Észak-Magyarország, 1948. augusztus (5. évfolyam, 174-198. szám)

1948-08-18 / 188. szám

! HÍREK TESTEDZÉS ügyeletes gyógyszertárak »Megváltó« Dózsa György u. 1. szám. »Oroszlán« Széchenyi u. 78. sz. »Após. tol« Martin telep. ■) j//« / / Jatyouks Gyenge déli, délnyugati szél, eső, fő­leg nyugaton íelhőatvonulások, vatoszi. nüleg eső nélkül ,a hőmérséklet még emelkedik. — A külkereskedelmi igazgatóság fel­számol és beolvad a ke-eskedelem. és szövetkezetügyi minisztériumba. — Sárospatak dolgozói az ötödik iskola újjáépítését fejezték be a „Dolgozók az iskoláért” akció keretében. — Állami magyar népszínház nyílik Sepsiszentgyörgyön a román kormány támogatásával. — Méltóan képviselte a kisipart a mis. kolci kiállításon szakmája hatat képvise­lője, Kocsis András, Vadnai Károly u. 29. sz. alatti mészáros és hentesmester. Iz]é. sesen elrendezett pavilonjában a hentes, áruk legjavában válogathattak a vásár, lók. Válogattak is! Pavilonját állandóan ostromolta a közönség .Ízletes hentes­áruiért aranyé emmel tüntették ki. x — Esküvői hír. Balázs Joli és Krucsay József csütörtökön 7 órakor tartják es. küvőjüket a vasgyári református tem­plomban. I r. disznózs r kapható 1 ko 20 F KOHRREK fiiszeriiztetébcn _______Hupyadi-utca 10. szám________ — A vasutas nyugdíjasok 'észlctes tüzelöanyagutajványa.kat f. hó 23 tói, hétfőtől kezdve Miskolc üömöri pálya­udvaron vegyék át. Arcképes igazolvá­nyát és legutóbbi csekkszelvényét min. ítenki vigye magával. Személyes akadá­lyoztatás esetén az utalványodat csak fenti okmányok és 2 tanú előtt láttamo- zott írásbeli meghatalmazás leimutatása mellett adják ki. Vezetőség. $ZÖ¥8ielt legnagyobb választékban Linóleum Széchenyi utca 6 — Megkapó látvány volt a miskolci vásáron Révész István gyermekkocsi üze­mének pavilonja, ahol a legújabb szaba­dalmazott nylon gyermekkocsiktól a Jég. egysze. iibbekig szebbnél szebb kiállítású, jobbnál jobb minőségben, mérsékelt áron jutható'i a dolgozó az eddig nélkülözött gyermekkocsikhoz. A cég Széchenyi u. 95. sz. üzletében a kiállítási árakon á'usít tovább. A megítélt aranyérem e kisipari szakma igyekezetének elismerése volt. x — Lengyelországban az 1947. évi tér. més kétszerese várható. Az országban 1400 traktorállomást állítanak tel, hogy megkönnyítsék a gabona k cséplését. — Szőnyi Imre, a Kisgazdapárt ország gyűlési képviselője lemondott mandátu­máról. SUTH KORONA Augustus 16, 1 , 18 Még mindig féláron Pierre Planchar hatalmas alakítása áraié asszony A francia filmgyártás remeke figyelem ! Uj kezdések ! Hétköznap fél 6 és 8 óra, vasár- és ünnepnap 3, fél 6 és 8 órakor Könyv, ruhanemű, írószer, ajándéktár­gyak, mozijegyekből ál] az a 200 értékes nyereménytárgy, amely a »Ki a legszebb lő« pályázat keretén belül kisor.olásra kerüj az Uránra filmszínházban! Még nem késő! Vegyen részt a pályázatban! Sza. vazócédulát kap a mozik pénztáránál. 6 ÉSZAKMAGYARORSZAG KO S LSE Ma érkezik Budapestre az olimpiai csapat Ünnepélyesen fogadják a diadalmasan szerepelt magyar versenyzőket — Impozáns látvány volt, mikor belép. tünk a miskolci kiállításra, két fiatal tö­rekvő kereskedő, Nádassy és Keresziessy »Ennivaló csemege pavilonja«, ahol gyönyörű ízléssel elrendezett tinóm fej. vágott prágai sonka, sajthegyek, valódi ementáli sajt, válogatott gyümölcsök várták a látogató közönséget. Az inniva­lókban iem volt hiány. A hűsítő italoktól a legiitiomabb likő okig mindent megta­láltunk ezen a remek helyen. Méltán megérdemelte a város két fiatal törekvő kereskedője az első díjként nekik adó. mányozott aranyérmet. Városi üzletük Görgey Arthur u. 36., a MÁV palotá­ban. x — Paradicsomkonzervgyár nyílt meg Hatvanban 400 munkással. A gyár 28 filléres egységáron veszi meg a paradi. csomot a szerződéses te-meiöktöl a 15— 20 filléres piaci ár helyett. — A MISKOLCI NEMZETI BIZOTT­ság közli, hogy a budapesti, debreceni és miskolci igazolóbizo óságoknál iga­zolásra kerülő tisztek és t.szthelyeíte- sek névsora a vármegyeháza hirdető- tábláján megtekinthető. Akiknek az iga. zolandó személyekkel kapcsolatban be­jelenteni valójuk van, szíveskedjenek jelentkezni a Nemzett Bizottság hivatali helyiségében (Vármegyeháza). — Rengeteg látogatója volt a vásáron Bezzeg Lajos drótkerítés, sodrony és szitaáru üzem pavilonjánál«. Acél és gépsodremy fonatokat, diszkeritéseket, mezőgazdasági, ipari és háztartási szitá­kat,. sodronyfonatos lábtörlőket stb. állí­tott ki. Ez a kiállítás is igazolta, hogy a kisipar él és a népi demokrácia támogatá­sával tovább fejlődik. Bezzeg Lajos Zso). cai kapu 13. sz. alatti üzemében a szak­mába vágó mindennemű javítást is vál­lal. x — A nagy sikerrel megrendezett női divatbemutatón a miskolci női szabóipar tavalyi aranyérmes mestereit, Balogh Sándorné, Waider Etel, Erdei Gyula, Ja- tiovszky Károly, bár bemutatták remek, beszabott kreációikat, a ve'seny jogáról lemondtak, hogy ezzel lehe'őséget nyújt­sanak a feltörekvő ifjú nőiszabó meste. reknek. — A FÉKOSz 50 tagú csoportja in­dult el bulgáriai tanulmányútra. Kovács Máté kultuszá'llamtitkár. Szántó Béla, a MOSzK vezé-igazgatója búcsúztatta őket. A csoport tagjai elsősorban a bulgáriai szövetkezeti mozgalmat tanulmányozzák. A 14. olimpiai játékokon példátlan si. kerret szerepelt olimpikonok s a magyar csapat vezetői Hegyi Gyula sportállamiit- kár vezetésével hétfőn indultak vissfca Budapestre. A versenyzőket hozó Ari- berg-express ma délután érkezik a Keleti pályaudvarra, aho] Kádár János belügy. miniszter mond üdvözlő beszedet. Az üd­vözlésre Németh Imre, a kalapácsvetés olimpiai bajnoka válaszol. Ezután az olimpiai versenyzők végigvonulnak a Rá­kóczi utón a Blaha Lujza térig. • Az angol rádió hétfői adásában rész­letesen méltatta az olimpia eredményeit. Magyarországgal, mint a torna »legna. gyobb meglepetéssel« foglalkozott. A bemondó az alábbi kérdést tette tel: »Ho­gyan lehetséges, hogy Magyarország, R Sfigvóri-verseny aag^misscoici eredményei A Ságvári Endre emlékverseny első része lezajlott a nagymiskolci körzet­ben. Az eredmények a következők. ATLÉTIKA 60 m. futás női. 1. Grosszmann Má. ria, 2. Köblös Ilona, 3. Appel Ilona. 100 m. futás térti. 1. Szövérfi Mihály, 2. Balogh Milhály, 3. Lőcsei Ferenc. 400 m. futás térti. 1. Kincses László, 2. Debreceni Gyula, 3. Takács János. 