Észak-Magyarország, 1948. december (5. évfolyam, 279-304. szám)

1948-12-15 / 291. szám

HÍREK Ügyeletes cywzeriéraJi »Korona« Széchenyi u. M. isz. {►Erzsébet« Rákosi Jenő uica. "i j// • * * Jvetáccut Elénkebb délkeleti, keleti szél, változó felhőzet, néhány helyen köd, egy-két helyen kisebb hó •vagy eső. A hőmérséklet 'újból csökken. »** A miniszterelnökség dolgozói Aiélöa délelőtt üdvözölték Dobi Ist­ván miniszterelnököt hivatali he­lyiségében. —* Dr. Révész Imre tiszántúli fflspök a köztársasági elnökhöz in-, .tézett levelében fejezi ki jókíván­ságait 60-ik születésnapja’ alkalmá­tól és Isten áldását kérte munkás­ságára.- Nagy Sándor miskolci lakos áttopta Horváth Béla miskolci la­jtos kerékpárját, aki azt háza fo­lyosóján őrizetlenül hagyta. ■*» ismeretlen tettes kedden dél- s’Stt feltörte Kovács Ferenc mis- Jfcólcí lakos lakásának ajtaját és ínnan nagyobb mennyiségű ingó­ságot rabolt el. Képeskönyvek, ifjúsági, vala­mint szépirodalmi könyvek nagy választékban NÉMETH Y-nél Kazinczy 10. _____________ — RENDELET jelent meg, imely megtiltja a vemhes állatok »vágását és a rendelet ellen vétő­ket munkásbírőság elé állítják. ~ Az ösztöndíjas egyetemi hall­gatók újabb csoportja utazott hét­tőn délután 2 Nyugati pályaudvar­ról a Szovjetunióba. Szövetekben i iepiinii váiaszisk Linóleum Széchenyi Utca fi ■*— Szabályozták a »népáru« jelző használatát. A kereskedelem­ügyi miniszter rendeletben szabá­lyozta milyen árucikkek jelölhetők meg a nép jelzővel. Csak jó minó- ►égü és olcsó árucikkek neve mel­IV. vehető fél a megjelölés, ame­lyek megérdemlik a jelzők propo- gát;v előnyét. — A szovjet sajtó meleg Han­gén méltatja a csehszlovák-szov­jet barátsági egyezmény jelentősé­gét az egyezmény megkötésének ötödik évfordulója alkalmából. assisi!, pehely, t°Ä T. a. papiaupohely teljes garancia, mellett állandóan beszerezhető, vadbért, nyúl bőrt veszek SOHLE SINGER Szelas-n. 1. Tetemvár K-rok ■Hitelforrás Telefon 26-17 — A spanyolországi Galicia tar- orttányban a partizánok felrobban­tottak egy lőszervonatot, Grana- cágan pedig egy karhatalmi vasúti szállítmányt. — Ausztriában hétfőtől 25 szá­zalékkal korlátozzák az áramszol­gáltatást. — A németországi kommunista párt fennállásának 30. évforduló- fát egész Németországban meg­ünnepelték. — A Magyar-Szovjet Műveiödé- m Társaság miskolci csoportja de- jember hó 19-én délután 4 órai kezdettel á Társaság helyiségében 'Széchenyi u. 19., Weidlich-palota, félemelet) táncos teadélutánt ren­dez, melyre ezúton is mindenkit szeretettel hív és vár a Vezetőség Biciklivel rendelkező kifuléfiút felvesz az ÉszsmGmoRSzás klasMhiviM, D^k-u.ie. HETI TOTO-TIPPÜNK: Kispest-MATEOSz I, x, SulBTC —SzAC x, 2, Vasas—-Soroksár 1, , Csepel—Tatabánya 1, 1, V. ETO —Kistext 1, I, Komárom—MAORT x, I, Mémosz—Szegedi MTE I, 2, MTE-UTE férfi kézilabda 2, 2, Magyarország—Csehszlovákia (vá­logatott kosárlabda) I, 2, Middles- borough—Chelsea 2, x, Derby Country—Manchester United I, !. Blackpool—Schefflet United 1, 2. Pótmérkó'zések: Atalante—Interna­tionale 2, x, Florentlna—Torina 2, 1, Postás—Vasas női kézilabda 1, 1, Előre— KAOE 2, t. A SZÍNHÁZI IRODA 'HÍREI Figyelem! Figyelem! Karácsonyi ajándéknak vegyen üzemi bérletet a miskolci Nemzeti Szíriházban.1 Figyelem! Bérlet változás! 