Észak-Magyarország, 1950. május (7. évfolyam, 100-124. szám)
1950-05-07 / 104. szám
HÉT KÖZSÉGBEN IS TÚL LÁTNAK MÁR A FALU HATÁRAIN... Napfényben fürdik az egész hátú r. Az ismos parasskezehben szinte röpködni látszik a gordonyozó, ahogy egymás után metszik ki a dús búza- tengerből a gyomot. A héti határban víg nótát kerget a szél: „'Egyik ember annyi, mint a másik, Bár a bűre barna vagy fehér...“ a dal sokmindent elárul. Azt, hogy akik éneklik, túllátnak a házuk Irt At ősén, a község, sőt az ország határán is. Régen ugyan minek olvastak volna ? Bégen bizony nem volt ez így. 'Hogyan ia nézhettek volna a határon túlra? Tudták, hogy vannak más országok is. De nem túlságosan érdekelte ez őket. Újságot ugyan minek olvastak volna, Hajdú Pál, Kovács Sándor, Majlát Julianna, özvegy Iván Lajosné meg a többiek? Több volt a gondjuk is annál, volt bajuk elég. Azon törték a fejüket, logyan teremtsék elő . a mindenna- nra valót, hogyan szerezzenek munkát, meg hogy legyen a gyereknek lábbeli, meg az asszonynak kendő? Újság? Minek az? Ahogy Mihály József mondja: — Úgyse olvashatott az ember akkor mást, csak azt, mit hazudoztak az urak, meg hogyan mulattak, szórakoztak. Meg hogy az idegen királyfiak, hercegek hogyan dőzsöltek a mi szép hazánkban. A Szovjetunió? Arról még beszélni Bem mertek, ha tudtak is valamit, hogy ott hogy van, az első világháború hadifoglyainak elbszéléséböl. Hát így aztán nem mozdultak ki nagyon falujukból a hétiek. Csak akkor, amikor Horthyék elhurcolták őket a háborúba. Százával vitték a férfiakat ágyútölteléknek s akik itthon maradtak, még azoknak sem volt nyugtuk. Hajdú Pált és a 66 éves 'Vajdák Györgyöt csendőrszuronnyal hajtották munkára, hogy legyen aki dolgozzon a fakitermelésnél Gyöngyösinek, a gazdag putnoki kereskedőnek. Csak 1945-ben érezték, hogy új világ kezdődik... Vsak akkor kezdtek a falu határán túlra nézni, amikor egyre-másra jöttek a frontról a levelek, meg az értesítések erről is, arról is, hogy elveszett, hogy meghalt. Meg akkor, Almikor már közelebb dübörögtek az ágyúk, majd pedig végleg elzavarták a vörös csillagos szovjet tankok a magyar urakat, meg a náci megszállókat. Erezték, hogy új világ kezdődik 1945-ben. Persze, hogy milyen lesz, azt nem tudta még senki. De lassacskán megismerték ezt az ‘új világot. !Amikor a felszabadító csapatok továbbvonultak, a kommunisták felosztották az úri birtokokat a szegényparasztok között. Azután a Párt nyitogatta ki a szemeket. Haján Pál ha visszagondol, maga is csodálkozik, hogy milyen sokai, !mennyi mindent tanult az elmúlt öt esztendő alatt. Előadásokat, gyűléseket hallgatott, könyveket, ismeretterjesztő füzeteket olvasott. Megismerte, hogy van másfajta mezőgazdasági munka is, mint a kispareellá- kon való gürcölés. Olvasott a Szovjetunióról, a nagyüzemi gépesített mezőgazdaságról, az új termelési módszerekről, Amit tanult, igyekezett alkalmazni is. 400 öl földjén 78 A Miskolci IÜZÉP XV felhívása fimsaibu! A Miskolci TUZÉP NV felkéri összes fuvarosait, hogy f. hó 9-én, kedden déjután fél 4 órakor a Széchenyi u. 19. szám I. alapti kultúrtermében fuvarozási szerződés megkötése cé|- I jóból jelenjenek meg. mázsa cukorrépát termelt, holdat vetett volna be, 280 mázsát szedhetett volna ki a földből. Minta- gazda lett, kitüntetésben részesült. Szöget ütött mindenkinek a fejébe, vLám, megbecsülik a becsületes munkát, — mondogatták, — nem úgy, mint régen.