Észak-Magyarország, 1948. augusztus (5. évfolyam, 174-198. szám)

1948-08-27 / 195. szám

HÍREK TESTEDZÉS ■ ,^-í-V . •• •. iv&camm&massz* *^ r Ügyeletes gyógyszertárak »Isteni Gondviselés« Hunyadi utca 52. »Szent Antai« Csabai kapu 22. és »Szent István« Soltész Nagy'Kálmán utca. Iti&lásás Időnként megélénkülő nyugati, észak, nyugati szél, feihöátvonulás, több helyen, .főleg északon eső, esetleg zivata«. A hőmérséklet nyugat 'felől kissé csökken. — FEL KELL SZÁNTANI A RIZS. FÖLDEKET. A földmívelésügyi minisz­ter most kiadott rendeieíe érceimében a szántási kötelezettség kiterjed a rizs termelésére, felhasznált lerülecekre. még abban az esetben is, ha tulajdonosa a jö­vő évben nem akar r.zst termcjni. — Dimitrov bolgár miniszterelnök fo. g-adta a külföldi munkásifjúság képvise­lőit, ak’k részt vettek az egyik vasútvo­nal építésének munkájában. A brit és francia ifjúság képviselői biztosították Dimitrovot, hogy minden erejükkel igye. keznek küzdeni hazájukban a Bulgáriáról terjesztett rágalmak ellen. — A Magyar Nők Demokratikus Sző. vétségé augusztus 17-én, pénteken ll2í órakor Kazinczy u. 16. szám alatti szék. házában taggyűlést tart. Megjelenés kő. telező. , — A Borsod-Miskolci Orvos Gyógyszc. rész Egyesület augusztus 27-én .pénteken délután */j7 órakr Kazinczy u. 15. szám alatt rendkívüli közgyűlést tart. legnagyobb választékban Lln@i«um Széchenyi utca 6 — A javítóvizsgálatok az állami Lévay József gimnáziumiban augusztus 30-án d, e. fél 9 órakor lesznek. A vizsgálat előtt a falusi tehetségmentő alap javá-a 30 Ft készpénzben fizeiendő. Igazgatóság. — A városi Hubay Jenő Zeneiskolában a beiratkozások szeptember 1, 2, 3 és 4-én lesznek 10 órától 13 óráig. Beratkozni lehet: zongora, hegedű, gordonka, ma. gánének zeneszerzés, mélyhegedű, nagy­bőgő, fuvola, klarinét és trombitára. — beiratkozáshoz a régi növendékek osz- tálybizonyitványt az újak születési bizo. nyílványt hozzanak. A békáskor beirási díj és nyomtatványokra 18 forintot kell űzetni. Szeptember 4-én- 15 órakor felvé. teli vizsgák, 16 órakor beosztások és óra­rend. Szeptember G-án -endes tanítás. — Minden egyéb kérdésben készséggel szol. gai felvilágosítással az Igazgatóság. — Hídépítési versenytárgyalás. A mis­kolci Allamépítészeti Hivatal a 3. számú Budapest—Miskolc—Kassa.i állami közút 188+620 km. szakaszán lévő 12 m. nyí­lású Holt.Sajóhíd alépítményi és. vasbe­tonlemezes felszerkezetű híd építési mun. kálataira nyilvános versenytárgyalást hirdet. Az építéshez' szükséges vasanya. got alulírott hivatal a. helyszínen rendel­kezésre bocsátja. Az ajánlatok csakis azokon az ajánlati űrlapokon tehetők, me. lyek az AUamcpítészeti Hivatalban ön. költségi áron szerezhetők be. Az aján­latok ugyanott 1948. évi augusztus hó 11-én délelőtt 10 óráig nyutjhatök be. Miskolc, 1948. évi augusztus hó 25,.