Észak-Magyarország, 1950. március (7. évfolyam, 52-75. szám)

1950-03-12 / 61. szám

Bárdin < Zsuravljev tanácsainak felhasználásával

szrmtóBvisn üzem" leszi biBsgybri mqrti

M

A diósgyőri M<* acélműben migva gurulnak aV'uk a Pályán, egymásutánéit fel a rakodótérről a, tadékavyaggal megtöltött kis v^i kocsikat, a pereteket“. A mencék ajtó. nyílásán pirossá* lángnyelvek osapnak lei, a Idő ts telítve ki. sugárzó köved. .</ lázas, lelkesebb, eredményük munka folyik itt, mióU Bardin akadé. mikus és ZstiAjev sstaháno. vista acélöntő, Szovjetunió kül. döttei meglátoMk az üzemet és tanácsokat tak ahhoz, hogy javíthatják méjobban munkájukat « dolgozói

3

MJftnr Bán «Jvtárs végigment a Mart?an a megnéz*« a

kemencéket, rukat, a rákodé, teret, az öntéamokot, megátla. pttotta, hogyi üzem méreteihez Jrépeut jól vtí munkáját, de felfedett egy. hiányosságodat is. — Mikor az.yik kemence rakó. dáa gjatt va' á másjk kemencétől nem jö- "íteni a dolgosak, pedig lejük, hiszen

egy oívasi. egy kisegítő munkás ép; ahhoz, hogy

ügyeljen »íPPen anyagot olvasztó lelencénél — mondott». Zsuravljev Ívtárs, a híres acélöntő rámutott, hogy bg • st gédaoyago nedvesek, ha nem száraz keen tárolják, ©z jelentősön meio33ZabMtja az olva«z- tási idői meghosszabbítja az égés* mikamenetet.

Mikor .utaztak a szovjet ven. Jégek, rilatkozatukban ezeket újból meismételték, kiegészítőt, ték sok sás fontos tapasztalati útmutatásai. A Martin vezetői és dolgozói (kitor elhatározták, hogy változtatok munkamódszerükön a két králó szovjet technikus és sztajiánotista öntő útmutatása nyomán.

m

Varsás elvtárssal, a műhelybu Sottság titkárával beszélünk ezek. ról a dolgokról.

Bizony az idősebb ysáktá-r- 0nk között amannak, akik még ragaszkodnak a régihez, aZ elavult munkamódszerhez s széleskörű, hatásos politikai felvilágosító harcot kellett folytatni, hogy átérjük azt, hogy egy kemencénél ne. ll-zn, vagy lo.en, hanem négyen lássák el a berakodást. . az olvasztást. Most már egy-egy né. gye» csoport végzi 9 munkát a kemencéknél s így kisebb létszámmal is — mint már bebizo. nyosodott n sztálini müssalton és as cat követő időkben — többször jelentősen túlszárnyaltuk tervünket * már több esetben oU vaßztottunk fele idő alatt, mint régebben. Szép példát mutatnak a fiatalok. A Ji-es számú ,,ifi‘'- Itemencénél Frigyig Jőssef, Ger. gely Imre és Janovich Géza ifjúmunkások brigádjaikkal már többször elérték a~ 5 órás ol. vasztási időt s ha van egy kis idejük, segítenek a más'ik kemencénél is.

F

anyagot a következő csapoláshoz, mikorra kell a hulladéktérről feladni az ócska vasat.

— Ez a táblázat világosan megmutatja a dolgozóknak, mennyi idő alatt kell elvégezniök az egyes gyártási műveleteket, hogy ha tervüket teljesíteni, vagy túlteljesíteni akarják. így lebet igazán kihasználni a perceket is, Így lehet a termelést jelentősen fokozni — mondja.

Megfogadták Zsuravljev tanácsát: a rakodótéren annyi segédanyagot tárolnak, amennyi csak felfér a rakodótérre, Így nem éri ezeket az esó, nem áznak át, a berakásnál meggyorsítják az olvadást.