“ Az újság segítőtárs lett... Az újság is közelebb került a szívükhöz. Kern az urakról írt már, hanem az ö életükről, a termelésről. Segítőtárs lett a napi munkában. A fiatalabb Hajdú Pál beszél arról, hogy milyen sokat jelentett az újság. Megmutatta a Szabad Nép, a Szabad Föld és az Eszakmagyaror- szág, — amelyeket rendszeresen olvasnak, — hogy van világ az ország határán túl is. Elsősorban mindenkit a Szovjetunió érdekel Persze, elsősorban mindenkit a Szovjetunió érdekel. Es ez csál: természetes. Tudni akarnak minél többet arról az országról, amelynek katonái elhozták a szabadságot, a békét, az új életet. Bizony sokan hazudoztak régen róla az urak, meg a kulákok. pe a hétiek is, — mint mindenütt a dolgozók az országban, — megismerték már az igazságot. 400 mázsás cukorrépatermés, 16 mázsás búzaátlag, napi 36 literes teltén! Ki hallott ilyet eddig! Pedig ez megvan a szovjet kolhozokban és szovliozokban, mert ott a gép, meg a tudomány segíti az embert. Meg nem. az elaprózott négyszögöleken küzködnek, hanem közös nagy táblákba vetik el a magot. Hát ezen a nagyszerű példán indulták el az őszön ők is, ráléptek a Párt által -mutatott útra, amikor megalakult a községben a termelő- csoport. , ~Hatalmas, erős ha egy a község bírája, amit az újságban ‘olvasott, de a velejét érti. — Öröm azt olvasni, hogyan harcolnak a francia munkások, mikor ttom hajlandók gyártani a hadianyagot, meg kirakni az amerikai fegyvereket, Nem segítik a háborúra készül ődöket! — Gyönyörűséges érzés az is — szól most közire Hajdú "Félné —- hogy a mi táborunk a békéé, milyen erős, hatalmas. Ott a Szovjetunió! Meg a szabad Kína, 470 milliós nép. Meg egyek vagyunk már mi — hiába tanítottak az úri világban bennünket gyűlöletre ellenük — a román, a bolgár, a lengyel, meg a csehszlovák dolgozókkal. — De nemcsak velük, — vág most közbe a fiatal Nagy Erzsébet, — ott vannak az olasz szegényparasztok, a géppuskás csendőrökkel is szembeszállnak, úgy harcolnak az urak ellen és elfoglalják a földeket. Értünk is harcolnak, mert az urak hatalmát gyengítik. Közös a mi harcunk, a béke tábora! De a hétieket nemcsak a Szovjetunió érdekli, arra is néznek, ahol még rab a munkás, meg a paraszt, mert a nyakán ül még az úr. Nem szószerint mondja el Mihály József, — az egész világon — Bizony, értünk is — helyeselnek Ivánné, Hajdrné, Kovács Sándor. — Mert ha ott Olaszországban, Franciaországban, meg az egész világon egyesül a nép és harcol a gyárosok, meg a bankárok .ellen, az itthon megbújóknak, a kulákoknak is lelohad az a fene nagy reménysége. Nem riogathatnák többet, hogy „jön majd Amerika az atombombával“. Mert hiába küld-enék onnan a dolgozó népet az urak, úgyse jönnek azok ellenünk. Tudják, hogy közös a mi harcunk: a béke. Hát ezért nem jöhetnek többé soha vissza az ezerholdasok. A kulákok, meg a volt csendőrök, — várhatják