Erzsébetváros, 2013 (22. évfolyam, 1-17. szám)
2013-05-16 / 8. szám
6 Erzsébetváros 2013. május 16. www.erzsebetvaros.hu • www.erzsebetvarosimedia.hu Aktuális Благодаря Bulgária! 2012 májusában Erzsébetvárosban szerepelt a bolgár Szuedinenie városi iskola színjátszó köre. A sikeres Kertész utcai találkozó után meghívást kaptak az Erzsébetvárosi Kéttannyelvű Általános Iskola, Szakiskola és Szakközépiskola K30-as növendékei is vendégszereplésre Bulgáriába. 2013. április 18-án a kora reggeli órákban indultunk utunkra, lelkes csapatunk a 9., 10. és 11. évfolyamos színinövendékekből állt, a tanári karból Varga Barbara tanárnő és Tillinger Péter igazgató képviselte az iskolát. Kis kitérőt téve, Szigetszentmiklóson vettük fel a helyi Mézeskalács néptánccsoport kisdiákjait, akikkel közösen szereztünk szép élményeket. A hosszú, közel 16 órás utat énekléssel, beszélgetéssel és a bolgár kultúrával való ismerkedéssel töltöttük. Jordan, bolgár származású buszvezetőnk nyelvleckét tartott, aminek nagy hasznát vettük kint tartózkodásunk alatt. Kirov Péter, Erzsébetváros Bolgár Nemzetiségi Önkormányzatának elnöke sok földrajzi, történelmi érdekességet mesélt az országról, és egy kis tesztfeladattal tornáztatta meg agyunkat. Este fél 11 körül érkeztünk Plovdivba, Bulgária kulturális központjába. Bolgár vendéglátóink nagy szeretettel fogadtak minket a minden igényt kielégítő szállodában. Pénteken Szuedineniébe látogattunk, ahol a helyi önkormányzatnál a polgármester úr fogadott bennünket, és nagyon örült a meglepetésként előadott „Tudoro, Tudorke” című bolgár népdalnak. A délelőtt folyamán megtekintettük a város nevezetességeit, múzeumait is, majd ellátogattunk testvériskolánkba. A bolgár diákok helyi szokás szerint népviseletben, kaláccsal és nagyon sok szeretettel fogadtak minket, majd körbevezettek a felújított épületben. Délután a helyi művelődési házban léptünk fel bolgár és magyar néptáncosokkal együtt. A közönség nagy lelkesedéssel fogadta műsorunkat, záróprodukcióként pedig közös bolgár népi körtáncot adtunk elő, mely fantasztikus hangulatot teremtett és összekovácsolta a különböző kultúrákból érkezett diákokat. A következő fellépésünk színhelyére, egy Szent György napi jótékonysági előadásra busszal utaztunk, bolgár Szuedineniei testvériskolánk előtt