Erzsébetváros, 2011 (20. évfolyam, 1-21. szám)
2011 / 14. szám
által 2011. szeptember 27. és 30. között kézbesített csomagok tartalmazzák. A kód segítségével az adatszolgáltatók megkezdhetik a saját háztartásukra vonatkozó lakás- és személyi kérdőívek online kitöltését. Az internetes válaszadásra 2011. október 1-jétől október 16-ig van mód a www.enepszamlalas.hu oldalon. A papír kérdőív önálló kitöltése A megkérdezettek a papír kérdőív önálló kitöltésével is megválaszolhatják a kérdéseket. A kérdőívek kitöltése a kézhezvétel után azonnal megkezdhető. Mivel az adatfelvételi csomag egy lakás- és egy személyi kérdőívet tartalmaz, így a papír alapú kitöltéshez a számlálóbiztostól kell megfelelő számú személyi kérdőívet kérni. A válaszadást rövid útmutató is segíti. A kitöltött kérdőíveket előre egyeztetett időpontban lehet a számlálóbiztosnak átadni. A kérdőív papír alapú önálló kitöltésére 2011. október 1-jétől október 16-ig van mód. Interjú keretében történő kitöltés A megkérdezettek képzett számlálóbiztos segítségével, interjú formájában is válaszolhatnak a népszámlálási kérdésekre. A számlálóbiztosi interjúra az első megkeresés alkalmával, vagy előre egyeztetett időpontban kerülhet sor. Számlálóbiztosok 2011. szeptember 27. és 30. közötti időben, kerületünkben mintegy 300 számlálóbiztos minden egyes lakott épületbe eljuttat egy-egy úgynevezett adatfelvételi csomagot. Ezen szerepelni fog az összeíró személy neve, azonosítója és telefonszáma. A számlálóbiztosok személyét a Központi Statisztikai Hivatal 06-80-200-224 ingyenesen hívható, zöld számán ellenőrizhetik le! A számlálóbiztos magát a népszámlálási igazolvánnyal igazolja, amelyen szerepel a neve és aláírása, az azonosítószáma, valamint a kártya hátoldalán a település jegyzőjének az aláírása. A népszámlálási igazolvány kizárólag a számlálóbiztos személyazonosságát igazoló fényképes igazolvánnyal (személyi igazolvány, jogosítvány, útlevél) együtt érvényes. A népszámlálással kapcsolatban felmerült egyéb kérdésekről a www.nepszamlalas.hu oldalon lehet tájékozódni. 11 Az adatszolgáltatás a 2009. évi CXXXIX. törvény alapján kötelező! Az adatok kizárólag statisztikai célra használhatók! A lakás címe I. Lakásadatok (KSH tölti ki:) Tisztelt Hölgyem, Uram! Magyarország területén 2011 októberében a 2009. évi CXXXIX. törvény szerint népszámlálást kell tartani. A törvény alapján az adatszolgáltatás mindenki számára kötelező, az adatgyűjtés végrehajtása az önkormányzatok, a szakmai felügyelet a Központi Statisztikai Hivatal feladata. Kérjük, a kérdőívek kitöltésével Ön is tegyen eleget kötelezettségének! Először a LAKÁSKÉRDŐÍV kérdéseire válaszoljon, majd töltsön ki annyi SZEMÉLYI KÉRDŐÍVET, ahányan a lakásban laknak. Az adatokat az előnyomtatott címen lévő lakásról és az ott élő személyekről adja meg. SZEMÉLYI KÉRDŐÍVET kell kitölteni ! minden olyan magyar vagy külföldi állampolgárról, aki életvitelszerűen él a lakásban – akár bejelentkezve, akár bejelentkezés nélkül –, azaz aki éjszakai pihenését általában, a hét nagyobb részében itt tölti, innen jár iskolába, dolgozni (akkor is, ha átmenetileg távol van, pl. gyógykezelés, üdülés, rokonlátogatás miatt), ! azokról a személyekről, akiknek ezen a lakcímen van az állandó otthonuk, de ! kollégiumban, munkásszálláson, albérletben stb. laknak, és ide időszakonként (pl. hetente, kéthetente, havonta) visszatérnek, ! átmenetileg külföldön tartózkodnak, és a külföldön tartózkodás teljes időtartama várhatóan nem éri el a 12 hónapot. Az adatokat 2011. október 1-je, szombat, 0 órai időpontnak megfelelően adja meg. A lakásra vonatkozó kérdésekre a lakásban élő felnőtt korú személy, a személyi kérdőív kérdéseire pedig lehetőleg az a személy válaszoljon, akiről a kérdőívet kitöltik. A gyermek adatait a szülő adja meg. Kérdésenként általában egy válasz adható. Ahol több válasz megjelölésére, bejegyzésére is lehetőség van, ott ezt külön jeleztük. A kérdéseket a válasz melletti „X” jellel , a négyszögekbe írt számmal, illetve szöveges bejegyzéssel válaszolhatja meg. Egy négyszögbe egy számjegyet írjon, pl.: A számjegyeket jobbra igazítva írja be a négyszögekbe, a hónapot mindig arab számmal jegyezze be, pl.: A szöveges választ a fehér téglalapba írja be, pl.: Hibás jelölést az „X” jel satírozásával szüntethet meg. A tévesen beírt számot satírozza be , és a jó számot írja a besatírozott szám közelében lévő üres helyre. A szaggatott vonallal határolt négyszögekbe, kérjük, ne írjon, azok az adatok feldolgozását segítik. A kérdőívet kék vagy fekete tollal, olvashatóan töltse ki! Együttműködését és értékes válaszait előre is köszönjük! dr. Vukovich Gabriella a KSH elnöke 1. Mi az épület típusa? családi ház, 1–3 lakásos lakóépület................................................. négy- vagy többlakásos lakóépület................................................... üdülőépület........................................................................................ nem lakóépület (pl. közintézmény, irodaház, gyárépület)................. 1 2 3 4 2. Mi a lakóegység típusa? lakás (a családi ház is)...................................................................... üdülő................................................................................................. egyéb (pl. üzlethelyiség, lakókocsi)................................................... 1 2 3 3. Mikor épült a lakás? 1919 előtt.......................................................................................... 1919–1945........................................................................................ 1946–1960........................................................................................ 1961–1970........................................................................................ 1971–1980........................................................................................ 1981–1990........................................................................................ 1991–2000........................................................................................ 2001–2005........................................................................................ nem tudja.......................................................................................... 2006-ban vagy később...................................................................... 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 Azonosító: Internetes belépési kód: – igen...nem...Pontos az előnyomtatott cím? település (város, község), budapesti kerület közterület neve házszámhelyrajzi számépületlépcsőházföldszint, emeletajtó közterület jellege (utca, út, tér stb.) Kérjük, javítsa ki a cím hibás részeit! 10 Lakáskérdőív KÖZPONTI STATISZTIKAI HIVATAL 55 6. Hol volt a születéskori lakcíme? település (város, község), Budapesten kerület is, külföldi lakcím esetén az ország jelenlegi megnevezése 5. Hol lakott előzőleg életvitelszerűen? település (város, község), Budapesten kerület is, külföldi lakcím esetén az ország jelenlegi megnevezése I. Demográfia Személyi kérdőív Az adatszolgáltatás a 2009. évi CXXXIX. törvény alapján kötelező! Az adatok kizárólag statisztikai célra használhatók! KÖZPONTI STATISZTIKAI HIVATAL 2. Születési ideje: . év. hónap . nap Azonosító: A személy sorszáma a lakásban: A lakáskérdőív 1. oldaláról kell átmásolni. 1. Neme: férfi... nő... 12 3. Állampolgársága: magyar........................... hontalan......................... magyar és külföldi, mégpedig:...................... 2 nem magyar, mégpedig: 3 4 2 34 1 0 4. A lakáskérdőíven szereplő címre vonatkozó adatok 4.1. A cím az Ön tartózkodási helye (bejelentett ideiglenes lakcíme)..................... lakóhelye (bejelentett állandó lakcíme)....................................... nem bejelentett lakcíme............................................................... az egész lakást bérli vagy a bérlő rokona................................... a lakás egy részét bérli................................................................ más jogcímen.............................................................................. 4.2. Milyen jogcímen lakik itt? tulajdonos vagy rokona, haszonélvező........................................ születése óta...................................................... . év. hónap óta 4.3. Mióta lakik itt? 7. kérdés 1 2 3 1 2 3 4 0 nincs............................................ van, lakóhelyként bejelentett (állandó) lakcíme......................... van, tartózkodási helyként bejelentett (ideiglenes) lakcíme... van, nem bejelentett lakcíme....... van, külföldön.............................. 7. Ha van, hol? (Több lakcím esetén mindet írja be!) Van a lakáskérdőíven szereplő címen kívül máshol is lakcíme? település (város, község), Budapesten kerület is, külföldi lakcím esetén az ország megnevezése 9.1. kérdés 1 2 3 4 1 2 34 0 8. Melyik lakcímén él életvitelszerűen? tartózkodási helyén (bejelentett ideiglenes lakcímén)...................... lakóhelyén (bejelentett állandó lakcímén)......................................... nem bejelentett lakcímén.................................................................. külföldön............................................................................................ 1 2 3 4 9.1. mai területén kívül? Ha többször is élt az ország mai területén kívül, az utolsóra vonatkozóan válaszoljon! Élt-e valaha legalább egy évig folyamatosan Magyarország 9.2. Magyarországra? Mikor tért vissza, vagy mikor költözött ténylegesen nem.................................... igen, az ország jelenlegi megnevezése:.................... 10. kérdés . év. hónap 0 10. Mi a törvényes családi állapota? nőtlen, hajadon.............................. házas............................................. özvegy........................................... elvált.............................................. bejegyzett élettárs......................... özvegy bejegyzett élettárs............. elvált bejegyzett élettárs................ Csak a 2009. július 1. után bejegyzett azonos nemű élettársaknál jelölhető! 1 2 3 4 5 6 7 11. Ha házas, 11.1. a jelenlegi házasság megkötésének időpontja: 11.2. házastársával együtt él? . év. hónap igen.... 13. kérdés nem... 01 12. Van élettársi kapcsolata? 12.1. van, a jelenlegi élettársi kapcsolatának kezdete: nincs... 13. kérdés . év. hónap A bejegyzett, illetve a nem bejegyzett élettársi kap- csolat adatait is adja meg! igen.... 12.2. élettársával egy lakásban él? 0 1 nem... 0 3.1.3 17 Népszámlálás