őket ítéletnapig. így beszélnek a hétiek. Szavaikból érezni azt, hogy magukénak érzik azt, ami-a világon történik. Büszkék rá, hogy a sok-sok százmillió dolgozóval együtt ők is aláírták a gyilkos atomfegyvert megbélyegző békeíveket, hogy olyan szépen ünnepelték Május Elsejét, mint még soha. Látják .már az összefüggéseket. Tudják, hogy a dolgozók és a béke ügye közös ügye a népeknek az egész világon. A Párt tanította meg őket erre az eltelt öt esztendő alatt. Ezért látnak világosan és ezért áUnák szikláséi- lárdan abban a hatalmas táborban, amely megdönthetetlen bástyája a békéne, a népek boldogabb jövőjének. Kagyielentöségfi újításokat nyújtottak be az ózdi dolgozók Három napon keresztül tárgyalja az ózdj vasgyár újító bizottsága a dolgozók által benyújtott ész- szeríísítési javaslatokat. Ezidő alatt megvizsgáltak 142 javaslatot, amelyekből 49-et elfogadtak, 18 ja. vaslatot kísérletre ajánlottak- Kiértékelés szerint az elfoga. dojt javaslatok által elérhető éyj megtakarítás összege 762.807 forint. A bizottság 23 ezer forint Ju‘ talom kifizetését javasolta az ész- szerűsitők részére. Igen nagyjelentőségű Csomós János újítása, amely a finomhengermííj hengerkapcsoló rózsák módosításával 65 ezer forintot takarít meg. Lehetővé tette, hogy a hengerkapcsoló rózsák élettartamát meg. hosszabbítsa és a régi, elhasznált hengerkapcsoló rózsákat újból felhasználják. Fila Béla kohóüze.mj technikus a hú'tó'szerelvényék ‘ átépítésével ért el jelentékeny megtakarítást. Városi Dezső acélmű kokila kezelő módosította a kólája építéséi, körgyűrűvel látta el a kokHát és ezze[ jelentékenyen meg. hosszábbította élettartamukat. Míg ezelőtt egy kokila 83-90 ön. lést birt ki, a körgyűrűvel ellátott kokila 140-150 öntésre is felhasználható. A körgyűrű meggátolja a repedéseket. Ruch József technikus a vas és acél nitrogéntartalmának gyors meghatározására dolgozott ki új módszert. Ezzel az acélgyártásnál biztosabban kézben tudják tar‘ani az anyagot, ugyanakkor az adag- készi'tés idejét jelentékenyen le. csökkentik. Q mezQzembori állási gazdaság 426 százalékra teljesítette multheti tervét A Május 1-i felajánlások továbbfejlesztésével végzik a dolgozók a tavaszi növényápolást Borsod-Abaúj-Zemplén állami gazdaságainak dolgozói a 17. bérliéten ít2í előirt tervet a következő sziizs.- lakban teljesítették: Mezözombor 426, Abod 157. Klementina 155, Nemesbikk 194, Ernőd 148, Dieháza 138, Vatta 137, Boldva 132, Bálványos 127. Az állami gazdaságokon belül a következő brigádok, munkacsapatok és egyéni teljesítmények emelkednek ki: Mezőzomboron a „200-as“ traktoros rohambrigád a két munka- folyamatot összekapcsolva a bo- fronálásnál és kultiválásnál 436 százalékot ért el. A brigádon belül egyénileg Nagy András traktorista 490 százalékot ért el. Abodon a „200-as“ Petőfi traktorosbrigád 210 átlagszázalékot ért el, Máté István egyénileg 304 százalékot teljesített. A nemesbikki Nyitrai Lídia 8 tagú munkacsapata eukorrépakapálásnál 216 százalékét, a munkacsapat vezető és Horváth Mária 230 százalékot értek el. Nagy Lajosné 10 tagú munkacsapata 203 százalékra teljesítette a tervet. Nagy