1500 m. futás férfi. 1. Farkas Zoltán, 2. Burdiga Ottó, 3. Lehóczki Gyula. Távolugrás: 1. Szövérfi Mihály, 2. Lő. csei Ferenc, 3. Tamás Béla. Súlydobás: 1. Tóth István, 2. Takács János, 3. Mikovics Imre. RÖPLABDA Leáhyoknálí 1. József Attila SzIT cso­port leánycsapata. Fiuknál: 1. József Attila SzIT csoport fiúcsapata, 2. Hejőcsaba Mésztelepi SzIT fiúcsapata, 3. Tanoncotthoni Szil fiúcsa­pata. Az eddigi eredmények alapján pontver­senyben: 1. József Attila Szil 82 p., 2. TIOSz SzIT 69 p., 3. tanonciskola SzIT 47 p. Tömegversenyben: 1. Hejőcsaba Mész, telepi SzIT, 2. József Attila SzIT, 3. TIOSz SzIT. amely vasfüggöny möglitt fekszik és amelynek nincs szabad sportja, »harma­dik« lett a nemzetek versenyében, inig ugyanekkor Anglia mindössze a 12. he- iyig vitte?« A bemondó nem telelt saját kérdéseire. A magyar versenyzők bébi. zonyítot.ák, hogy szabad ország szabad sportolójaként járták kint a Kossuth cí­meres zászló alatt Londonban. * A londoni olimpián bajnokságot nyert magyar versenyzők búcsúztatására a lon­doni Viktória pályaudvaron sok angol iá megjelent, hogy még.egyszer csodálattal adózzék a hazatérő, nagyszerű eredményt elért magyar csapatnak. A Londonból ha­zautazó magyar csoport megmaradt élei, miszerfelesiegjét a hendoni kórháznak ajándékozta. A körzeti verseny második részét va­sárnap d. e. 9—11‘óráig bonyolítják la az MVSC pályán. • A sakkvilágbajnokságot, amelyen a magyar Szabó László olyan nagyszerűen szerepelt, s csupán 1 pont. hátránnyal szorult a szovjet Bronstein mögött a második helyre, a jövő évben valószínű­leg Budapesten rendezik meg. A női sakkvilágbajnökságot 16 'észtvevővej a. Szovjetunió indítványára 1949 márciusá­ban Moszkvában, esetleg Leningrádban tartják. A kievi Bulanchik szövet gátfutó egy Moszkvában rendezett atlétikai versenyen a 400 m-es távon új szovjet csúcsered­ményt állított fel. Szovjet kiküldött a Nemzetközi Atléti. kai Szövetség értekezletén. A Nemzet, közi Atlétikai Szövetség legutóbbi érte­kezletén a Szovjetunió űs képv.seltett« magát. Hosszú idő után ez volt az első eset, hogy a világ összes állama rész- vett egy nemzetközi sporttárgyaláson. Kovács Pált, az olimpiai bajnokságot nyeH magyar kardvívó csapat tagját, aki a. Ganz vagóngyárban, mint tisztviselő szolgál, az olimpián elért eredményei el­ismeréséül főfelügyelővé nevezték ki. A MMTE összes ökölvívói szerdán dél- után 5 órakor edzésen jelenjenek .meg, mert verseny válogatót rendez a vezető ség. Apróhirdetést reggel 8 órától délután 5 óráig vesz fel a kiadóhivatal Deák-u. 16 sz. Elvesztettem kedden délután 5 óra kö­rül a Melinda, Margit, Zsolcai kapu, Ady Endre, Széchenyi utca színházig terjedő útszakaszon kis kerek feketeszámlapos króm női karórámat, drapp pilóta óraszíj, jal. A becsületes megtaláló magas ju­talom ellenében legyen szives leadni a He-cz gépgyár vállalatvezetőjének. Naftaíin, giobol, Dédété, Atom,* üéGé. Fly-tox, Homotox és minden más rovar­irtó kapható a Városi Drogériában. Márkás poroeilán 12 személyes étkező, készletet vennék. Címet a kiadóba kérek. ________________________________2289 40 éve bevált a Rubois szeplőkrém, hatásáról ezrek beszélnek, fölerakat a Váiosi Drogériában. Nap- és fényvédő krémek, napolajok, nap- és tény védő szemüvegek nagy vá­lasztékban a Városi Drogé.iában. Kiállítási garnitúrák, papi an os reka. miék, m.ndennemű kárpitosmunkák rak, táron, kaphatók I. o. olcsó árak. Mellék­utca, kis rezsi. Győri bútorházban. 2256 Fürdösapka, türdőcipő, strandtáska, szalmapapucs nagy választékban a Vá­rosi Drogériában. Tapasztalt bejárónőt azonnal felveszek. Nagyné, Ujdiósgyör,- Testvériség 21. 2276 Vasgyári piros vasúti igazolványlapom szombaton elveszett. Becsületes megtalá­lót kérem, a vasgyári l.es kapuhoz szí­veskedjék leadni Breli József részére. 2295 Hibamentes, használt térfiruhák nagy választékban, olcsó áron. Simonnál, Zene. palota mellett. 2099 Befőzéshez takarékos háziasszony sza" harint is használ. Kapható a Városi Dro­gériában. _______________________________1076 Egy pianino olcsón eladó. Görgey A. u 2. 2291 Szalycil, benzolsavas nátrium kapható a Városi Drogériában. 1 motr. Bébi fonal fehérneműre 3.23 F BÉRES kézimunka Széchenyi u. 38. sz. Házj sörkészítéshez komló kapható a Városi Drogériában. 19x450 külső-belső' gumi, iker mély gjermekkocsi eladó. Bársony János u. 5. szám. 2285 Autóhoz, motorhoz, cséplőgéphez elő­írt mentőládák legolcsóbban a Városi Drogériában. Hiányos mentöládáját ki­egészítjük. Keííőszobás tisztitelepi lakás berende­zéssel átadó. Cím a kiadóban. 2292 Eladó Dankó Pista utca 37. szám alatti 244 négyszögöl házhely. Érdek­lődni. lehet. Dankó Pista utca 24. szám alatt. __________ 1014 Príma állapotban lévő, főzött vesszö- •ből készült utazókosár — 110 cm. húsz. szú, 65 cm. magas — eladó. Varsány1, Cscngey u. 5. 2237 Versenytárgyalási hirdetmény. Versenytárgyalást hirdetek a hejőcsa, bai közvágóhidnáj szükséges kőműves, asztalos, lakatos, üveges és mázoló kar- bahelyezési munkákra. Ajánlati űrlapok a városi műszaki ügyosztályban kapha­tók (Városháztér 8. sz. 11. em.). Beadási határidőv 1948 aug. 25_én déli 12 óráig a közigazgatási iktatóba. Polgármester. 22.039/ki. 1948. Versenytárgyalási hirdetmény. Versenytárgyalást hirdetek a varosma. jpr Dózsa György utcai telepén költség- vetés kiírás szerint építendői elválasztó kerítés föld, kőműves és betonos mun­káiba. Beadási határidő: 1948. évi augusz­tus hó 24 .én d. e. 10 órára a közigazga­tási iktatóba .Ajánlati űrlapok a műszaki ügyosztályban (Varosháza 11. em.) sze- rezhe‘6 be. Miskolc, 1948 augusztus 17. Farkas Dezső sk„ h. polgármester. Pk. 5791/1948. Árverési hirdetmény-kivonat. E]árvérezek Miskolcon, Széchenyi utc* 32 szám alatt 1948 augusztus 23-án de. V2IO. órakor 2.610 forinlra becsült írógé­pet, rádiókat, villanylámpákat és üzletbe, rendezési tárgyakat. Miskolc, 1948 július 31-én. Szabó Béla bírósági végrehajtó. ÉSZAKMAG YARORSZAO pojií kai napilap Felelős szerkesztő: Vajda Uábcr Felelős kiadó: Fagyas Sándor Szerkesztőség: (Deák u. 15) telelonszámok: 13-31 és 17-37 Kiadóhivatal: Deák u. 16. lel. 16-83 Postafiók: 146. Csekkszla: 403.052 Borsodi-nyomda Fekete Pál Felelős nyomdavezető: Fekete Háj I

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom