Észak-Magyarország, 1948. november (5. évfolyam, 255-278. szám)
1948-11-09 / 260. szám
TESTEDZÉS Bulgária—Magy&rország 1:0 (i;U) Harmincezer néző előtt Szófiában játszották le a nemzetközi mérkőzést, amely iránt hatalmas érdeklődés nyilvánul meg. A magyar csapat váratlan vereséget szenvedett. A vereség e rá is szol gau. a. magyar e-upamais nem volt ei.enszere a bolgárok kemény és lelkes játékmodorára. A magyar játékosok kissé elbizakodottan léptek a pályára. A csatársor nagyon mélyen tonnája alatt játszott és ha a védelem nem olya>n jó, még nagyöbű arányú is lene- tett volna a vereség. A boigá1- csapat lényegesen jobban játszott. Ök mutatták azt a játékot, amit a magyar csapattól vártak.. Igaz, hogy a játékvezető nyomta a magyar csapatot, de a magyar válogatottnak ezt a hátrányt le kellett volna küzdenie. A fiulgárok győztes gólját a kiválóan játszó Milanov rúgta. Iliescu játékvezető erélytelennek bizonyult a kemény mérkőzés vezetésére. DVTK—WolfnerSE 2:1 (0:0) A hazai csapat lendül állandó támadásba, egymásután vezeti a szebbnél-szebb támadásokat, amelyek azonban a kapunál el.aposod- nak, a jó helyzeteket nem tudják értékesíteni a diósgyőri fiuk. A második lélidőben ismét a DVTK a kezdeméínvező. Hosszú ideig a Wolfner pályafelén zajlik a játék. A támadásokat végül siker koronázza: a DVTK gólt ért el, amit rövidesen másik követ. A diósgyőri együltesből még mindig Ijjiányzik az a szellem, ami egy csapatot jól összetart. Sok olyan helyzetet hagytak ki, amelyből gól születhetett volna, de el- könnyelfflf'sködték a játékot. A tnezőny legjobbja Pribelszki volt. MMTE-Sa-v. SE 4:2 4:1) A munkás csapat nagy lendü’et- tel vetette magát bele a játékba s így rövid időn belül 4:0-ás vezetésre tett szert. Ezek után azonban lazsálni kezdtek s csak a második félidőben erősítettek újra. A csapatnál kiütközött a kollektiv szedem hiánya, a játékosok önzős- ködtek, ennek tulajdonítható, hogy a salgótarjáni fiuk szém'thettek az eredményen. A csapat legjobbja Földi, Frommer és Mixtai volt. Ó d-PTK 1:1 (i-0) Kemény mérkőzést látszolt szélső helyét megtartani akaró ózdi és az első helyre pályázó perecesi csapat .A mérkőzés első felében az ózdiak támadtak többet, de nem tudtak eredményt elérni, a perecesi csapat oroszonként védte kapuját. Az első félidő a hazai csapat l:Q-ás vezetésével végződött. A második félidőben a magára találó perecesiek egyenlítenek Anacskai révén. A mérkőzés további folyamán a perecesi csapat még két gólt rúgott, azonban a bíró nem adta meg, mert az egyik lesből, a másik pedig kezelésből született. A bíró a kemény, de nem duiva mérkőzést erélyes kézzel vezette. Debreceni VSE—MV^E 2: (101 Nagy gőzzel kezdte mindkét vasutas csapat a játékot. Miskolcról Debrecenbe rándult vasutas szurkolók lelkesen biztatták a csapatot, azonban a debreceni vasutasok jobban bírták gőzzel és a tartalékosán kiálló csapat megérdemelten győzött. za—Phőbus 2, Kap.-MTE—Lokomotív 2, SVSE—M. Dinamó 1, FSE—B1WTE 2, SzMTE-KecsB MTE x, Mezőtúr—Előre 2, Liverpool—Portsmouth 1. fiz MVSE birkózóinak sikere Az MVSE birkózói Kövesdi Raymund szakosztáyvezető és Csorba Bálint edző vezetésével vasárnap resztvettek a Debrecenben megrendezésre került Országos Vasutas szabadfogású egyéni birkózó bajnokságon és ott igen szépen szerepeltek. A versenyen 9 egyesület legjobbjai indultak s a négy versenyzővel induló MVSE bői a könnyű súlyban Ducsai harmadik, vál.ó- súlyban Szőke második, a nehézsúlyban Kalocsai ugyancsak második helyen végzett. A miskolci vasutas asztali teniszverseny eredménye A Miskolci Vasutas Sport Egyesület által f. hó 6—7-én rendezett kizárásos asztali teniszverseny eredményei a következők voltak: Kölyökverseny: 1. Ralhy MVSE, 2. Túri Postás, 3. Szupkai Postás, 4. Barva MVSE. Ifjúsági egyes: I. Lehóczky MVSE, 2. Buidiga MVSE, 3. Túri Postás, Ambrus II. Hapoel. DC. csapatverseny; 1. MVSE II., 2. MVSE I., 3. Máuerd, ügyeletes gyógyszer!árak »Korona« Széchenyi u. 11. sz. »Erzsébet« Rákosi Jenő utca. HÍREK lááfáczs Mérsékelt szél, jobbára borult, párás idő, helyeként köd. Sokfelé eső. A hőmérséklet esetleg egykét fokkal emelkedik. A jó pártmunkás A jó- pártmunkás legértékesebb tulajdonsága, hogy ünneppé tudja tenni mindennapi munkáját és a hétköznapok egymást követő akadályait le tudja győzni; hogy a gyakorlati élet napról-napra, óráról- órára felmerülő akadályai nem fosztják meg lendületétől; hogy a hétköznapi akadályok hínárjában megnő, megerősödik akaratereje, hogy a napi munkában meglátja és sohasem téveszti szem elől azt a végső célt, amelyért a kommunizmus harcol. (Kalinin) Az elmúlt heti fotó fordulóban 273.072 szelvény érkezett be. Ebbel mindössze egy telitalálat akadt, amely 150.000 forintot nyert. Pompásan fizetett a 11 ta'álatos szelvény is: a 13 szelvény tulajdonosai fejenként 11.550 forintot nyernek. Tíz találatos szelvény 135 darab akadt. Ezek nyereménye II 12 forintot tesz ki. if! végezted 2 spanyol ftoaa maoistái La Corunából jelentik: An- ten vezető szerepet töltöttek tonio Sacans Ramost és Jósé Gomez Gayosot, akiket október 15-én halálra ítéltek, vasárnap kivégezték. MindketISO ezer for Infos fellfalálaf a Tolón be a spanyol mány illegális Pártjában. Galicia-tartoKommunista Apróhirdetést reggel 8 órától délután 5 óráig vesz fel a kiadóhivatal Deák-u. lü g*. Bérelnék jó állapotban lévő avasi pincét borházzal. Címet a kiadóba kérek. 3100 Hiányos mentőládáját egészítse ki a Városi Drogériából. Mindenféle kárpitos munka legolcsóbban, fizetési kedvezménnyel Győri Bútorházban, Szeles u. 25. 3098 — Bak Gyuláné a napokban vi- ’ dékre utazott. Amikor a Tiszai ' - pályaudvaron felszállt a vo:iatra, • Ffap°el* Férfi egyes: NB 1. és észrevette, hogy loO forintot tar- ' j játékosok kizárásával. 1-; taimazo pénztárcája eltűnt. A nyodr. Barsy Rókus Pénzügy SE, 2. moZ£S mf:einduit. Lehóczky MVSE, 3. Jámuor MVSE, 3. Ambrus II. Happen Fér.i páros: 1. Jámbor—Btírd,ga MVSE, 2. Lehóczky—Boncsér -MVSE. 3. Dr. ioa. sy—Rácz György Pénzügy, ■ fonal >íz hzínbtn ßer es kézimunka Széchenyi u. g* >m 3. Amurus I. Amurus II. Hapoel. |aSllj pánsban helyeselték. egyes páros: 1. Jámbor—Zs.g- : — Eljegyzés. Frank Katalin tay MVSE, 2. Dr. Barsy Csőnek (Mezőkövesd) és Benedek M.k.ós Pénzügy, 3.» 5 úri—Farkas Teréz rendőrhadnagy. (Miskolc) eljegyez- Postas, 4. Ambrus II. Farkas An- »ék egymást Minden külön érte na Hapoel Posta. Női egyes; 1. «»z« ho — KÖNiÜ TÁBORNOK, a németországi francia övezet parancsnoka kifogásokat emelt az ants.d- Keleti perzsa ebédiőszór.ycg, 13 szászok nyugatnéiua.oisza-i poíi > e,a(jó. Megtekinthető Bot.yán tkaja ellen. A tábornok ahasfog.a- j_ u 4 2175 Elveszett Mater öcsiről egy nagy csomag Ml és Gesztéiy között. Nyomra., - magas jutalomban részesül. Cu.i Drabos József Attila u. 27. sz. 317fi Olcsóbbak lettek az összes arckrémek, kölnik, púderok, rúzsok hajszeszek, hajfestékek a Városi Drogériában. Az áresés cca 25%. Eladó Dankó Pista u. 37. szám alatti 244 négyszögöl házhely. Érdeklődni lehet Dankó Pista utca 24. szám alatt. 1014 Nagy áresés a kozmetikában. Győződjön meg a hír valódiságáról a Városi Drogériában. 90 fokos tiszta alkohol a Város' Drogériában. Farkas A. 2. Farkas I. 3. Farkas T. 4. Ta-l J. Szikszó. Női egyes kizárásos: 1. Zsigray MVSE, 2. Tarr J. Szikszó, 4. Siklóssy MVSE. 5. Csőnek Pénzügy. Női páros: 1. Farkas A.—Farkas I. Postás, 2. Farka? T.—Zsigray S., 3. Pá.dy A. Tóth Pál gimn.—dr. Kom á.hyné Szikszó, 4. Illyés—Varga 1. iótb Pál gimn. Értesítjük az MVSE birkózó szakosztá.yának tagjait, hogy az edzéseket minden heten kedden és csütörtökön este 6 órától a Lévay gimnázium tornatermében farijuk. Pont.s megjelenést kérünk. Felkérjük mindazokat, akik a birkózó sport üzésére kedvet éreznek, hogy a fenti napokon és helyen Csorba Bálint edzőnél jelentkezzenek. Vezetőség. A DVTK kosárlabdázói Ózdon vendégszerepeitek és az NB II. bajnokság során 32:35 arányban kikaptak a jól játszó ózdi kézilabdázóktól. A DVTK kölyök labdarugó csapata az ózdi kölyökcsapattal' játszott és ll:9-re győzött. A negyedik számú miskolci általános iskolában négy héttel eze.őtt röplabda bajnokságot kezdtek, mely szombaton fejeződött be ünnepélyes keretek között. Az úttörő pajtások a bajnoki mérkőzése.-, en megmutatták .hogy egészséges ií- jai akarnak lenni a demokráciának. A mérkőzésekben első lett a IV. sz., második az V. sz., harmad k sites he.yett. — DARVAS MINISZTER KI- -TÜNTETÉSE. A köztársasági elnök Darvas József építés- és közmunkaügyi miniszternek mi£ Pa ‘íj kj jfe, i icísaereiés - u| SU’.fAlM KO C Hl lf V\U.l? Beköltözhető ház Petőfi 2ő/a niszíersége egyéves évfordulója. »iatt e.ado. Érdeklődni Kohácsy alkalmából a Magyar Köztársa- jíűszerüzletében. 3177 sági Érdemrend nagykeresztjét adományozta, — A Művészeti Tanács ez évben nagyösszegű jutalommal teszi 'ehetővé az arra érdemes novella, vagy esszé kötet megjelenését. -létében — A földbérlőszövetkezctekrő! , 50-féle borotvapengében válogathat a Városi Drogériában. Hitelesített Royal mérleg eiadó Dr. Szentpáiy u. 2. Szoi.er cipóüz3174 és a földmüvesszövetkezetekrői szóló rendelet módosításáról a a rendelet megjelent a hivatalos lapban. — A volt bolgár ellenzéki képviselők összeesküvési perének tárgyalását megKezdték. Az ügynek kilenc vádlottja van. Szófiában titkos fasiszta Központot szerveztek. — »A dolgozó nép rendjét védjük« című filmet mutatnak De rövidesen az ország valamennyi mozijában. A film a demokratikus rendőrségről szól. Az egyórás film forgatókönyvét rendőrök írtak játsszák és rendezték. — A budapesti Hungária szálló bontásánál elégett emberi csontokra bukkantak. Az cpüietet — ahol többszáz ember tartózkodott — »iáneos« bomba érte. — A »Búgnak a tárnák* című új csehszlovák filmet — amely megrendíló realizmussal tárja lel a cseh bányászok küzde.mét az 1889-i nagy bányászsztrájk alkalmával — a jövő hét folyamán mutatják be Budapesten. — A közületi Ingatlaniroda KeKülónbejáratu bútorozott szobát keresek azonnalra. Címet a kiadóba kérek. 3041 Kifogástalan állapotban lévő, használt, márkás kályhákat megvételre keresünk. Címeket Dózsa György utca 5. szám, nyomdairodába kérünk. >&2fasJzfzis&BejU éle* A gc-p.itíjf müveait-tófc M.iAkSKiervtiZtf e központ képviseletében tó közgyűlést tartott. 5 Megjelent Korompai István «főtitkár és Faragó Árpád, a faorsodrr.egyei szakszervezeti \ titkárság részéről Balogh 1st ván titkár. Az új vezetőség névsora a következő: Marótb Tivadar elnök, ázücs Miklós alelnök, Rusznyák Gyula pénztáros, Győr Lajos titkár. Lukács Sándor jegyző, Szondi József, Hajdú Zoltán ellen' őrök, Molnár Sándor oktatásvezető. Propagandavezető Dorogi Fiklós. Választmányi larogi Miklós. Választrnínvi ta- nos, ifj. Domonkosi Károly, Konyha János. Az új vezetőség november 12-én délután 6 órakor vezetőségi ülést tart3 szobás, összkomfortos, erkélye», régibérü belvárosi lakásomat elcserélném 1—2 szobás budapestiért, vagy átadnám annak köitségéért. Cím a kiadóban. 3134 Üdít, szépít, gyógyít a békebeli minőségű Fodor-íéle kézpaszta. — Kapható a Városi Drogériában. Csodás hatású a Fodor-íéle fagybalzsam. Kapható a Városi Drogériában. Házi likőr és pálinka készítéséhez essencia 40 féle ízben a Városi Drogériában. az I. sz. általános iskola röplabda csapata. A kis bajnokokat külön- * ze ő:,ége munkaterületének növelé- . féle érmekkel és oklevelekkel ju- sévd a felszámolás alatt álló Eí- Italmazták. j hagyott Javak Kormánybiztosságá* NB I. eredmények: Szeged—'hoz tartozó vidéki bérházak is a \ Tnto-SZiefv n IGoldberger SE 2:1 (1:0), Soorksír KIK gondnoksága alá kerülnek. Bulgária—Magyarország J, Kis- lr_Y,asa,s, Kis‘eft“SaL text—SalBTO x, Szeged—GSF. tJ^TC 1:1 (0:0), Újpest—Tatabánya SzAC—Csepel 1, EMTK—KMTE;4:1 (1:0)(törölve), Ózd—Pereces x, Oroshá-j Csehszlovákiában portyázó Fe* rencváros 6:3 (3:0) aránytv n gvöÍSZAKMAGYARORSZAG jzött Nyitra [len. fja el— Somody Lajos vo't nyilas * pártszo gálatost, aki a Ganz-gyár- í ban bujkáló üldözötteket elhurcol- tatla és megölte, a népb'róság távol’étélien halálra ítélte és e’ren- del'e bárhol felellelhető vagyonának elkobzását. CQRSfl filwszinütáz mfisoro November 9—tí-Ig POHOLLtíGIÖ Szerelem és harc a sivatagban Fősz Anna Bella, Jean Gabin Előad 1 ok kezdése: hétköznap 5 és 7, yisárnap 3, 5 és 7 órakor A SZÍNHÁZI IRODA HÍREI Kedden este »Rip van Winkle« kerül színre. Üzemi bér.et A. Szerdán, csütörtökön és pénteken este Somlay Aithur, a budapesti Nemzeti Színház örökös tagjának felléptével Móricz Zsigmohd örökbecsű vígjátéka, a »Sári bíró« kerül színre. A főszerepeket játsí- szák: Somlay Arthur, Kovács Te- rus, Kondrát Ilona, Sima Éva, Juhász József, Iglói György, Kassay László és Szabados Ambrus. Szombattól minden este és vasárnap délután Zcrkovitz Béla emlékest keretében a »Hullo falevél« operett kerül színre. HETI MŰSOR: Kedden este 8 órakor: Rip vari Winkle, üzemi bérlet A . Szerdán este 8 órakor: Sári bíró. Premier bérlet 10. ÉSZAKMAGYARORSZAG politikai napilap Felelős szerkesztő Vajda Gábor Felelős kiadó: Faggyas Sándor Szerkesztőség: (Deák u. 16.) telefonszámok: 13-31 és 17-37 Kiadóhiv.: Deák u. 16. Tel. 16-83 Poslafiók: 146. Csekkszla: 403.052 Borsodi-nyomda Fekete Pál Felelős nyomdavezető; Fekete Pál