Lajosné csapatvezető 216 százalékot, Pásztor Lidi 212 százalékot értek el. cA 104 éves (Szilasi ítéld is aláMa a békeíoet Ragyogó napautó-benmazta többé senki. — Mi úszik Putnok. A szociális otthon lakói az udvaron napoznak. Kisebb-nagyobb csoportokban be^zé’geínek egymással, látszik rajtuk, hogy megelégedettek békés, nyugodt életükkel. A szép otthont a népi demokrácia kormánya létesítette. A társalgóban 60—90 év közötti nénikék ii!dögéinek. Kik is vájjon i szociális otthon lftköi? Olyan emberek, ak két egész életen át tartó ne héz munka után az ulci nyomorúságába taszított az elmúlt áikos úrirendszer és akiről ma a Párt útmutatását követve gondoskodik népi demokráciánk. Lóngarev Autalné elmondja, hogy régen férje az ózdi gyárban dolgozott. O maga tehetőién, két bottal jár. A népi demokrácia számára nyugodt otthont biztosított, egyébként koldusbotra jutott volna. A közelében ülő 81 éves Kirú'y Imréné is rábólint, hogy így van. Üzv. Szabó Jánosné elmondja, hogy egész é’eié- lx-n „uraknál“ cselédeske- dott, mikor azután nem bírt úgy dolgozni, m'nt a fiatalok, akkor nem alkaltudjuk csak igazán —szól közbe a 87 éves Kucscra Andrásáé — hogy mit jelent a népi demokratikus állam támogatása. Nyugodt, gondtalan itt az életünk. Látjuk, hogy úgy van, ahogy a kedves üregek mondják. A hálószobákban az ágyak hófehéren tiszták, a parkettes szobákban minden ragyog. A nyitott ablakon keresztül beáram lile a virágillatos tavaszi levegő. Az udvaron a 79 éves Bódi János sétál meg- megállva, két mauköra támaszkodva. — A múlt rendsz rtüt ezt kaptam — mutat mankóira — hosszú munkám után. 10 éves koromtól 1937-ig zsíros gazdáknál és „gróf“ Serényinéi voltam cseléd. Addig csak kellettem, amíg bírtam dolgozni hajnal 3 órától éj félig, aztán nem adtak több kenyeret. Egy darabig napszámra jártam, dt onnan is kiöregedtem, koldusbotra jutó:tam. A népi demokráciának köszönhetem nyugodt öreg napjaimat. Forró István bácsi már a 94. évét tapossa, özv. Böhm Jánosné 85 éves. 20 éve elvesztette a szeme világát. Ok is mint a többi elhagyatott örogemb rek — itt leltek békés otthonra. Hogy hogyan élnek az öregek, azt Balásfi Józsii gondnok az étlapon keresztül mutatja meg .Reggelim kávét kapnak, he- tenkint háromszor hűsí, kétszer tésztát, kétszer főzeléket. Az étlapban a legkülönfélébb ételek me le't még torta is szerepel. Áz öregek lelkesen dicsekszenek azza1, hogy most is, éppmúgy, mint a tavalyi választásokon, megmutatták szere ieliiket a nekik békés öregkor biztosító népi demokratikus rendszernek: az otthon minden lakója kivétel nélkül, aláírta az atomfegyver betiltását követelő bé keívet. Valamennyiük közül a legöregebb: a 104 éves Szilasi néni felel meg arra, hogy miért? Amikor a háború kerül szóba, arca elborul és szeméből könnycseppek gördülnek végig az arcán. — 16 gyermekem volt — mondja. — Az első világháborúban három, a másodikban négy fiam halt meg az „urakért“. Egy fi am van még életben, azt is nyomorékká tette a há ború. Es miért szenvedtek, miért haltak meg, hiszen nekem jóformán még a mindennapi kenyerem sem volt meg, öregségemre pv dig teljes nyomorba jutót