0

Ä Martin dolgoz« tgen nagy hasznát veszik a szovjet akadémikus és sztahanovista tanácsainak, mert elhatározták, hogy március hónapban — ha törik, hu szakad — „sztahánovista üzem1' lesznek, a koi.iplex-brigáddai az élen — melynek vezetői Baán István, Lászlőffy István és Var.

sás Mihály

_ úgy megszervezték

a munkát, hogy április 4-re a sztálini műszak eredményét 8 százalékkal túlteljesítsék. Ez

A Gácsi-brigád szorította le a

A diösgyőrvasgyári kohászati üzemek 2. sz. Martin kemencéjénél újabh csúcseredmény született. A Gácsi-brigád tagjai az eddigi 4 óra 5 perces adagidőt 3 óra 55 percre csökkentették. A Gácsi-bri gád tagjai ezzel az 58 éves Rákosi elvtárs iránti tiszteletüket és forró szeretetüket akarták kifejezésre juttatni. Nagy teljesítményüket a szovjet sztahanovisták acőlgyártftsi módszereinek alkalmazásával érték el. A kemence napi előirányzatát 14.5 százalékkal teljesítették túl.

Ugyancsak kimagasló eredményt

annyit jelent, hogy márciusban átlagosan 15 százalékkal több acélt kell adniok, mint a megelőző hónapokban. A csúcs komplej:, brigáddal az élen a csarnok, a hulladéktér, a keméncesor, az acélgyártók, ügyviteli és a gépé szeti komplex_brigádok, Valamint a tervfelbontó brigád most mind azon munkálkodik, hogy ezt a nagy célkitűzést el is érjék.

Fontos feladat még az, hogy az üzemben kiegyensúlyozott legyen a termelés. Most ugyanis előfordul, hogy egyes '• kemencéknél még mindig 8—10 óra alatt °1 vasztanak egy adagot.

F

U:

Bárdin és Zsuraiwjev elvtársak elvtársi önzetlenséggel nyújtott nagyértékű tanácsait tovább hasz nositják, fokozzák a pártszervezet irányításával a politikai felvilágosító, nevelő munkát és Így minden bizonnyal ki is vívják a megtisztelő „sztahánovista üzem“ elnevc. zésf. Több, jobb acélt gyártanak, ezzel erősítik népgazdaságunkat, tovább szilárdítják azt a bástyát, amelyet hazánk jelent az imperialisták aljas háborús tervei ellen küzdő diadalmas bőfketáborban.

Tarczy Tibor.

3 óra 55 percre csapolási időt

értek el a diösgyőrvasgyári kohó- kőművesek, akik a 7-es sz. Martin kemence építésénél alkalmazták Pozsonyi Zoltán sztahánovista módszerét, de felhasználták a kohászati építkezés üzemvezetőjének, Balázs elvtársnak tapasztalatait is, amelyeket ő a Szovjetunióban szerzett a Martin-kemencék építé sénél. A fejlett módszerek alkalmazásával 4 kohókőim', vés, Pásztor Imre, Üveges András, Szarvas András és Szabó János személyen- kint 422 százalékos teljesítményt értek el egy műszakban.

Megkezdődött és jól halad a tavaszi munka a sárospataki járásban

Nagy ütemben indult meg a só rospataki járásban a tavaszi munka. A bodroghalomi, toksvai és olaszliszkai termelőcsoport megkezdte a vetési előkészületeket, úgyhogy, amint a gépállomás traktorai megérkeznek, a munka megindulásában semmi fennakadás ne legyen. Az egyénileg dolgozó parasztok földterületén jelentős mennyiségű búza, árpa és mái van inár elvetve.

Mikor Bárdin és Zsuravljev elv-' társak itt jártak, hangsúlyozottan rámutattak arra, hogy csakis akkor tudják a dolgozók eredményeiket fokozni, ha munkájukat pontosan megszervezik, ha minden dolgozó ismeri, hogy naponta, sőt őráról-őrára mi a teendője a közös munkában.

Hogyan használták fel ezt se útmutatást a Martinban,,.?

A rakodótéren találkozunk Bán

István üzemvezető mérnök elvtárssal. Hosszú, logarléchez hasonló táblázat van a kezében. Az ő találmánya ez, mellyel pontosan ki lehet mutatni óráról-órára, hogy melyik kemence hogy áll a berakodással. mennyi idő alatt kell csapóim, mikorra kell előkészíteni azj

A földmflvesszövetkezeti vezetők példája nyomán

cscperfgsais lepnek be a fermeiecsoportba Cígánd és Edéién? dolgozó parasztjai

A földművesszövetkezetekbe tömörült dolgozd parasztok mind nagyobb számban lépnek be a termelőszövetkezeti csoportokba. Cigánd községben a földművesszövetkezet valamennyi igazgatósági tagja belépett a termelőcsoportba. Keresztespüspökiben az igazgatósági tagok belépése ntán 30 dolgozó paraszt jelentkezett még a termelő- csoportba felvételre. Az edelényi termelőcsoport megalakulásánál a földmüvesszövetkezet elnöke és a község bírája léptek be elsőként, példájukat 15 dolgozó paraszt követte.

T

POÍGOIÓ HŐ ARM

iM ttPS*** ******** mm ELŐTT ÉS MUNKA UTÁIi

Választási rendszer és demokratikus szabadságjogok;

Ma tartják meg a Szovjetunió Legfelső 'tanácsának választását,! amely a világ legdemokratikusabb alkotmánya — a Sztálini Alkotmány — alapján történik. A szovjet nép « szovjet demokráoi* páratlan életerőjének és fölényének tudatában készül a választás napjára, A szovjet demokrácia minden polgár számára olyan jogokat és szabad-i súgót biztosít, amely mellett valóban az új társadalmi rendszer alkotó-1 jávú válik. Olyan társadaloménak, ahol törvény a széles dolgozó tömegek anyagi és kulturális színvonalának szünetnélküli omelkedése, ahoE a hatalom teljes egészében a város és «. falu dolgozóinak kezében van.. A szovjet demokrácia lehetővé teszi a népi tömegek széleskörű és< tényleges részvételét az államhatalmi szervek, vagyis a dolgozókat! képviselő tanácsok megválasztásában és gyakorlati munkájában — ns községtanácstól kezdva egészen a Legfelső Tanácsig .

Mit látunk ezzel szemben a kapitalizmus világában! Tegyünk röviden összehasonlítást:

A szovjet demokrácia, a Szovjetunió választási törvénye a legdemokratikusabb rendet biztosítja a választásban és választhatóságban való részvétel terén. Mindenki, aki 18. életévét betöltötte, függetlenül faji és nemzeti hovatartozásától, nemét«, társadalmi helyzetétől, részeveket a Legfelső Tanács képviselőinek választásában. Képviselővé választható minden olyan szovjet polgár, aki betöltötte 23. életévét. A Szovjetúniő valamennyi lar kosa számára minden feltételt biztosítanak a választásokban való részvételre. „Nem arról van szó — mondotta Sztálin —, hogy a ml választásaink általánosak, egyenlők, titkosak és közvetlenek lesznek jóllehet ennek magának is nagy jelentősége van. Arról van szó, hogy az általános választásokat nálunk úgy hajtják végre, mint a legszabadabb és legdemokratikusabb választásokat a világ bármely más országainak választásaihoz viszonyítva.“ (Beszéd a választók gyűlésén 1937 december 11-én.)

A kapitalista országokban a választók tízmillióit fosztják meg a választásokban való részvételtől. A burzsoá alkotmányok különböző korlátozó cenzusokat állítanak feli, szociális, vagyoni, faji, nemzetig éietkorbeli, művelődési, illetőségi és. más kikötésektől teszik függővé a' választójogot. Az Egyesült Albamoki ban az „illetőségi“ korlátozás kö-' vetkoztében épp a munkások — akik elhelyezkedésük érdekében több ízben kénytelenek változtatni lakóhelyüket — nem vehetnek részt a választásokon. Az USA 21 államában érvényben van az a rendelkezés, hogy az Írni-olvasni nem tudók nem szavazhatnak, (Mint. ismeretes, Amerikában fiz analfabéták száma meghaladja a 20 milliót.) Az Egyesült Államokban több mint 50 korlátozó rendelkezés rekeszti ki a választásokból a lakosságot. Kanadában a szenátusi választá-' sokon csak az vehet részt, akinek 4000 dollárnál magasabb vagyona van. A Dclafrikai Unióban esak az lehet szenátor, akinek ingatlanvagyona 500 font sterlingnél többet ér. Svájcban, Mexikóban, Argentínában és számos más államban a nőknek nincs választójoguk.

„A kapitalista országokban, ahol ellentétes osztályok vonnak, a demokrácia végeredményben demokrácia az erősek számára, demokrácia a vagyonos kisebbség számára.“ (Sztálin: A leninizmus kérdései.)

A Bzovjet választójogi Törvény a legteljesebb mértékben biztosítja minden állampolgárnak azt a lehetőséget, hogy választójogát gyakorolja. A választásokat ezért a Szovjetúnióban nem munkanapokra tűzik ki. A választási kerületeket és helyiségeket, ahol a szavazás folyik, úgy jelölik ki, hogy a választóknak ne kelljen szavazatuk leadása céljából messzire menniők, vagy ntazniok. A választásokon résztvevő szavazók száma a lehető legmagasabb. (1946-ban 101,717.686 jogosult választó közül a szavazásban 101,450.936 választó vett rész, vagyis a választók 99.7 százaléka.) A Sztálini Alkotmány kimondja a közvetlen választást is. Ez annyit jelent, hogy minden szovjet választó, lakjék bárhol, közvetlen maga vesz részt a választásban, nem meghatalmazottak útján. A képviselők választása a szovjet választási rendszer szerint titkos szavazással történik. A titkos választás megengedi minden választónak, hogy szabadon határozzon: melyik jelöltet óhajtja a Tanácsokba beválasztani,

A magukat „demokratikusnak“ nevező tőkés államokban csak forma, szerinti az általános választójog. Minden eszközt felhasználnak arra, hogy a dolgozók ne vehessenek részt politikai jogaik gyakorlásában. Az Egyesült Államokban többinillió négert zárnak ki a szavazásból, de kirekesztik a „társadalmi gondozásban“ részesülő szegény embereket is. Portugáliában a férjezett nők nciu választatnak és ugyanez áll valamennyi burzsoá országban a katonákra. Angliában a tőkéseknek két szavazata van: egyik a lakóhelyükön, másik ott, nhol vállalatuk, bankjuk, földbirtokuk van, A polgári negyedekben több, a munkáslakta kerületekben kevesebb választási körzet van. A cári Oroszországban elektorok útján választották a képviselőház tagjait. Ugyanígy választják az Egyesült Államok, Finnország s még néhány más kapitalista állam, elnökét, A burzsoá országok választásain lépten nyomon megsértik a szavazás titkosságát. A választó akaratának szabadságát kíméletíe» erőszakkal, megvesztegetéssel, fi* nyegetéasel őa terrorral nyomják el az uralmon levő reakciós pám tok, akik a választásokon minden áron saját jeSjHjeíketi akarják behozni, -*

■ a*c«*y*- •

A Szovjetúnióban mindem egyes választás Hagy ÜTfíWep 4* dgSw

nép számára, amely fényesen bizonyítja a szovjet társadalom zavarta lan erkölcsi és politikai egységét, a Szovjetúniő népeinek testi véri barátságát és a szovjet demokrácia erejét. Azok a jogok, nina( lyelckel & szovjet nép rendelkezik, annak eredményei, hogy a Szovjetén i óban győzedelmeskedett a szocializmus. A szovjet emberekben a szociálist« demokrácia feltételei között kifejlődött és megerősödött öntudat osságuk, alkotó kezdeményezésük és tehetségük. Az .* tényj hogy az egész szovjet nép a Szovjetunió valamennyi nemzetisége^ a szocialista népgazdaság és kultúra szüntelen, gyorsütemíi emel ken désének útján halad, ragyogóan ignzolja, hogy a Eolsevik Párt new esak helyes politikát hirdet, hanem a gyakorlatban is megvalósít,)« elveit, programját. Ezért mutatják meg a mai választások alkalmával a szovjet emberek ismét a Bolsevik Párt, a szovjet kormány és vezérük, a legdemokratikusabb alkotmány megteremtője, Sztálin iránt érzett, határtalan szereteteket.

•9