Észak-Magyarország, 1950. május (7. évfolyam, 100-124. szám)
1950-05-18 / 114. szám
& Szavjetumó a német jóvátétel csökkentésével ismét hozzájárult a béke és biztonság ügyéhez Általános sztrájk egy olaszországi tartományban A szovjet sajtó Iveiden közölte a szovjet kormány havirozatár, hogy csökkenti Néme’.cszág jóvátétel) kötelezettségét’. A moszkvai rádió hírmagyarázója rámutat a határozat történelmi jeientőségé- ic, amely az egész világ előtt szemléltetően bizonyítja a nyílt és világos politikát, amelyet a Szovjetunió folytat. A német jóvátétel csökkentéséről ■zóló határozattal a Szovjetunió ismét .hozzájárult’ a béke és a biztonság ügyéhez, ezért fogadják : ekout-zenvvel a béke hírei az egész világon. Szerte egész Németországban a lakosság óriási övömmel és megelégedéssel fogadta a jó- vátételi kötelezettséget csökkentő határozat of. A Német Szocialista jügységpárt Politikai Bizottsága levelet intézett a SzK(b)P Központi Bízott’ »ágához és köszönetét mondott a Szovjetunió kormányának. A határozat — hangoztatja a levél — újabb bizonyítéka annak az önzetlen és nemes barátság* nak, amelyet a Szovjet nép a német nép iránt táplál. A Német Szabad Szakszervezeti Szövetség -két és félmillió tagja nevében üdvözölte a Szovjetunió nagylelkűségének megnyilvánulását s hangozhatja, meg kell mutatni, hogy méltók erre a nagylelkűségre. Az imperialisták ismét ostorral sújtottak & német nép arcába A Német. Szocialista Egységpárt Politikai Bizottsága az imperialista külügyminiszterek londoni értekezletével foglalkozva megállapítja, hogy az imperialisták ismé? ostorral sújtottak a német nép arcába. Adenauer, és tSchumaclier áruló klikkje azt remélte, hogy enged- luényeket ér el, ha kiszolgáltatja * német ifjúságot íjyutiíBT 'letek. >iz » reményük nem ■ teljesült’. A oldmegszúllási statútumot it< jak fel, sőt beláthatatlan időre tregiiosz- szabbítják a megszállást. A határozat megállapítja, hogy a 'német nép areulcsapása az imperialisták által akkor ' történt, mikor a Szovjetunió nagylelkűen csökkentette a német jóvátéteii kötelezettséget. A német nép most isin t láthatja, kis: az igazi barátai és kik az ellenségei A béke hívei a háborús uszítok elleni harc fokozásával válaszolnak az imperialista k ü Ki gym in i sztere k határozataira A Pravda nemzetközi szemléje megállapítja, hogy a három nyugati külügyminiszter londoni értekezlete a hidegháború fokozásának és a háborús kaim fok további előkészületeinek, jegyében folyt. le. A főcél Nyugat Kémetor- fezág közvetlen bekapcsolása cs támadó jellegű Atlanti-rendszerbe. 1A tanácskozást összekapcsolták a Németország kettészakítására irányuló tervükkel. Ugyancsak a háborús agresszió szolgálatában dolgozták ki azt « tervet, hogy egyesítsék a nétuet és a francia acéltermelést. Ezekre' a tervekre, a béke hívei soraik . további tömörítésével és a háborús uszítok elleni harc fokozásával válaszolnakSzovjet jegyzék a francia kormányhoz Bogóutolov szovjet kűlügymi- idszterhelyettes jegyzéket nyújtott ét a szovjet kormány megbízásából a moszkvai francia nagykövetnek. A jegyzék rámutat arra, logy a francia hatóságok nem teljesítették a szovjet állampolgárok hazatelepítéséhez szükséges feltételeket. v A francia hatóságok megfosztják a haza telepítésre váró szovjet állampolgárokat a hazautazás lehetőségeitől. Megakadályozzék, hogy a szovjet megbízottak kapcsolatot teremtsenek a francia övezetben lévő szovjet álkimpolgárokka!. A szovjet kormány felhívja a francia kormány figyelmét, hogy övezetében 20 ezer szovjet állampolgár található, akik hazatelepítésre várnak. Sürgős intézkedést követel a fennálló egyezmények alapján annál is inkább, mert a francia állampolgárok hazatelepí- tése a Szovjetunióból már befője zödött. Jelentős győzelmet harcolt ki az olasz mezőgazdasági munkásság Az Unj la jelentése szerint a napokban fontos fejlemény történt a mezőgazdasági munkásságnak a jobb életkörülmények kivívásáért vívott harcában. A Mezőgazdasági Munkások Országos Szövetsége és a földbirtokosok érdekképviselete országos kollektív szerződést írt alá, amely ezúttal első ízben szabályozza a gazdaságokban alkalmazott segédmunkások munka- viszonyait. A földbirtokosok, akik megretten fék áttoló hogy több helyen _mosí újabb sztrájkmozgalmak kezdődtek, hajlandók voltak aláírni'az új kol. i.ektív szerződést, amely az olas; mezőgazdaság! munkásság e'.sö or szágos jellegű munkaszerződése. A szerződés értelmében a mezőgazdasági munkások munkaidejét nap] nyolc órában állapította meg. A másik jelentős sikert, hogy a mezőgazdasági segédmunkások béreit átlag hat százalékkal íeleme. lik. Mantova-környéki földbirtokos meggyilkolt egy mezőgazdaság' munkást Olaszországban keddre virradó éjszaka újabb munkásgyilkosság történt,. A gyilkosság áldozata Vittorio Verdesi “7 éves mezőgazdaA Magyar Közlöny legújabb száma közli a Magyar Népköztársaság minisztertanácsának rendeletét a megyei tanácsok, valamint a budapesti városi tanács felállításáról tv* niiilc őrlésének megkezdéséről. A rendelet 3 $-a megállapítja, hogy megyékben a megyei tanács, Budapesten a városi tanács, az államhatalom helyi szerveként június 3-5-cn kezdi meg működését.. A megyei tanács működési köre a megye területéhez tartozó valamennyi járásra, vámosra, és községre, a budapesti városi tanács működési köre pedig Budapest főváros területére terjed ki. A thj. városok a megyei tanácsok működésének megkezdésétől, a megyei városokkal azonos jogi elbírálás alá esnek. A tanács működésének megkezdésétől az alábbi szervek tennivalóit a tanács és a végrehajtóbizottság látja el: A megyei tanács hatásköre igazgatóság, tankerületi Megyékben: a főispán és a megyei önkormányzat - összes szervei, Országos Tervhivatal kirendeltsége, központi Statisztikai Hivatal kirendeltsége, Munkáé rátartat ékok Hivatala kirendeltsége, Pénzügyigazgatását/, Mezőgazdasági Igazgatóság, Megyei Földhivatal, Állami Mezőgazdasági Gépiizem megyei alközpontja, Kereskedelmi Igazgatóság, AUamépítészeti Hivatal, « népművelési igazgatás megyei szervei., a tankerületi főigazgatómig, sport felügyelőség, szociális felügyelőség, tisztiéből i:os. .JtUdfí'-útiS ró,;:;e-ó-sw a-ö-véroM önkormányzat összes szervei, a kerületi szervek kivételével, Országos Tervhivatal fővárosi kirendeltsége, fővárosi pénziigyigazgntóság, mezőgazdasági igazgatóság, kereskedelmi főigazgatóság, A - járásokban, városokban és községekben, valamint a főváros kerületeiben a fentebb említett szervek a tanácsnak alárendelten folytatják működésüket. A járási, a városi, a községi és a kerületi tanácsok működésének megkezdéséről külön fognak intézkedni. A tanácsok tagjait a törvény érteimében az illető kerület választó- polgárai választják és hívják visz- sza. A választások megtartásig a tanáé»' tagjait és póttagjait — a Magyar Függetlenségi Népfront megyei, illetvo fővárosi szervezetének javaslatára. — a Magyar Függetlenségi Népfront Országos Tanácsa küldi be és hívja vissza. I Jún ius 1S -én megkezdi m űködését a megyei tanács minisztertanács rendelete megállapítja a tanácsok hatáskörét és működési rendjét 15 tagú végrehajtóbizottság lesi a borsod-alianj-zeiajilénmsgyej tanács étén különbséggel, hogy a megyéknél' szereplő IX. osztályt Budapesten! két részre kell oszfanj, úgymintj IX. A. oktatási és IX. B. népművelési osztályra, valamint fel kell állítani XII. osztályként a lakásgazdálkodási osztályt. Az osztályok belső szervezetére, működésére ép ügykörére vonatkozó részletes szabályokat a minisztertanács külön rendelettel állapítja meg. A végre. hajtóbjzot[Ság álfa} az államigazgatás helyi feladatainak intézése során hozott I. fokú határozat eilen fellebbezésnek van heiye a tanácshoz, vagy az illetékes szakminiszterhez. A tanácsnak alárendelt szervek határozata ellen beadott fellebbezés ügyében másodfokon a végrehajtóbizottság határoz. Ez eir len fovábbj jogorvos.atnak (felülvizsgálati kérelemnek) nincs helye. A rendelet megállapítja, hogy a tanács költségvetéssel rendelkezik, amely a megyékben a járásj, városj és községi tanácsok költségvetését, Budapesten pedig a városj kerületi tanácsok költségvetését egyesi,') íárcánfrint és területi ‘összegezésben. A rendelet leszögezi, hogy a minisztertanács külön rendelettel fog., ja szabályozni a tanácsnak alá nem rendelt államigazgatási szervek viszonyát a tanácshoz, az árvaszc- kek megszűnésével kapcsolatos tig- táskörj és egyéb kérdéseket, valamint 3 kihágásj bíráskodás hatásköri és egyéb rendelkezéseit- A rendelethez mellékelt ugyrpnd 2. §-a megállapítja, hogy a tanács tagjai kötelesek a tanács munkájúban tevékenyen résztvenm, felad«» tukaf a dolgozó népre támaszkodva. ellátni, őrködni a közvagyon felett, a közélet tisztaságára' ügyelni és választóinak működe1 sükről beszámolni. Minden olyan politikai magatartás, gazdasági, vágy egyéb tevékenység, illetőleg* magatartás, amely ellentétben áil a dolgozók érdekeivel ,összeférhet tétlen a, tanácsi tagsággal. A rendelet melléklete megálla- pitja, hogy a tanács ülései általában nyilvánosak, A tanács határozatait szótöbbséggel hozza. Bármelyik tag a tanács ülésén a végrehajtó bizottsághoz, vagy annak tagjához a feladatkörükhöz tartozó minden ügyben kérdést intézhet. A végrehajtóbizottság nevében az elnök, vagy a válaszadás sál megbízott végrehajtobizottságá tag szóban, vagy írásban légié» sőbb a tanács következő ülésén Tanács, végrehajtóbizottság, állandó különbizottság A rendelet a továbbiakban megállapítja a tanácsok tagjainak és póttagjainak számát megyénként. 'A fővárosban a tanács tagjainak a száma 251 fő. A tanács első ülését 1950 június 15-én tartja. A tanács az -első ülésen tagjai sorából megválasztja a végTehajtóbizottságot, amelynek tagjait a tanács visszahívhatja. A rendelet részletesen megállapítja a végrehajtóbizottság tagjainak számút. JEszerint Buda- pesten, Borsod-Abaúj-Zemplén megyéiben, Pest megyében a végrehajtóbizottság tagjainak száma IS, a többi megyében pedig IS fő. A vcgrehajtOTuzottság a tanács ülésének napján megkezdi működését és első ülésén tagjai sorából megválasztja elnökét, két elnökhelyettesét. valamint titkárát. Az elnököt, az elnökhelyettest és a titkárt a végrehajtóbizottság visszahívhatja. A tanács tagjai sorából ás osztályok munkájának támogatására és ellen őrzésére, valamint egyes különleges feladatokra a törvény értelmében, állandó bizottságot alakit. Az állandó bizottság tagjainak száma legalább 5 "és legfeljebb 9. A végrehajtóbi- zottság elnöke minden állandó bizottság mellé előadót jelöl ki az érdekelt osztály alkalmazottai közül. A tanács a szükséghez képest, de legalább ó havonként tartja üléseit, A tanács ülésének napirendjét a végrehajtóbizottság állítja össze. A napirendet a tanács hivatalos helyiségében közszemlére kell tenni. A végrehajtóbizottság lietenkint rendszeresen ülést tart. A végrehajtóbizottság osztályai A végrebajtóbizotteág működésének megkezdésekor a végrehajtóbizottság hivatali szervezete keretében általában az alábbi osztályokat és titkárságokat kell felállítani: Megyékben: I. pénzügyi, II. tere is statisztikai, III. igazgatási, IV. ipari, V. kereskedelmi, VI. mezőgazdasági, VII. építésügyi, VIII. közlekedési, IX. oktatási és népművelési, X. közegészségügyi és népjóléti, XT. ntimkaerógazdálkodási osztály. , Budapest fővárosban hasonlóan a megyékhez kell felállítani az osztályokat és titkárságokat, azzal a köteles megadni a választ. sági munkás. Társa, Nerjno Baldo- vjni, életveszélyesen megsebesült- A vidék mezőgazdasági munkás, sága már hétfő óta sztrájkban áli tiltakozásul az ellen, hogy egyes földbirtokosok nem tartják tiszteletben a mezőgazdasági segédmunkások néhány nappal ezelőtt ai'áírt új országos kollektív szerződést. A munkások erre kerékpáron a vizsgálat lefolytatására a grazio’j tanyára mentek. Paolino Grazioii, a Portp-Mantovanoi gazdaság tulaj- donosa a gazdasági épületek mellett kigyózó sövény mögül pisztolyából több lövést adott le a tanyára érkezett két munkásra. Erre a földbirtokos szolgálatában álló sztrájktörők is lövöldözni kezdtek a sztrájkbizottság képviselőire. A két megtámadott munkás kerékpárján : menekülni igyekezett. 2S0 méterre a gazdasági épülettől Ve refesi holtan bukott le kerékpárjáról és társa is életveszélyesen meg sebesültTjltakozásiS a munkásgyllk06ság. miatt mantova tartomány dolgozó? szerda délután általános sztrájkot tartottak, amely délután 6 óráig tartott. Mantovában a késő délutáni órákban tiltakozó nagygyfflés volt, amelyen Silvano Montanari kommunista képviselő mondott beszédetMiskolc, 1950 május 18. csütörtök Ara 50 fillér VII. évfolyam. — 114 szám vini, életveszélyesen megsebesült- A vidék mezőgazdasági munkás, sága már hétfő óta sztrájkban áli tiltakozásul az ellen, hogy egyes földbirtokosok nem tartják tiszteletben a mezőgazdasági segédmunkások néhány nappal ezelőtt a’áírt új országos kollektív szerződést. A sztrájbizottságnak tudomására ju. tott, hogy a grazioii tanyán sztrájk törők működnek. Vjttorio, Vered esi Kerino Baldovinj mezőgpzdasági
