egy gólos győzelme várható. D. Honvéd—Pereces— Debrecen helyen lesz változás Gergely sérülése miatt. Di. Vasas—Hatvani VSK Stadion edzőpálya délután fél 4 A diósgyőri csapatból 3 játékost pihentetnek és így.. Korom, Penderi és Pocsaj kap helyet a csapatban. Reméljük, hogy a mérkőzésen a Dj. Vasa« bebiztosítja bajnokságát. 3—4 gólos győzelmére számítunk. Ózdi Vasas-MÁVAG Ózd délután lél 5 Az ózdi csapat reméljük visszanyerj önbizalmát és biztos győzelmet fog aratni a MAVAG felett* hiszen még nem mondott le a bajnokságrólSajószentpéter! Tárna— Mátészalka Sajószentpéter 5 A Sajószentpéter legutóbb} jó szereplése alapján és az otthoni- pálya előnyének birtokában biztos győztesnek látszik. Tippünk 3:1. Klsvárda—Saujhely Sauíheljri legutóbbi eredménye A Pereces Debrecenben is 1—2 góllal győznj íog. A csapatban egy alapján biztos győztesnek játszik«SSL DOLGOZÓKNAK JÓ MUNKÁJA? JÓ SZÖVET8ÓI JÓ RUHÁJA í GYAPJÚSZÖVETET!