tani. Amikor a békeív aláíró sóra került a sor, az üreg Sziklai néni az asztalhoz topogott, reszkető kezéb vette a tollat, belemártotta a tintába és nagy bei ükkel odakanyarította a nevét a többi aláírók u án. Szitást néni zsebkendőjével letöröli könnyeit, megnyugszik és már újra mosolyog, mint a nap u- gár, amelyik ott ragyig a hálószobák ablakában. Neki már elég volt a harc bú!, békére, nyugalomra van szüksége. Sokat szén vedott a múltban, kitaszított senki volt, aki ma a népi demokrácia jóvoltából megtalálta a többi öreggel együtt az otthont, nyugalmat, amely mcgize piti életének utolfő éve::. (csorba) A vattai gazdaságban a „Varga“ munkacsapat a répakapálásnál 211 százalék átlagteljesítményt, a klementinái növénytermelői munkacsapatból Lukács Erzsébet 224 százalé- ot ért el. Állami gazdaságaink dolgozói a Május 1-i felajánlásaikat sikeresen hajtották végre. Szerencsen Kertész. Ilona a felajánlott 160 százalék helyett 20ó-ot, Dokó Irén 180 helyett 200 százalékot teljesített. Gyömrü- pusztán a 10 kát. hold sűrű kukorica vetését 2 nappal a határidő előtt befejezték. 170 kát. hold borsó kapálását 20 nappal előbb végezték 180 százalékos átlaggal. 200 kát. hold őszi búza acatolásút öt nappal a határidő előtt befejezték. A sőre- hizlaló munkacsapat a 230 kg-os felajánlott súlygyarapodás helye: 5 240 kg-ot ért el. Németh István fo- gatos munkacsapat vezető 200 százalékot ajánlott fel és 225 százalékot teljesített. A Bálványos-tanyai sörc- lúzhiló munkacsapat 105 százalékos ráhizlalást válalt, s ezt 125 százalékra teljesítette. Vilmányban 130 kát hold borsó kapálását határidő előtt három nappal befejezték. 100 kát. hold cukorrépa narabolását a felajánlásban tett időre befejezték. 20 kát. hold dugvány cukorrépa kapálását ugyancsak időre, 20 ; hold angol perje fű sar&bolás&c. határidő előtt befejezték a dolgözóki : A mezőzombori állami gazdaság 200-as traktoros rohambrigádja Május 1-i felajánlását 448 százalékos átlagteljesítménnyel végezte.A növénytermelési „Táncsics“-brigád a 150 százalékos felajánlását időre teljesítette. Ernődön a tehenész munkacsapat a 6 és fél liter napi tej- átlagot felajánlásában 7 és félre teljesítette. Hankó Zsófia munkacsapata a lucerna gyomláláaánál felajánlását öt nappal előbb befejezte. Plosz József, Rési József, Majoros József fogatosok fogasolásnál 150 százalékos felajánlásukat 162—159 —155 százalékra teljesítették. Állami gazdaságainkban Május 1 után is kiemelkedő teljesítmények születtek: Boldván Fodor Miklós a cukorrépa sarabolúsánál 287 százalékos teljesítményt ért el, egy napi keresete 40 forint. Csíki Albert 250 százalékos teljesít-, meny mellett 39 forintot keresett.' Eredményüket helyes munkamegosz-, tussal, munkaközbeni szerszámkar' bantartással (időközben megj-oszeltékí tolókapájnkat) érték el. Jajhalom- tanyán Vígh Anna munkacsapata a- borsókafiálásnál 200 százalékot telje-; sített, Varga Anna a borsókapálás-' nál 186 százalékot ért el. F-zek dk eredmények azt bizonyítják, hogy aí állami gazdaságok dolgozói lelked versenyben végzik a növény ápolási) munkálatokat a minisztertanács ha-1 tározatán&k szélteáében.