Észak-Magyarország, 1948. október (5. évfolyam, 228-254. szám)
1948-10-22 / 246. szám
. szakszervezetek szorosan együtfműkodsek az államhatalom szerveivel a termelési feladatok végrehajtásában jelentette ki Apró Antal főtitkár a Szak- szervezeti Tanacs sajtetogadasan Ózdon és Mezőkövesden is bemutatják a Vöröskereszt egészségügyi kiállítását Dr. Hernádi Mihály közegészségügyi főfelügyelő; nyilatkozata az értéKes anyagról A Szakszervezeti Tanács cstitör- kön délelőtt sajtófogadást rendelt, -amelyen részt vettek a ma- yar szakszervezetek vezetői, vala- int a kongresszusra érkezett kül- iidi kiküldöttek. Apró Antal, a zakszervezeti Tanács főtitkára Legnyitó beszédében hangoztatta, ogf a kongresszus központi kérése a. termelés volt és az az állás* ont alakult ki. hogy i szakszervezetek minden erővel támogatják a tervgazdálkodást és segítik a kormányt a termelési feladatok végrehajtásában. íz újságírók által feltett kérdésre álaszolva Apró Antal kijelentette, icgy miután 3 jelenlegi magyar illám a dolgozók állama, terrnésze* es. hogy a munkásosztály és szer- ■ az'A el teljes erővel segítik az álla- not feladatai megvalósításában. A szakszervezetek szorosan együttműködnek az dVflmhata- tom szervezeteivel a termelési feladatok megvalósításában■ Hasonlóan szoros együttműködés ■ ólt f»nn a szakszervezetek és a Magyar Dolgozók Pártja között. Tparuuk termelőkénességének megnövekedésével a következő másfél évben legalább 80.000 új szakmunkásra van szükség. Heg kell szűntetni’ azt az állanofof hogy n nehézipar számára 0 kisipar nevelje a szakmunkás- utánpótlást. Ezért lehetőséget nyújtunk arra, hogy a nagyüzemek megfelel", létszámú faiionr'd alkalmazzanak és foglalkozzanak s>, fanonckérdéj korszerű megvalósításával is. A szovjet n^p sokba] Jobban él mint a múltban Az újságírók ezután a külföldi kiküldöttekhez intéztek kérdés'. SoIoVjev, a szovjet kü'döUség vezetője e-mondotta, hogy a Szovjetunióban Európában elsőnek megszüntetik a jegyrendszert. Leszállítottak az árakat, pénzügyi reformot vezettek be és mindezt az állam nem a dolgozó nép tériére valósította mc-g. A dolgozók fizb>ése, 0?. árak leszállítása és a pénzügyi reform után >s változatban maradt. Ennek következtében ,1 szovjet d'dgozók reálbére 1947. január 1-töl 194S. január 1 ig öl százalékkal emelkedett. A szovjet nép a Drutvlés emelkedése és az ár<»k leszál'itáSft következtében . mn sók fául jobban táplálkozik, öVöikcdd;. á1 tolóban jobban éj, snini >1 múltba*1. Exz<d szemben «7. angol kiküldött ébnodo|í«. Iiogv Angliában a reálbér a M ar*halMerv következtében csökkent, a munkáltatók elzárkóznak minden béremeléstől é- az ár- nivó •wökkentésétfi1. hogy így megtarthassák a kiviteli árakat. A bolgár küldöttség vezetője a bolgár mezőgazdasági termclőszö- vetkezefek működését ismertette. Bulgáriában jelenleg 717 termelő szövetkezel működik. Az amerikai imperialistáktól pénzeit országokban leírhatatlan a nyomor A görög küldött arról számolt' bn. hogy a fasiszta Görögországban műn lehet beszélni szakszervezeti mozgalomról, mert azt minden eszközzel elnyomják. Az olasz kiküldött a múlt évben lezajlott északolaszországi jaraszt- ezlrájkról beszéli A kínai kiküldött elmondotta. hogy míg a felszabadult kínai területen a dolgozók életszínvonala állandóan emelkedik, addig az amerikai impcrialisták által ■pénzelt országrészen leír hatatlan a nyomor. SoWjev, szovjet kiküldött egy újabb kérdésre ismertette a szovjet szakszervezetek kulturális munkáját. A szovjet szakszervizeteknek több■ mint 5000 /cudarházuk és klubjuk van, Ezenkívül könyvtárak, olvasótermek és egyéb ku'turáüs irdézmé- nyek szolgálják a szovjet dolgozók kulturigényeit. A holland kikü'döt4 a holland kormány indonéziai politikáját bírálta, amelyet teljes mértékben az USA kormánya irányit. A holland munkásság számtalanszor elitébe a kormány erőszakos indonéziai politikáját. A sajtófogadás Apró Antal záró- szavaival ért véget. A varos elkészítette 1949. évi költségvetését, amelynek legjelentősebb része a AÍiskolc, elsősorban a külterületek fejlesztésére irányuló beruházási tervet öleli fel. Az új költségvetés — a Magyar Dolgozók Pártja várospolitikai követeléseinek megfelelően — elsősorban a dolgozók lakta területek felemelésére törekszik. 4 millió 800 ezer forintos előirányzat Az adott pénzügyi keretek között a költségvetés összeállításánál elsősorban ezt tartottuk szem előtt —' mondja dr. Hammer Fidél városi főjegyző, terv- megbízott, aki a tervberuliázási tételeket öszeóllítotfa. Sürgősség szerint két csoportba osztottuk a beruházásokat. A program első csopórtjához 3,245.000 fonníra van szükség, a másikhoz 1,605.000 forintra. Külön jegyzékben felterjesztjük a Tervhivatalhoz azokat a sürgősnek mutatkozó munkákat is, amelyekre nem sikerült fedezetet biztosítanunk. Bizonyosra vesszük ,hogy a Tervhivatal elő fogja segíteni ezek elvégzését is. — Melyek a legjelentősebb beruházási tételek az 1949. évi költségvetésben? — A városfejlesztési terv, amelyre 1,300.000, illetve 800.000 forintot irányoztunk elő. Ezekből az összegekből Rz áttelepítési kermánvblzlosság feihivssa Az elcsatolt Horvátjáríalu Oroszvár és Dunacsun községekből 1947 szeptember 15. után Magyarország területére költözött személyek visszamaradt ingóságai elszállításáért elhagyott lakóhelyükre visszatérhetnek. Ezt az igényüket legkésőbb november 5-ig jelentsék be az áttelepítési kormánybiztosság kárügyi csoportjának Budapest, VII Dohány utca 40. A bejelentésnek tartalmaznia kell a bejelentő" személyadatait, volt és jelenlegi pontos lakóimét, fel kell sorolni az otthagyott javakat és azt, hogy kinél vannak. A bejelentés 1e!s5 jobb sarkába »H« betűt k^H írni. — Nemzetközi körözést adott ki a belügyminisztérium bűnügyi osztálya Cagmejster Gusztáv volt SS legény ellen, aki ez év szeptember 25-én meggyilkolta Sombor Mihály kőszegi üzemj főmérnök feleségét s vaíószinüieg Ausztriába szökött vissza A Vöröskereszt áltol rendezett miskolci szociálpolitikai és egészségügyi kiállítást csütörtökön meglátogatta dr. Hernádi Mihály közegészségügyi főfelügyelő, a népjóléti minisztérium kikü'dötte s az abauji terstörvényhatóság tisztifő- orvosa, dr. Elek István, Dr. Hernádi Mihály a látottakról a következőket mondotta munkatársunknak: — Az értékes kiállítás megmutatja azt a heroikus munkát, »mit a varmegye s a város dolgozói a fel* szabadulás óta végeztek. A k.allítás utat mutat a többi vármegyének is, hogyan keU haladniuk, hogy a népegészségügyet e'őbbre vigyük. Bors°dmegye a közegészségügy és a szociálpolitika torén élen jár. A hősies munka, eredményeiben része van mindenkinek, aki a megye és város vezetőségében, a vármegye és városi szakszolgálatban, a Vöröskeresztben és az MNDSz- ben dolgozott. Közö'te Hernádi Mihály, hogy a kiállítási anyagot Mezőkövesdén makadámborítást kapnak a külterületi u(cá.k, több utcában esovizesafoma épül 15.000 forintos összeggel salakjárdák készülnek, 130.000 forint jut a Tizeshon- véd utcai bérház körüli munkákra. A 225.000 forintos közvilágítási programban szerepel a hejőcsabai Bónis- és Demeter-telep, a Tatárdomb s a Zsarnay telep villanyvilágítással való ellátása. Végre lehetőség nyílik a köztemető régóta vajúdó problémájának megoldására is. 100.000 forintot Irányoztunk elő erre a célra. A második csoportban 100.000 forintot állítottunk be a vasutvidéki kirendeltségi székház megszerzésére. Tovább folyik a vásárcsarnok építése. Ehhez 100.000 forint áll rendelkezésre. — Piacterek rendezésére 30.000, a Kossuth, szálló átépítésére 150.000 forintot fordítunk. Modern szociális Intézmény épül A szociális és egészségügyi tételek 450.000 első és 473.000 forint második csoportbeli összeggel szerepelnek. A szegényház helyébe újtipusú szociá- ij lis intézményt kíván megteremteni a i város a népjóléti minisztérium támogatásával. . Nyilvános illemhelyek építésére 56.000, a komlósletöi kútfúrásra 96.000, vándoréi erdei vosalvofial o miskolci ErdiHgozgotásóg teiüiefen Vasárnap délelőtt ünnepélyes keretek között új erdei vasútvonalat avat fel a MALLERD miskolci Eréőigazgatósága. Az új vasút Taksalápa és Harica között küzlekcdk. A vonalat a hároméves terv keretében építették. Résztvesznek a felavatáson az üzem és népiszervek, s a hatóságok képviselői is. Kiszorultok o kizsákmányoló elemek u romónífii Mogyor Hsm Szövetségből A romániai Magyar Népi Szövetség hivatalos lapja, a Világosság megállapítja, hogy a Magyar Népi Szövetség a mostani választások alkalmával megmutatta, hogy valóban a munkások, parasztok és haladó értelmiségiek szervezetévé vált, amelyből kiszorultak a kizsákmányoló elemek. is bemutatják a járási egészség* ügyi szolgálat megnyitása ?, a tü- döbetegoUhon felavatása alka'má' ból; ezen valószínűleg a népjóléti miniszter is megjelenik. Bemutatják az anyagot Ozdon is. Fontos, hogy minél szélesebb rétegek nézzék meg. Dr. Elek István Abauj vármegye1 tisztifőorvosa a kiállításról ezeket mondotta: — Meg kell néznj ezt a kiállítást mindenkinek, nem szakembereknek és szakértőknek egyaránt, hogy okuljanak, lelkesedést, és biztatást merítsenek a további munkához. A kiállítást, amely a Kossuth* utca 11. szám alatt október 24-én estig naponta délelőtt 9-től este 6 óráig tekinthető meg. napró’-napríti nagy tömegek látogatják. Hirdetmény. -Felhívom a hentcripirs; sok figyelmét, hogy olajutnlvány átvétele végett f. hó 22-től az O K. J. miskolci kirendeltségén jelentkezzen :k. —1 Polgármester. ARCCAL A DOLGOZÓKLAKTA VÁROSRÉSZEK FELÉ! A hiilterületi utcák rendezése A peremrészek villamosítása Köztemető létesítése | iskolai fogászatra 12.000, szegényszállás \ szervezésére 15.000, közkutakra 25.0CÜ, I, napközi otthonokra 45.000, játszóterekre 50.000 forint jut. Tovább folytatják » járványkórház újjáépítését. A 811.000, illetve 80.000 forintos építési beruházások közül legjelentősebb az új munkásház építésére előirányzott 300.000 forint. A város hozzájárul 150.000 forinttal az iparos tanonciskola felépi-* téséhez. Jelentős összegeket fordítanak a lakótelepek helyreállítására, a városháza karbahelyezésére. Á szeszfőzdéből konzervgyár Az üzemesítés tervszerűen tovább folytatódik. 400.000 forintot juttatnak köztisztasági üzem felállításához ,140 ezret a szeszfőzde fejlesztésére. Utóbbinál felmerült a terv, hogy az ■üzemet konzervgyártásia alakítják át- Jelentős összegekkel továbbfejlesztik Tapolca-fürdőt az autóbuszüzemet,, amely újabb kocsikat vásárol és a vízmüveket. Gondja van a városnak a sportélete is, a népkerti teniszpálya építésére 24.000, a sportpálya korszerűsítésére 100.000 forintot fordítanak. A költségvetési előirányzat a közeljövőben kerül a városi törvényhatósági bizottság közgyűlése elé. (s) H diósgyőri ércpakolók fizetésük 10 százalékát aiáalitlák fel a veit hadifeglyekaak Diósgyőrvasgyár nagyolvasztó üz-emének ércpakolói ismét tanuje* lét adták segíteni akarásuknak. — Nemcsak üres szólamokkal, hanem tettekkel is segítik » Szovjetunó ból hazaérkező rászoruló hadifog Ivókat. Az ércpakolók napi nyolc órai munkájuk után, önként vállalt rohammunkával, a koksz, érc és mész kirakásáért .járó fizetésük 10 százalékát felajánlották a rá" szoruló hadifoglyok felsegélyezésére Bende Imre műszaki ellenőr. Ilorczcg Ferenc és Kovács János munkásigazga-tók bajtársi segítségét is több esetben érezték már a hadifoglyok. ESZAKMAGYARORSZÁG 5