én. Allamcpítcszeti Hivatal, Miskolc. — Kereskedelmi és szövetkezeti tan. folyam érettségizőitek számára. Az idén ismét , megindul a ' Középiskolát Végzet, tek Egyéves Kereskedelmi és Szöveike. zeti szaktanfolyama. A tanfolyam elő­adásai szeptember 6-án kezdődnek. Tár. gyai elméleti és gyakorlati kereskedelmi és szövetkezeti ismeretek; szövfjffcezeti üzemtan, szövetkezeti ,ismeretek, közgaz. daságtan, üzemgazdaságtan, társadalmi ismeretek könyvvitel, ke-eskedelmi szám. tan stb. A tanfolyamhoz szükséges elő. képzettség érettségi, vagy ezzel egyen­értékű végzettség. Érdeklődni lehet az állami Deák Ferenc kereskedelmi közép, iskolában (Miskolc, Szent Ferené u. 4.) a déli órákban. Beiratkozás augusztus 30—szeptember 2_ig délelőtt 10— 12-ig. * Felhívás a sütőiparosokhoz! 27_én, pénteken délután 5 ó akor fontos köz­ellátási ügyben gyűlést tartunk. Megje. lenés kötelező. Elnökség. — A miskolci dolgozók polgári és ál. talános iskolájába a beírás augusztus hó 3Ü-án és 31_én délután 5—6 óráig Kun József utca 9. szám alatt. Előírt okmá­nyait mindenki hozza magával. Bővebben az iskolai hirdető-táblán. A IV—VIII. ele. mi iskolát végzettek részére új osztály nyílik. — Lemondott Bukarest főpolgármeste­re. Doinbrovszki tábornok, Bukarest fő. polgármeste'e szerdán lemondott. Helyé­re a nemzetgyűlés elnöksége Parhulescu tábornokot nevezte ki. Bukarest helyettes polgármesterét szerdán állásától elmoz­dították. — Megtalálták a milói Vénusz két karját. Az athéni -régiségtan! intézet feltünéstkeltő közlést adott ki. Esze­rint a koricai harcok idején egy g"rá. náttöicsérben szoboriöseüékek között | három kart -találtak. A tudósok szerint kettő a Louvreban levő milói Vénusz karja. A harmadik egy másik ismert . régi szoboré. A Miskolci Szervezett Atunkások Test. edző Egyesülete (MMTE) folyó hó 29-én Sátoraljaújhelyen játssza első őszi baj. noki mérkőzését az STK-val. Ez alkalom­mal -a kisé'ők részére 50% .os vasúti kcd. vezményt biztosított az egyesük1. Je. lentkezni lehet Klein Sándornál' Debre- cenyi utca 2. sz. alatt. A kb. 2Ü forin részvétei! díj a jclerftkezés alkalmával le is fizetendő. Indulás előreláthatólag 11 óra 10 perces gyorsvonattal és vissza este 18 óra 30 perces személyvonattal. Jelentkezni lehet szombat déli 12 ó-áig. 7 Kérjük szurkolóinkat: minél nagyobb számban jelentkezzenek. Vezetőség. URÁNIA FILMSZÍNHÁZ Augusztus LÓ - üti Bűn, szerelőm, féltékenység DOLORES DEL RIO' hatalmas alakítása Eiőádáskezdések; hétköznap 6 és 8 óra, vasárnap 4-kor is. & vasárai l&itö&rúgó raeré&zÉssk Vasárnap megkezdődnek a labdarugó bajnoki mérkőzések. A nyári hangulatot telváltja a pályákon a bajnoki mérkőzé­sek iégkö-e. Az egyesületek vezetői most bebizonyíthatják, mennyire készítették, elő csapataikat a bajnoki küzdelmekre. Az MVSC a budapesti MA VÁG csa. patával veszi fel a küidejmet tél öt óra­kor Máté dr. vezetésével. A FIK Nyír­egyházára utazik, ahol. az ottani MÁV. val méri össze erejét Guttíreund játék­vezető bí'áskodása melleit. Á DVTK— Nyíregyházi Szil mérkőzés színhelye a diósgyőri Stadion, a mérkőzés kezdete fél 6, Csaba dr. vezeti a meccset. Az UVTK otthonában látja vendégül a UKASE csapatát. A MMTE Sátoraljauj. heiyre utazik, hogy Heer által vezetett mérkőzésen a sátoraljaújhelyi csapattal mé-je össze erejét. Mátészalka—Törek­vés, DVSC—Woltner. és a MÚGURT— SalgSEE mérkőzésre is vasárnap kerül sor. Az NB Ill-ban is megkezdődnek a küzdelmek. Baglyesalján Bánszállás, Ba. lassagyarmaton Putnok, Gyöngyösön Salgóbánya, Rózsaszentmártonon Eger. Mezőkövesden Zagyvapálfalva lesz az ellenfél. Sajószenípéter éc Futnok össze, csapása emelked.k ki a mé-közések kö. zül a jóképességü SBTK-nak végre al­kalma lesz továbbfejlődni. Összeállították a labdsrägävälogatoft toefót A háromiagú válogatóbizottság az őszi idény'e összeállította a válogatott labda, rugók keretét. A keret tagjai a követke. zök; Csepelből: Rákosi, Nagy 11., Keszt­helyi. Vasasból: Siklósi, Lóránt, Sz.lágyi 1. , Kubala, Tót hilf., Marik. Fercncvá. -ősből: Henni, Kispéier, Kocsis, Deák I. Mészáros, Rudas. Kispestből: Bozsik, Fuskás, Rákóczi. Újpestből: Szűcs, Szu­sza, N gymarosi, Fejes. Balogh 11. Eg­resi. MTK.ból: Tóth Gy., Kovács II., Börzsei, Mészáros, Sándor, Hidegkúti, Horváth. Haladásból: Büki, Tölgyesi. — SalBTC.ből: Gáspár. Győri ETO-bol. Gö'cze, • Feliérvá'i. — Lokónmt.ivbói: Sza- íay. UVSC-ből: Teleki. © Az északi egyesbíró fogiaikyzott a DVTK—MVSC mérkőzésen kiállított já. tokosok ügyével, akik közül Biharit 8 hónapra.ailtotía el a játéktól, míg a töb­bi játékosok büntetését a kiállítással ki. töltöttnek vette. Az MVSC az ítélet ellen telcbbezússgl élt. Apróhirdetést reggel 8 órától délután 5 óráig vesz fel \ . a kiadóhivatal Deák-a. 16 sz. ESZAKMAGYARORSZÁG Bútorozott vagy bútorozatlan szobák fürdőszoba használattal kiadók. Cím a kiadóban. 2362 Nafiaiin, gioboi, • Uédété, Atom, GéGé. Fly-tox, Homotox és minden más rovar­irtó kapható a Városi Drogériában. Gyermekszerető, főznitudó háztartási alkalmazottat azonnal felveszek. Radoné, Rákóczi ti. 3. 2372 Nap- és fényvédő krémek, napolajok, nap- és fényvédő szemüvegek nagy vá­lasztékban a Városi Drogériában. Két iskolás fiúnak vagy leánynak ellá­tást és lakást adok. Danko Fis'a u. 24. 2342 40 éve bevált a Ruboís szepiakrém, hatásáról ezrek beszélnek, fölerakat a Váiosi Drogériában. Kiállítási garnitúrák, papjanos reka. mfék, m.ndennemű kárpitosmunkák rak. táron, kaphatók 1. o. olcsó árak. Mellék­utca, k:s rezsi. Győri bútörházban. 2256 Szalycii, benzoisavas nátrium kapható a Városi Drogériában. Jó bizonyítvánnyal mindenes szakács­nőt azonnal tel veszek. Széchenyi u. 37. Fotó szaküzlet. 2365 Házi sörkészííéshez koinió kapható a Városi, Drogériában. Kis új családi ház eladó Érdeklődni: VVaktor, Széchenyi 76. sz. 2371 Befőzéshez takarékos háziasszony sza‘ harint is használ. Kapható » Városi Dro­gériában. 1076 yfitfafyofKut go.­Easr ^ TfSCCHOBB» SERES kézimtmka Széchenyi u. «18. sz. Vidékre postán utánvéttel Eladó Dankó Fista utca 3/. szám alatti 244 négyszögöl házhely. Érdek­lődni lehet. Dankó Pista utca 24. szám alatt. 1014 Egy vagy két szoba_kunyhás lakást ke­resek azonnalra költségmegtérítésse]. — Cím: Szeglett], Tizeshonvéd u. 28. 