1948 december 19-én, vasárnap délután 7í4 órakor Bébi Hamilton operett- újdonság. Üzemi bérlet B. Ma, szerdán és csütörtökön este Pagnot: »Dicsőség vására«, színműve kerül színre. A főszere­peket játsszák: Kovács Tecus, Mattyasovszky Zojka, Sima Éva, Juhász József, Inke László, Fülöp Sándor, Szalma Lajos, Szakács Sándor. Szerdán délután ifjúsági és gyermekelőadás keretében »Miku­lás apóka« meseoperett kerül szín­re. Heiyárak: 1—3 forintig. Péntektől minden este »Bébi Hamilton« operettujdonság kerül színre, £ HÉTI MŰSOR: Szerdán este Vs8 órakor: Dicső­ség vására. B. bérlet 16. és Üzemi bérlet A. Csütörtök este 7s8 órakor: Di­csőség vására,, Üzemi bérlet B. Pénteken este 728 órakor: Bébi Hamilton. Premier bérlet 17. Szombaton d. u. 'fai. órakor: Nyi­tott ablak. Helyárak: 1—6 forintig. Szombaton este 'Jß órakor: Bébi Hamilton. B. bérlet 17. és üzemi bérlet A. ESZAKMAGYARORSZAG Hirdetmény, A iüszerkereskedők a december havi 69. sz.. 70. sz., 91 Sz. és 92. sz. ke. jegyek 1-es, 2 es és 3-as szármi üszis^elvényei­re 1.20 kg, Fii. lisztet, az összes i sztváltójegy szelvényekre 0.40 kg. főzőíisztef, továbbá a 240. sz. rendőr póíjegy december havi S« szelvényére 0.30 kg. Fi!, lisz­tet szolgáltatnak ki hatósági ái őri. A kereskedők a beváltott szelvényekkel január hó 5-ig kö­telesek elszámolni és ugyanakkor a közélelmezési hivatalnál igényel­hető állami nyomtatványon tartoz­nak .bejelenteni maradvány liszt­készletüket is. Polgármester. I2.9l9.1tk. 1948. sz. HIRDETMÉNY. Romhányi dános miskolci* Ka­zinczy u. 21. sz. a. lakos Kazinczy u. 2». sz. al. létesítendő daráló üzemre é telepengedély kiadását kérte. A helyszíni szemlét a Kazinczy u. 21. sz. alá 1948. évi december hó 20. napjának d. e. 10 órájára tűztem ki, melyre az érdekelteket és, közvetlen szomszédokat azzal idézem meg, hogy esetleges ész­revételeiket a helyszínen élőszó­val vagy írásban megtehetik. A tervek és műszaki leírás a helyszíni szemle napjáig Deák F u. 20. sz. a. bárki áita! megtekint­hető. Miskolc, 1948. évi december hó 4-én. «Dr. Papp Imre s. k., jegyző, mint !. I. iparhatóság * A kiadmány hiteléül: Molnár. „___, KOSSUTH ___ December 13, 14, 15 Szivárvány Reodezte: Danykoj Fősz.; Lisziauszkaja Elöadiskezdősek: hétköznap 5, fél 8, vasár és ünnepnap fél íi, 5, fel 8 TESTEDZÉS Hirdetmény. A Népjóléti Minisz- tr 1948. október 9-én kelt 239.796 -1948. Vli. sz. rendeletével el­rendelte' ha tói ági orvosok BCG vé­dőoltásokat minden ujszülöttön — születése után közvetlenül, de leg­feljebb 6 hetes korban — végez­zék, el. — Oltásokra vonatkozóan Hatósági orvosok, illetve kerületi t !ől járóságok adnak felvilágosí­tást. Polgármester. Versenytárgyalási hirdetmény. Nyilvános versenytárgyalást hirde­tek a Deák u. 5. sz. épületben égzeiidő villanyszerelési, szoba­festő, mázoló és asztalos berende­zési munkákra, továbbá a sajóparti fekálja telepen lévő épületben vég­zendő villanyszerelési munkákra. Ajánlati űrlapok a pénzügyi ügy­osztályban szerezhetők be. Beadá­si határidő 1948 december hó 18-án déii 10 óráig a pénzügyi ügyosz­tályban. Polgármester. Pk. 10.075/1948. Árverési hirdetmény-kivonat. Elárverezek Miskolcon, Kossuth utca 18, szám alatt 1948 decem­ber 15-én 9 órakor 2040 forint ér­tékű bűtort, rádiót és egyéb ingó­kat. Szabó Béla bírósági végrehajtó. A rUphfcds, az egyre népszerűbb sport játékszabályai A labdarúgás után most a nép­szerű röplabda-játékot ismertetjük olvasóinkkal. A játéktér nagysága kilencszer- tizennyolc méter, amely a közép­vonal által két 9x9 méteres tériéi­re oszlik. A