Észak-Magyarország, 1948. november (5. évfolyam, 199-227. szám)

1948-09-13 / 209. szám

Szakszm'tscsU étet TESTEDZÉS * A Szakszervezeti Tagok Szövetkeze, lében árpa jegy nélkül korlátlan mennyi­ségben kapható. Ara q-ként ÖU.— és 81.60 forint. A Magánalkalmazottak Szakszervezete értesíti tagjait, hogy f. hó lö-én délután hat órai kezdettel, központi előadóval, saját helyiségében taggyűlést tart, me­lyen minden kartárs megjelenését vár­juk. Vezetőség. * A Szakszervezeti Tagok Szövetke­zete által iorgalomba kerülő makói vö­röshagyma ára 62 tiilér lesz a tévesén közölt 7b filléres árral szemben. * A Szakszervezeti Tagok Szövetkeze­te értesíti tagjait és az üzemeket, hogy makói vöröshagymára előjegyzést elfo­gad. A hagyma beérkezése jövő hétre várható. Ara előreláthatólag 76—78 fil­lér lesz. A vas- és témmunkások szakszerveze­téhez tartozó bizalmiak és üzemi bizott­sági tagok részére értekezletet tartunk 14-én, kedden délután 5 órakor a szak- szervezet helyiségében. Szerdán délután 4 órakor taggyűlést tartunk, tárgy: ipari szervezkedésre való áttérés ismer­tetése, központi előadóval, fontos meg- lelenést kér a vezetőség. * A Szakszervezeti Tagok Szövetke­zete jövő hét loiyamán burgonyaakció keretében nyírségi Ella burgonyát hoz forgalomba q-ként 42.--- torintért. Üze­mi és magános előjegyzéseket a szövet­kezet vesz tel. Versenytárgyalási hirdetmény. A vásárcsarnok főépületének folyta­tólagos belső kőműves munkálatai­ra versenytárgyalást hirdetek. Az ajánlatok 1948 szeptember hó 21-én déli 12 órára a városi köz- igazgatási iktatóba nyújtandók be. Részletes ajánlati feltételek és ki­írási művelet a műszaki ügyosz­tályban Városháza I. udvar JI. em. 46. sz. megtekinthető és betrfrez- het-ö. Polgármester. Böigyeü örömére! Megérkeztek a szőrme bún dák és téli kabátok szöLbnélrszebb modellekben STERN SÁNDOR Széchenyi-u. 56. Hitelforrás tagjai SzitoUáx Vasarnap este 7 órakor a népkerti szabadtér' színpadon a szombaton este óriási sikert aratott Lehár Ferenc gyö­nyörű zenéjü nagyoperettjét, a »Mosoly országát« ismétli meg a miskolci Nem­zeti Színház operettegyüttese, főszerep­lők: Takács Margit, Soltész Mária, Sán­dor Ha, lglói György, ózdi Janos,1 Sza­kács Sándor, Fuiop Sándor, Kassay László stb. Helyárak: i.bU— a torint'g. Kedvezőtlen időjárás, esetén az' eióddás a miskolci Nemzeti Színházban Jcsz meg­tartva. HIRDETMÉNY. A szeptember havi 72. számú nehéztestimunkás pótjegy „N“ szelvényére, a 71 sz. testimunkás pótjegy „J“, a 226. számú terhes és szoptatósanyák pótjegyének „U“ szelvényére. a 91. számú 12 éven aluH közellátási jegy „P“, valamint a 215. számú 12 éven aluli önellátó jegy „V“ (római 5.) szelvényére 20—20 dkg mosószappant szolgáltatnak ki a kereskedők hatósági áron. 1 ’obrár- mester. Versenytárgyalási hirdetmény. A Petőfi u. 7. sz. alatti „Egészség- ház“ épületén végzendő bádogos munkákra versenytárgyalást hir­detek. Az ajánlatok 1948. szép »ember hó 21. déli 12 órára a vá­rosi közigazgatási iktatóba nyúj­tandók be. Részletes ajánlati felté­telek és kiírási művelet a műsza ki ügyosztályban Vásosháza 1. ud­var II. em. 46. sz. megtekib*’ Vs beszerezhető. Polgármester. 10 ÉSZAKMAGYARORSZÁG Áradták a Nyári Kapái a győztes DVTK-nak fénteken este bensőséges spor.tünnep- ség keretében adta át Szél Béla, az MLSz ügyvezető elnöke a Nyári Kupát a győztes Diósgyőri V i K-nak. Beszédé­ben kérte a sportolókat, hogy száműzzék a pályáról azokat a jelen­ségeket, amik eddig zavarták a labda­rúgás tisztaságát. Beszéde után a Nyári Kupa második he­lyezettjének, az MVSU-nek és a harma­dik helyezett UVi'K-nak is átnyújtotta a Nyári Kupa bajnoki érmeit. Az MVSC nevében Szaloky Emil MÁV .üzletigazgató hangsúlyozta, hogy a két munkás csapat között (továbbra is lenn kell tartani a jóviszonyt, a Lívia részéről Lipták ■ Uyorgy kijelentette, hogy a csapat kiűzi a pénzért való játék szellemét. A DV1K vezetosege részé­ről felszólalt meg Kácz István, Börger l-erenc és Adám József. Megígérték, hogy a DVTK ki lógja űzni a pályáról az antidemokratikus szellemet és a sztárkuítuszt. A gyár 17 ezer dolgozó­jának a sporton keresztül oroméi és szórakozást iog nyújtani és igyekezni log a csapat, nogy a jövőben az NB 1- ben rúghassa a labdát. Az ünnepség ke­retében adta át Szűcs Zoltán, az OSH vármegyei lelügyeióje a DV1K ifjúsági csapatának a bajnoki érmeket, amelyeket mint Eszakmagyarország legjobb iiju- sági csapata nyert meg. U ÉSJSz II. osztály 1948 -49. évi iia|H0kS9B eszi sorsolása KELETI CSOPORT: Október 3: STC II—Tokaj, Sz. besenyő—MMTE III., Mezőcsát— DVTK II., Hejöcsaba—Szikszó SCMSE—Mezőkeresztes. Abaújszán- tó—MEFC. Október 10: Mezőkeresztes—Hejö­csaba, Szikszó—Mezőcsát. DVTK > III.—Szirmabesenyő, MMTE III.— STC II.; MEFC—SÜMSE. Tokaj— Abaújszántó. Olkóber 17: MMTE III.-Tokaj, STC II.—DVTK HL, Szirmabese­nyő— Szikszó. Mezőcsát—Mezőke­resztes. Hejöcsaba—MEFC, SÜMSE —Abaújszántó. Október 24: Mezőkeresztes—Szir­mabesenyő Szikszó—STC II., DVKT III.—MMTE III., Abaújszántó— Hejöcsaba MEFC—Mezőcsát, To­kaj—SÜMSE, Október 31: DVTK III.—Tokaj, MMTE III.—Szikszó, STC II.—Me- zőkéreSztes. Szirmabesenyő—MEFC. Mezőcsát—Abaújszántó Hejöcsaba —SÜMSE. A sorsolást, következő számutnk­i J I ban folytatjuk. futóííiiMétók Apróhirdetést reggel 8 órától délután 5 óráig vesz fel a kiadóhivatal Deák-is. lö sz. Két iskolás fiúnak vagy leánynak ellá­tást és lakást adok. Dankó Pista u. 24. 2342 Egy darab l éves javított sertés (koca) eladó. Bocskay u. 32. 2613 Globoj, Dédété, Atom, UéUé, Fly.tox, Homotox és minden más rovarirtó a Városi Drogériában. Beszerzési goaájaíí megoldja ha bundát, kabátot STERN SÁNDOR-tól • . vásárolja, iázéchenyi-u. éti. Hitc-Eorrás tagja Száraz, ráncos arcbőr gyógyszere: Hormonin krém. Fölerakat a Városi Drogériában. . Ha féláron alul akar vásárolni érde­mes bemenni, körülnézni, böngészni — használt, á' dolgozott hálók, ebédló'k, konyhák, bőrgarnitúrák, kárpitosáruk, iro­dabútorok — Bizony Ákos u. 15. Román Béla asztalösmüliety. Csere, vétel, ela­dás. Telefon: 21 — H>. 2394 ŐS Z í GYAPJÚ fíotófonal BE RÉS kézimunka Széchenyi u. 38. sz. Használt nyakkendőd tökéletesen ki­javítjuk. Nyakkendőüzem. Pannóniával szemben. 2409 Törött, használt vagy rozsdás áliapoí- ban lévő írógépet magas áron veszek. Sebestyén, Széchenyi u. 3. 2416 Megfőtt a tiszavídéki paplítnpeheiy, gondoskodjon télire ágyneműről. Agytoll tisztítás.1 GROSZ VILMOS — Nyár-u. 9. i anuiot Jelveszek, f dez Kesmuves, Deák u. 4. | Modern, adómentes hazakban, a Szé­chenyi és Miindszeti utcában két szoba és l-.á rom szoba baljós öröklakások eladók. Pttekezni dr. Daruz ügyvédnél. Szemére utca 19, ________________ 25j3 Ejadó egy V.’rs-i; • 1 •. léiegdi U J3, tOld'Zol " , 2531 Befőzéshez takarékos háziasszony sza‘ hantit is használ. Kapható a Városi Dro. gériában. _____ 1076 Garami, Havasi gyopár, nagyenyedi Kovács, Dávid, bórax és az összes már­kás arckrémek nagy választékban a Vá. rosi Drogériában. 40 éve bevált a Rubeis szepiőkrém, hatásáról ezrek beszélnek, tölerakat a Városi Drogériában. Egy komplet barna lialoszoba ojcsop eladó. Árok u. 8. 2541 Szaiyci), benzolsavas nátrium kapható a Városi Drogériában. tökéletes Szabás, nagy választék STERN SÁNDOR Szé,chenv»-u. 58. t-jitslfor’-ás mmaumamÓMmK wmm^Tmitdmeaimxsastexi Autóhoz, motorhoz, cséplőgéphez elő­irt mentőládák legolcsóbban a Városi Drogériában. Hiányos mentőládáját ki­egészítjük. Kiállítási garnitúrák, paplanos reka- mék, mindennemű kárpitosmunkák rak­táron, kaphatók i. o. olcsó árak. Mellék­utca, kis rezsi. Győri búíorbázban. 2256 Bútorozott szoba egy vagy két úr ré­szére október l-ére kiadó. Ady Endre H. | Rádkerékpár, caílí -r résxleh-o DÉNES&Á&W Aranyórcmmrl kitüntetett s/.aküzletbeu Szakszer« rádíőjavílÚE Miskolc, Széchenyi utca 3 Eladó Dankó Pista utca 37. szám alatti 244 négyszögöl házhely. Érdek­lődni lehet. Dankó Pista utca 24. szám alatt. 1014 Egy vagy két szoba, konyhás lakást Koitsegmegieiitéssel keresek, ugyanott egy ké.t lovas laposkocsi eladó. Jozsci Attila u. 27. 2545 Békebeli minőségű Fodorjéje kézpasr. ta i Városi Drogériában. Bacsó Béia u. 6. számú ház szabad­kézből «írókaron r|:;dó. Érdeklődni Hejö­csaba, • : i: bt), i etetőn 2b—29. 2547 iiüeiiiiiiil legolcsobban ; Lin©l@um Széchenyi utca 6 uv 1K—5alg.bE. A diósgyőri'tiuk ott­honukban látják vendégül a salgotarjam együttest. Az edzésen szép osszjátekoi mutató DV1K a hazai paiya előnyét nézve, győzelemre számit, bar a salgó­tarjáni Hűk nem megvetenao ellentetek s így a mérkőzés nezokozonsegenek erős iramú mérkőzésben lesz része. A Dvnv- ban változás áll he, mivel a legyeim: bizottság Krucsait 2 evre eiUjtetta a játéktól. A mérkőzés előtt az Ntí 11. var.ialekoajnokság kereteben a UViK 11 a ferecesi TK H csapatavai méri össze erejét. Deieiott a DViK Hl—Abauj- szantó csapatainak mérkőzésére kerül sor. Mátészalka—PTK. A bányász csapat kétheti Siűtoki üdülés után tellrissülve, megerősödve Mátészalkára látogat ei. A csapat nagy lelkesedéssel készül a mérkőzésre és onnan győztesen akar hazatérni. A FTK vezetősége szerint .ke­mény küzdelemre lehet számítani, mert vasarnap a Wolttnerral szemben pontéi veszteit Mátészalka is Perecestől sze­retne az elvesztett ""pontokat Visszasze­rezni. Á PiK 1—2 gólos győzelemre számít. Szerencsen játszik vasárnap a buda­pesti Nemzeti Kézilabda csapata a „Hon- vednapon'1. hllemeie a szerencsi honvéd válogatott csapat lesz. A Bányász Szakszervezet Sporiosz- táiya a heten lü esajiatra Való c.pöt, 12 csapatra való mezt és nadrágot és ugyanennyi íaudát osztott ki a most ala­kult misKoici kerüietbe osztott bányász, csapatok 1 elszerelésére. At.skolcon 45 csapat részvételével va­salna indul tneg a kerületi kézilabda bajnokság. Megjegyzésre méltó,, hogy tavaly még egyeljen kézilabda .-csapa, sem volt a keiuie.Den. szombaton uejciovt a nemzeti sport­uszodában lejátszott másodosztályú vizi- labcia bajnoki mérkőzésben az Eióre 9:1 (o.Ui aranyban győzőit a déoreccíi, BJu csapata enen. Miskolci szervezett munkások most megalakult ifjúsági csapata holnap, dél­után 1 órakor a népkeni sportpályán tancsics üveggyári szí I ilj. csapatavai játszik. A Játékosok pontos inep ic-euésai. kéri az Intéző. A MMTE és OVIK bajnoki tqr'dulól Ozdon játsszák le. A mcikozés egyikí lesz a jegizgalmasabbáknak, mivel a kr csapat egyiorma eséllyel indul. A MM. TE-t nagyszámú szurko.ö had k.scn ej nehez uijara. aVvsl—Wolíner SE. A Szirma úti pá­lyán lejátszásra kerülő mérkőzést a na, zai pálya előnyét nézve, az MVSC nyc ri meg, bár kemény dolga lesz a jóké- pességii vendégcsapattal szemben. tí mérkőzés elolt az MVSC női kosárlab­dázol merik össze erejüket. aiíöiuá: xig^tíiiiitíbe! Gyermok-kabátoS r> agy # választékban ! OLCSO.ASBaá STERN SÁNDOR ___Széchenyi-«. 50. Hitelforrás tagja A békéscsabai MÁV 3:U (2:U)'arányban győzött a diósgyőri csapat ellen. SAKK. A diósgyervasgyár, SzIT Bot- winnik Vasas sakk kör nyerte az orszá­gos vidéki csapatbajnokságot. Szegeden ö napig tartó versenyen, nehéz küzde­lem után a Szí 1 Botw.nmk sakk kor nyerte el az országos vidéki sakkcsapat bajnoki címet. A verseny végájedménye’ 1. SzIT Botwinnik, 2. Szeged, 3. Győr, 4. Debrecen. A diósgyörvasgyári sakko­zók értékes győzelmükkel Eszakma- gyaróiszág részére biztosították a legne- nezebb szellemi spuriban a vidéki kerül letek között az elsőseget. ÉSZAKMAG YARORSZAG politikai napilap Fejelős szerkesztő: Vajda Gán, Felelős kiadó: Faggyas Sándor. Szerkesztőség: (Deák «. XS) telefönszámok: 13-31 és 17-37 Kiadóhivatal: Deák u. 16. lel. 16-81 Postafiók: 146. Csekkszla; 4U3.U52 Borsodi-nyomda Fekete Pál Felelős nyomdavezető: Fekete Pál

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom