Észak-Magyarország, 1949. június (6. évfolyam, 143. szám)
1949-06-25 / 143. szám
HÍREK üüvelefes svogyszertbrax „Oroszlán” Széchenyi u. 78. sz. „Megváltó” Dózsa György u. 4. sz „Apostol” Martintelep. 7 daiácá* Mérsékelt, id unk int élénk észak nyugati, északi szél, felhőátvonulá- ••'Ok, tübkí'elé záporé. 5, zivatar. A bűvös idő tovább tart— ISMÉTELTEN felhívjuk í vasgyári Fogy. Szöv. tagjpinak fi gyeimét, hogy üzletrészeiket e hó 30-ig okvetlen vegyék fel, mert tzután vidéken fogjuk a bányák dolgozóinak az üzletrészt visszatéríteni. lizletrészkönyve, munkás- igazolványt (borítékot) mindenki hozzon magával, feleség, vagy megbízott 2 tanúval aláírt meghatalmazást is. NÉP BOLT-vezetőség. — Esküvői hir. Szalonta, Éva és Magyar László ma este 7 órakor tartják esküvőjüket a MindszenL templomban. — Esküvői hir. Grich Rózsa és dr. Gáspárfalvi László ma este féi 1ST órakor tartják esküvőjüket a Mindszenti templomban. — Házassági hír. Szelényi Zoltán |iés Gombos Éva házasságot kötőinek. Minden külön értesítés helyett. — A Magyar Nők Demokratikus Szövetsége felsővárosi csoportja ma, szombaton este 7 órakor tartja alakuló közgyűlését a Tompa kör. ben. Kérjük az asszonytársak mi- yiél nagyobb számban való megjelenését. Vezetőség. — 1500 ISKOLARÁDIÓT GYÁR. JTUNK. A közolctrrtásiigyi kormányzat elsősorban a falusi iskolákat iá fiiéval látja el. Az iskolarádiót mikrofonnal is felszerelik, így helyi műsorok közvetítésére is alkalmas- Ebben az évben már 1400—1500 falusi iskolát látnak el iskolarádió- p.al, az ötéves terv során pedig minden iskolába eljut, hogy nevelőink munkáját megkönnyítse és négyünk műveltségének felemelését segítse. — Lengyel parasztküldöttség a Szovjetunióban. A magyar paraszt, küldöttség után lengyel földműves- küldöttség is ellátogatott a Szovjet unióba. A 33 tagú küldöttség Jan Taodirisik, a Lengyel Egyesült Munkáspárt központi bizottsága rak vezetésével most érkezett meg tlharkovba. A földművesküldöttsé? elsőnek a járás kolhozait látogatta meg s nagy elismeréssel nyiiatkoz tak a látottakról. — MÁRTIM ANDERSEN NEXO. n világhírű dán író. aki jelenleg blos -klóban tartózkodik, fíO éves- A Csajkovszkij hangverseny teremben Ünnepélyt rendezlek tiszteletére Mélységesen ha ás vagyok a Szovjetuniónak és kijelentem, hogy mindig jp Szovjetunió oldalún voltam, va- l’yrjk és leszek — mondotta. — Járási VAOSz üzemi bizottság alakult Mezőkeresztesen. Elnö Re Horváth Károly vezetőjegyző, t fikára Lőcsei László járási főjegyző. Az új szervezet feladata, hogy emelje tagjai politikai, kulturális ’és szociális színvonalát. — Tengerbezuhant egy utásszá* lító repülőgép, 38 halott. Bari kikötőjétől nem messze csütörtökön sú lyos repülőgépszerencsétlenség történt. Egy Batáviából Amszterdam felé haladó holland utasszállító gép hirtelen kigyulladt és a tengerbe zuhant. Eddig 38 holttestet emeltek ki a tengerből. — A Színművészeti Főiskola vezetői az ősszel kezdődő tanévre a munkás és parasztszármazá-ú főiskolai hallgatók arányszámát 90 százalékra emelik. A régi szokástól eltérően az idén a nagyobb vidéki városokban és ipari központokban is rendez a főiskola igazgatósága felvételi vizsgákat, így nem kell Budapesten jelentkezni. — Tüzelőanyagkereskedők! Folyó liő 25-én délután 5 órakor székházunkban szpkosztályülést tartunk. Elnökség, SZÍNHÁZ A miskolci Nemzeti Színház, ózd, TESTEDZÉS tis ELASz hivatalos közleményei intéző egyesfelröi hasa rost tok semmi okot nem hozott fel, melynek alapján óvását elfogadhattam volna. 385—1948-49. A Szikszó—Mező keresztes mérkőzés (junius 5-ről l vsssnrcpi kézilabda- fsrduiő nurí^sei I. o. férfi: Bereute—Pereces, Putnok—D. Vasas, VAOSz—.Alj Lokomotív, MMNVTE—Solyombírrya. H. o. férfi: Ózd I—Somsály, BánFelhivom a füzesabonyi SZSE-t: 3 napon belül igazolja, hogy a június 19 i, — Görömböly elleni — mérkőzésen miért nem jelent meg. A június 19-én megtartott Disz- nóehorvjSt—Özd Élelmezés mérkőzés alatt és után történtekért a 2!8. § a) pontja alapján Szegi Györgyöt, a DMTK intézőjét a 206. § II. fok alkalmazásával 6 hónapra, 1949 június 19-től, december 18-ig egyesületével és a szövetséggel szemben minden tisztség viselésétől eltiltom. A DMTK í, a; ,h?Sy az. idézés Mezőkeresztes kóLó, SSTK II.— Bánfaivá, Kűrit/. ' ~ és^ tyán—Ormospuszta, Dgyőrbánya elhalasztva) ügyében a következő, szállás Bánréve, József Attila— határozatot hozom: A szikszóija. Lokomotív II. VAOSz II—Ónod, EPOSz SE bejelentése alapján ju j Dgyőrbánya -Kér. Alkalm. Felső, nius 21-re tárgyalást tüzíem ki,' nyarad Edeiény. melyre az alszöveíség hivatalos | I. o. női: Pu nok—D. Vasas, He* közleménye — az Északtnagyaror- jőcsaba—M. Lokomotív. MMNVTE szág — útján, mindkét egyesület ■ —Sólyombánya, Ernőd—Pereces, intézőjét beidéztem. Megalapítom,] n 0 női: Alberttelep-Szull* 207. § 3. fok alapján, az alszövei- ség pénztárába — különbeni felfüggesztés terhe mellett befizetendő — 100 forint pénzbírsággá] sújtom. A június 19-i Barcika—Sólyom- bánya mérkőzésen történtekért Jónyer István sólyombányai intézőt 216. § c) pontja alapján a 205. meg képviselője nem jelent _________ _ ^ _ _ ezért a következőket határozom:; Szerencs if.'mVsÍÉ II—Kér”“’’Atfe Azonnali hatállyal felfüggesztem a. VAOSz—Belsőbőcs. Putnok II— Mezőkeresztesi KIOSz SE játékjogát, azzal, hogy megjelenéséig, illetve az ügy letárgyalásáig nyilvános jellegű barátságos mérkőzést sem játszhat. Az egyesület h. ' rtézőjét, Léderer Zo.íán mézükéna .,ysikerű vendégjátéka után, jú- | § nj fokozatának alkalmazásával I resztosi lakost az egyesülettel és az elsőbőcs, Putnok 11- Somsáiy, Járdánháza—Királd. nius hó 25-én, szombaton este 8 órakor ismét megkezdi rendszeres előadásait, olcsó nyári helyárakkal: 2—8 forintig. Szinrckerul Strauss János gyönyörű zenéjű nagyoperettje a Kék Duna. Szombaton este 8 órakor: Kék Duna. Vasárnap este 8 órakor: Kék Duna. Hétfőn este 8 órakor: Kék Duna. Kedden este 8 órakor: Érettség1. Munkás és tisztviselő előadás. Hely- árak: 1—6 Ft. fi rSj^feda D iií fÉú '»íi'Röjss gebeUeMj .] Férfi: József Attila >. t. . URANIA Junius 23-29 j STRAUSS JANOS világhírű operettjének színes filmváltozata r DEMEVEB. ElŐadáskezdések: hétközn. 6 és 1/4 9 vasár- és ünnepit 4-kor is KOSSUTH Junius 23-29 STRAUSS JANOS világhírű operettjének színes filmváltozata r DENEVEB Előadáskezdések: hétköznapodéi 8. vasár és ünnepnap fél 3.5, fél 8 A miskolci járásbíróság, mint telekkönyvi hatóságtól. 3381/1949- Tk. szám. Árverési h rue.míny-kiional. Északmagyarorsrági Takarékpénz tár, mint a Borsodmegyei Takarék pénztár jogutóda végrehajtatőnak Gergely Róberlné Műnk Margit végrehajtást szenvedő ellen indított végrehajtási ügyében -a telekkönyvi hatóság a végrehajtási árverést 12.126.— forint tőkekövetelés és járulékai behajtása végett a Miskolc városban fekvő és a miskolci 8392. st. telekkönyvi betétben A-|-l- sorszám 3705. hisz. sz. alatt foglalt (ház, 21. szám alatt, udvar és gaz dasági épület az Arany János ut céban 146 négyszögöl), B. 6. szerint egészben a végrehajtást szenvedett nevén álló ingatlanra 15-000-— forint becsének, mint kikiáltási ár megjelölése mellett elrendelte. Az árverést 1949. évi július bó IL (tizenegy) napján délelőtt 10 órakor a telekkönyvi ható ág helyi ségében (Dózsa György utca 6. szám 18. ajtó) fogják megtartani. Az árverésre kerülő ingatlan a kikiáltási ár felénél alacsonyabb áron nem adható el. Bánatpénz a kikiáltási ár 10%-a, amelyet a magasabb ígéret ugyanannyi százalékára kell kiegészíteni. Miskolc, 1949. évi március bó 14. napján. Dr. Jeney sk, jb. alt inak. A kiadmány hiteléül: Juhász Lajos sk., jb. fóti zt. j ***, tnnu.ii Kiauou v ui ‘ - — . ... f ( a pályák látogatásától 2 évre, azj ^szövetséggel szemben minden Fostas SzaKsz egyesületével é® szövetséggel' tisztség viselésétől azonnali hatály- Miskolci .üzoltó Egye.su .■ szemben, a tisztségviseléstől örök- Jyal felfüggesztem. Az egyesület ’ §y°r> .vasasifi. 3:0. Miskolci re eltiltom. Kötelezem a Szerencsi CCSSE-t, APRÓHIRDETÉSEK Kanadai Nerz, barna mókus kuli, perzsaláb bunda eladó. Széchenyi u. 27. sz. I. em. 688 Mosószappan készítését hulladék- zsírokból, szövetkezetek, háztartá. sok, intézmények részére bérmunkában vállalja „Túrán” Vegyipar, Miskolc, Vágóhíd utca 18. Telefon 24-10. 692 Kötelezem « Tolcsvai EPObz Postás Szakszervezet 2:0. Kossá SE-t, hogy a május 8-an e.maradt; István SzlT-Postás Szakszerve- PruSy To.csva merkozes_ igazolt zet 2:0. Tóth Pál leányg.mn.-Posko tsége, cimen 122 50 forintot -. ás Szakszervezet 2:0 Tóth Pál különbem feJuggesz.es terhe mel-; ieánygimn.-Kossa István SzIT 2:1. lett - 15 nap a att a Prugyi MSE- Mezőkövesdi Lendület Se-Tisza- nek fizessen meg. ! dorogmai EPOSz 2:1. 374-1948-49 EdelétVyi Tárna SE úttörő: Palóczi utcai áll ált. isk. Hancayoigy ellen, óvását junius f._ i. számá ál á|{ ;sk , 2.„ 28-ao 18 órakor ta. í;yaRm, me yen I. sz. álL ált. ide. Il.-Palóczi utcai az érdekéit egyesietek képviselőt áll. ált. iskola II 2:0. Putnoki áll megjelenhetnek. j á]t. isk.-Sajókazai József ' Attdi 373—1948 49. Tudomásul veszem 2:0. az Egri SzTK azon bejelentését, hogy új ideiglenes intézője, Mada- rasi János egri lakos. Az egyesü let új levelezési címe dr. Kerekes Károly ESZTK főtitkár, Eger, forgalmi adóhivatal. 370—1948-49. Tudomásul veszem a Perecesi TK bejelentését, hogy I. csapatának új intézője Dreiszig Dezső, második és ifi csapat intézője: Dragon Ferenc. Felhívom az alább felsor.olt egyesületeket, hogy játékvezetői költségek címén fennálló tartozásaikat a JT pénztárába különbeni felfüggesztés terhe mellett fizessék meg. Özd—É'elmezés VI. 5. 43.40 Ft, Abaujszántó V. 81 82.70 Ft, Her- nádnémeti IV. 10. 31.80 Ft, Nyéki EPOSz VI. 12. 29.20 Ft, Harica- völgy VI. 12. 41.60 Ft. „t« 5:2»képviselőjét és Léderer Zoltán h.j rcuíhelyi SzIT—Diósgyőri Vasas IL a .. intézőt június 28 án 19 órára al- 3:1, Diósgyőri Vasas II—EPOS* hogy pályáján, az MLSz előírásé. zal idézem meg, hogy az ügyben Aiá.yi 3:0, Miskolci VAOSz—Jónak megfelelő figyelmeztető táblát j me? nem jelenésük escién is hala. < zs.ef Attila SzIT 3:0. Mezőnagym). helyezzen el és közönségét oktas- rozni fogok. Egyben kötelezem a í „ y*., EPOSz Bogácsi EPOSz 3:0, sa I Mezőkeresztesi KíOSz SE-t, hogy Mezőkövesdi Lendület SE—EgerFigyelmeztetem a királdi BSE t,la június 5-i elmaradt mérkőzés iga- ( farmosi EPOSz 3:1. hogy közönségét a sportszerű vi-j z°tt köl.ségei fejében 124.45 forin-; Ifjúsági: Lévay József gimn ifj selkedésre oktassa ki. tot a Szikszói EPOSz SE-nek 8 na ’ —Diósgyőri Vasas ifi 2:0. Kötelezem a Poroszlói EPOSz mÍLi cnncJ„N5i: Irinyi Ilona tanitónőképző— SE-t, hogy pályáját az előirások* flak megfelelően, látható módon, meszelíesse ki és a szabályos kapu [ hálók felszereléséről gondoskodjon Felhívom a Miskolci ÜMTK í, je lentse, hogy a f. hó 13-re a Szik- szc: EPOSz ellen kitűzött mcr-.:2 zésen II. csapata miért nem jelent meg. I-elhivom a Csernelyi SE-t, je. lentse. hogy a folyó hó 19-re a BLASE II. elleni mérkőzésen miért nem jelent meg. Felhívom az Ózdi Élelmezési Munkások SE-t, hogy mérkőzésein a rend fenntartásáról és idegeneknek a pályától való távoltartásáról nagyobb körültekintéssel gondoskodjon, mert a következő alkalom mai szigorúan megbüntetem. Felhívom a somsályí SE-t, hogy rendelőit számozott karszalagg-aí lássa el és gondoskodjon a zavartalan játék biztosításáról, mert a 15-i incidens ismétlődése esetén szigorúan megbüntetem. Tudomásul veszem az MLSz távirati intézkedését, mely szerint a Tokaj—MMNVTE III. mérkőzést f. hó 26 án 14 órai kezdettel kel] lejátszani. 372—1948-49. A Hemádnémeti EPOSz óvását a Tiszaluci EPOSz ellen a 131. § a'apján nem tárgyalom, mert az óvásdíj nincs befizetve. A beadvánnyal kapcsolatban a további vizsgálatot beszüntetem, mert Hemádnémeti semmi olyan bizonyítékot nem szolgáltatott, amelynek alapján akár Tiszalue, akár Alsózsolca eflen eljárást tehetne ind; tank 299—1948-49. Prügyi MSE bejelentését, hogy a Rakamaz elleni óvását visszavonja, tudomásul veszem. 347—1948 49. Bodrogkereszttiri EPOSz óvását a Prügyi MSE ellen elutasítom. Az óvásdijat visszatartom. Kötelezem a Prügyi MSE-l, hogy mérkőzésére 20 számozott karszaiaggal ellátott rendezőt állítson. Legelső otthoni mérkőzésre, költségére szövetségi ellenőrt küldök ki. Indokolás. így kellett határoznom, mert megállapítottam, hogy a Bodrogkereszturi EPOSz A Kér. Alk. újonnan alakult férfi kézilabda csapata vasárnap játszó első bajnoki mérkőzését, délben 12 órakor Diósgyőrben a diósgyőri bányász kézilabdacsapattal. A Kér. Alkalmazottak női kézilabda csapata a Lokomotív II. csapatával játszik vasárnap délután fél 4 órakor a Szirma úti pályán. A Kér. Alkalmazottak Szakszervezetének két csapata, Miskolci Kér. Alk. SE—Népbolt NV labdarugó mérkőzést játszik ma délután fél 5 órakor a népkerti pályán. Asbóth Wimbledonban vereséget szenvedett a tavalyi győztes Falkenburg (USA)-tól 6:4, 7:5, 2:6, 0:6, 6:4. Vereséget szenvedett az Asbóth—Adóm pár is a G. Brown— Sindwell (Ausztrália) pártól. 6:3, 6:4, 6:2. A népkerti sportpályán vasárnap délelőtt Miskolc kézilabdázói nehéz küzdelmeket fognak vívni. Reggel 9 órakor a VAOSz II—Oncd fért/ 11. osztályú mérkőzés iesz. 10 órakor az A4MNVTE női I. osztályú csapata veszi lel a küzdelmet a kiváló sólyombányai női együttessel 11 órától az MMNVTE í. o. férfi csapata játszik bajnokit-a sólyombányai I. osztályú csapattal és Végül 12 órától a VAOSz 1—Miskolci Lokomotív csapatainak iáíékára kerül sor. Az asztalitenisz világ ranglistán a nőknél 1. Farkas Gizi. a férfiaknál 3. Sidó, 4. Kóczián, 7. Soós. fír. Krenner Géza miskolci bir. végrehatótól. 284/949. Fk. sz. Pk. 908/949. íz. Árverési h ír de Imény-k ivón etElárverezek Miskolcon, Z olcai kapu 32. sz. alatt 1949- június 28. (huszonnyolc) napján d- n. 5- (Bt) órakor megtartandó bírói árverésen S176.— forintra becsült üzletberendezési tárgyakat, árukat és egyéb ingókat. Miskolc, 1949 június 7. Dr. Krenner Géza bir. végrehajtó. ESZAKMAGYARORSZA« politikai napilap Felelős szerkesztő Vajda Clibar Felelős kiadó: Faggyas Sándor Szerkesztőség; (Deák «. 16.) telefonszámok: 13-31 és W-37 Kiadóbiv.: Deák a 16. Tfik 16-84 Postaitok: 146. Csekkszla: 403,952 Borsodi-nyomda kft f-eielős nyomdavezetí Fekete Pál Avast keserű, meggylelke, cseresznye a Városi Szeszfőzde különlegességei kaphatók a Kossuth Espressóban