játékhoz egy röplabda és egy röplabdaháló szükséges. A hálót a középvonal felett fiuknál 243 cm., leányoknál 224 ctn.re kell kifeszíl.eni. Az adagolásnál három játékos közvetlenül a háló előtt ál!, kettő ezek mögött helyezkedik el, míg az adogató játékos a pálya jobb sarkából indítja útjára a röplab­dát. Az adogatás után a játékosok térfelükön tetszés szerint mozog­hatnak, de a hátvédek nem mehet­nek előre leütni és blokkolni. Egy játékost egy játszma alatt csak egyszer lehet lecserélni. Hibát kö­vet el az a játékos ,áki az ellenfél térfelére lép, vagy a hálóhoz ér. Az. ellenfelet .zavarni tilos. A MÉRKŐZÉS ELEIÉN a csapatkapitányok sorsolással döntik el a pályaválasztás és a szedés jogát. A csapatok minden játszma (szett) befejezése után térfelet cserélnek. Mindig a vesz­tes fél kezdi az adagolást. Á lab­dát a testi csípőn Telüli részével szabad csak érinteni, a legcélsze­rűbb nyújtott ujjakkal, ujjheggyel ütni, így lehet legjobban irányíta­ni a labdát. A labda egy pillanatra sem tapadhat a kézhez. Csípőn alul a labdát érinteni hiba. Egy játékos egymásután két­szer nem érintheti a labdát. Minden csapatnak, az adogatást kivéve, jo­ga van háromszor érinteni a láb­Jlftó&Uietid&b Apróhirdetést reggel 8 órától óélutáa 5 óráig vesz fel a kiaóóMvatal Deák*»« ló sz. Hiányos mentőládíját egészítse ki a Városi Drogériából. ISKOLAPADOK legolcsóbban LAZAR asztalosnál Miskolc, Szentpéteri-kapu 49. sz. Eladó Dankó Pista u. 37. szám alatti 244 négyszögöl házhely. Ér­deklődni lehet Dankó Pista Utca 24. szám alatt 1014 Csinosan bútorozott szoba két úr részére január 1-ére kiadó. Ady Endre u. 14. Nagy áresés Győződjön meg ró! a Városi Drogériában. a kozmetikában, a hír valódisága­Karácsonyra DIVATKENDŐ GYAPJÚFONÁS Béres kézimunka Széchenyi h. 3S. szám Hitelforrás ! Üdít, szépít, gyógyít a békebeli minőségű Fodor-féle kézpaszta. —• Kapható a Városi Drogériába«. 4—5 Szobás lakást bérbeven­nénk. Cím a kiadóban. 3529 Kéii&rab fiáílváovos ezévi asztali NAPTÁRUNKAT dijtelatml becseréljük 1 ÚJÉVIBE KULTUR A nyomda,Hutyasliu. 2 Reklám, fali, asztali, zsebnaritárak Ha feláron jóval alul akar vásá­rolni, érdemes bemenni, körülnéz­ni, .böngészni -» használt, átdol­gozott hálók, ebédlők, konyha bőrgarnitúrák, kárpitosáruk, iroda­bútorok — Bizony Ákos u. 15. omán Béla bútor javító aaztalos Házi szalonéukorka készítéséhez aromák 40 féle* Ízben és méreg- mentes festékek kaphatók a Vá­rosi Drogériában. Szaloncukor csomagolásához setyempapír, rojtozottpapir sianíol feli >r, színes kapható N £ METHY-néí Kszinczv 10. ­Olcsóbbak lettek az összes arc­krémek, kölnik, púderok, rúzsok, hajszeszek, hajfestékek a Városi Drogéi iábaa M áresés cca 25%. ISKOLAPADOK falcie rtlisek SUM AN Miskolc Laborfalvya 18 tyzi likőr és pálinka készítésé­hez essencia 40 féle ízben a Vá­rosi Drogériában. Elsőrendű finom anyagból hasz­nált féríiruhák olcsó áron Simon János férfiruha s2akűzletéberi — Zenepalota mellett. 3536 Perzsaláb bunda, opózonbéléses íérfibunda, rövid télikabát eladó. Szentpáji u. 20. 3511 dát, ezután -már át ke l ütfii V íz­ión. Ha. a labda áiütéáe.. ,pillanaté*, ban az ütő játékos teste tfriitSksMl-í- egy másik játékos testével, ;feE4gy számít, mintha kétszer érintettek volna a labdát. Kivétel, ha az egyik játékos teljesen passzív volt. »A labdát úgy kel! átülni, hogy ha ki* esik, az . ellenfél térfelére essék. Ha az átütött labda az oldalvoftas Ion kívül esik le, úgy az hibának számít. Ha az átütött labda az Ol­dalvonalon kívül, illetve a játéktér ren kívül esnék le, de az elleriféí játékosa' beleüt, úgy a játék megy tovább. Amelyik csapat nem tutija , visszaütni a labdát, hibát köret IÁI. A hálót érintve az ellenfél tér­felére jutó labda továbbra is '-jó*: tékban marad, kivéve . az adoga­tást, amikor a hálós-labda hib3*jak szánit. A hálóról visszapattanó labda is játékban marad. , A BLOKKOLÁS a csatároknak az a védekező játé­ka, amikor egészen közel a háló­hoz, két kezüket a fejük felett ki­nyújtva ,két kezükkel igyekezünk a labda útját elzárni. Az adago­lást mindig a jabbhátvéd végzi, de ennél a műveletnél nem lehet-* pályán; csak azután léphet a pú4 lyára, ha a labda elhagyta a Ké­zéi. Az ütés pillanatában egyik lá­bával a fafajt kell érintenie. Min­den csapat addig adogat, amíg W* bát nem követ él. Az adogntáslioz jutó csapat — a kezdés lóvéiéin* vei — nimdig helycserét haji vég­re, a jobbcsatár jön a jobbhétvérí helyére, ez a középhátvéd helyé­re, az pedig a balcsatár helyére megy. Kettős hiba akkor követke­zik be, ha két ellenkező csapathoz tartozó játékos egyszerre követ «1 hibát, ilyenkor az adagolást meg kell ismételni. • KI A GYŐZTES** Ha az adagolás alkalmával a fo­gadó csapat hibát követ .el, vagy a labdát nem tudja szabályosan áfa, ütni, az ellenfél pontot szerez. Pon­tot pedig csak az adogató csapat szerezhet. Ha az adogató csapíi követ ej hibát, akkor ado'gatásrisa* re történik, de pontot' egyik csa*1 pat sem kap. Amelyik csapat két pont különbséggel 15 pontot ér el. játszmát nyer. A mérkőzést az n csapat nyeri, amely fiuknál három, leányoknál két szettet nyer. Kerti éti ökölvívó roérköífcs Ózdou özdon vasárnap kerületi ököl­vívó mérkőzést játszottak. Szép* * számú közönség előtt színvonalas küzdelem után ez az eredmény született: v „ Légsúlyban: L Dobolán OVTK, 2. Galamb DV, 3. Kovács OVTK Baníamsűlyban: 1. Senisák HÍVSE 2^ Ronyec MMTE, 3. «Vitovenyeé DV., Pehelysúlyban: 1.. Minkovíds. Gyöngyös, 2. Juhász OVTK ;3 • Sepsi Gyöngyös. Kőnnyilsúlyban: 1. Szakács OVTK, 2. Papp OVIK, 3. Rágós MMTE. Válíósúly: 1 Tóth fl. MVSE, 2. Mihaikó OVTK, 3. Balkai Gyöngyös. Középsúly: l’ Simán DV, 2. Magyar MMTE, 3. Héder MMTE. Félnehézsúly: J Varga MVVSE," 2. Hála MMTE.' 98 fokos tiszta alkohol a Városi Drogériában. Az MVSE férfi röplabda csapata vasárnap Szegedre látogatott el, Haffní!t nyakkendőit ^tökéletesen lett f^myeÍTetf réslh'8®cS- kijavítjuk. NyakkenciOuZem, Pan- pat küldeimébol az MVSE má-o-' oniával szemben. 3380 dikként került ki, miután a d5n?Ó> ben 5 mérkőzés után minimális’ Csodás hatású a Fodor-fő^ fagy­balzsam. Kapható a Városi Drogé­riában. ESZAKMAGYARORSZAG politikai napilap Felelős szerkesztő Vajda Gábor Felelős kiadó: Faggyas Sándor Szerkesztőség: (Deák ti. 16.) arányú vereséget szenvedett, a Úttörő csapata van az MTR- nak- A Szebenyi állami népiskok úttörő csapata levélben arról érte* sitette az MTK vezetőségét, hogy az úttörő csapat 43 tagja sportol­ni szeretne, de nincs mivel.' Ezer? az MTK-hoz fordulnak segítségért. Az MTK a pajtásoknak örömmel nyújtott segítséget, hopv a sze* fel efon számok: 13-31 és 17-37 /Ílákr”- ib^ieknek ^‘ika’ma n‘Ä út T& Borsodi-nyomda kft. • (sportjának. Ezen az úton" kell tár* Felelős nyomdavezek Fekete Pal;njo!< a miskolci egyesületeknek'

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom