Észak-Magyarország, 1950. március (7. évfolyam, 52-75. szám)
1950-03-19 / 66. szám
A tavaszi mezőgazdasági mátkák maradéktalan végrehajtásáért (H. 1\) Mintegy két hete, hogy kitűnő verőfényes tavaszi idők kö- sepette megkezdődtek az egész or- »zágban, így Borsod-Abauj-Zem- plén megyében is a tavaszi mező- gazdasági munkálatok. Az elmúlt tél bőséges csapadéka jól beáztatta, por hiányossá tett'e a talajt, ez inéginkább kedvezőbbé tette a feltételeket a vetés s a többi talaj- művelési munkálatok számára. Megindult hát a falvakban, termelőszövetkezeti csoportjaink, állami gazdaságaink, egyénileg dolgozó parasztjaink földjein a szántás-vetés, boronálás, hengerelós és a korai dugványnövények ültetése. Ez- evbon minden eddiginél jobb körülmények között láthattak hozzá a falvak dolgozói a nagyfonfossá- g-u munkájukhoz. Földinüvesszövef- kezeteinken keresztül a dolgozó parasztok számára idejében megérkeztek a szerződéses vetőmagvak. Gépállomásainkon, állami gazdaságainkban még a téli hónapok alatt megkezdődött a vetőmagvak tisztítása, szelekforozása, a tavaszi ínunka alapos előkészítése. Gépállomásaink traktorai is nekilendültek víg zúgással a munkának. így alig két hét alatt a fain dolgozóinak szorgalmas, lendületes munkája nyomán máris szép eredmények születtek. Termelőszövetkezeti csoportjaink bátran dicsekedhetnek máT ered-n :Vnj ekkt-ii Ab kuaujszolnoki csoport teljesen befejezte már a vetést. a ládpetri tszes-ben már elvégezték a. tavaszbúza, bükköny, borsó és len vetését. A monoki fer- mplőcsoport üzemi pártszervezetének irányítása mellett, versenyben a megyaszói csoporttal, március 3 8-ra összes tavaszi szántás-vetési munkálatait befejezte. Gyorsan megy a munka a t'öbbi termelőeso- portban is, amelyeknek többsége a mezőcsátiak felhívására lelkes munkával versenyben végzi a, tavaszi talajmüvelést. Állami gazdaságainkban is mindenütt töretlen a munkaszellem és a lelkesedés. Éppúgy mint a térni elöcsoportokon és a gépállomásokon, itt is felbontották egészen a brigádokig, sőt egyes dolgozókig az ütemterveket s ezzel megteremtették az egyéni munkaverseny ki- szélesítésének egyik fontos feltételét. Ennek köszönhető, hogy a gyömröpusztai állami gazdaságban a tavaszi vetésben Németh István 225, Bajza János 200, Csordás Sándor 180 százalékos normatelje- eítést értek el, a konyhakertészet pedig már befejezte a korai palánták elültetését. Borsod-Abauj-Zemplén gépállomásai új erőgépekkel, a szovjet Sztá- linyecekkel gyarapodva, többse gükhen felkészülten látta k a tavaszi feladatok végrehajtásához. Az íitéves terv első hírnökei, a Mezőit sátori és legutóbb Csobádon látóéi tett új gépállomások is rövidesen bekapcsolódnak a tavaszi szántás- * etóai kampányba. Gépállomási dolgozóink mindannyian verseny ben végzik munkájukat, amelynek nagy lendületet odott a kollektiv szerződés kiegészítéseként érvénybe léptetett egyéni teljesítménybérezés. A gépállomások dolgozói között megindult a sztahánovista eredményekre való törekvés, nagyüzemi munkásságunk példáján. Az alsóvadász! Csorba Béla traktorvezető, Babus István főgépész újítását alkalmazva, ti tárcsát akasztott traktora, után, így az előző két tárcsás munka 22 óra alatt elért 18— 20 hold teljesítménye helyett, 6 és fél óra alatt 30 hold földet tud msgtárcsázni, amellyel 444 százaié kos teljesítményt ér eb Nagyon fontos ennek az újításnak a bevezetése és alkalmazása valamennyi gépállomáson a munka meggyorsítása és megjavítása érdekében. Szuhakálló községben az egyénileg dolgozó parasztok között a földmüvesszövetkezet tágjai járnak élen a tavaszi