6. ajtó. Autóhoz, motorhoz, cséplőgéphez elő­írt meníőládák legolcsóbban a Városi Drogériában. Hiányos mentőládáját ki­egészítjük. Tömcgfőzésben jártas szakácsnőt keres a Tapolcán létesítendő hadifogoly üdülő. Hadiözvegyek előnyben Jelentkezés: ázé. cí’.enyi u. 68. -1. em. Hadifogoly Bajtársi Szövetségnél. Fürdősapka, türdöcipő, strandtáska, SZaimapapues nagy választékban a Vá­rosi Drogériában. Kár gúnyolódni!.. Magyar sportolókat még soha nem ünnepeltek olyan szeretettel, mint a nemrég hazatért diadalmas olimpikonjainkat' A pesti utcákat százezrek lepték el, hogy tanúbi­zonyságot tegyenek arról, hogy az olimpiai győzelmet magáénak érzi a nép. A szükebb hazájukba hazatéfő sok sikert szerzett spor­tolóinkat. ha lehet, még melegebb ünneplésben. részesítették. A ma­gyar népi demokrácia nem feled­kezett meg azokról, akik kiváló egyéni teljesítménnyel bizonyítot­tak be az újjáéledt sport hatalmas erejét. Olimpiai bajnokaink és helyezetteink előléptetésben része­sültek munkahelyükön. A múlt olimpiai bajnokainkat a banketteken beszédekkel tömje ■ nézték, de magánéletükben nem segítették. Az 1936-os olimpián győztes Harangi Imre a népi de­mokráciától kapott dohány tőzsdét. amikor már a betegsége miatf nem tudott y magyar sport rété- ( delkezésére állni. Az angol rádió magyar adásá­ban gúnyosan úgy állította be a magyar olimpiai sikereket' mintha azt a magyar sajtó nem a verseny­zőknek, hanem a kormány jó mun­kájának tulajdonította . volna. A megbecsülés, a kitüntetés és a százezres tömegek ünneplése éke- \ sen bizonyítja, hogy a magyar versenyzők eddig nem látott elis­merésben részesültek. Mindenki előtt .közismert viszont, hogy a kormány is kivette részét a sike­rekben, amikor lehetővé tette, hogy olimpikonjaink zavartalanul ké­szülhessenek a, nagy feladatra a tatai edzőtáborban és olyan bőr séges ellátásban legyen részük Londonban. aminek a többi or­szágok résztvevői csodáiéi voltak. Sem a külföldi reakciósoknak, sem itthoni ii gynökeiknek nem fog sikerülni szembeállítani diadalmas olimpiásainkat a magyar néppel, mert ahogyan a nép egykek érzi magát olimpiai hőseinkkel. ugyan­úgy oHmpiásaink is tudja,!;., hogy a magyar népi demokrácia képvi­seletében versenyeztek és győztek Londonban' Akárhogy is gúnyolódik a lom- doni rádió. < ZagyvapálíalváiT az eddig működött ZKUSE és PBSE egyesült ZSE néven. A (Károlyival kapcsolatos hírek valóíla. noknak bizonyultak, mert Károlyinak nincs szándéka iávozni az Újpestből. Az ELASz tanácsülése úgy döntött, hogy 14-es létszámú 1. osztályt indít, két 11. osztályt, melyekben 12—12 csa­pat vesz részt és öt 111. osztályt, melyek mindegyikébe 1U—12 csapat szerepelne. A határozat értelmében az NB 11. és NB Ujjas egyesületek második csapatai külön bajnokságban indulnak azért, hogy egy­részt erősebb ellenfelek ellen mérkőzve fejlődhessenek, másrészt ne befolyásolják az északi egyesületek helyzetét. Ifjúsági bajnokságot is ki írt az ÉLASz. A terv szerint Ózd, Sátoialjaujhely, Miskolc és Eger alosztályok működnének. \ A debreceni HAPOEL és a miskolci HAPOEL labdarugói vasárnap délelőtt U órakor a népkerti labdarugópályán mérik össze erejüket. A két egyesület asztal' teniszezői a Kálvin utcai kultúrteremben délután 3 órakor mérkőznek. ÉSZAKMAGYARORSZAG politikai napilap Fejtelős szerkesztő: Vajda Gál Felelős kiadó: Faggyas Sándoi Szerkesztőség: (Deák U. 16) • íeiefonszámok: 13.31 és 17-3/ Kiadóhivatal: Deák u. 16. Te], l( Postafiók: 146. Csekkszla: 4U3.1H Borsodi.nyomda Fekete Pál Felelős nvomdavezető: Fekete Pa

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom