Észak-Magyarország, 1948. november (5. évfolyam, 199-227. szám)
1948-09-08 / 205. szám
HÍREK Ugyelstss gyógyszertárak Arany 'Szarvas, Szabadság tér 2. Sas, Ady Endre utca 24. Jdífrá&ás Mérsékelt, időnként élénkebb észak- nyugati, északi szél, változó telhözet, többfelé záporeső esetleg zivatar. A hőmérséklet kissé tovább csők' en. — A HONVÉDTISZTEK ROHAMBR1GADJA kedden a Lánchíd építési munkálataihoz vonult ki, «ahol a hídépítőkkel együtt dolgoznak a roncskiemelési munkálatoknál. Egy másik rohambrigád Piiisszentkeresztre ment, ahol megkezdi a piüsszeníkereszti iskola helyreállítását. _ tlazasság. Heim János városi írodatiszt és Welte Edit városi tiszviselőnő kedden délben házasságot kötöttek. A íiatal párt dr. Hammer bidél városi főjegyző, anyakönyvvezető adta össze a barátok és kartársak bensőséges r- i- csekívánatai között. — Nagymennyiségű lisztet csempészte,, Budapestre a dunakotrási vállalat hajóján Trázer Ferenc hajóskapitány és Szegi János hajógépész. A gazdasági rendőrség nyomozói rajtuk ütöttek. Bevallották, hogy a lisztet leketén vásárolták és a feketepiacon akarták értékesíteni. Őrizetbe vették őket. — Bognár József Budapest polgár- mestere vasárnap este visszaérkezett Csehszlovákiából, ahol háromhetes nyári szabadságát töltötte. Héttőn átvette hivatalát^ vasárnap pedig részU vesz a Kisgazdapárt borsodmegyei rr- t kezletéa — Elloptak Párizsban az egyik vendéglő elől egy bőröndöt, amelyben egy hatalmas mérgeakigyót szállítottak a párizsi állatkert számára. A lopás után az összes rádióállomások működésbe léptek, s figyelmeztették a tolvajt, ne ny:ssa ki a bőröndöt, nehot-v áldozatává váljon.az óriáskígyónak. * Tüzel&anyagkereskedök! A' munka- Közősség előkészítő bizottsága telhivja az érdekelteket hogy ma este 7 órakor szén és faellátási ügyben feltétlenül jelenjenek meg. Hölgyei öröméreí Megérkeztek a szörtnebundák és téli kabátok szebbnél-szebb modellekben STERN SÁNDOR Szechenyi-u. fid. Hitelforrás tagja — Halálosvégű szerelmi dráma játszódott le Lengyelkána községben. Krisztin Géza gazdálkodó szerelmével üldözte Farkaks János gazdálkodó teleségét. A szomszédból hazatérő asszonyt vasárnap megtámada és erőszakoskodni kezdett vele, majd előkapta zsebkését s az asz- szonyt mellbeszúrta, aki a helyszínen meghalt . — Letartóztatta az államvédelmi osztály dr. Buday Zoltánt, a BEAÜ volt elnökét, aki mo6t is vezető állást töltött be s amikor a tömegsport céljainak akarták átvenni a BEAC pályát Buday fasiszta és demokráciaellenes kijelentéseket tett. Kihallgatása után átadfiák a nepügyészségnek. — Felfeszítették a sopronkőhidai fegyház védőrácsát Barta Lipot, Beesik Sándor és Trajbáj Antal rablógyilkosok és megszöktek. Hosszas hajsza után Traj- bál Antalt sikerült a közeli erdőben elfogni. TESTEDZÉS Léránth József miskolci bírósági végrehajtót«»1 -428/Fk. 1948. Árverési hirdetmény-kivonat. A budapesti központi Járásbíróság 21.485/1948. sz. végzése alapján Boschan borpincék bej. cég végrehajtató brt. 49Ö.IU teke és j. kielégítése miatt felülfoglalt és 4090 forint becsértékü bútorokat, rádiót, Diósgyőr-Tapolcán 1848. évi szeptember hó 15. napján d. u. a órakor bírói árverésen eladom. Miskolc, 1948 augusztus hó Ifi. napúin. Léránth József bírósági végrehajtó. 6 ESZ AKM AG Y ARORSZÁG BefelezlM$li «§ Ságwárl emiékver&eny Harmsdlk helyen végzett a Boraodraegyei SzIT A Ságvári emlékvedseny számos sportágban kitűnő eredménnyel zárult. A díjkiosztó ünnepséget a bporterarnok- ban tartották, ahol Apró Antal, a Szaktanács főtitkára mondott beszédet. Rámutatott, hogy 19945-ban csak 500, ebben az évben pedig már 30.000 résztvevője volt a versenynek. A hat sportág összesített pontversenyének az eredménye: 1. Újpesti Szlf, 2. Szolnoki MÁV SzIT, 3. Borsodmegyei Sz'lT, 4. Szaboics- Szatmár, 5. Baranya-'i'olna, 6. Csongrád- Csanád. Az egri úszók csehszlovákiai portyájuk utolsó állomásán, Trencsénben szerepeltek. A magyar úszók itt is kitettek magukért. Kádas UK) m.. Valent 100 m. hátuszászan, 2U0-as női mellúszásban Győr Éva győzött. t NB III. északi eredmények: SzTK— Gyöngyösi SE 2:1 (1:0), Sajószentpéteri B1K—SFC 3:0, (2:0), Balassagyarmat— PBTK 2:1 (1:0), Borsodnádasdi Vasas— Baglyasaljai SE v:l (1:0), Zagyvapá!- talva—Rózsaszentmárton 2:0. A vidéki «[szövetségi eredmények: Fejsözsolcai EFUSz—Bánrévei SC 1:0 (0:0), Füzesabony—Miskolci Üveggyár 4:0 (1:0), Kurittyán—Rudolttelep 2:1 (1:0), Szerencsi SE—Diósgyőri PSE 4:1 (2:1), Urmospuszta—Bélapátlalva 2:0 (1:0). A SAGVARI EMLEKVERSENC asztalitenisz bajnokságát a borsodmegyei SzIT asztaliteniszezők 18 ponttá) megnyerték. 2. lett a Közlekedés-Vasutas Portán SzIT 11 ponttal. Az ELASz II. osztály 1948—49. évi bajnokság őszi sorsolásának folytatása: Október 10.: Sólyombánya—Egercsehi, Rudabánya— Berente, JSE—BMSE, Bán- lalva—Disznőshorvát, Ózd. Eleim.— HTK, Edelény—FŐT p III. Október 17.: Bánfalva—Edelény, Disz- nóshorvát—JSE, BMSE—Rudabánya, Berente—Sólyombánya, Egercsehi—Ózd. Eleim., HTK—FOTE III. Október 24.: Sólyombánya—BMSE, Rudabánya—Disznőshorvát, JSE—Bánlal- va, FOTE—Egercsehi, Ózd Eleim.,—Berente, Edelény—HTK. Október 81.: JSE—Edelény, Bánfáivá— Rudabánya, Disznőshorvát—Sólyombánya BMSE—Ózdi Eleim., Berente— FOTE III. A sorsolás közlését kővetkező számunkban folytatjuk. A Kosárlabda Szövetség diósgyőri kerülete szeptember 18—19-én a diósgyőri Stadionban kosárlabda játékvezető tan- iolyamot rendez budapesti előadó részvételével. A játékvezető tanlolyamon részt vehet minden 18. életévét betöltő nő és férli,1 aki kedvet és tehetséget érez magában kosárlabda játék vezetésére. A tanfolyamra jelentkezni Írásban és személyesen a diósgyőri Stadion sport- titkárságánál szeptember, 15-én este 7 órától lehet. Érdeklődőket is szívesen látnak a tanfolyamon. A kosárlabda bajnokság küzdelmei NB I., NB II. és kerületi osztályaiban is egyaránt szeptember 2ö-án nyílik meg. TAPOLCAI AUTÓBUSZ MENETREND! Érvényes: 1948 szeptember 9-től: Miskolcról indul: 5.40 7 8 1U 12 13 14.30 15.30 17.30 18.30 20 21.45. — Tapolcáról indul: 6 7.30 8.3U 10.30 12.30 13.30 15 17 18 19 21 22.30. Az aláhúzott járatok a személy- pályaudvarra és a pályaudvarról közlekednek. Miskolc 1948 szeptember hő 7-én. Üzemvezetőség. Apróhirdetést reggel 8 órától délután 5 óráig vest lel a kiadóhivatal Deák-«;, lb tíz. Eladó Dank» Pista utca 37. szám alatti 244 négyszögöl házhely. Érdeklődi!! lehet Dankó Pista utca 24. szám alatt. 1014 Beszerzési gonájait megoldj« ha bundát, kabátot «STERN SÁNDOR-tól vásárosa. Széch«nyi-u. 5ö. TlitsVorris tagja Generál javított 1100-as Fiat 4 személyes autó, új fényezés és új kárpitozással eladó. Zajácz, Attila 18. 2463 Globol, Dédété, Atom, UéUé, Fly.tox, Momotox és minden más rovarirtó a Városi Drogériában. Kiállítási garnitúrák, pap’Janes reka. miék, mindennemű kárpitosmunkák rak. táron, kaphatók I. o. olcsó árak. Mellékutca, ks rezsi. Győri bútorházban. 2255 UStotii II mos* ^ xnf&runoi- mszzmma&ae ' " BE RÉS kézimunka Széchenyi u. S8. sz. Vidékre postán utánvéttel Száraz, ráncos arcbőr gyógyszere: Mormonin krém. I őlerakat a Városi Drogériában. Befőzéshez takarékos háziasszony sza* harint is használ. Kapható a Várasj Drogériában. 1878 Garami, Havasi gyopár, nagyenyedi Kovács, Cávid, bórax és az összes márkás arckrémek nagy választékban a Vá. rosi Drogériában. Használt nyakkendőt tökéletesen kijavítjuk. Nyakkendőüzem. Pannóniával szemben. 2409 tökéletes rzsbás, nagy választék ölesé árak, STERN SÁNDOR Smehenvvu 58. Hitelforrás ts^jn. Két iskolás fiúnak vagy leánynak eijá- tásí és lakást adok. Dankó Pista u. 24. 2342 Szalycü, benzolsavss a Városi Drogériában. nátrium re! v r-.«; 40 éve bevált a Rubais szeplekrém, hatásáról ezrek beszélnek, loierakat a Válási Drogériában. Autóhoz, motorhoz, cséplőgéphez elő. irt mentöládák legolcsóbban a Városi Drogériában. Hiányos mcntölsdáját kiegészítjük. Ha féláron alul akar vásárolni, érdemes bemenni, körülnézni, böngészni — használt, átdolgozott hálók, ebédlők, konyhák, bőrgarnitúrák, kárpitosáruk. irodabútorok — Bizony Ákos u. 15. Remén Béla asztalosmühelv. Csere, vétel, eladás. Telelőn: 21—10. 2394 2 szobás, konyhái* lakás bútorral vagy anélkül köjteé »megtérítéssel átadó. Cint a kiadóban. 2493 Gépen varrni tudó lányok lelvé'elnek. Félix gyermekkocsiüzeni, Széchenyi utca 105. I Békebeli minőségű Fodor.féie kézpasr. la i Városi Drogériában Szeptern b^r G, Hétfő, kedd, szerda PRÉDA Egy fiatal lány története, aki a műit század romlott erkö'csének áldozata lesz. Osztrovszkij világhírű drámája Figyelőm 1 Uj kezdések ! Hétköznap fél 6 és 8 óra, vasár- é" ünnepnap 3, fél 8-és 8 őrekor MEGHÍVÓ. A Miskolci Vasutas Sport Club alap- szsbáiymódosító rendkívüli közgyűlését iolyó év szeptember hó 15-áh 15 órakor, határozatképtelenség esetén ugyanezen » napon 17 órakor az MVSC Szirma-üti Clubházban (Gödör) az alábbi tárgysorozattal tartja meg. Tárgysorozat: 1. Elnöki megnyitó. 2. Régi tisztikar megnyitása. 3. Uj tisztikar megválasztása. 4. Az új alapszabály letárgyalása. 5. Elnök zárszó. Vezetőség. Borsod-Gömör vármegye alispánjáról. 18.650/ai. 1948. sz. Tárgy; Vármegyei díszterem renoválása. Borsod vármegye alispánja pályázatot hirdet dísztermének testése, mázolása és asztalos munkálataira. Ajánlatok I9|S szeptember 10. napjának deli 12 órájáig adandók be a vm. közigazgatási iktatóba^ Versenytárgyalási hirdetmény és ajánlat a vármegyei irodaigazgatónál kapható. , Miskolc, 1948 szeptember 7. Dr. Balogh Ferenc sk, alispán. A kiadmány hiteiéül: Olvashatatlan utflr-s ym. k.aóó. Hirdetmény. A 228.700/1948, F. M. sz. rendelel szerint a mezőgazdasági traktor tulajdonosa, üzembentartója stb. évenként köíeies: a 30 lóerősnél kisebb traktorral legalább 330 kát. hold, 30 lóerős, vagy ennél nagyobb, de 50 lóerősnél kisebb traktorral legalább 390 kát. lioRl. az 50 lóerős, vagy ennél nagyobb traktorral pedig legalább olO kai. hold mezőgazdasági művelés alá kerülő területei középmélyen megszántam'. A trakíorbir- tokos ezen szántási kötelezettségének kérharmadát össze), egyharmadát pedig tavasszal köteles teljesíteni. A traktorok és más talajművelő eszközök (elhasználásának irányítása a városi traktorbizottság teladata, melynek elnöke a gazdajegyző. Polgármester. Pk. 1094/1948. Árverési hirdetmény-kivonat. Elárverezek Miskolcon, Rákosi Jenő u. 3. és folytatólag 11. és Arany János ü. 106. sz. a. 1948 szeptember 9-en d. u. 1 órakor 5645 forintra becsült bútorokéi, motorkerékpárt, ruhákat, vasrudakat és vaslemezeket. ' Miskolc, 1948 augusztus 18. Szabó Béka, bírósági végrehajtó. Szüióft iígyeímébe! Gyermek-kabátok ur.gy# választékban olcsG arban STERN SÁNDOR — Ismeretlen női holttestei találtak a kirándulók a hűvösvölgyi Nagyréten. Á holttesten küisérelmi nyomok voltak, amelyek arra mulatnak,, hogy a no halálát dulakodás előzte meg. A hullánál semmiféle szer-1 vazohossagi iratot nem találtak. ESZAKMAGYARORSZAG politikai napilap .jelős szerkesztő: Vajda Gabst e!e|ős kiadó: Faggyas Sándor. Szerkesztőség: (Deák u. t5) telelonszámok: 13-31 és 17-37 doliivatal: Deák u. 15. lel. 16-83 Fostafiók: 146. Csekkszla: 403.052 Borsodi-nyomda Fekete Pál eleiős nyomdavezető: Fekete <• \