munkában: Varga Gyula 7 holdas, Samu János 14, Kovács János 13, Tóth Mihály 17 holdas dolgozó parasztok tavaszi tervükben előirányzott szántás-vetési munkájukat teljes egészében befejezték. Példájukat természetesen községük egész dolgozó parasztsága lelkesen követi. Egyénileg dolgozó parasztjaink ezévben idejében kézhezkapták a részvételükkel kidolgozott vetésterveket s így ennek hiánya sem akadályozza a munkát. Legtöbb helyen megérkeztek a gépállomások traktorai is, hogy eleget tegyenek a tala jmíve- lési szerződésben vállalt tavaszi kötelezettségeiknek. Megyénk területén az őszi munkálatokban első helyre került Mikóháza dolgozó parasztjainak vetjjjtnyíelbivása nyomán számos község lépett "orseny- re u a mozgaiomhi»:; • iJpij a községek egén* sora csairj éozik. A felsorolt eredmények azt bizo nyitják: a falu dolgozóinak mind nagyobb tömegeiben tudatosodik az, hogy ma, amikor az ötéves terv első bő aratásáért dolgoznak, egyút tál egyéni jólétük megvalósítását is elősegítik. Ennek a munkának most munkásosztályunk, az üzemek, a .gyárak dolgozóinak példája nyomán újabb, hatalmas, eddig soha nem tapasztalt lendületet és lelki; sCdést ad felszabadulásunk ötödik évfordulójára, április 4-re való fel készülés s az ezzel kapcsolatos munkaié] ajánlási mozgalom. A magyar falvakban ezévben a tavaszi munkálatokat végző dolgozókat átíratja nagy felszabadítónk, a Szovjetunió és a bölcs Sztálin irán i forró hála, szeretet és lelkesedés. Mezőgazdaságunk dolgozói ezért ajánlják fel több és jobb munkájú kát április 4, a felszabadulás ünnepének a tiszteletére, ezert követik versenybe lendülve négy Pártunk, a magyar kommunisták útmutató sai t. Amikor a kivétel nélkül mindenütt tapasztalható nagy lelkesedésről beszélünk, elengedhetetlenül szükséges a tavaszi mezőgazdasági munkáknál mutatkozó hibák és hiányosságok megemlítése. Az ugyanis, hogy n dolgozók lelkese., láttak a munkához, nem elegendő ahhoz, hogy végre tudjuk hajtani nagy feladatain kát. Nemcsak a tavaszi szántás-vetés és az egyéb ta lajmüvelési munkák határidőre, vagy korábbam elvégzéséről van szó. Mezőgazdasági dolgozóinknak a termelőszövetkezeti csoportok or szágos tanácskozása s később a minisztertanácsnak a növénytenuelés fejlesztéséről hozott határozata, ezen tűi is megmutatta a feladatokat. Ezeknek lényege, a minőségi munka fokozása, ternféseredmé- nyeink jelentékeny mértékű növelése. Ezért tehát nemesein *"»esz búzát, árpát, zabot,'bükkönyt, voA koritiánvtiizottság felhívása hazánk felszabadulásának évfordulója, április 4 megünneplésére 1950 ápriljs 4-én ünnepeljük hazánk felszabadulásának ötödik évfordulóját. E napon lesz öf éve annak, hogy a dicsőséges Szovjet Hadsereg a német fasiszták és magyar nyilasok utolsó hordáit js kiverte országunk területéről s nemzetünk a fasiszta háború szörnyű veszteségei és pusztításai után elindulhatott a népi demokrácia út. ján a felemelkedés fe*é. A magyar dolgozó nép soha nem felejtj ei, hogy a nagy Szovjetunió verte le kezéről a bilincseket. A magyar nép a hős Szovjet Hadseregnek köszönheti, hogy a második világháborúban összeomlott a Magyar nagybirtokosok és nagytőkések ncpejnyomó állama, hogy ösz- szeom.ott a magyar függetlenséget (I megsemmisítő német fasiszta im- periaijzmus és magyar cinkosainak hatalma, hogy hazánk visszanyerte nemzeti függetlenségét. A felszabadító Szovjetunió segítségével tudtuk harcainkat győzelmesen megvívni népi demokráciánk belső ellenségei és a nyugati imperialisták beavatkozási kíséretei ellen. A felszabadító Szovjetunió segítségével tudtuk kivívni és