Észak-Magyarország, 1950. február (7. évfolyam, 29-50. szám)
1950-02-22 / 45. szám
KÉT VILÁG 'Zs. I.) A napokban hangzott el Rákosi elvtárs figyelmeztetése a magyar dolgozókhoz: tanulmányozzák és kísérjék jobban figyelemmel a nemzetközi helyzetet, a kül_ politikai kérdések alakulását. Kapcsolják össze mindennapi életükkel ezeket, mert így fokozhatják öntudatukat, tájékozódási képességüket. A felhívás annál időszerűbb, mert be'ső kérdéseink, a szocializmus alapjainak építése túlságosan lekötötte figyelmünket, egyoldalúvá tetté szemléletünket. De az események js a külpolitikai kérdésekre irányítják tekintetünketÉppen ezekben a napokban két nagyjelentőségű esemény vonja magára a dolgozók érdeklődését. Most zajlik le a Standard gyári kémbanda bünpere és most' jelent meg az Egyesült Nemzetek Szervezete titkárságának jelentése a világgazdasági helyzetről. A két ügy látszólag távolesik egymástól, — noha szoros belső összefüggés van közöttük. Hiszen az amerikai angol imperialisták éppen azért küldenek kémeket, rombolókat a jövőjüket szabadon építő népi demokratikus országokba, hogy aljas merényleteikkel hátbatámadják szocialista építő munkánkat. Újra meg újra bedobják el'eniink az imperialisták a gyilkosok és rombolók csoport ját. Az imperjalisták helyzete ko_ rántsem olyan szilárd, mint ahogy kardcsörtetésükből hjnni lehetne. Ellenkezőleg az az igazság, hogy li'.ályzelúk na.pról-r,apra romlik. Csak egy pillantást keit vetni az ENSz jelentésébe, hogy feltáruljon az ijesztő gazdasági züllés és romlás képe, amely röv[d egy év alatt végbement az imperialisták vadász- területén. Olyan országban, — ahol a Szov. jetunió védelme és segítsége nyomán — évről-évre és hónaprő]- hónapra a virágzó élet, a bizakodás. a jövő szép képe bontakozik ki, szinte hihetetlen, hogy ez másiitt nem így van. Messze kerültünk a sötét korszaktól, amikor a kapitalista világ nemzetközi gaz. dasági jelentései még rólunk js szóltak. Éppen ebből az időből tudjuk mennyire hazugok és ejkendő- zöttek voltak, mennyire szépítették a vigasztalan valóságot. Ha az ENSz jelentés elismerj, hogy a tőkésrendszer általános válsága tovább mélyül, vájjon hogyan mérj le az elnyomorodását a belga szénbányász, az amerikai farmer, a délafrikai néger dokkmunkás, az osztrák paraszt? Esett az acél és a vasgyártás, a szén és kőolajterméés, csökkent a nehézipar, a villamos, vegyi és textilgyárak foglalkoztatottsága. Fokozódott valamennyi tőkésország- ban a munkanélküliség. Az Egyesült Államokban — ahonnan nemcsak az e'adhatatlan selejtet akarják a marshalÜzált országok nyakába varrni, hanem a munkanélküliséget js — a teljes munkanélküliek száma 1949-ben 94-5 százalékkal, a lészleges munkanélküliek száma 111 százalékka] emelkedett. Pedig kétségtelen „sikereket” mutathatnak fel e tekintetben, hiszen Ausztráliában kétszeresére, Belgiumban több mint kétszeresére, Franciaországban 2.6-szeresére, Nyugat- Német országban több mint kétszeresére, Japánban 1-6-szorosára, Svájcban 3.2-szeresére. Hollandiában másfé'szeresére. Finnországban 4.2-Szeresére emelkedett a munka- nélküliek száma. Ugyanakkor a létfenntartási költségek rohamosan emelkednek. De hiszen még emlékezetes az a pénzügyi katasztrófa, amely a dollár uralmának megszilárdítása érdekében történt és a nyugati államok valutáit sorra megfosztotta értéküktől. Ennek a pénz. .ügyi rablóiiadjáratnak a terheit a tőkések azonnal a dolgozó tömegek vállára hárították s az eredmény nem maradt el. Beismer} a jelentés, hagy a reálbérek Angijában és másutt csökkentek — s épp így csökkent a fogyasztás. A számok a dolgozók eínyomorodásárót beszélnek, de beszélnek nemcsak az egyesek, hanem egész országok gazdasági alapjainak megrendüléséről. Valamennyi nyu. gateurópaí országban, — különösen Franciaországban erősen visszaesett az iparj termelés- Ez persze nem véletlen, az ok eléggé világé«. a Marsha]'-terv bilincsei tehetetlenségre kárhoztatják az amúgy is sorvadó termelőerőket. Kivétel nélkü] mindegyik kapitalista országnak veszteséges a külkereskedelmi mérlege. Angija jár az é;en, 1350 millió dojlár deficitjévé', követi Franciaország 401, Hollandia 391, Olaszország 388, Norvégia 29G millió, dolláros külkereskedelmi hiánnyalHa ez a helyzet a vezető imperialista államokban, könnyű elképzelni a mélységet, amelybe az a'áv»*ett, függő országok kerültek. Egyiptom, Indja, Perzsia, a Dél. afrikai Unió és a Latjn-amerikaj államok tartalékait az utolsó cseppig kiszipolyozták az amerjkai monopóliumok. Termelésűk hihe’et. lenül csökkent, egyes iparágakban szinte megszűnt. Infláció tombol, a nyomor minden mértéket meghalad. Mindez kiolvasható egész világosan az ENSz világgazdasági jelentéséből, ügyetlen szépítést kísérleteik ellenére. Összevetik-e helyzetüket a népi demokráciák virágzó erősödésével? Kísérletet tesznek ugyan, de csupán a látszat kedvéért; a tárgyilagosság, az elfogulatlanság színleges megőrzése érdekében. E'ismeri a jéentés, hogy a gazdasági helyzet csak a Szovjetunióban és a népi demokráciákban javult. Mindezekben az országokban az elmúlt év- során erős ütemben fejlődött az iparj és mezőgazdasági termelés, « egyidejűleg estek a közszükségleti cikkek ára}. A munkások és alkalmazottak reálbére növekedett, a társas gazdálkodást folytató parasztok jövedelme jelentékenyen fokozódott. A rothadó kapitalista rendszer termeli ki az elvetemült banditákat, akiket intézményesen, kémjs- kolákban képeznek ki a rombolásra, a békés népek elleni bűncselekményekre. Látnunk keli az Ingadozó kapitalista világ sötét hátterét ahhoz, hogy megértsük a merénylet indítóokait- El kell olvasnunk figyelmesen az ENSz jelentését, hogy lemérjük a világ népei ellen bűnö- j ző háborús uszítok vétkeit és a veszélyt, amelyet ezek az emberiségre jelentenek. Valóban arról-Van szó, — amint a népügyész mondotta: Két világ áíl egymással szemben, — az építés, a bo'dog, békés jövő világa és a rombolás. -----hanyatló világa. Ez a felismerés erőt kell hogy adjon mindannyiunknak, hogy szorosabban felzárkózva az. otalmat adó irányt mutató győzelmes sztálini zászlók alatt a hatalmas Szovjetunió oldalán, a diadalmas béketáborban, nagy Pártunk vezetésével megvédjük a ragadozóktól szabad és független boldog jövőnket. !gy bűnhődnek a kémek, a dolgozó nép ellenségei Seigert és Rációt halálra, Végéiért 15, Sanders! 13 évi fegyházra ítélte a bíróság Domokos és Justh 10—10, Dőry 5 évi fegyházbüntetést kapott A budapesti büntető törvényszék Olti-különt'anácsa kedden délben hirdetett ítéletet Geiger Imre és társai bűnügyében. A blröság Geiger Imrét, Vogeler Róbertét, Sanders Edgárt, Domokos Kelement folytatólagosan elkövetett hűtlenség bűntettében, továbbá a gazdasági terv megváló sítását veszélyeztető bűntettben, Radó Zoltánt folytatólagosan elkövetett hűtlenség bűntettében, továbbá közhivatalnoki kötelesség súlyos megszegése bűntettében, Domokos Kelement, dr. Justh Istvánt és Dőry Edinát hűtlenség bűntettében mondta ki bűnösnek és emiatt Geiger Imrét és Radó Zoltánt összbüntetésül halálra, mint főbüntetésre, továbbá — kegyelem alkalmazása esetén — 10 évi hivatalvesztésre és politikai jogaik gyakorlásának ugyanilyen időtartamú felfüggesztésére, valamint fellelhető egész vagyonuk elkobzására, mint mellékbüntetésre Ítélte. Vogeler Róbertét 15 évi fegyházra, mint főbüntetésre Ítélték, továbbá mellékbüntetésül: a ország területén található vagy a át elkobozzák, őt büntetése k> töltése után Magyarországiéi ki utasítják és a visszatéréstől örökre eltiltják. Sanders Edgárt vádlott büntetése 13 évi fegyház, mellékbüntetéseit ugyanúgy állapította meg a bíróság, mint Voga ler Róbert vádlottnál. Domokos Kelement és dr. Justh István 10—10 évi fegyházra, mint főbüntetésre, 10 évi hivatalvesztésre, politikai jogaik gyakorlásának ugyanilyen időtartamú felfüggesztésére és egész vagyonuk elkobzására, mint mellékbüntetésre ítél ték. Dőry Edina vádlott főbüntetése 5 évi fegyház, a mellékbüntetéseket ugyanúgy állapította meg a bíróság, mint Domokos és Justh vádlottaknál. [osztályának igazgatóját és több munkatársát. Az ő együttműködésükkel és ■ >egítségükkel hajtotta végre a ícwyorkból a budapesti USA követség közvetítésével Vogeler Róbert és Sanders Edgar amerikai megbízottakon ice■ srtül kapott konkrét ss0botássutasít ásókat. Vogeler Róbert, az USA hadseregének ezredese, az ISEC konszern alelnöke közel egy évtizede teljesít a hadsereg kötelékében kptonai hírszerző tevékenységet. Ilyen feladatok elvégzésére különleges katonai iskolát végzett. Hasonlóképen Sanders Edgar vádlott, mint az angol hadsereg századosa, a hadsereg kötelékében ugyancsak ismételten hírszerző iskolákat végzett, majd éveken keresztül kémtevékenységet folytatott. Mindkettőjüket rfsért küldték Budapestre a Standard leányvállalathoz ellenőrként, hogy állásuk leple alatt Magyarországon katonai felderít'-->» fiz itéfet inMsIása Allamok- ITT nevű híradástechnikai lalatokat el kell sorvasztani, mert az USA-nak nem érdeke, hogy a vállalatok a népi demokratikus országok gazdasági és katonai erejét növeljék. így Geiger Imre vádlottat 1947 év végén Newyork- ba rendelték s ott neki a konszern vezetői ilyen utasításokat adtak. Továbbá 1948 év októberében Behn ezredes, az ISEC elnöke Budapesten Geiger Imrét Vezér- igazgatóvá kinevezve, öt az említett célkitűzéseknek megfelelően arra utasította, hogy vezetése alatt a budapesti Standard üzemet észrevétlenül el kell sorvasztani. Az ittlét indokolásamegállapítja, hogy az Ítélkezés alapjául vett tények a tárgyalás során vádlottak által beismerve, a tanuk és okiratok alapján alátámasztva, annyira vítathatatlanok, hogy a rövid szóbeli indokolás keretében rájuk részletekben kitérni szükségtelen. A szóbeli indokolás nagy körvonalakban a következőkben foglalta össze az ítéleti tényállás lényegét.. Az Amerikai Egyesült ban székelő ISEC és monopolisztikus cikkeket gyártó konszernnek — amelynek egyik leányvállalata volt a budapesti Standard vállalat —, a második világháború befejezése után szorosan összefonódtak az USA katonai köreivel. E konszernek tőkéseinek ugyanis az volt az érdekük, hogy továbbra is minél nagyobb rendeléseket kapjanak a hadsereg részére. Ezért vezetőségükbe nagy számmal választottak magasrangú katonatiszteket. • Ugyanakkor üzletpolitikájukat is alárendelték a vezérkar szempontjainak. így adatott, hogy 1945. év őszétől középeurópai államokba — közöttük hazánkba is — olyan üzletembereket küldtek, akik a vállalatok ellenőrzésének ürügye alatt — titokban — katonai, gazdasági és politikai hírszerző tevékc-n-sé- get folytattak. Az amerikai kéu. és szaboíázsutasítások Amikor pedig 1947 év során Magyarországon végleg befejeződött a politikai fejlődés irányának folyamata, a konszernek katonai Vezetői a fokozottabb katonai hírszerzés mellett akt az újabb célt tűzték ki, hogy Magyarországon — de általában a népi demokráciák országaiban — az amerikai tökeérdekeitségii váiE veszélyes feladat jutalmazásaképen Geiger vezérigazgatói fizetésen kívül havonta 2500 forintot és ncwyorki folyószámlájára havi 125 dollár jutalmat kapott. Geiger Imre vádlott a megbízatást elvállalta és »z üzem termelését pénzügyi, műszaki és üzleti síkon szabotáltat Az állami rendeléseket, a Szovjetunió és a népi demo kráeiák országai által adott megrendeléseket határidőre npgn teljesítette, a részükre gyártott készülékeket szándékoson selejtes minőségben gyártotta. Geiger Imre vádlott e tevékenységek sikeres lebonyolítására beszervezte Domokos Kelemen vádlottat is, a gyár könyvelési Vádlottak cselekvőségei jogi értékelésénél a büntetőtörvényszék a következő szempontokra volt tekintettel: 1. Üzemek termeléséről, kapacitásáról, munkáslétszámáról, a bennük termelt cikkekről, katonai megrendelésekről, katonai alakulatok létszámáról stb. szóló jelentések, illetve adatok, nyilvánvalóan katonai titkot, illetve a magyar állam egyéb fontos érdekeit érintő más titkot jelentenek. gezzenck. Mindketten illetékes katonai parancsnokságuk utflsítása és eligazítása a'aPján gyűjtöttek Magyar- országon katonai, gazdasági és politikai jellegű híranyagot. Vogeler Róbert a bécsi ODI nevű amerikai kémközponthoz, Sanders Edgar pedig a budapesti angol követségen keresztül egyrészt az angol IS nevű katonai hírszerző szervhez, másrészt Vogeleren, Illetve a budapesti USA követségen keresztül ugyancsak a bécsi ODI központba juttatta el kémjelentéSeit. Vogeter Róbert, hogy minél eredményesebb felderítő munkát végezhessen, kémtevékenységre, beszervezte, illetve alkalmazta Sanders Edgar, Geiger Imre, Radó Zoltán és Dőry Edina ..vádlottakat. Sanders Edgar vádlott hasonlóképen beszervezte dr. Justh István vádlott prépost-plébánost és még másokat Radó Zoltán vádlott, mint a magyar nehézipari minisztérium főosztály vezetője, miután öt is beszervezték, hivatali hatáskörben rendelkezésére álló nagyjelentőségű ipari termelési adatokat, kimutatásokat, stb. adott át Vo- g elemek, illetve közhivatali kötelessége súlyos megszegésével leplezte a budapesti Standard gyárban folyo szabotázst. 2. A hűtlenség!, illetve kémkedési bűntettben bűnösnek ítélt vádlottak valamennyien katonai titkot, vagy a magyar állam egyéb fontos érdekeit kikémlelték, illetve jogosulatlanul megszerezték. Ezen túlmenően Geiger Imre, Radó Zoltán és Vogeler Róbert vádlottak cselekményeiket, amelyekkel a magyar állam érdekét, súlyosan sértették, illetve veszélyeztették, közhivatalnoki állásnak a felhasználásával követték el. Az ítéletnél íigyelembevett jogi szempontok tsmmmmm 1950 február 22 szerda Ara 50 fillér v VII. évfolyam. — 45 szám