meg. ’-/..ftúrdítanj a dolgozó paraszt ággal szövetséges munkásosztály hatalmát. A felszabadító Szovjetunió se- gítségével állandó önzet'en, a^yagj és erkölcsi támogatásával tudtuk si- kérésén befejezni az ország 'újjáépítésének nagy művét s haladunk előre az ötéves terv megvalósítása, nak útján a szocializmus felé. Április 4. az elmulhatatlan szovjet- inagyar barátság ünnepe, a forró szeretet, a haja és a hűség ünnepe a felszabadító Szovjetunió és népünk legjobb barátja, a nagy Sztá. jn iránt. Ezen az évfordulón boldogan és büszkén emlékezünk meg azokról a történelmi jelentőségű sikerekről, A magyar néphez! melyeket a fe|sAbadu{ás óta eltelt esztendők alatt országunk munkájával, áldozataival és harcaival éjért. Dolgozó népünk a magyar munkásosztály vezetésével a hároméves terv keretében diadalmasan befejezte a fasjszta háború álta] ki. fosztott és rombadőntött országunk újjáépítését.. Az imperialisták mjn. den „segítsége" nélkül a hároméves terv befejezésekor, ipari termelésünk több mint 50 százalékkal, népünk életszínvonala pedig több mint 40 százalékkal haladta meg az utolsó békeév színvonalát, A nagyipar, a hjtelszervezat, a közlekedés, a külkereskedelefj és a nagykereske- delem a nép kezébe került A nagybirtokok földjét felosztottuk azok között, akik évszázadokon át mű. vélték. A tízezer holdak a dolgozó parasztság kezére jutottak. A földreform azonban nem a falu kapitalista, hanem szocialista fejlődése számára nyitotta meg az utat. Erről tanúskodik közel 2000 mezőgazda, sági termelőszövetkezetünk. Megindult hazánkban a kujtűrforrada- |om: a művelődés, a kultúra nem a volt uralkodó osztály kiváltsága többé. Hároméves tervünk sikeres befejezése után megkezdtük ötéves tervünk megvalósítását ötéves tervünk véglegesen megszünteti hazánk elmaradottságát; országunk fejlett mezőgazdasággal rendelkező ipari országgá válik, ötéves tér. vünk tovább emelj dolgozó népünk jólétét cs kulturális színvonalát s lerakja a szocializmus alapjait ha. zánkban. Április 4-én megfogadjuk, hogy a Magyar Dolgozók Pártja vezetésével minden erőnkkel dolgozunk ötéves tervünk sikeres megvalósításáért, a szocjaüzmus felépítéséért. A felszabadulás óta eiteft őt es»» tendő ala.tt megváltozott a mim. kásosztály, dolgozó népünk viszonya a munkához. Kibontakozott éw általánossá válik a munkaverseny mozgalom, megszülettek az elsői magyar sztahanovisták, munkásosztályunk, dolgozó parasztságunk! a néphez hű értelmiségünk új em^ bertipust formál ki, a szocialista ember típusát, aki mindenek fői# helyezi a nép és a szocializmus ügyét és éleiével, munkájával példát mutat a többinek. Jóleső érzéssel, önérzettel és- büszkeséggel tekintünk a népi de-; mokratjkus fejlődésünk első öt esztendejében éjért nagy vívmányaink, a és eredményeinkre. Az elmúlt öj. sztendő megmutatta, hogy munkásosztályunk, dolgozó népünk » Magyar Dolgozók Pártja vezetésé-! vei le tudja küzdeni a legnagyobb nehézségeket is, ha bátran szembenéz és szembeszáll velük. Április 4-én megfogadjuk, hogy még szilárdabban, még egységesebben tömörülünk minden eddigi győzelmünk legfőbb szervezője, minden jövendő sikerünk legfőbb váló gr. a Magyar Dolgozók Pártja köré. Felszabadulásunk 5. évfordulóján megfogadjuk, hogy a Magyar Nép- köztársaság még szilárdabb bástyája lesz annak a nagy nemzetközi békefrontnak, amelyet a felszabadító Szovjetunió és a békeszerető népek lángeszű vezére, a szeretett Sztálin vezet. Felszabadulásunk 5. évfordulóján harcos szoljdarííásun- kát fejezzük ki a népi demokráciák országai, a nyugati imperjaljsta országok békeniozgaimaj, a gyarmati népek szabadságharcai, elsősorban a most felszabadult Kínai Népköz- társaság hős népe jránt. Megfogadjuk, hogy fokozzuk éberségül!, két a munkásosztály, a dolgozó néprösherét kellett e hú közepéig elvetni, a napraforgót, burgonya’, lucernát, szálas takarmányt pedig március végéig föMbetenni, hamm ezzel párhuzamosan, mocögnzdasá- gunk minden szektorában jó, felvilágosító munkával, a tervek felbontásával és ismer’eiásévet meg kellett szervezni az egyéni versenyt'. E téren még mindig mutatkoznak hiányosságok és akadályok. Bár a munkaverseny a mezőgazdaságban kiszélesedett, még mindig nem vált tömegmozgalommá. Állami gazdaságainkban akadályozza ezt a teljesítménybérek bevezetésének késése 9 az üzemt elvekben előirányzott- traktorok, ekék, boronák és sok más gép leszállításának késése. Termelőszövetkezeti csoportjainkban is mutatkoznak még hiányosságok: elsősorban az, hogy még mindig nem szervezték meg mindenütt a brigádokat és munkacsapatokat, hogy az alapos oktatás ellenére még sokan nem ismerik a munkaegység elszámolást s annak helyes alkalmazását. Példa erre a mezőcsáti termeiöcsoport, ahöl a dugványhagyma ültetésénél olyan magas munkaegységet szabtak meg, hogy annak teljesítése úgyszólván lehetetlen s ez a csoport tagjainak tőkésedését lohasztja. A fentemlített hibákat és hiányosságokat sürgősen ki kell küszöbölni. Az egyéni munkaverseny alapos megszervezésével és kiszélesítésével még nagyobb lendületet kell adni a tavaszi mezőgazdasági munkálatoknak. Növénytermelési eredményeink fokozása érdekében ki kell szélesíteni a tapasztalat- csere mozgalmat, elsősorban az újítások, bevált új munkamódszerek sajtóban való ismertetésén keresztül. Természetesen az egyes állami gazdaságokon, gépállomásokon, termelőcsoportokban alkalmazott újításokat, munkamódszereket a közös, nagy érdek és a kölcsönös segítés szellemében személyes tapasztalatcsere formájában is át kell adni. Hasonlók a feladatok a felszabadulás évfordulójára, április 4-re kiszélesedő munkafelajánlási mozgalomban is. A felajánlásoknak alaposan átgondoltaknak, reálisaknak, megvalósíthatóaknak kell lenniük és meg kell nevezniük a vállalt teljesítmények és eredmények megva- lősitásátaak módjait. Például: a kukorica, cukorrépa terméshozamának növelésénél a négyszeri kapálást, az alapos talajmunkást stb. Április 4-e akkor válik csak valóban igazi gozóinak is, ha a munkaíelajánjások nem maradnak szépen hangzó ígé retek, hanem azokat szorgalmas, szívós, szervezett és szakszerű munkával meg is valósítják. A hibák, nehézségek kiküszöbö lésében az említett feladatok végrehajtásában döntő fontosságú nagy munka hárul falusi és mezőgazdasági üzemi pártszervezeteinkre. A kibontakozó tavasa versenymód galmat nekik kell alapos politikai munkával és ellenőrzéssel »szólni ük és kifejleszteniük. Pártszervs- zeteinknek kell szembeszállni a, falu 1 kizsákmányolőinak különbözői köntösben jelentkező támadásaival s az ellenség többi segítőtársaival, a maradisá ggal s a bürokráciával is. Eredményeink fokozásához, mezőgazdaságunk nagy elmaradottságának felszámolásához adva van- ! nak a feltételek, közülük az egyik legfontosabb: a dolgozó parasztok egyre növekvő öntudata és lelkesedése. Ezt a lelkesedést kell helyes irányban vezetni, hogy mezőgazdaságunk a tavaszi feladatok jó és «lapos végrehajtásával méltóképpen ünnepelhesse felszabadulásunk ötödik évfordulóját, április 4-ét és biztosítsa ötéves tervünk első nagy nemzeti ünnepévé a falu dől- évének gazdag és bő termését'. rl . Miskolc, 1950 március 19, vasárnap Ára 50 fillér VII. évfolyam. — 66 s*4m
